Přejít na hlavní obsah
Radar Türkiye
Objevujte akce v aplikaci
Otevřít
Radar Türkiye
Z oblasti Yarımburgaz do oblasti Yalıköy, přes Çatalca: Hradby, výměna obyvatel a Černomoří.
Trasy6 Zastávka

Z oblasti Yarımburgaz do oblasti Yalıköy, přes Çatalca: Hradby, výměna obyvatel a Černomoří.

Zatím bez hodnocení

Přihlas se, abys mohl dávat To se mi líbí a hodnotit

Téměř všichni známe Istanbul díky Bosporu, historickému poloostrovu nebo díky metro, které nás dopravuje z domova do práce. Nicméně, na západě města se rozprostírá rozsáhlý venkovský pás, který sahá od posledních obytných oblastí Başakşehiru až k Černému moři, a právě tam se skrývají nejstarší příběhy Istanbulu. Tato trasa tento pás překračuje během jednoho dne, a to ze jihovýchodu na severozápad. Den začíná v Başakşehiru, v jeskyni Yarımburgaz, která se nachází nad jezerem Küçükçekmece. Je to místo, kde se nacházejí některé z nejstarších známých stop lidské přítomnosti v Turecku a v Evropě; můžeme to považovat za bránu Istanbulu do lidské historie. Odtud se cesta ubírá na sever, do přírodní rezervace Şamlar, kde se nacházejí borovice. Zde vidíme přehradu Şamlar, která byla postavena na jednom z ramen řeky Sazlıdere na konci 20. let 19. století. Kolem poledne se dostáváme do severní, lesnaté části Çatalca, kde se nacházejí dochované části hradeb Anastasiových, které byly postaveny za byzantské éry, aby chránily hlavní město před útoky ze severu, a to od Černého moře k Marmarskému moři. Poté se cesta ubírá do centra okresu, kde se nachází Muzeum výměny obyvatel Çatalca, první muzeum v Turecku, které se věnuje tématu migrace. Zde se seznamujeme s lidskou stránkou výměny obyvatel z roku 1923 prostřednictvím předmětů, které sahají od výšivek po fotoaparáty. Druhá polovina dne je věnována Černému moři. V přírodní rezervaci Çilingoz se les, ústí řeky, mokřad a pláž spojují v jedné zátoce. Trasa končí na dlouhé pláži Yalıköy, u břehu starobylého města Podima, při západu slunce. Trasa sleduje čas i geografii. Vycházíme z doby předhistorické, přes byzantskou éru, až k migraci 20. století a k chráněné přírodě dneška. Jeskyni a přehradu navštívíme brzy ráno, muzeum v polovině odpoledne, a k pobřeží se dostaneme v době, kdy je světlo nejjemnější. Všimnete si, že mezi hradbami Anastasiovými a muzeem se cesta nejprve ubírá na jih a poté se vrací na sever; cesty, které vedou od lesnaté severní části hradeb až do centra okresu a poté k Černému moři, činí tuto trasu co nejplynulejší. Několik praktických poznámek: Trasa trvá celý den a vyžaduje soukromé vozidlo; mezi zastávkami se nacházejí lesní a venkovské cesty. Vezměte si s sebou vodu, klobouk a pohodlné boty na chůzi. Vstup do jeskyně je Zdroje:

Başakşehir, İstanbul
Trasy
6 Zastávka
~7 h 25 min na místech
Cesta ~103,9 km · 2 h 53 min
Celkem ~10 h 18 min
15. října 2026

Zastávky trasy

1
Yarımburgaz Mağarası

Jeskyně Yarımburgaz.

