
BİFO comienza una nueva temporada.
BİFO comienza una nueva temporada.
¿Qué novedades hay esta semana en el ámbito de la cultura y el arte?

BİFO comienza una nueva temporada.

Beirut llega a Turquía para una mini gira de tres conciertos.

La exposición "Pequeña Hungría" de Ara Güler se presenta en el Centro Cultural Húngaro.

"¡Felicidad Garantizada!" es la exposición que se presenta en Taksim Sanat.

"WICKED", la obra que cautiva al mundo, estará este temporada en Estambul y Ankara.

"Una Nota Más Allá del Tiempo: La Exposición 'Cemal Reşit Rey'" en CRR.

Un recorrido de 100 años en la historia de la industria, en el Museo Rahmi M. Koç.

La exposición "Inside Your Head" de Sinem Demirci se presenta en la galería Pg Art.

"El Circo de las Pulgas para Perros" se presenta por primera vez en Turquía.
En el Museo Gazhane de Kadıköy Hasanpaşa, se llevarán a cabo próximamente una conferencia, talleres y espectáculos.
Şerefiye, Yerebatan, Panorama 1453, Estambul y más.

Página de información para visitantes del centro de exposiciones de arte digital (ubicación, horarios, entradas).

Página de guía de visita para el aljibe de la época bizantina.

Guía para visitar el museo panorámico dedicado a la conquista de Estambul.

Horarios de visita, información sobre entradas y cómo llegar al Cisterno de Basílica.

Perfil que presenta las 20 sucursales de la cadena de librerías İstanbul Kitapçısı y su programa de eventos.

El Teatro al Aire Libre Cemil Topuzlu de Harbiye cierra su temporada con una serie de conciertos en noviembre; los jóvenes de entre 18 y 24 años pueden asistir a estos conciertos de forma gratuita gracias al programa "Koltuk Senin".

La exposición, comisariada por Marcus Graf, presenta 38 obras de 24 artistas contemporáneos y explora los conceptos de felicidad y utopía. Se puede visitar en Taksim Sanat hasta el 10 de enero de 2027.

La serie "Sonidos Profundos en el Aljibe de Şerefiye" continúa del 6 al 8 de noviembre con tres conciertos de música barroca; los recitales de violín y violonchelo se presentan en la acústica única del aljibe, ofreciendo una experiencia para el…
Desde la costa occidental hasta la parte oriental de Anatolia.
Los juegos del próximo mes.
Programa de viernes a domingo.
Productos destacados
Desde la península histórica hasta el Bósforo, desde Balat hasta Kadıköy.
Las Islas, Şile–Ağva, Polonezköy, el Bosque de Belgrado, Kilyos, Anadolu Kavağı, Sapanca, el Faro de Rumelia.
De Balat a Kuzguncuk.
Nuevos lugares para visitar en la costa, en la ciudad y en los museos.
Harbiye al aire libre, el reservorio de Şerefiye, el teatro Süreyya, el Centro Cultural Atatürk (AKM) y Panorama 1453.
Los conciertos de las próximas dos semanas, programados para las noches.
İstanbulkart, los primeros 3 días, la temporada de tulipanes, el desayuno, las normas para visitar mezquitas...

Estar esperando en la cola de un taxi o pasar una hora en el tráfico en Estambul es una forma de malinterpretar la ciudad.

No es posible conocer Estambul en tres días, pero sí es posible enamorarse de ella en ese tiempo. El siguiente plan responde a la pregunta que más se hacen los visitantes que llegan por primera vez: "¿Qué no me puedo perder?", a la vez que deja…

La tulipán es un símbolo de Holanda, pero llegó a Europa desde Estambul en el siglo XVI; era una flor de los jardines otomanos, y un período de principios del siglo XVIII se conoce hoy en día como la Era de las Tulipanes.

