Читання про облогу Константинополя 1453 року.
Облога, яка тривала з 6 квітня по 29 травня 1453 року, є однією з найвідоміших подій в історії Стамбула. У османських джерелах завоювання Стамбула описується як падіння Константинополя з боку візантійської сторони.
Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

Облога, яка тривала з 6 квітня по 29 травня 1453 року, є однією з найвідоміших подій в історії Стамбула. В османських джерелах завоювання Стамбула описується як падіння Константинополя з боку візантійської сторони. В результаті, Візантійська імперія, яка існувала понад тисячу років, припинила своє існування, а місто стало столицею Османської імперії. Ісламська енциклопедія TDV зазначає, що облога тривала п'ятдесят чотири дні; в деяких джерелах цей термін вказується як п'ятдесят три дні, залежно від того, чи враховувалися дні початку та закінчення. Найкращий спосіб ознайомитися з цією подією – це відвідати місця, де вона відбувалася. Сліди облоги досі можна побачити на карті міста: фортеця в найвужчому місці Босфору, береги Золотого Рогу, ділянка земляних стін між Топкапи та Едірнекапи. У цій статті ми спочатку коротко описуємо хід облоги, а потім розповідаємо, як можна відвідати ці місця сьогодні. Ми наводимо дати та цифри, як вони представлені в джерелах, і чітко вказуємо, де джерела розходяться.
Фортеця перед облогою
Коли II Мехмед вдруге зійшов на трон у 1451 році, Стамбул був містом, оточеним з усіх боків османськими територіями. Першим завданням було взяти під контроль Босфор, щоб перервати надходження допомоги та продовольства з Чорного моря. На азійському березі вже існувала фортеця Анадолу, збудована I Баязидом. Навпроти, у найвужчому місці Босфору, було вирішено збудувати нову фортецю. Згідно з Ісламською енциклопедією TDV, візантійський історик Дукас датує початок будівництва кінцем березня 1452 року, і вважається, що роботи тривали чотири-п'ять місяців. У статті про II Мехмеда зазначено, що султан прибув 26 березня і спостерігав за будівництвом веж і стін, а фортеця була завершена наприкінці серпня. Напис на воротах Заганос-пашаської вежі також датується липнем-серпнем 1452 року. У той час фортеця називалася Босфоркесен, Єніхісар і Кулле-і Джедіде; її сучасна назва – Румеліхісар. У фортеці три великі вежі, названі на честь пашів, які керували будівництвом: північна вежа Сариджа-паша, вежа Чандарли Халіл-паша на березі та південна вежа Заганос-паша. Згідно з TDV, вежа Сариджа-паша має висоту 28 метрів, а стіни – товщину 7 метрів. Фортеця займа У тексті згадується величезна гармата, виготовлена майстром, відомим як Урбан або Орбан, для османської імперії. Зазначається, що її довжина перевищувала вісім метрів, а джерела наводять різні дані щодо ваги ядра. Гармати доставляли з Едірне до стін міста. Згідно з Вікіпедією, найбільша гармата спочатку була розміщена перед воротами Егрікапи, а потім переміщена навпроти воріт Святого Романа, які вважалися більш вразливими. Назва "Топкапи", тобто "Ворота гармати", походить від цієї гармати. Ключем до захисту від морських атак була ланцюгова система, натягнута в вузькій частині Золотого Рогу. Візантійський імператор XI Константин розмістив цей ланцюг, що плавав на колодах, біля входу в Золотий Ріг, перешкоджаючи кораблям заходити в гавань. Згідно зі статтею про Галату в Ісламській енциклопедії, кінець ланцюга з боку Галати був прикріплений до великої вежі на стіні біля входу в Золотий Ріг. Підвали цієї вежі сьогодні є підземною мечеттю в Каракеї. Захисники також не стояли на місці. Згідно з турецькою Вікіпедією, солдати Джюстініані швидко забивали кілки в проломи, утворені гарматами, засипали їх бочками, наповненими камінням і піском, і складали у ці проломи дерева, зрізані в місті. Таким чином, місця, зруйновані вдень, часто відновлювалися вночі. Кількість солдатів, що захищали місто, була набагато меншою, ніж у нападників. Ісламська енциклопедія зазначає, що повний склад захисної армії становив 8-9 тисяч осіб, з яких 3 тисячі були латинами. Верховним командувачем був генуезець Джованні Джюстініані Лонго. Джерела того часу наводять різні цифри щодо чисельності османської армії, тому неможливо назвати точну цифру.