~40 min zde
Altınşehir, Kayabaşı yolu, Başakşehir / İstanbul

Začínáme u jeskyně, která se nachází těsně na sever od čtvrti Altınşehir v okrese Başakşehir, poblíž silnice vedoucí z Halkalı do Altınşehir, na skalnatém úbočí. Jeskyně se otevírá v údolí Sazlıdere, přibližně jeden a půl kilometru od severního břehu jezera Küçükçekmece. Nechte vozidlo na vhodném místě a vyjděte k úpatí kopce. Nejprve se podívejte na celkový vzhled jeskyně. Skála, ze které je jeskyně vyhloubena, je tvořena vápencem z období eocénu, a samotnou jeskyni vytvořila podzemní voda, která tímto kamenem protékala. Uvidíte dva vstupy v různých výškách. Horní vstup vede do široké síně, která je součástí "Horní jeskyně". Dolní vstup je vstup do "Dolní jeskyně", což je dlouhý tunel, který se vine hluboko do skály. Podle záznamů projektu "Archeologická místa Turecka" se dolní tunel po přibližně dvou stech čtyřiceti metrech rozděluje a jedna z větví se zužuje a končí. V této lokalitě se nesnažte vstoupit do jeskyně, protože oblast byla v roce 2001 vyhlášena jako archeologicky a přírodně chráněná zóna. Skutečná hodnota této návštěvy spočívá v tom, že se zastavíte před vstupem a zamyslíte se nad tím, proč je toto místo tak důležité. Jeskyně byla poprvé představena vědecké obci v polovině 19. století, první výzkumy proběhly v roce 1963 pod vedením Şevketa Azize Kansu a Kılıç Köktena. V roce 1986 provedla Univerzita v Istanbulu záchranné výzkumy a v letech 1988 až 1990 realizovala stejná univerzita společný projekt s Kalifornskou univerzitou v Berkeley. Tyto výzkumy ukázaly, že nejstarší osídlení v jeskyni sahá až do paleolitu. V dolní části jeskyně byly nalezeny tisíce kostí medvědů jeskynních spolu s nástroji vyrobenými z křemene. V horní části jeskyně se nacházejí vrstvy z neolitu, chalcolitu a doby bronzové. Z otvorů ve stěnách je zřejmé, že horní síně byla v byzantském období upravena a sloužila jako budova. Část nálezů, které byly zde nalezeny, je dnes vystavena v Istanbulských archeologických muzeích. Pro fotografování je nejlepší využít měkké ranní světlo, protože vstupy směřují na jih, do údolí. Od vstupu se podívejte dolů, do údolí Sazlıdere a směrem k jezeru; zjistíte, že krajina, kterou viděl prehistorický člověk, je dnes obklopena obytnými budovami. Kvůli nedostatku stínu v okolí jeskyně si vezměte s

Jeskyně Yarımburgaz se nachází v čtvrti Altınşehir v okrese Başakşehir, přibližně 1,5 kilometru severně od jezera Küçükçekmece. Podle informací obecního úřadu Başakşehir se nachází přibližně 22 kilometrů severovýchodně od centra Istanbulu a přímo severně od čtvrti Altınşehir. Jeskyně vznikla erozí vápence z období eocénu působením podzemní vody a její vchody směřují do údolí Sazlıdere. Skládá se ze dvou propojených částí, které mají samostatné vstupy v různých výškách. Horní jeskyně má rozměry přibližně 15 metrů na 52 metrů a v blízkosti vstupu se nachází rozlehlá hala, která dosahuje výšky přibližně 10 metrů. Dolní jeskyně začíná jako galerie a poté pokračuje jako tunel do hloubky kopce, vytvářejíc serpentiny. Podle záznamů projektu TAY se tato spodní část táhne přibližně 600 metrů a od vstupu se dělí na dvě větve přibližně 240 metrů uvnitř. Obě části jsou propojeny krátkým a strmým průchodem v blízkosti vstupu. Vstupy se nacházejí v nadmořské výšce přibližně 11 až 18 metrů nad úrovní moře Marmara. Na východě od jeskyně se nachází suché údolí, které směřuje přímo k údolí Sazlıdere a je interpretováno jako pozůstatek staré vodní cesty, která vytvořila jeskyni. Kvůli tomu, že je možné se dostat k hlavnímu skalnímu útvaru pouze v blízkosti vstupu, nebyla přesně určena skutečná výška jeskyně. Do vědeckého světa se jeskyně dostala v polovině 19. století; prvním, kdo ji popsal, byl podle zdrojů Abdullah Bey. První výzkumy proběhly v roce 1963 pod vedením Şevket Azize Kansua a Kılıç Köktena a zaměřily se na vstup do dolní jeskyně. V letech 1964 a 1965 byla jeskyně rozdělena na kvadranty a výzkum probíhal systematicky. V roce 1986 proběhl záchranný výzkum pod vedením Mehmet Özdoğana z Istanbulské univerzity. V letech 1988-1990 realizovala Istanbulská univerzita společný projekt s Kalifornskou univerzitou (Berkeley); výzkum vedl Güven Arsebük a v týmu byl také paleoantropolog F. Clark Howell. Výzkumy ukázaly, že sedimenty v jeskyni dosahují hloubky více než 10 metrů, pokud se zohlední obě části. V horní jeskyni byly nalezeny vrstvy z období byzantského, pozdního římského, chalcolitického, neolitického a starších období. V dolní jeskyni byly nalezeny kamenné nástroje z paleolitu a velké množství kostí medvědů. Mezi nale Některé nálezy z jeskyně jsou vystaveny v Istanbulských archeologických muzeích. Jeskyně byla v roce 2001 vyhlášena chráněnou archeologickou a přírodní lokalitou první kategorie. Během výkopů v roce 1988 byly oba vstupy do jeskyně uzavřeny kovovými mřížemi, aby se zabránilo nelegálnímu vyhledávání pokladů. Dnes jsou na vstupech stále vidět mříže a do jeskyně se nevstupuje; návštěva je možná pouze zvenčí po stezkách vedoucích podél útesu. V chráněné oblasti se nedotýkejte stop po výkopech, skal a mříží, a nepřemisťujte kameny na zemi. Nejlepší výhled na klenutý vchod Dolní jeskyně a nad ním umístěný vchod Horní jeskyně je z úpatí svahu. Tvary vápencových skal se lépe rozeznávají za denního světla, zejména odpoledne. Po dešti mohou být stezky na svahu kluzké, proto doporučujeme obuv s dobrou přilnavostí. K jeskyni se dostanete po silnici, která vede z Halkalí do Altınşehir; aktuální autobusové linky si ověřte u společnosti İETT. V okolí se nachází břeh jezera Küçükçekmece a údolí Sazlıdere, které mohou zabrat druhou polovinu dne.
2
Şamlar Tabiat Parkı

