
Rastros de la Era de la Constitución y la República, desde Taksim hasta Şişli.
Inicia sesión para dar me gusta y valorar
Esta ruta es un recorrido que comienza en un monumento erigido en los primeros años de la República y termina en el monumento a la Monarquía Constitucional, leyendo la historia en sentido inverso. El monumento a la República, ubicado en Taksim, se inauguró en 1928; sus figuras de bronce, obra del escultor italiano Pietro Canonica, se encuentran dentro de los arcos de una base de mármol diseñada por Giulio Mongeri. Desde allí, se atraviesa el Parque Gezi para llegar a Taşkışla, y desde allí, ya sea en teleférico o a pie, se desciende al Parque de la Democracia de Maçka; el valle de Dolmabahçe, lugar de recreo desde el siglo XIX, es hoy un corredor verde que se extiende entre Nişantaşı, Harbiye y Beşiktaş. Al ascender desde el valle hacia Harbiye y caminar por la calle Halaskargazi, se llega a la casa de tres pisos donde Atatürk vivió con su madre y su hermana entre finales de 1918 y la primavera de 1919, que hoy alberga el Museo Atatürk. La última parada es Abide-i Hürriyet, ubicada en la cima de la colina más alta de Şişli: un edificio de mármol diseñado por el arquitecto Muzaffer Bey, inaugurado en 1911 y considerado, según algunas fuentes, el primer monumento nacional de la época otomana, construido en memoria de los fallecidos en los eventos de 1909. La ruta sigue la geografía. Las cuatro paradas se encuentran en una línea casi recta hacia el norte, y con cada paso, la historia retrocede un poco más: de 1928 a 1918, y luego a 1911. El estilo de los monumentos también cambia en este orden: en Taksim, las realistas figuras de bronce de Canonica, y en Şişli, la geometría de mármol del período de la Primera Arquitectura Nacional. Ver ambos monumentos en un solo día ofrece la oportunidad de comparar cómo la misma ciudad se ha representado a sí misma con un intervalo de veinte años. La calle Halaskargazi, que es el eje de esta ruta, también es producto de esta transformación: el tranvía tirado por caballos que partía de Taksim se extendió hasta Şişli en 1881, y las casas con jardín fueron reemplazadas por edificios de apartamentos a partir de la década de 1920. Las fachadas de los edificios que se ven hoy en la calle son el reflejo urbano de los años que hay entre los dos monumentos. La longitud total del recorrido es de aproximadamente cinco kilómetros. La diferencia de altitud entre Taksim y Maçka se supera con el teleférico, y el resto del recorrido se realiza por calles planas. La calle Halaskargazi suele estar concurrida durante todo el día; el último tramo, entre el museo y el monumento, sigue la calle Abide-i Hürriyet y asciende suavemente hasta la cima. Es suficiente con llevar zapatos cómodos, no se necesita vehículo. Cosas a tener en cuenta: los alrededores del monumento a la República se reservan para ceremonias en días festivos, y la plaza suele estar muy concurrida en esos días; para una visita tranquila, es mejor elegir una mañana entre semana. Antes de ir, compruebe los días y horarios de apertura del Museo Atatürk en la página web del Ayuntamiento Metropolitano de Estambul. Abide-i Hürriyet también es un cementerio; se debe visitar en silencio y no se La estación Osmanbey está cerca del Museo Atatürk; al regresar, se puede caminar desde Abide-i Hürriyet hasta la estación de metro Şişli-Mecidiyeköy o a la parada de Metrobús de Mecidiyeköy.
