
Kreşendo, Beşinci Edisyon Programını Duyurdu
Kreşendo, Beşinci Edisyon Programını Duyurdu
Co se v tomto týdnu děje v oblasti kultury a umění?

Kreşendo, Beşinci Edisyon Programını Duyurdu

“Romeo ve Juliet” Balesi Yeniden Hayat Buluyor

3.Beyoğlu Caz Festivali Başlıyor

Leyla Borovalı’nın İlk Kişisel Sergisi “İki Dirhem Bir Çekirdek” offgrid art project’te

Hataylı Gençlerin Hikâyeleri “Işığın İzinde” Sergisiyle Akaretler’de

Ekavart Gallery’de Yeni Sergi: “Saydam Hafızalar”

Asya Alpay’ın Londra’daki İlk Kişisel Sergisi: Confluence

Mozart Hologramından Opera Ezgilerine Müzik Şöleni

2026 Booker Ödülü’nün Kazananı 81 Yaşındaki M. John Harrison
Nadcházející přednášky, workshopy a vystoupení v muzeu Gazhane v Kadıköy, čtvrť Hasanpaşa.
Şerefiye, Yerebatan, Panorama 1453, Istanbul a další.

Stránka s informacemi pro návštěvníky centra digitálního umění (umístění, otevírací doba, vstupné).

Stránka s průvodcem pro návštěvu byzantské cisterny.

Průvodce po panoramatické expozici věnované dobytí Istanbulu.

Otevírací doba, vstupenky a informace o dopravě k podzemnímu bazénu Yerebatan.

Profilový text představující 20 poboček řetězce knihkupectví İstanbul Kitapçısı a jeho program akcí.

Divadlo Harbiye Cemil Topuzlu, které je venkovní divadlo, uzavře svou sezonu koncertními vystoupeními v listopadu; mladí lidé ve věku 18 až 24 let se mohou na tyto koncerty zúčastnit zdarma prostřednictvím programu "Koltuk Senin".

Výstava, kterou kurátoruje Marcus Graf, představuje 38 děl od 24 současných umělců a zkoumá koncepty štěstí a utopie. Je k vidění v galerii Taksim Sanat až do 10. ledna 2027.

Série koncertů „Zvuky z hlubin“ v cisterně Şerefiye pokračuje od 6. do 8. listopadu třemi barokními koncerty; sólové recitály pro housle a violoncello se konají v akustice cisterny a umožňují posluchačům vychutnat si jedinečný zážitek.
Z západního pobřeží na východní část Anatolie.
Hry, které nás čekají v příštím měsíci.
Program na pátek až neděli.
Vybrané produkty
Od historického poloostrova k Bosporu, od čtvrti Balat k čtvrti Kadıköy.
Ostrovní souostroví, Šile–Ağva, Polonezköy, les Belgrad, Kilyos, Anadolu Kavağı, Sapanca, maják Rumeli.
Z Balatu do Kuzguncuk.
Nové lokality na pobřeží, v ulicích a v muzeích.
Harbiye (otevřené divadlo), Šerefiye (historická cisterna), Süreyya Opera, AKM (Státní divadlo) a Panorama 1453.
Koncerty, které se budou konat během příštích dvou večerů.
Istanbulkart, první 3 dny, sezóna tulipánů, snídaně, pravidla návštěvy mešit...

Čekání v taxíkové frontě v Istanbulu nebo strávení hodiny v dopravní zácpě je znak toho, že město nechápete.

Istanbul nelze poznat za tři dny, ale za tři dny se dá milovat. Následující plán odpovídá na otázku, kterou si často kladou ti, kteří Istanbul navštěvují poprvé: „Co bych si neměl/a nechat ujít?“ Zároveň ponechává prostor pro odpočinek každý den.

Tulip je symbolem Nizozemska, ale do Evropy se dostal v 16. století ze Istanbulu; byla to květina osmanských zahrad, a období na počátku 18. století je dnes známé jako Éra tulipánů.