Park přírodní rezervace Šamlar.

~1 h 15 min zde
Şamlar Mahallesi, Başakşehir / İstanbul

K přírodní rezervaci Şamlar se dostanete po trase, která vede přes čtvrti Kayabaşı a vesnici Şamlar a spojuje starou silnici do Edirnu s obcí Arnavutköy. Podle informací obecního úřadu Başakşehir, když se přibližujete k obci Arnavutköy po silnici Gaziosmanpaşa, odbočte doleva na asfaltovou cestu u místa zvaného Nokta, která vás dovede k rezervaci. Rezervace má šest vstupních bran; ačkoli adresa v záznamech obecního úřadu a okresního úřadu uvádí Başakşehir, některé z bran se nacházejí blízko hranic obce Arnavutköy. Tato oblast je od 11. července 2011 zapsána v seznamu Ministerstva zemědělství a lesnictví jako přírodní rezervace. Po vstupu vás okamžitě zaujmou rozlehlé pláně pod piniemi. Na těchto pláních jsou umístěny ukazatele, dřevěné piknikové stoly, dětské hřiště, toalety a umyvadla. Místo pikniku doporučujeme krátkou procházku po lese. Sledujte značené stezky, sestupte mezi borovice směrem k údolí a sledujte zvuk vody. Historickou památkou v areálu je přehrada Şamlar, která se nachází na řece Şamlar, jednom z největších přítoků řeky Sazlıdere. Podle záznamů okresního úřadu byla přehrada postavena v období vlády sultána II. Mahmuda, v letech 1826 až 1828. Její výška je o něco více než deset metrů, šířka vrcholu je dvanáct metrů a šířka základny přesahuje patnáct metrů. Zastavte se před přehradou a pozorujte, jak se její tělo rozšiřuje směrem k základně; tloušťka zdi, která zadržuje vodu, se postupně zvyšuje. V období Osmanské říše byla značná část vody v Istanbulu zadržována právě takovými přehradami a následně přiváděna do města. Proto Şamlar, po jeskyni, představuje druhou vrstvu v čase v této trase a symbolizuje vztah města s vodou. Na webových stránkách obce se uvádí, že v lese žijí divoká zvířata, jako jsou lišky a jestřábi; při procházce sledujte stromy. Pro fotografii se pokuste vyfotit tělo přehrady z boku, od řeky, a zachytit odraz vody. O víkendech je oblast plná rodin a skupin, takže dopoledne je zde klidnější. Pravidla pro rozdělávání ohně a grilování v areálu závisí na správci; dodržujte vývěsky a odneste svůj odpad s sebou. Udělejte si krátkou přestávku ve stínu a napijte se, protože další zastávka vyžaduje delší jízdu. Na webových stránkách obce se uvádí, že kromě borovic v tomto lese roste mnoho dalších druhů stromů. Şamlar byla spolu s mnoha dalšími přírodními rezervacemi v Istanbulu vyhlášena ve stejný den; pátá zast