En Turquía, el desayuno no es solo una comida, sino una ceremonia. En Estambul, esto tiene dos vertientes: por un lado, el "simit" (un tipo de pan) con té, que se come de pie en cuestión de minutos; y por otro, el desayuno abundante, que ocupa toda…

Muchos de los edificios más impresionantes de Estambul son mezquitas, y todas están abiertas para la oración; es decir, el lugar que visita también es un lugar de culto. Algunas reglas sencillas le permitirán sentirse más cómodo y ganarse el respeto…

Estambul es una ciudad construida sobre siete colinas, y cada una de ellas ofrece una vista diferente. Algunas requieren entrada, la mayoría son gratuitas; pero todas, si se visita en el momento adecuado, ofrecen una visión de la ciudad que va más…

En un barrio de Estambul, no es sorprendente, sino algo común, encontrar una mezquita, una iglesia y una sinagoga en la misma calle. En el Estambul otomano, los griegos, los armenios, los judíos y los musulmanes vivieron en barrios separados, pero…

De noviembre a marzo, Estambul es gris, ventosa y a veces nevada; pero también es una ciudad sin pretensiones, asequible y que se parece más a uno mismo.

Visitar Estambul con niños significa acortar la lista de museos y alargar la lista de paseos en barco. La ciudad parece estar hecha para los niños: hay gatos por todas partes, el mar está presente en todas partes y en cada esquina hay vendedores de…

El Gran Bazar, abierto desde el siglo XV, sigue siendo un mercado auténtico: tanto turistas como habitantes de Estambul lo visitan para comprar oro, alfombras y artículos de cuero.

En Yenikapı, mientras bajas del Marmaray y te diriges al metro, a pocos metros bajo el suelo donde pisas, se encuentra un puerto donde, hace mil quinientos años, atracaban barcos cargados de trigo provenientes de Egipto.

Recorrer Estambul en bicicleta puede parecer una idea ambiciosa, dado que es una ciudad conocida por sus colinas. Sin embargo, los lugares más hermosos de la ciudad se encuentran a lo largo de la costa y en zonas planas.

Estambul no se fundó a orillas de un gran lago o río, por lo que a lo largo de su historia siempre ha tenido que obtener agua desde lugares lejanos.

Cuando se habla de bosques en Estambul, lo primero que viene a la mente es el Bosque de Belgrado, pero la riqueza natural de la ciudad es mucho más extensa.

Kağıthane es hoy una de las zonas más pobladas de Estambul; está llena de estaciones de metro, centros de negocios y edificios que se extienden por las laderas.

La carretera que conecta Estambul con el oeste, con Edirne y con los Balcanes, se ha enfrentado durante siglos al mismo problema.

El Palacio de Dolmabahçe es uno de los edificios más grandes y emblemáticos a orillas del Bósforo. Sin embargo, conocer la historia de su nombre y su ubicación antes de entrar al palacio, hace que sus salones sean mucho más significativos.

Mientras pasean por la Plaza Sultanahmet, muchos visitantes admiran los grandes edificios que la rodean. Sin embargo, la propia plaza también es una estructura.
Desde Mimar Sinan hasta el asedio de 2013, pasando por los nombres de los barrios y grandes incendios, son extensos textos que ofrecen una profunda comprensión de Estambul.

El complejo de los Museos Arqueológicos de Estambul es un conjunto de tres edificios distintos ubicados en la ladera que se extiende entre el Parque Gülhane y el Palacio de Topkapi.

En un lado de la Plaza Sultanahmet se encuentra la Mezquita de Sultanahmet, y en el otro, la Basílica de Santa Sofía, con sus paredes rosadas, sus cuatro minaretes y su amplia cúpula. El edificio actual fue inaugurado en el año 537, lo que significa…

Evliya Çelebi fue un viajero que, durante más de cuarenta años, recorrió los territorios otomanos y los países vecinos, y recopiló sus experiencias en un libro de viajes de diez volúmenes llamado "Seyahatname".

El sitio, que se prolongó entre el 6 de abril y el 29 de mayo de 1453, es uno de los eventos más relatados en la historia de Estambul. En las fuentes otomanas, la conquista de Estambul se conoce como la caída de Constantinopla desde el lado…

La mezquita de Suleymaniye, con sus cuatro minaretes que se elevan sobre la colina con vistas al Cuerno de Oro, es un símbolo reconocible que completa el perfil de la ciudad. Sin embargo, la vida del hombre que la construyó a menudo se resume en…

Leer la señalización de un muelle de ferry en Estambul significa, sin darse cuenta, estar comunicándose en varios idiomas a la vez.