Fuentes:
- Wikipedia, artículo "Cumhuriyet Anıtı", https://tr.wikipedia.org/wiki/Cumhuriyet_Anıtı
- Wikipedia, artículo "Republic Monument", https://en.wikipedia.org/wiki/Republic_Monument
- TDV İslam Ansiklopedisi, artículo "Abide-i Hürriyet" (Semavi Eyice), https://islamansiklopedisi.org.tr/abide-i-hurriyet
- Wikipedia, artículo "Abide-i Hürriyet", https://tr.wikipedia.org/wiki/Abide-i_Hürriyet
- Wikipedia, artículo "Museo Atatürk (Estambul)", https://tr.wikipedia.org/wiki/Atatürk_Müzesi_(İstanbul)
- Ayuntamiento de Şişli, "Atatürk y Şişli", https://sisli.bel.tr/ataturk-ve-sisli
- Wikipedia, artículo "Parque Maçka", https://tr.wikipedia.org/wiki/Maçka_Parkı
- Wikipedia, artículo "TF1 (Teleférico de Estambul)", https://tr.wikipedia.org/wiki/TF1_(İstanbul_Teleferiği)
- Wikipedia, artículo "Taşkışla", https://tr.wikipedia.org/wiki/Taşkışla
- Wikipedia, artículo "Parque Gezi de Taksim", https://tr.wikipedia.org/wiki/Taksim_Gezi_Parkı
- IBB, "Concurso de Diseño Urbano de Taksim" (historia de la plaza), https://konkur.istanbul/taksim/
- Wikipedia, artículo "Şişli", https://tr.wikipedia.org/wiki/Şişli
Paradas de la ruta

Plaza Taksim.
En esta parada, no observarán la plaza en sí, sino el monumento que se encuentra en su centro. Al salir del metro o de la calle İstiklal, diríjanse directamente al monumento de la República; este se encuentra en el centro de un área peatonal y se puede rodear desde todos los lados. El monumento, diseñado por el escultor italiano Pietro Canonica, se inició en 1925 y se completó en dos años y medio, siendo inaugurado el 8 de agosto de 1928. La base y el diseño paisajístico fueron obra de Giulio Mongeri. La estructura, que mide once metros de altura, pesa ochenta y cuatro toneladas; las figuras de bronce están ubicadas dentro de un arco de mármol rosa y verde, y todas las piezas fueron transportadas desde Roma a Estambul en barco. El costo de la construcción se cubrió con donaciones del público; la mayor donación fue realizada por el banquero Berç Keresteciyan. Primero, diríjanse a la fachada norte, que da a la calle Cumhuriyet. Aquí, Mustafa Kemal aparece con uniforme, delante de sus soldados, como comandante de la Guerra de la Independencia. Luego, rodeen el monumento y diríjanse a la fachada sur, que da a la calle İstiklal. En esta fachada, Atatürk aparece con ropa civil; a su lado están İsmet İnönü y Fevzi Çakmak, rodeados de soldados y gente, y la escena representa la fundación de la joven República. Entre las figuras del fondo, también hay representantes que simbolizan la ayuda soviética durante la Guerra de la Independencia; como las fuentes no coinciden en la identificación de estas figuras, no mencionaremos sus nombres aquí. En las dos fachadas laterales, hay una estatua de un soldado en cada una, y en las medallas que se encuentran encima, se ven los retratos de dos mujeres. La forma arqueada de la base recuerda a una fuente de plaza; de hecho, el diseño original de Canonica era realmente una fuente. Acérquense a la base para observar las expresiones faciales de las figuras y los pliegues de la ropa, y luego retrocedan unos pasos para contemplar el monumento en su conjunto. La luz de la mañana ilumina de manera uniforme la fachada sur; la fachada norte es más fácil de apreciar por la tarde. En los días festivos, los alrededores del monumento se utilizan para ceremonias, así que en esos días, intenten hacer una visita breve. Una vez que hayan terminado de ver el monumento, caminen hacia el Parque Gezi, que se encuentra en el noreste de la plaza. El parque se inauguró en 1943 y es el primer parque construido en Estambul durante el período de la República; en su lugar, anteriormente se encontraba el cuartel de artillería de 1806, que fue demolido en 1940 según los planos de Henri Prost. Suban las escaleras de mármol del parque y sigan el camino arbolado; al final del parque, se puede ver la larga fachada de Taşkışla. Taşkışla, que fue construido como hospital para la escuela de medicina militar según el diseño del arquitecto británico William James Smith entre 1846 y 1852, se convirtió en cuartel en 1860 y hoy alberga la Facultad de Arquitectura de la Universidad Técnica de Estambul; observen la entrada con ocho columnas que se encuentra en la fachada oeste. Desde la estación que se encuentra junto a Taşkışla, sale un teleférico que lleva a Maçka, inaugurado el 1 Al descendiendo, se encuentra dentro del Parque Democrático de Maçka. Fuente: Wikipedia (Monumento de la República, Parque Gezi de Taksim, Taşkışla, teleférico TF1); Wikipedia (Monumento de la República).