Park přírody Şamlar se nachází v severní části Başakşehiru, v oblasti mezi obcemi Kayabaşı a Şamlar, podél silnice, která spojuje Eski Edirne s Arnavutköy. V oficiálních dokumentech je znám jako Park přírody Kayabaşı Şamlar. Tato oblast je součástí seznamu parků přírody Ministerstva zemědělství a lesnictví a byla vyhlášena parkem přírody 11. července 2011. Park nese své jméno podle obce Şamlar, která se v jeho rámci nachází. Şamlar byla do roku 2013 obcí a sousedila s obcemi Kayabaşı, Haraççı a Hacımaşlı. V rámci této obce se nachází také přehrada Sazlıdere a les Şamlar. Po dokončení přehrady v roce 1996 byla část území obce zaplavena a část obyvatel se přestěhovala přibližně 1 kilometr daleko. Proto se dnes mluví o dvou částech: stará Şamlar a nová Şamlar. V obci se nachází stará mešita, která byla postavena v roce 1839 a je chráněna. Sousední přehrada Sazlıdere byla postavena v letech 1991-1996 za účelem výroby pitné vody. Historie vod v této oblasti je také významná. Podle informací z úřadu Başakşehir byla přehrada Şamlar, která se nachází na řece Şamlar, jednom z největších přítoků Sazlıdere, postavena v období vlády II. Mahmudu, v letech 1826-1828. Přehrada je 10,14 metru vysoká, její šířka v horní části je 12,22 metru a v základně 15,58 metru. Procházka po parku je o to zajímavější, když si uvědomíte, že potoky v jeho středu kdysi tvořily součást vodního systému města. V lesní vegetaci parku převládají jehličnany. Kromě borovice, smrku a jedle se zde vyskytují také duby, buk, kaštan, jilm a hloh. V podrostu rostou keře jako je jalovec, ořech, myrta, svída, vavřín a šípková růže. Během výzkumů v této oblasti bylo identifikováno celkem 95 různých druhů rostlin. Mezi zvířata žijící v lese patří veverka, liška, zajíc, ježek, šakal a divočák. Podle informací z obecního úřadu lze v otevřených prostranstvích pod borovicemi pozorovat i jestřaby. Park se nachází v oblasti, která je klasifikována jako státní les, a přirozená vegetace spolu s blízkou přehradou zvyšují rozmanitost flóry a fauny. Pro zvýšení šance na pozorování zvířat se doporučuje držet se cest a pohybovat se tiše. Park má šest vstupních bran. Uvnitř se nacházejí ukazatele, toalety, umyvadla, modlitebna, dětské hřiště a dřevěné piknikové stoly. O ví V letních měsících, kdy je vysoké riziko požárů, buďte obzvláště opatrní a odneste svůj odpad s sebou. Do parku se dostanete po asfaltové cestě, která odbočuje vlevo z hlavní silnice vedoucí z oblasti Nokta směrem k Gaziosmanpaşa a Arnavutköyi. Podle informací městské správy je možné se do parku dostat i veřejnou dopravou; aktuální trasy si můžete ověřit na stránkách společnosti İETT. Pro ty, kteří chtějí v ten samý den navštívit i jeskyni Yarımburgaz, jsou obě lokality blízko sebe a snadno dostupné autem, jedna se nachází na severní a druhá na jižní straně města Başakşehir.
3
Anastasius Suru (Uzun Duvar)

Anastasius Suru (Dlouhá zeď)

~1 h zde

Nejlépe zachovalé úseky hradeb se nacházejí v severní, lesnaté oblasti Çatalca, v okolí Karacaköy. Anglická verze Wikipedie uvádí místa, kde jsou pozůstatky viditelné: křižovatku Gümüşpınar v Karacaköy, Hisartepe v Yalıköy, Pınarca v İhsaniye a vesnici Kurfallı. V této lokalitě se zaměřte na lesní část v blízkosti Karacaköy, protože zde jsou hradby nejlépe zachovány. Nechte auto na bezpečném místě u cesty a krátkou procházkou se přibližte k hradbě. Nejprve se podívejte na průřez hradby; turecké zdroje uvádějí, že vnější strany byly obloženy opracovanými kameny, zatímco vnitřek byl vyplněn sutinami a maltou. Použití různých materiálů a technik je považováno za stopu po opravách, které byly provedeny v následujících staletích. Zdrojové údaje o tloušťce hradby uvádějí hodnoty mírně přesahující tři metry, a v zachovalé části byla naměřena výška přes pět metrů. Hradby nesou jméno byzantského císaře Anastase I. a předpokládá se, že byly postaveny nebo zrekonstruovány v letech 507 až 512. Anglické zdroje uvádějí, že existují stopy po opevnění, které existovalo již v době císařů Lea a Zenona. Hradba začínala u přístavu Evcik na pobřeží Černého moře a táhla se na západ směrem k pobřeží Marmarského moře, poblíž Silivri. Zdrojové údaje o délce hradby se pohybují mezi padesáti dvěma a padesáti šesti kilometry. V centru trasy, v blízkosti Karacaköy, se nacházelo obdélníkové vojenské tábořiště o rozměrech 250 krát 300 metrů. V zdrojích se opakovaně uvádí, že kvůli délce hradby ji bylo obtížné bránit malým počtem vojáků a že byla několikrát prolomena útoky ze západu. Evliya Çelebi ve své knize "Cestopise" píše, že je stále možné vidět věže, základy a příkopy této trasy, která se táhne od Silivri k Terkos. Projděte se po hradbě několik set metrů a všimněte si, že opracované kameny byly znovu použity v okolních vesnických stavbách; uvádí se, že více než polovina délky hradby byla tímto způsobem odstraněna. Pozůstatky jsou chráněnými památkami, proto nevstupujte na hradbu a snažte se nedotýkat kamenů. V lese hledejte světlo dopadající na povrch hradby z boku, abyste mohli pořídit fotografie. V lesních cestách může být po dešti bláto, proto je vhodné mít na nohou boty. Při průchodu oblastmi, kde se pasou zvířata, nechte brány otevřené. Zdroje uvádějí, že podél

