Blog

Путівники з культури та мистецтва, рекомендації подій та історії про місто.

Відвідати палац Топкапи, досліджуючи його двори один за одним.

Палац Топкапи розташований на мисі Сарайбурну, на краю історичного півострова, звідки відкривається вид на Мармурове море, Босфорську протоку та Золотий Ріг.

Radar Türkiye24 Eyl 202642

Simit Bozaya: Смаки вулиць Стамбула.

У Стамбулі вулична їжа – це не просто швидкий перекус, а спосіб відчути ритм міста.

Radar Türkiye24 Eyl 202642

Звідки походять назви районів Стамбула?

Читання вивіски на причалі порому в Стамбулі – це, по суті, несвідоме володіння кількома мовами одночасно.

Radar Türkiye24 Eyl 2026412

Від придворної кухні до сучасного столу.

Більшість відвідувачів палацу Топкапи прямують до скарбниці, гарему та тераси з видом на Босфор. Димоходи, що розташовані праворуч від другого двору, часто залишаються поза увагою і не потрапляють у фотографії.

Radar Türkiye24 Eyl 202639

Від учня до майстра: Архітектор Сінан.

Усі знають Сулейманіє – мечеть на пагорбі, що виходить вікном на Золотий Ріг, з її чотирма мінаретами, які доповнюють силует міста. Проте, життя людини, яка її створила, часто зводять до кількох речень.

Radar Türkiye24 Eyl 202647

Маршрут для спостереження за птахами, розташований у районі Босфор, в Стамбулі.

Стамбул – це місто, де зустрічаються два континенти, а також один з найважливіших міграційних шляхів для птахів у світі.

Radar Türkiye24 Eyl 202655

"Карагьоз і Хаджіват": у Стамбулі слідами тіньового театру.

Світло загоряється, і на білий екран спочатку виводиться яскрава, але нерухома кольорова картина. Звук флейти з очерету лунає, фотографують, і на екрані з'являється чоловік з тонким голосом і кучерявими вусами.

Radar Türkiye24 Eyl 202638

Читання про облогу Константинополя 1453 року.

Облога, яка тривала з 6 квітня по 29 травня 1453 року, є однією з найвідоміших подій в історії Стамбула. У османських джерелах завоювання Стамбула описується як падіння Константинополя з боку візантійської сторони.

Radar Türkiye24 Eyl 202638

Стамбул очима Євлія Челебі.

Евлія Челебі був мандрівником, який у XVII столітті протягом понад сорок років подорожував по території Османської імперії та сусідніх країнах, а потім зібрав свої спостереження у десятитомному творі під назвою "Книга подорожей".

Radar Türkiye24 Eyl 202644

Три види мистецтва на папері: ебру, каліграфія та ілюмінація в Стамбулі.

Коли ви стоїте перед вишуканою каліграфічною роботою, ви насправді бачите результат роботи трьох різних майстрів. Текст у центрі був написаний каліграфом за допомогою тростинного пера. Тонку, витончену рамку, що оточує текст, прикрашену золотим декором, створив художник-декоратор.

Radar Türkiye24 Eyl 202659

У Босфору дві течії: одна прямує на південь, а інша – на північ.

Подивіться на Босфор звідси, з передмістя Румеліхісар, або з узбережжя біля Арнавуткьой, де проходить набережна. Поверхня води не виглядає як спокійна водойма. Ви побачите тонкі лінії, закручені вири, а також ділянки, що раптово стають гладкими, наче дзеркала.

Radar Türkiye24 Eyl 202634

Історія прокладання тунелю "Кайян" для переправи через Босфор.

У Стамбулі щодня сотні тисяч людей перетинають міст, що з'єднує два континенти, і більшість із них навіть не помічають цього.

Radar Türkiye24 Eyl 202632

Спостерігати за береговою лінією Босфору з моря.

Кожен, хто перетинає Босфор на поромі, в якийсь момент задає одне й те саме питання.

Radar Türkiye24 Eyl 202631

Календар рибальства в Босфорі: від скумбрії до оселедця.

У Стамбулі риба – це не просто пункт меню, а скоріше календар. У вересні збільшується кількість рибалок на мостах, у жовтні прилавки заповнюються сардинами, взимку з'являються оселедець і минтай, а навесні в морі настає тиша.

Radar Türkiye24 Eyl 202650

П'ятнадцять століть історії Айя-Софії.

На одній стороні площі Султанахмет розташована мечеть Султанахмет, а на іншій – Айя-Софія зі своїми рожевими стінами, чотирма мінаретами та великим куполом. Ця споруда була відкрита в 537 році, тобто вона існує вже понад п'ятнадцять століть.

Radar Türkiye24 Eyl 202641

Експонати, на які варто звернути увагу в Археологічних музеях Стамбула.

Музей археології Стамбула – це музейний комплекс, що складається з трьох окремих будівель, розташованих на схилі між парком Гюльхане та палацом Топкапи.

Radar Türkiye24 Eyl 202673

Водосховище Шерефіє доступне для громадян Туреччини за ціною 1 турецька ліра.

Водосховище Шерифіє, що належить компанії Kültür A.Ş., з 17 вересня 2026 року відвідують громадяни Туреччини, які пред'являють турецький національний ідентифікаційний документ. Вартість вхідного квитка становить 1 турецьку ліру, а час відвідування – з 10:00 до 18:00.

Radar Türkiye17 Eyl 20261.51418

Два континенти за один день.

Пересування між двома берегами Стамбула – це не просто туристичний жест, а частина повсякденного життя міста. Розділення дня між двома берегами робить його більш різноманітним і, завдяки подорожам на поромі, більш спокійним.

Radar Türkiye11 Eyl 202636

Від чайного саду до кав'ярні.

У Стамбулі, просто випити щось – це може бути не просто перерва, а цілий день, присвячений цьому.

Radar Türkiye11 Eyl 202625

Стамбул після заходу сонця.

Нічне життя Стамбула не обмежується одним районом; кожен район має свій унікальний характер і свій особливий час. Знання того, що можна знайти в кожному місці, допомагає легше планувати вечір.

Radar Türkiye11 Eyl 202644

Звідки найкраще спостерігати за заходом сонця?

У Стамбулі напрямок заходу сонця є постійним: сонце сідає на заході, тобто за історичною частиною міста. Це визначає, які місця є найкращими: виграють ті, з яких відкривається вид у напрямку зі сходу на захід. Наступний список складено з урахуванням цієї особливості.

Radar Türkiye11 Eyl 202628

Місця, які можна відвідати безкоштовно.

Відвідування Стамбула не обов'язково має бути дорогим; багато найкращих видів міста, найстаріші будівлі та кілька чудових виставкових залів є безкоштовними. Нижче наведено список місць, відвідування яких не потребує оплати вхідного квитка.

Radar Türkiye11 Eyl 2026621

Що потрібно знати про квитки до музеїв.

У Стамбулі вартість відвідування музеїв часто залежить від планування. Ціна може значно відрізнятися для двох людей, які відвідують ті самі місця в один і той же день, але існують певні правила, які можуть це змінити.

Radar Türkiye11 Eyl 202627

На який пором мені сісти?

В Стамбулі пороми – це не лише туристичний транспорт, а й звичайна частина міської транспортної системи; проте, квиток на пором також дає вам можливість насолодитися найкращими видами міста.

Radar Türkiye11 Eyl 202651