Descripción del producto
Esta monumental novela de Mijaíl Bulgakov, uno de los escritores más destacados de la época soviética, publicada 26 años después de su muerte, es una de las obras maestras de la literatura del siglo XX. Tras revisar esta traducción, que incluye las 80 páginas que fueron censuradas y eliminadas del libro cuando se publicó por primera vez, la publicamos ahora. En la Moscú de los años «30», junto a dos escritores que debaten si Jesús vivió realmente o no, se acerca un hombre con la capacidad de leer el futuro. El forastero, que también lee el futuro de los escritores, les dice que uno de ellos morirá pronto y que el otro enloquecerá.
Este forastero, llamado Woland, no es otro que el Diablo, que ha venido de visita a la sociedad soviética. Efectivamente, uno de los escritores muere poco después. El otro, que enloquece y es internado en un manicomio, se encuentra allí con el Maestro. Escucha la novela del Maestro sobre Poncio Pilato, el gobernador que desempeñó un papel fundamental en la crucifixión de Jesús, y su amor por Margarita.
En realidad, hay algo que une a todos estos personajes de entornos tan distintos, por supuesto. Con una trama extremadamente sutil en la que podemos detectar la mano del Diablo, «El maestro y Margarita» —compuesta por historias entrelazadas— sumerge a Moscú en un caos fantástico con la intervención de Woland, el protagonista, y sus secuaces. Bulgákov, con su agudo humor negro, desmonta y desarticula el sistema soviético, que funcionaba como un reloj. *El maestro y Margarita*, que conserva su actualidad y frescura incluso tantos años después de su publicación, es una alegoría del orden social.