Anastasiovy hradby byly dlouhou obrannou linií, která se táhla od Černého moře k Marmarskému moři a měla za úkol chránit Istanbul před útoky ze směru Thrákie. Autoři z 6. století a pozdější zdroje jí říkaly "Dlouhé hradby". Název "Anastasiovy" pochází od byzantského císaře Anastase I., který vládl v letech 491 až 518. Podle zdrojů císař nechal hradby postavit nebo zrekonstruovat v letech 507 až 512; správa okresu Çatalca uvádí roky 507 až 511. Anglické zdroje také zmiňují, že existují stopy opevnění na této linii již v době císaře Lea I. v roce 469 a za vlády Zenona v roce 478. Podle Prokopia, který psal v 6. století, byly hradby postaveny přibližně 65 kilometrů od města, byly velmi dlouhé, ale kvůli rychlé výstavbě nebyly dostatečně pevné a vyžadovaly velkou vojenskou posádku. Ohledně délky hradeb se zdroje rozcházejí. Anglická Wikipedie uvádí, že původní délka byla přibližně 56 kilometrů. Výpočet Feriduna Dirimtekinova uvádí přibližně 52 kilometrů. Správa okresu Çatalca uvádí délku 45 kilometrů a zdůrazňuje, že 22 kilometrů z této délky je dodnes zachováno. Hradby začínaly na pobřeží Černého moře v oblasti zvané Evcik İskelesi, krátce se táhly na západ a poté se stočily na jihozápad směrem k Hisartepe. Odtud procházely v blízkosti Karacaköy, překračovaly několik potoků a klesaly na jih podél silnice mezi Kurfallı a Gümüşpınar. Trasa, která procházela Kurfallı, pokračovala západně od vesnice Fener a dosáhla pobřeží Marmarského moře západně od Silivri, v oblasti zvané Karınca Burnu. Anglické zdroje uvádějí, že pozůstatky lze dnes vidět v oblasti Gümüşpınar u křižovatky v Karacaköy, na Hisartepe v Yalıköy, v Pınarca v İhsaniye a ve vesnici Kurfallı. Šířka hradeb byla 3,3 metru a výška přes 5 metrů. Vnější povrchy byly obloženy opracovanými kameny, zatímco vnitřek byl vyplněn sutinami vázanými maltou. V některých místech jsou patrné odlišné techniky a materiály, což je považováno za stopy oprav provedených v pozdějších obdobích. Na trase se nacházely věže, brány, pevnosti, příkopy a vojenská cesta. Vzhledem k tomu, že na hradbách nebylo možné neustále držet vojáky, za nimi byly vybudovány kasárny a tábory; tábor v blízkosti Karacaköy měl rozměry přibližně 250 metrů na 300 metr Podle některých zdrojů byla tato stavba opuštěna ve století, zatímco jiné turecké zdroje uvádějí, že opravy pokračovaly až do 10. nebo 11. století. Během staletí byly velké části kamenů využity při stavbě nových budov v okolních vesnicích. Evliya Çelebi ve své knize "Cestopise" popisuje, že od Silivri až po Terkos jsou stále patrné zdi, základy a příkopy, a že budovy v okolních vesnicích, jako jsou karavanserai a charitativní instituce, byly postaveny z kamenů těchto zdí. Brána, která byla v roce 1898 v dobrém stavu podle německého badatele Schuchhardta, později zmizela. Nejlépe zachovaná část zdi se dnes nachází v severní lesní oblasti. Prohlídka zdi vyžaduje plánovanou cestu, protože většina ruin se nachází v lese a jsou vzdáleny od vesnických cest. Nejlepší výchozí bod, jak naznačují zdroje, je oblast Karacaköy a Gümüşpınar. Zde je možné sledovat stranu zdi, která je postavena z velkých opracovaných kamenů, i když je částečně zakrytá vegetací. Je důležité si uvědomit, že ruiny jsou historickou památkou, kterou je třeba chránit, a proto by se nemělo lézt na zeď ani poškozovat kameny. Je možné dojet autobusem do centra Çatalca a odtud využít linky do vesnic, ale k dosažení ruin je často nutné použít vozidlo a jít pěšky. Pro návštěvu lesní části je vhodné nosit uzavřenou obuv, vzít si vodu a offline mapu, a také si obléct dlouhé kalhoty, které ochrání před trnitými keři. Vodní kanály Kurşun Germe a Ballı Germe, o kterých mluví úřad, se také nacházejí v blízkosti Gümüşpınar a lze je vidět v této oblasti. Na severu se nacházejí pláže Yalıköy a Çilingoz u Černého moře, které jsou blízko pobřeží, kde se zeď setkávala s mořem.
4
Çatalca Mübadele Müzesi