El Palacio de Topkapı se encuentra en la punta de la península histórica, en Sarayburnu, desde donde se puede contemplar simultáneamente el Mar de Mármara, el Bósforo y el Cuerno de Oro.

En la antigua Estambul, la noticia más temida era la de un incendio. La ciudad, construida durante siglos con madera, estaba llena de casas apretadas unas contra otras en estrechas calles.
Las orillas, los barcos de vapor, dos corrientes marinas, las estaciones de pesca y la ruta migratoria que atraviesa el cielo.

En Estambul, el pescado es mucho más que un simple plato en el menú; es un calendario. En septiembre, aumenta el número de cañas en los puentes, en octubre, los puestos se llenan de caballas, en invierno llegan las anchoas y la merluza, y en…

Todos aquellos que cruzan el Bósforo en ferry, en algún momento, se hacen la misma pregunta.

En Estambul, cientos de miles de personas cruzan de un continente a otro cada día, y la mayoría ni siquiera se dan cuenta.

Para observar el Bósforo, diríjase hacia el frente del Fuerte Rumeli o a lo largo del camino con estacas en Arnavutköy. La superficie del agua no se verá como la de un lago. Verá líneas finas, remolinos que se retuercen y manchas que, de repente, se…

Estambul es una ciudad donde convergen dos continentes, pero también es una de las rutas migratorias más importantes del mundo para las aves.

2026 es un año significativo en la historia de los barcos de Estambul: se conmemora el 175 aniversario de la fundación de Şirket-i Hayriye, la empresa creada para operar barcos en el Bósforo. Şehir Hatları está celebrando este aniversario con una…
Cocina otomana, sabores callejeros, ebrú y caligrafía, Karagöz, Yeşilçam y Tünel.

Cuando se encuentra frente a una obra de caligrafía, en realidad está contemplando el trabajo de tres artesanos diferentes. La escritura en sí fue realizada por un calígrafo con un pincel de caña. El delicado marco con detalles dorados que rodea la…

La luz se enciende, y primero aparece en la pantalla un cuadro de colores que permanece inmóvil. Se escucha el sonido de un silbido hecho de caña, se toma una foto, y en la pantalla aparece un hombre de voz suave y con bigote rizado.

La mayoría de los visitantes del Palacio de Topkapi se dirigen directamente al Tesoro, al Harem y a la terraza con vistas al Bósforo. Sin embargo, las chimeneas que se alinean a lo largo del ala derecha del segundo patio a menudo quedan fuera de las…

En Estambul, comer en la calle no es algo que se haga por rapidez, sino una forma de integrarse en el ritmo de la ciudad.

Una línea de transporte público que conecta Karaköy con Beyoğlu en apenas un minuto y medio, lleva realizando el mismo servicio durante más de 150 años.

En Turquía, a menudo basta con decir "película de Yeşilçam" para referirse a una película antigua. Se trata, por lo general, de una historia de amor en blanco y negro, un rico malvado, un joven pobre pero honorable, y un reencuentro que finalmente…
Películas en cartelera y proyecciones especiales.
Juegos para niños, talleres y actividades familiares.
Programas de aprendizaje participativo, desde cerámica hasta fotografía.
El programa de conciertos de este mes.
Para aquellos que buscan opciones para la noche.
Los conciertos de las próximas seis semanas.
Otras formas de las artes escénicas.
Desde la península histórica hasta los paseos marítimos, desde los muelles de los ferris hasta las plazas, en las sucursales de İstanbul Kitapçısı en toda Estambul, puedes encontrarte con libros y disfrutar de un descanso inmerso en la cultura y la literatura.
Programas de museos y eventos especiales de inauguración.
Para aquellos que planifican a última hora.
El Cisterno de Şerefiye, el Puente de Estambul, Miniatürk y otros.

El Cisterno de Şerefiye es uno de los cisternos bizantinos más impresionantes desde el punto de vista arquitectónico, aunque es mucho menos conocido que el Cisterno de Yerebatan, ya que se encuentra a su sombra. Fue construido en el siglo V, durante…

En Estambul, los ferrys son un medio de transporte común; "Estambul Entre" transforma ese viaje familiar en un programa de cultura y arte.