Şehrin Ortasında Yeşilin ve Huzurun Adresi Maçka Parkı
Al salir de la estación inferior del teleférico, se encuentra en el fondo del valle. En esta parada, lo que se puede hacer es caminar, sentarse y observar los alrededores. El parque, ubicado en una depresión llamada Valle de Dolmabahçe, se extiende entre Dolmabahçe, Maçka, Nişantaşı y Harbiye. La frontera entre los distritos de Beşiktaş y Şişli también atraviesa esta zona. El valle ha sido un lugar de recreo desde el siglo XIX. En la década de 1970, se convirtió en un área descuidada y peligrosa. En 1993, se remodeló y se abrió al público, añadiendo la palabra "Democracia" a su nombre. La última gran renovación se realizó en 2021 por el Ayuntamiento Metropolitano de Estambul. El destino de este valle está ligado al monumento que se observa en Taksim. En 1937, el plan de Henri Prost preveía la creación de un parque en el lugar de la antigua barraca de Topçu, y la creación de un corredor cultural que se extendiera hasta Maçka y Beşiktaş.
Dentro del parque, a lo largo del valle, hay nueve estanques artificiales dispuestos en terrazas y una pequeña isla artificial. Siga el curso del agua caminando. Los pequeños puentes que conectan los estanques son los lugares más fotografiados del parque. También observe los árboles. Aquí crecen juntos tilos, sauces, olmos, castaños, robles, acacias, plátanos, boj, endrinos y nogales. En otoño, el fondo del valle se tiñe de amarillo y marrón. Hay dos áreas de juegos infantiles y dos áreas deportivas al aire libre. Si viaja con niños, prolongue su estancia en esta parada. La mayoría de los bancos están ubicados cerca de los estanques y a la sombra de los árboles. Este es el lugar más adecuado para una pausa para almorzar, ya que no hay áreas verdes con bancos en las dos paradas de Şişli.
Las estructuras en las laderas del valle cuentan la historia del parque. En el lado de Beşiktaş, se puede ver la Fábrica de Armas de Maçka, una estructura de tres pisos hecha de piedra. El edificio fue diseñado por Sarkis Balyan entre 1873 y 1875, por orden del sultán Abdülaziz. Era un depósito de armas donde se almacenaban los rifles destinados a la infantería, y hoy es el edificio principal del campus de Maçka de la Universidad Técnica de Estambul. En la ladera del lado de Harbiye, se encuentran la Sala de Conciertos Cemal Reşit Rey, el Centro de Congresos Lütfi Kırdar y el Teatro al Aire Libre Cemil Topuzlu. En las tardes de verano, se pueden escuchar los sonidos del teatro al aire libre desde el interior del parque. Si camina hacia el extremo de Dolmabahçe, se puede ver el techo del estadio de Beşiktaş entre los árboles. Regrese desde esa dirección, ya que la ruta continúa hacia el norte.