Muzeum výměny obyvatel v Çatalca.

~1 h zde
Kaleiçi Mahallesi, Bahar Sokak No. 4, Çatalca / İstanbul

Muzeum Výměn se nachází v centru Çatalca, v čtvrti Kaleiçi, v blízkosti náměstí. Podle informací nadace Lozan Mübadilleri se muzeum skládá ze tří částí: hlavní budovy, náměstí Výměn a kulturního centra. Návštěvu začněte na malém náměstí a podívejte se na fasádu hlavní budovy. Podle informací nadace se uvádí, že budova byla v letech 1913 až 1923 využívána řeckým podnikatelem jako obchodní prostor. Po výměně přešla do státního majetku, stala se pobočkou Ziraat Bankası, v roce 1961 byla prodána a po určitou dobu sloužila jako kurz šití. V roce 1967 ji koupila rodina Ölçer a o mnoho let později ji darovala nadaci, která ji upravila na muzeum. Projekt rekonstrukce byl připraven architekty nadace a muzeum bylo založeno společně s obecním úřadem Çatalca v rámci programu Istanbul 2010, Evropské hlavní město kultury. Muzeum bylo otevřeno 20. prosince 2010 a je považováno za první muzeum v Turecku zaměřené na téma migrace. Uvnitř se projděte vitrínami a začněte s textilními výrobky. Velkou část kolekce tvoří ručně tkané prostěradla, závěsy s vyšívanými motivy, povlaky na polštáře a ubrusy. V hudební sekci je vystavena ud, mandolína a notový sešit od skladatele Faize Kapancıho, který se narodil v Soluni. Mezi kuchyňským náčiním a domácími potřebami jsou měděné pánve, tácky, hliněné nádoby, železné žehličky a plynové lampy. V sekci fotografií a dokumentů zaujme fotoaparát, který používal Hamza Rüstem Bey, jeden z prvních fotografů na Krébě. V této sekci jsou také žádosti o likvidaci majetku od osob, které se účastnily výměny, a mapy z období Osmanské říše. Katalog kulturního dědictví uvádí, že v muzeu jsou společně vystaveny etnografické předměty, které zanechali Řekové, kteří opustili Çatalca, a předměty, které přivezli Řekové, kteří se do oblasti přistěhovali. Tato oboustranná prezentace proměňuje muzeum z příběhu o válce v příběh rodin, které byly nuceny opustit své domovy. Věnujte čas čtení malých štítků u předmětů; většina z nich obsahuje jméno rodiny a místo, odkud pocházela. Muzeum je zavřeno v pondělí, otevírací doba ve zbývající dny je k dispozici na webových stránkách nadace. Po návštěvě muzea se projděte úzkými uličkami čtvrti Kaleiçi; podle Wikipedie byla tato čtvrť jediným místem, které přežilo požár během Balkánských válek. Portál kultury uvádí, že v muzeu jsou vystaveny oděvní před