Календар 54-денної облоги:
Нижче наведені дати, зібрані з Ісламської енциклопедії, а також з турецької та англійської версій Вікіпедії, присвячених облозі.
- 6 квітня 1453 року. Османська армія розмістилася біля стін міста вздовж узбережжя від Золотого Рогу до Мармурового моря. Облога вважається початковою з цієї дати.
- 12 квітня. Починається обстріл з артилерії. Великі гармати не могли стріляти часто, але вони цілили у найслабші ділянки стін.
- 18 квітня. Пролом утворюється поблизу струмка Байрампаша, тобто в долині Лікос, згідно з візантійськими джерелами, і нічна атака відбивається.
- 20 квітня. Флоти Кораблі з суходолу до Золотого Рогу
Одним з найвідоміших епізодів облоги було переміщення кораблів з суходолу до Золотого Рогу. Після морської поразки 20 квітня, II Мехмед наказав прокласти шлях через пагорби за Галата. Згідно з описом на турецькій Вікіпедії, маршрут проходив через ліс; дерева були зрізані, а з мастильних колод було збудовано ковзне покриття, і 21-22 квітня кораблі були перетягнуті цим шляхом. Турецька Вікіпедія вказує, що кількість кораблів, переміщених до Золотого Рогу, становила 72. Щодо початку маршруту, джерела дають неоднозначну інформацію. У статті про палац Долмабахче в Турецькій Ісламській Енциклопедії зазначено, що до завоювання на місці палацу була невелика бухта, і стверджується, що переміщення кораблів до Золотого Рогу почалося з цієї бухти. З іншого боку, у статті про облогу в турецькій Вікіпедії йдеться про те, що кораблі були переміщені з району Бешикташ. Загальноприйнятим місцем прибуття є район Касимпаша. Результати цього маневру стали очевидними одразу. Візантія була змушена обороняти стіни вздовж Золотого Рогу, а вже обмежені війська були розділені на два фронти. Логістичний шлях, що вів з колонії Генуї в Галаті, яка формально була нейтральною, і який забезпечував місто, також опинився під загрозою. У травні – обстріл стін і підземні бої
Протягом травня облога тривала не лише над стінами, але й під ними. Згідно з детальним описом у турецькій Вікіпедії, починаючи з 16 травня, турецькі сапери виявили тунелі, прориті поблизу Егрікапи, і захисники почали копати протитунелі. Ця підземна боротьба тривала до останніх тижнів облоги. Над стінами використовувалися рухомі вежі. 19 травня вежа, доставлена поблизу Едірнекапи, була дерев'яною конструкцією, обкладеною шарами шкіри, і була вищою за стіни. У той же день, у вузькій частині Золотого Рогу, було збудовано міст із зв'язаних бочок. У місті почалася нестача продовольства, і очікуваний загін допомоги з Заходу не прибув. Наприкінці четвертого тижня травня з'явилася інформація про те, що угорські війська та крестоносний флот були приведені в рух. Згідно з Турецькою Ісламською Енциклопедією, під час військової ради, що відбулася в цей період, Чандарли Халіл-паша виступав за мирні переговори, а Заганос-паша – за продовження наступу. Було прийнято рішення про загальний наступ. 29 травня – район Топкапи
О Останні дані про те, як саме загинув Константин, не є остаточними. Існують розбіжності в джерелах щодо того, через які ворота II Мехмет увійшов до міста: турецька Вікіпедія згадує Топкапи, а стаття про стіни в англійській Вікіпедії – Едірнекапи. Тому варто відвідати обидва ворота. Галата була передана 1 червня; місто швидко було заселено та стало столицею імперії. Згідно з турецькою Вікіпедією, у 1477 році в Стамбулі та Галаті було зареєстровано 16 324 будинки.