V Turecku není snídaně jen jídlo, ale rituál. V Istanbulu existují dvě varianty: rychlá, ve stoje, kdy se za dvě minuty sní sendvič s mákem a vypije se čaj, a rozsáhlá snídaně, která trvá dvě hodiny a pokrývá celý stůl. Obě varianty jsou způsobem…

V Istanbulu se nachází mnoho impozantních budov, z nichž většina jsou mešity a všechny jsou otevřeny pro návštěvníky; to znamená, že místo, které navštěvujete, je zároveň místem, kde se lidé modlí. Dodržování několika jednoduchých pravidel vám…

Istanbul je město postavené na sedmi kopcích, a každý z nich nabízí jedinečný výhled. Některé jsou zpoplatněné, většina je zdarma; všechny mají jedno společné – pokud navštívíte ten správný kopec ve správný čas, uvidíte město ne z mapy, ale…

V jedné ze čtvrtí Istanbulu není překvapující, ba naopak je to běžné, vidět v jedné ulici mešitu, kostel a synagógu. V Istanbulu za dob Osmanské říše žili Řekové, Arméni, Židé a muslimové v oddělených čtvrtích, ale zároveň v úzkém kontaktu; v 20…

Od listopadu do března je Istanbul šedý, větrný a občas zasněžený; ale zároveň je to město, které je autentické, cenově dostupné a má svůj vlastní, jedinečný charakter.

Prohlídka Istanbulu s dítětem znamená zkrácení seznamu muzeí a prodloužení seznamu míst, kam se svezete lodí. Město se zdá být vlastně vytvořené pro děti: všude jsou kočky, všude je moře a na každém rohu prodavači simitů (tradičních tureckých pečiv).

Kapalıçarşı je tržiště, které je otevřené již od 15. století a dodnes funguje jako skutečné tržiště: kromě turistů zde nakupují i obyvatelé Istanbulu, a to především zlato, koberce a kožené výrobky.

V oblasti Yenikapı, když vystoupíte z metra Marmaray a přecházíte na další linku, pod podlahou, na které stojíte, se nachází přístav, kde před patnácti sty lety kotvily lodě s pšenicí připlouvající z Egypta.

Prohlídka Istanbulu na kole se na první pohled může zdát náročná, vzhledem k jeho kopcovitému terénu. Nicméně, nejkrásnější místa města se nacházejí podél pobřeží a terén je tam rovný.

Istanbul není město, které by bylo založeno u velkého jezera nebo řeky, a proto po celou svou historii muselo vodu přivádět z velkých vzdáleností.

Když se v Istanbulu mluví o lesích, jako první se vybavuje Belgradsý les, ale přírodní prostředí města je mnohem rozsáhlejší.

Kağıthane je dnes jednou z nejvíce obydlených čtvrtí Istanbulu; je plná stanic metra, obchodních center a budov, které se rozprostírají po svazích.

Silnice vedoucí ze Istanbulu na západ, do Edirny a na Balkán, se po staletí potýkala se stejným problémem.

Palác Dolmabahçe je jednou z největších a nejznámějších budov na břehu Bosporu. Nicméně, pochopení příběhu jeho jména a umístění ještě před návštěvou paláce, činí prohlídka jeho salonů mnohem smysluplnější.

Při procházce po náměstí Sultanahmet se většina návštěvníků dívá na impozantní budovy v okolí. Nicméně, samotné náměstí je také architektonickým dílem.
Od architekta Sinana, přes obléhání v roce 1453, až po dlouhé texty popisující Istanbul, od názvů čtvrtí až po velké požáry – vše, co hluboce odráží historii tohoto města.

Archeologické muzeum v Istanbulu je komplex tří budov, které se nacházejí na svahu mezi parkem Gülhane a palácem Topkapı.

Na jedné straně náměstí Sultanahmet se nachází mešita Sultanahmet, a na druhé straně chrám Hagia Sophia se svými růžovými zdmi, čtyřmi minarety a velkou kopulí. Současná podoba stavby byla otevřena v roce 537, takže její existence trvá již více než…

Evliya Çelebi byl cestovatel, který v 17. století po více než čtyřicet let putoval po územích Osmanské říše a sousedních zemích, a zaznamenal své zážitky do deseti svazků knihy nazvané "Cestovní zápisky".

Obléhání, které trvalo od 6. dubna do 29. května 1453, je jednou z nejznámějších událostí v historii Istanbulu. V osmanských zdrojích je dobytí Istanbulu označováno jako pád Konstantinopole ze strany byzantské strany.

Každý zná Süleymaniye, majestátní stavbu s čtyřmi minarety, která se tyčí nad Zlatým rohem a doplňuje panorama města. Život muže, který ji vytvořil, je však často zredukován na několik vět.

Čtení nápisu na přístavišti tramvaje v Istanbulu znamená, aniž byste si to uvědomili, porozumět několika jazykům najednou.