Muzeum Výměny v Çatalca je malé, ale obsáhlé muzeum, které se nachází v historické čtvrti Kaleiçi, v srdci města Çatalca, velmi blízko náměstí. Je to první muzeum v Turecku, které se zaměřuje na téma migrace, a bylo otevřeno veřejnosti 20. prosince 2010. Muzeum se věnuje nucené výměně obyvatel mezi Tureckem a Řeckem, která proběhla v roce 1923 v rámci smlouvy podepsané spolu s Pařížskou mírovou smlouvou. Lidé, kteří byli touto výměnou postiženi, se nazývali "vyměňovaní", a většina exponátů v muzeu pochází z jejich rodin. Podle dostupných informací proběhla většina této výměny v letech 1923 a 1924. Čatalca je město, které se nachází přímo v centru tohoto příběhu. Podle stránky o historii okresu Čatalca, po výměně obyvatel se řecká populace v Čatalca přesunula do Řecka, kde založila osadu, které říkali Nea, což znamená "Nové Čatalca". Mnoho rodin z Řecka se naopak přestěhovalo do centra Čatalca a do opuštěných vesnic. Stejná stránka také uvádí, že většina obyvatel okresu pochází z lidí, kteří přišli během Balkánských válek, první světové války a období výměny obyvatel. Muzeum se proto zabývá kořeny současné populace okresu, a ne vzdálenou minulostí. Myšlenka založení muzea byla jednou z prvních cílů Nadace Vyměňovaných z Lozanu, která byla založena v roce 2001. Po svém založení nadace považovala čtvrť Kaleiçi v Čatalca za nejvhodnější místo a podepsala memorandum o spolupráci s obecním úřadem Čatalca. Projekt byl představen agentuře Istanbul 2010, která byla zodpovědná za evropské hlavní město kultury, v prosinci 2008 a po dlouhém posuzování byl schválen v červnu 2010. Plány rekonstrukce, restaurování a návrhy interiéru připravili dva architekti, kteří byli členy nadace. Podle informací nadace na výstavbu, dekoraci a uspořádání expozic zbývaly zhruba čtyři měsíce a práce byly dokončeny 18. prosince 2010. Portál Kultura uvádí, že muzeum bylo otevřeno ve spolupráci nadace a obecního úřadu v rámci programu Evropského hlavního města kultury. Muzeum se skládá ze tří částí: hlavní budovy, náměstí výměny a kulturního centra. Hlavní budova je jednopatrová stavba s červenými cihlovými zdmi a vysokými, obloukovitými okny s kamennými rámy, která se snadno rozpozná z ulice. Podle informací nadace budova patřila před výměnou obyvatel řeckému podnikateli a v letech 1913 až 1923 sloužila jako V muzeu se nachází řada předmětů z domácnosti a kuchyně, jako jsou lžíce s perleťovými rukojeťmi, měděné pánve a tácky, konvičky, porcelánové čajové soupravy, hliněné nádoby, železné žehličky a plynové lampy. V sekci fotografií a dokumentů je k vidění fotoaparát a negativy, které používal Hamza Rüstem Bey, jeden z prvních fotografů na Krébě. V této sekci jsou také dokumenty z období výměny obyvatel, žádosti o likvidaci majetku, mapy z období Osmanské říše, staré poštovní známky a čísla novin vydaných koncem 19. století. Muzeum uvádí, že etnografické předměty, které zanechali Řekové, kteří opustili Çatalca, jsou vystaveny společně s předměty, které přivezli lidé, kteří se do oblasti přistěhovali. Tímto způsobem muzeum prezentuje obě strany tohoto procesu v jednom malém prostoru. Nejlepší způsob, jak muzeum navštívit, je pečlivě číst popisky u vystavených předmětů a věnovat pozornost datům uvedeným v dokumentech. Vzhledem k malé velikosti výstavní plochy je prohlídka krátká, ale při důkladném prozkoumání rodinných fotografií a žádostí se čas zdá být delší. Podle informací nadace je muzeum zavřeno v pondělí; aktuální otevírací dobu a podmínky vstupu si před návštěvou ověřte na webových stránkách nadace. Portál pro kulturu uvádí, že do Çatalca se lze dostat autobusem z Yeni Bosna; informace o linkách a jízdních řádech je nutné ověřit v aktuálních zdrojích společnosti İETT. Po návštěvě muzea je nejlepší projít se úzkými uličkami historického centra a na náměstí, abyste si udělali představu o městě, kam se přistěhovalci usadili. Podle informací z úřadu je Çatalca největším okresem Istanbulu z hlediska rozlohy a nachází se 56 kilometrů od centra města. Do plánu cesty můžete zařadit návštěvu ruin Anastasiusových hradeb na severu okresu nebo přírodní rezervace Çilingoz na pobřeží Černého moře, čímž zkombinujete historii a přírodu.
5
Çilingoz Tabiat Parkı

Čilingöz Přírodní park.