Чому ми так детально знаємо про облогу сьогодні? Тому що до нас дійшли свідчення з обох сторін, а також хроніки, написані в недавній час. Значна частина інформації в турецькій Вікіпедії базується на розповідях Нікколо Барбаро, венеційського лікаря, який перебував у місті під час облоги, та Леонардо з острова Хіос; обидва змогли втекти з міста на кораблях. З боку візантійців є розповіді Дукаса та Сфранцеса. Ісламська енциклопедія (TDV) описує збори, які відбулися в Едірне перед облогою, спираючись на незалежні розповіді Таджзаде Джафера Челебі та Критоволоса. Ці джерела часто розходяться в деталях. До них належать розмір армії, кількість кораблів, вага ядра та тривалість облоги. У цій статті ми чітко вказуємо місця, де джерела дають різну інформацію. Така ж увага буде корисною під час відвідування місць: якщо інформація на табличці біля певних воріт відрізняється від того, що написано в книзі, варто дізнатися, на які джерела спирається кожна з них, щоб краще зрозуміти облогу.
Відвідування Румеліхісару сьогодні:
Якщо ви хочете почати знайомство з облогою, почніть з Румеліхісару. Згідно з Ісламською енциклопедією (TDV), фортеця втратила своє стратегічне значення після завоювання, деякий час використовувалася як державна в'язниця, а наймасштабнішу реставрацію вона пройшла в 1953 році. Згідно з турецькою Вікіпедією, сьогодні вона використовується як музей; там немає закритого експозиційного залу, а на відкритому повітрі виставлені гармати, ядра та фрагмент ланцюга, який, як кажуть, перекривав Золотий Ріг. Той самий ресурс повідомляє, що в 2022 році компанія İBB Miras розпочала нову реставрацію. Тому перед відвідуванням варто перевірити, чи відкрита фортеця для відвідування, і які її частини можна оглянути. Навіть якщо фортеця закрита, її можна оглянути ззовні.
- Подивіться на велику вежу на узбережжі, тобто на вежу Чандарли Халіл Паша. Це вежа, найближча Прогулянка вздовж міських стін
Міські стіни є одним із чотирьох основних елементів історичного району Стамбула, внесеного до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у 1985 році. Найбільш наочним місцем, де можна відчути атмосферу облоги, є ділянка між воротами Топкапи та Едірнекапи. Згідно з Вікіпедією, ворота Топкапи, також відомі як ворота Святого Романа, є другим за величиною воротами після Золотих воріт. Ворота Едірнекапи розташовані на вершині шостого пагорба, найвищій точці старого міста. Ми рекомендуємо такий маршрут:
- Почніть від воріт Топкапи. Це чудова відправна точка, щоб зрозуміти трирівневу структуру стін: внутрішню стіну, зовнішню стіну та ров, що простягається перед ними.
- Рухайтеся на північ, у напрямку воріт Едірнекапи. Ви помітите, що місцевість спочатку опускається, а потім знову піднімається. Ця западина – долина річки Лікос, а середні стіни, які вважаються найслабшою ділянкою, розташовані саме тут.
- Завершіть прогулянку біля воріт Едірнекапи. З висоти, де розташовані ворота, дивлячись назад, у напрямку воріт Топкапи, ви краще зрозумієте, чому основні бої зосереджувалися саме між цими двома воротами.
Проводьте прогулянку вдень і, з міркувань безпеки, не намагайтеся підніматися на стіни; тримайтеся вздовж землі. Прогулянці супроводжує парк, що простягається вздовж стін. Якщо ви хочете провести більше часу, ви можете додати фортецю Йедикуле, розташовану на південному кінці стін; згідно з Вікіпедією, у 1458 році султан Мехмед II наказав побудувати цю фортецю, додавши три вежі навколо Золотих воріт.