Topkapi palác se nachází na konci historické části města, v oblasti zvané Sarayburnu, odkud je výhled na moře Marmara, na průliv a na zátoku Zlatý roh.

V staré Istanbulu byla zpráva o požáru tou nejstrašnější. Město bylo po staletí postaveno ze dřeva a tvořily ho úzké uličky plné domů, které byly těsně u sebe.
Vily, parníky, dva proudy, období lovu ryb a migrační trasa táhnoucích se ptáků.

V Istanbulu je ryba víc než jen položka v jídelním lístku; je to spíše kalendář. V září se na mostech zvyšuje počet rybářů, v říjnu se na pultech hromadí sardinky, v zimě se objevují sledi a tresky, a na jaře začíná v moři klid.

Každý, kdo pluje lodí po Bosporu, v určitém okamžiku položí stejnou otázku.

V Istanbulu každý den stovky tisíc lidí přechází z jednoho kontinentu na druhý a většina z nich si toho ani nevšimne.

Pokud se podíváte na Bospor z oblasti Rumeli Hisarı nebo z břehu u Arnavutköy, kde probíhá výstavba, nebudete mít dojem, že se díváte na hladinu jezera. Uvidíte jemné čáry, vířící proudy a místy hladké plochy, které připomínají zrcadla.

Istanbul je město, kde se setkávají dva kontinenty, a zároveň je to jedno z nejdůležitějších migračních koridorů pro ptáky na světě.

Rok 2026 je významný rok v historii lodí v Istanbulu: je to 175. výročí založení společnosti Şirket-i Hayriye, která byla založena za účelem provozování lodní dopravy v Bosporu. Společnost Şehir Hatları tento významný rok oslavuje celoročními akcemi.
Kuchyně paláce, pouliční pochutiny, ebrue a kaligrafie, Karagöz, turecká kinematografie (Yeşilçam) a čtvrť Tunel.

Když stojíte před kaligrafickou tabulkou, ve skutečnosti obdivujete práci tří různých umělců. Text uprostřed byl napsán kaligrafem pomocí rákosového pera. Zlatě zdobený, jemně zdobený rám, který text obklopuje, byl vytvořen umělcem specializujícím…

Světlo se rozsvítí a na bílé plátno se promítne nejprve statický, barevný obraz. Ozve se zvuk píšťalky vyrobené z rákosu, a na plátno se objeví muž s jemným hlasem a zatočenými vousy.

Většina návštěvníků Topkapiho paláce se nejprve vydává k pokladnici, harému a terase s výhledem na Bospor. Komíny, které se v řadách tyčí na pravé straně druhého nádvoří, často zůstávají zachyceny pouze na fotografiích.

Jídlo na ulici v Istanbulu není jen rychlá záležitost, ale spíše způsob, jak se přizpůsobit tempu života v tomto městě.

Krátká trať, která spojuje čtvrť Karaköy s Beyoğlu, ujíždí každých devadesát sekund a už více než 150 let vykonává stejnou službu.

V Turecku stačí často říct „film z Yeşilçam“ a je jasné, že se jedná o starší film. Jedná se obvykle o černobílý romantický příběh, ve kterém vystupuje zlý bohatý muž, chudý, ale čestný mladík a nakonec dojímavé setkání, při kterém všichni pláčou.
Filmy v kinech a speciální promítání.
Dětské hry, workshopy a rodinné aktivity.
Kurzy a programy, kde se učíte prakticky, od keramiky po fotografii.
Program koncertních sálů za tento měsíc.
Pro ty, kteří hledají program na večer.
Koncerty na příštích šest týdnů.
Ostatní formy divadelního umění.
Od historického poloostrova po pobřežní promenády, od přístavišť po náměstí, můžete se setkat s knihou v pobočkách Istanbul Kitapçısı po celém Istanbulu a užít si přestávku protkánou kulturou a literaturou.
Muzejní programy a speciální vernisáže.
Pro ty, kteří plánují na poslední chvíli.
Šerefiye Cisterna, Istanbulská pobočka, Miniatürk a další.

Cisternu Şerefiye, která se nachází ve stínu cisterny Yerebatan, je jednou z nejimpozantnějších byzantských cistern, ačkoli je mnohem méně známá. Byla postavena v pátém století za vlády císaře II.

V Istanbulu jsou lodě běžným prostředkem dopravy; společnost Istanbul Boğazı přeměňuje tuto známou cestu na kulturní a uměleckou událost.