Abandone el parque por la salida del lado de Harbiye. El camino que sale junto a la sala de conciertos y el centro de congresos lo lleva a Harbiye, a la intersección frente al Museo Militar. La cuesta es corta pero empinada. Aquí, recuperará la diferencia de altura que ganó con el teleférico. El Museo Militar no es una parada de esta ruta, pero se puede visitar en la ruta "Estambul Republicana". Observe el edificio mientras lo atraviesa
¡Uno de los parques más verdes y agradables de Estambul, Maçka Parkı, es un lugar perfecto para quienes desean conectarse con la naturaleza! Ubicado entre Beşiktaş y Nişantaşı, este amplio parque atrae a personas de todas las edades, desde quienes caminan y hacen deporte hasta quienes disfrutan de un picnic o pasan tiempo con sus perros.
¡Es posible alejarse del bullicio de la ciudad gracias a los amplios senderos del parque, sus verdes prados y sus áreas arboladas! Para quienes desean hacer ejercicio al aire libre, las pistas de jogging, las áreas de ejercicio y los bancos que ofrecen una atmósfera tranquila siempre están ocupados. Las áreas de juegos para niños, secciones especiales para amigos peludos y los espacios donde se puede sentar y descansar en contacto con la naturaleza hacen que Maçka Parkı sea indispensable!
¡En un día soleado, hacer un picnic, leer un libro al aire libre o simplemente caminar disfrutando de Estambul, Maçka Parkı es un lugar maravilloso que ofrece momentos agradables en plena naturaleza!

Museo Atatürk (Şişli).
En la calle Halaskargazi, entre los edificios, se encuentra una casa rosa de tres pisos que es fácil de pasar por alto. Busque la placa sobre la puerta y el busto en el frente. La casa fue construida en 1908 por Osep Kasabyan. Mustafa Kemal se mudó aquí el 13 de noviembre de 1918. Vivió aquí durante aproximadamente seis meses, hasta que el 16 de mayo de 1919, partió hacia Samsun. En el piso de arriba vivían su madre, Zübeyde Hanım, y su hermana, Makbule. El piso de abajo estaba destinado a su ayudante. La mejor manera de aprovechar esta visita es recorrer las habitaciones donde pasó esos seis meses y tratar de comprender la escala de la casa. No es un palacio, sino una casa familiar común en el Şişli de la época.
La casa se convirtió en museo el 15 de junio de 1942, durante el mandato del gobernador y alcalde Lütfi Kırdar. Hoy en día, el museo es administrado por el Ayuntamiento Metropolitano de Estambul. Se puede visitar en tres niveles: la planta baja, el primer piso y el segundo piso. La exposición incluye la ropa que usó Atatürk, objetos personales y medallas. También se exhiben documentos relacionados con la Guerra de Independencia y fotografías que documentan su vida desde su nacimiento hasta su muerte. También se encuentran aquí retratos realizados por pintores como İbrahim Çallı y Zeki Kocamemi. Frente al retrato de Çallı, compare el lenguaje de la pintura de la década de 1920 con el lenguaje del bronce de la estatua de Canonica que se encuentra en Taksim. Lo más impactante de la casa es que los preparativos para su partida a Samsun se llevaron a cabo en estas habitaciones. Preste atención a las fechas de los documentos. La mayoría datan de finales de 1918 a la primavera de 1919.
El edificio ha sido restaurado en varias ocasiones. En 1960, se realizaron reparaciones parciales, y en 1962, sufrió un pequeño incendio. En 1981, se llevó a cabo una gran restauración para conmemorar el centenario del nacimiento de Atatürk. Después de la restauración de 2014-2015, se reabrió el 10 de noviembre de 2015. La escalera de madera, el techo y el suelo que ve hoy son resultado de esta última restauración. El museo es pequeño. Si viene en grupo, recorra los pisos en orden y en silencio. En las estrechas escaleras, ceda el paso a quienes vienen de frente. Antes de ir, verifique los días y horarios de apertura en la página web del Ayuntamiento Metropolitano de Estambul. En los días festivos, especialmente el 10 de noviembre y el 19 de mayo, la casa recibe una gran afluencia de visitantes.