Miniatürk es un parque ubicado a orillas del Cuerno de Oro que exhibe réplicas a escala reducida de edificios de toda Turquía en un espacio abierto. Durante los meses de verano, esta misma área se transforma en un cine al aire libre por las noches.

Taksim Sanat es un espacio expositivo dependiente de İBB Kültür A.Ş. y se encuentra justo al lado de la plaza Taksim.

"Koltuk" es una iniciativa de İBB Kültür A.Ş. que permite a los ciudadanos de Estambul de 24 años o menos asistir gratuitamente a eventos culturales y artísticos.

La sucursal de la librería İstanbul en Kadıköy transforma su terraza en un espacio para conciertos durante los meses de verano.

El Centro de Experiencias Digitales de İBB Kültür A.Ş. no funciona según la lógica tradicional de un museo; en lugar de vitrinas y etiquetas, utiliza proyecciones, diseño de sonido e imágenes en movimiento.

El Teatro al Aire Libre Cemil Topuzlu de Harbiye es una de las salas de teatro al aire libre más importantes de la ciudad y está gestionada por la empresa municipal de cultura del Ayuntamiento de Estambul (İBB Kültür A.Ş.).

İstanbul Kitapçısı es la marca de libros y productos culturales de İBB Kültür A.Ş. y cuenta con sucursales en diferentes puntos de la ciudad.
Instalaciones municipales con áreas de estar para disfrutar de las vistas.
Ferry, entrada al museo, lugares gratuitos y programa nocturno.

En Estambul, los ferrys no son solo un medio de transporte turístico, sino una parte integral de la vida cotidiana; sin embargo, con el mismo billete, también se puede disfrutar de las mejores vistas de la ciudad.

En general, lo que determina si una visita a los museos en Estambul es cara o razonable es la planificación. Puede haber diferencias de precio significativas entre dos personas que visitan los mismos lugares en el mismo día; sin embargo, algunas…

No es necesario que visitar Estambul sea caro; algunos de los mejores miradores de la ciudad, sus edificios más antiguos y varios espacios para exposiciones importantes son gratuitos. La siguiente lista incluye lugares que no tienen costo de entrada.

En Estambul, la dirección del atardecer es constante: el sol se pone hacia el oeste, es decir, detrás de la península histórica. Esto determina qué lugares ofrecen las mejores vistas: aquellos que miran de este a oeste son los que ofrecen las…

La vida nocturna de Estambul no se limita a un solo barrio; cada zona tiene su propio carácter y su propio horario. Conocer qué se puede encontrar en cada lugar facilita la planificación de la noche.

En Estambul, tomar algo puede ser más que una simple pausa; puede convertirse en la experiencia central del día.

Cruzar entre las dos orillas de Estambul no es un simple acto turístico, sino parte de la vida cotidiana de la ciudad. Dividir un día entre ambas orillas permite una experiencia más variada y, gracias a los viajes en ferry, resulta más relajante.
Los restaurantes económicos del Ayuntamiento de Estambul.
Playas públicas con socorristas, ubicadas en las costas del Mar de Mármara y del Mar Negro.
Cafeterías municipales en parques, muelles y plazas.
Talleres gratuitos del Ayuntamiento de Estambul (İBB): desde la preparación para exámenes hasta la programación.
Centros de trabajo y programas dirigidos a personas de entre 15 y 29 años.
Salas de bodas, compromisos y reuniones del Ayuntamiento de Estambul (İBB).
Las piscinas públicas y los programas deportivos del Ayuntamiento de Estambul (İBB).
Los complejos deportivos, estadios e instalaciones de la Municipalidad Metropolitana de Estambul (İBB).
Recorrido turístico por Estambul en autobús de dos pisos.
La historia de la ciudad, sus guías turísticos y estudios urbanísticos.
Novela, cuento, antología y biografía.
Una selección con un toque cultural y artístico: artesanía, artículos de regalo y productos de diseño.
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%30
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10
Öne Çıkan%10Breves lecturas sobre arquitectura, historia, música y teatro.
Guías que llevarás contigo mientras recorras la ciudad.

Recordamos a Mimar Sinan a través de momentos de su vida, de todas las muestras de su extraordinario ingenio y de sus obras en Estambul.

Ruta a pie, parada a parada, y notas fotográficas sobre dos barrios históricos a orillas del Haliç.