Miniatürk je park, který se nachází u pobřeží Zlatého rohu a vystavuje zmenšené modely významných budov z celé Turecka. V letních měsících se tato oblast v podvečer proměňuje v venkovní kino.

Taksim Sanat je výstavní prostor, který spadá pod společnost İBB Kültür A.Ş. a nachází se přímo u náměstí Taksim.

„Koltuk“ je program organizace İBB Kültür A.Ş., který umožňuje obyvatelům Istanbulu ve věku do 24 let bezplatně se účastnit kulturních a uměleckých akcí.

Prodejna Istanbul Kitapçısı ve své pobočce v Kadıköy v letních měsících proměňuje svou terasu v koncertní prostor.

Centrum digitálních zážitků společnosti İBB Kültür A.Ş. nefunguje podle klasického muzeálního modelu; místo vitrín a štítků využívá projekce, zvukový design a dynamické vizuální prvky.

Divadlo Harbiye Cemil Topuzlu, které je situováno pod širým nebem, je jedním z nejstarších divadel tohoto typu ve městě a je provozováno společností İBB Kültür AŞ.

Istanbul Kitapçısı je značka knih a kulturních produktů společnosti İBB Kültür A.Ş. a má pobočky v různých částech města.
Veřejné zařízení, kde se dá sedět a užívat si výhled.
Lodní doprava, vstupenky do muzeí, bezplatné atrakce a večerní program.

V Istanbulu jsou lodě spíše součástí běžné dopravy než turistickou atrakcí, ale zároveň vám umožní obdivovat nejkrásnější výhledy na město.

V Istanbulu záleží na plánování, zda bude návštěva muzeí drahá nebo přijatelná. Může se stát, že dva lidé, kteří navštíví stejná místa ve stejný den, zaplatí výrazně odlišné ceny; několik pravidel to ale může změnit.

Prozkoumávání Istanbulu nemusí být drahé; mnoho z nejlepších výhledů, nejstarších budov a zajímavých výstavních prostor je zdarma. Následující seznam obsahuje místa, která nevyžadují vstupní poplatek.

V Istanbulu je směr západu, kam zapadá slunce, konstantní; slunce zapadá na západ, tedy za historickou část města. To určuje, které lokality jsou výhodné: ty, které směřují z východu na západ, jsou nejlepší. Následující seznam je seřazen podle…

Noční život v Istanbulu se nesoustředí pouze v jedné čtvrti; každá oblast má svůj vlastní charakter a svůj vlastní rytmus. Znalost toho, co se kde děje, usnadňuje plánování večera.

V Istanbulu může být pouhá návštěva kavárny a popíjení nápoje celým dnem.

Přesouvání se mezi oběma břehy Istanbulu není jen turistická atrakce, ale součást každodenního života ve městě. Strávit den na obou stranách města je nejen pestřejší, ale díky plavbám lodí je to také odpočinkovější.
Restaurace s cenově dostupnými nabídkami od Istanbulské metropolitní obce (İBB).
Pláže s plavčíky, nacházející se na pobřeží Marmarského a Černomořského moře.
Kavárny městské správy v parcích, na promenádách a na náměstích.
Kurzy od přípravy na zkoušky až po programování, zdarma od organizace Istanbulské metropolitní obec (İBB).
Pracovní a vzdělávací centra pro osoby ve věku od patnácti do dvaceti devíti let.
Sály pro svatby, zásnuby a setkání, které provozuje obec Istanbul (İBB).
Veřejné bazény a sportovní programy provozované metropolitní obcí Istanbul (İBB).
Sportovní komplex, stadiony a zařízení patřící metropolitní obci Istanbul (İBB).
Prohlídka Istanbulu autobusem s dvěma patry, kde můžete vystoupit a nastoupit, abyste si město lépe prozkoumali.
Historie města, průvodci a městská studia.
Romány, povídky, antologie a biografie.
Výběr s nádechem kultury a umění: řemeslné výrobky, dárkové předměty a designové produkty.
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%30
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10Krátké texty o architektuře, historii, hudbě a divadle.
Průvodce, které si budete nést s sebou při procházení města.

Vzpomínáme na Mimar Sinana prostřednictvím úryvků z jeho života, všech projevů jeho úžasné inteligence a jeho děl v Istanbulu.

Trasa procházky po jednotlivých zastávkách a fotografické poznámky ke dvěma historickým čtvrtím na břehu zálivu Haliç.