Al salir del museo, reflexione una vez más sobre el nombre de la calle. Halaskargazi significa "Gazi Salvador", uno de los títulos de Atatürk. En 1881, el tranvía que partía de Taksim se extendía hasta Şişli. Durante los años en que Atatürk vivió aquí, la calle aún estaba rodeada de casas con jardines. Los edificios de apartamentos se construyeron a partir de la década de 1920. Para llegar a la siguiente parada, camine hacia el norte, en dirección a la Plaza Şişli. La estación de metro Osmanbey

Monumento a la Libertad.
Al final de la Avenida Abide-i Hürriyet, la cuesta termina y el monumento se alza frente a usted. Este es el Cerro de la Libertad Eterna, el punto más alto de Şişli, y ofrece vistas del valle de Kağıthane. La historia del monumento es breve y concisa. Fue construido en memoria de los soldados que murieron durante el levantamiento de abril de 1909, conocido como el Incidente del 31 de marzo. El concurso de diseño fue ganado en abril de 1909 por el arquitecto Muzaffer Bey. La primera piedra se colocó el 23 de julio de 1909, y según las fuentes, el monumento se inauguró el 23 de julio de 1911, durante las celebraciones del aniversario del régimen constitucional. Las fuentes lo consideran el primer monumento nacional construido durante el período otomano. Muzaffer Bey fue una figura destacada del movimiento de la Arquitectura Nacional, y este monumento es uno de sus primeros ejemplos.
Al detenerse frente al monumento, observe primero su conjunto. Está hecho completamente de mármol y recuerda a un cañón apuntando hacia arriba. Se eleva sobre una plataforma triangular; Muzaffer Bey derivó esta geometría del terreno triangular de la colina. Al acercarse, verá placas de bronce y una puerta también hecha de bronce. Las placas contienen el tughra (sello) del sultán Mehmed Reşad y fechas que conmemoran la proclamación del régimen constitucional. Debajo del monumento, hay una sección de mezquita a la que se accede por dieciocho escalones. Esta sección, con tres pilares y una pequeña cúpula, alberga los ataúdes de los soldados caídos, y las inscripciones fueron escritas por el calígrafo Hasan Sabri Efendi. Esta sección puede no estar siempre abierta; si está cerrada, simplemente observe desde el exterior.
El entorno del monumento es un cementerio, y la segunda parte de la ruta transcurre por este área. Setenta y un soldados, tres de ellos oficiales, fueron enterrados aquí. En 1913, se construyó un mausoleo abierto para el Gran Vizir Mahmud Şevket Paşa, asesinado en ese año, junto al monumento. El arquitecto Kemaleddin Bey diseñó este mausoleo. Los restos de Talat Paşa fueron trasladados aquí el 25 de febrero de 1943. Las tumbas de Enver Paşa y Midhat Paşa también se encuentran en esta área. Camine lentamente entre las lápidas, evitando pisarlas y hablando en voz baja. Reconocerá la silueta del monumento de cerca, ya que el Ayuntamiento de Şişli lo ha utilizado en su logotipo desde 1990. Para la inauguración, se acuñaron monedas conmemorativas de oro y plata; las fechas que aparecen en el monumento son las mismas que las que aparecen en esas monedas.
Para tomar fotografías, el mejor ángulo es uno bajo que capture el cuerpo con forma de cañón contra el cielo; por la tarde, la luz proviene del oeste e ilumina el mármol, dándole un aspecto cálido. Una vez que haya terminado su visita, puede finalizar la ruta aquí. Para regresar, camine de regreso a Şişli por la Avenida Abide-i Hürriyet y entre en la estación de metro Şişli-Mecidiyeköy. La estación de Metrobüs de Mecidiyeköy también está a poca distancia a pie. Para prolongar el día, compare mentalmente el bronce de la fecha de 1928