Музей "Панорама 1453" та Військовий музей
Якщо ви відвідали Топкапи, не пропустіть Музей історії "Панорама 1453", який є найкращим способом уявити собі хід облоги. Музей, який управляється компанією İBB Kültür A.Ş., відкрився у 2009 році в культурному парку Топкапи, всього за кілька кроків від стін. Всередині знаходиться картина, що займає внутрішню поверхню півсфери діаметром 38 метрів; перед площею карти, що становить 2350 квадратних метрів, розташована тривимірна секція площею 650 квадратних метрів, де розміщені гармати, гарматні вози та інші об'єкти, а в картині зображено близько 10 тисяч персонажів. Перед тим, як піднятися на платформу, ви пройдете через виставкову секцію, яка мініатюрами та гравюрами розповідає про період Згідно з Ісламською енциклопедією TDV, ця споруда є підземною частиною великої вежі, розташованої на Галатських стінах біля входу в Золотий Ріг. Один кінець ланцюга, що закривав прохід, був прикріплений до цієї вежі; після завоювання вежа була зруйнована. Згідно з турецькою Вікіпедією, у 1750-х роках підземна частина була перетворена на мечеть, і всередині знаходяться п'ятдесят чотири масивні колони, що підтримують склепіння. Підземна мечеть є діючим місцем поклоніння. Відвідайте її в час, відмінний від часу молитви, одягніться скромно, закриваючи плечі та коліна. Відвідувачкам жінок рекомендується покривати голову, а взуття слід знімати біля входу, і всередині слід дотримуватися тиші. Кілька хвилин, проведених під низькими склепіннями, достатньо, щоб усвідомити, що саме тут знаходився кінець ланцюга, що закривав Золотий Ріг. Якщо ви хочете побачити берег, звідки спускали кораблі, подивіться на берег Касимпаші на Золотому Різі; турецька Вікіпедія повідомляє, що кораблі спускали в Золотий Ріг саме з цього району. Якщо подивитися з протилежного берега, крізь руїни стін історичного району, можна краще зрозуміти, з чим зіткнулися захисники міста 21-22 квітня.
**Програма для одноденної екскурсії:**
Якщо ви хочете побачити все за один день, пропонуємо такий порядок:
* Вранці: Румельський замок і берег Босфору. Заздалегідь перевірте, чи відкритий замок.
* В обід: Військовий музей у Харбіє. Якщо ви хочете подивитися виступ оркестру Mehter, скоригуйте свій час відповідно до розкладу виступів.
* Вдень: Підземна мечеть у Каракей і берег Золотого Рігу.
* В кінці дня: Поїздкою трамваєм до Топкапи, а потім відвідайте "Panorama 1453" і прогуляйтеся по стінам між Топкапи та Едірнекапи. Не забудьте про час закриття "Panorama" і про те, що він не працює по понеділках.
Ця програма дозволяє простежити хід облоги в хронологічному порядку: спочатку закриття Босфору, потім засоби облоги, потім Золотий Ріг і, нарешті, стіни, через які пройшли події 29 травня. Якщо ви не хочете поспішати, розділіть програму на два дні; прогулянка між Топкапи та Едірнекапи, якщо не поспішати, дозволить дізнатися набагато більше. Джерела:
- Турецька Ісламська енциклопедія, стаття "Мехмед II", https://islamansiklopedisi.org.tr/mehmed-ii
- Турецька Ісламська енциклопедія, стаття "Румеліхісар", https://islamansiklopedisi.org.tr/rumelihisari
- Турецька Ісламська енциклопедія, стаття "Галата", https://islamansiklopedisi.org.tr/galata
- Турецька Ісламська енциклопедія, стаття "Долмабахче", https://islamansiklopedisi.org.tr/dolmabahce-sarayi
- Музей історії "Panorama 1453", офіційний сайт, https://www.panoramikmuze.com/Home/Hakkimizda
- Командування військового музею та культурного центру Харбіє, офіційний сайт, https://askerimuze.msb.gov.tr/
- Національна комісія ЮНЕСКО в Туреччині, Список всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, https://www.unesco.org.tr/Pages/125/122/UNESCO-D%C3%BCnya-Miras%C4%B1-Listesi
- Вікіпедія, "Завоювання Стамбула", https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0stanbul'un_Fethi
- Вікіпедія, "Падіння Константинополя", https://en.wikipedia.org/wiki/Fall_of_Constantinople
- Вікіпедія, "Стіни Константинополя", https://en.wikipedia.org/wiki/Walls_of_Constantinople
- Вікіпедія, "Румеліхісар", https://tr.wikipedia.org/wiki/Rumeli_Hisar%C4%B1
- Вікіпедія, "Підземна мечеть", https://tr.wikipedia.org/wiki/Yeralt%C4%B1_Camii
- Вікіпедія, "Касимпаша", https://tr.wikipedia.org/wiki/Kas%C4%B1mpa%C5%9Fa
- Вікіпедія, "Музей історії Panorama 1453", https://en.wikipedia.org/wiki/Panorama_1453_History_Museum
- Вікіпедія, "Військовий музей Стамбула", https://en.wikipedia.org/wiki/Istanbul_Military_Museum
Коментарі
Напишіть перший коментар