~2 h zde
Binkılıç, Çatalca / İstanbul

Čilingoz Přírodní rezervace se nachází v oblasti Çatalca, na pobřeží Černého moře, v zátoce severně od Binkılıç. Podle anglické Wikipedie se do parku lze dostat dvěma směry: z jihu přes Binkılıç po lesní cestě, nebo z východu podél trasy Terkos Gölü, Ormanlı, Karacaköy a Yalıköy. Z Yalıköy je do parku přibližně deset kilometrů. Park je od 11. července 2011 zapsán jako přírodní rezervace v seznamu organizace Doğa Koruma ve Milli Parklar Genel Müdürlüğü. Vzhledem k bohaté fauně a flóře byla oblast v roce 2005 vyhlášena chráněnou oblastí pro divokou zvěř, a proto je zde lov trvale zakázán. Po příjezdu zaparkujte vozidlo a nejdříve se projděte k pláži, abyste se seznámili s okolím. Severně od zátoky se táhne pláž o délce dvanáct set metrů, pokrytá jemným pískem. Řeka Çilingoz teče na sever a ústí do moře úzkým písečným ústím, za kterým se nachází rozsáhlá jezerní plocha obklopená rákosím. Největší výhodou tohoto místa je, že v krátké vzdálenosti se nachází les, řeka, jezero a moře. Projděte se od pláže k ústí řeky a pozorujte místo, kde se sladká voda mísí se slanou. Poté se tiše poseďte na břehu jezerní plochy; v parku se vyskytují ptáci jako kachny, volavky, jestřábi a dřípatci. Když přejdete k okraji lesa, uvidíte východní buk, hrušku, jasan a dub, a pod nimi růže, vavřín, myrt a ořech. Rostliny rostoucí na písčitém povrchu tvoří samostatnou komunitu; dbejte na to, abyste nepoužívali písečné duny jako cestu. Srázy a skalní útvary po obou stranách zátoky poskytují dobrý rámec pro fotografování; odpolední světlo dopadá na moře. Park se využívá pro kempování, rybaření, turistiku a piknik; aktuální informace o podmínkách vstupu a kempování získejte před návštěvou z oficiálních zdrojů, protože se mohou měnit v závislosti na ročním období. Pokud se chcete koupat v moři, dělejte to pouze za klidného počasí a v blízkosti pobřeží. V Černém moři se může rychle objevit silný vítr a vlny, a proudy se mohou stát nebezpečnými. Na tomto místě jsme strávili dvě hodiny, protože procházka po pláži, prohlídka ústí řeky a okraje lesa zabere dost času, pokud se nespěchá. Vezměte si s sebou veškerý odpad a nerušte ptáky, kteří si budují hnízda na břehu rákosí. Podle Wikipedie v pobřežních vodách žijí sardinky, sleď, chobot

Čilingozský přírodní park se nachází v oblasti Çatalca, na pobřeží Černého moře, v zálivu na konci lesní cesty, která se táhne severně od Binkılıç. Park je jedním z přírodních areálů v Istanbulu, který je uveden v seznamu přírodních parků Ministerstva zemědělství a lesnictví. Podle tohoto seznamu byl Čilingoz vyhlášen přírodním parkem 11. července 2011 a spadá pod 1. regionální správu ministerstva. Oblast, která zahrnuje park, byla v roce 2005 vyhlášena chráněnou oblastí pro divokou zvěř kvůli bohaté fauně a flóře, a lov zde je trvale zakázán. Kvůli nesouladu v údajích o rozloze parku zde neuvádíme žádné konkrétní číslo. To, co činí tento park výjimečným, je setkání několika různých přírodních prvků v jednom zálivu. V zálivu se nachází pláž, les, jezero a mokřady. Na severu se táhne úzká, písčitá pláž o délce přibližně 1200 metrů a šířce 80 metrů. Řeka Čilingoz teče směrem na sever a v místě, kde se vlévá do Černého moře, vytváří úzký, písčitý ústí. Předtím, než řeka dosáhne moře, se rozšiřuje a vytváří rozsáhlé jezero obklopené mokřady. Na obou stranách zálivu se pod lesnatými svahy nacházejí světlé útesy. Článek v novinách popisuje, jak tyto útesy, jeskyně, břehy řeky a vegetace na písečných dunách dodávají pobřeží zvláštní kouzlo. V lesní části převládají východní buk, východní hloh, jilm a turecký dub. Mezi keři se nacházejí růže, pampelišky, myrt, vavřín, vřes a ořechovník. Na písčitých plochách byly pozorovány rostliny, jako je havacíva a druh z rodu Onosma s žlutými květy. Mezi zaznamenanými ptáky jsou bažanti, kachny, křepelky, jestřábi, sokoli, dravci, tetřevy, holubi, čápi a vraní. Mezi savce patří srnky, lišky, jezevci, šakali, veverky, ježci a zajíci; některé zdroje uvádějí také vlky a jeleny. V pobřežních vodách žijí makrely, sleď, platýs a tuňák, zatímco v sladkých vodách řeky žijí lososy, kapři, platýs a ústřice. Nejvhodnější místo pro pozorování ptáků je klidná část u okraje mokřadního jezera. Park nabízí návštěvníkům možnost kempování, rybaření, pěší turistiku a piknik. K dispozici jsou prostory pro kempování v chatách a karavanech; aktuální informace o sezóně a podmínkách kempování je nutné Z východu se k jezeru Terkos lze dostat přes obce Ormanlı, Karacaköy a Yalıköy. Vzdálenost mezi Yalıköy a parkem je přibližně 10 kilometrů. Do obcí Binkılıç a Yalıköy se lze dostat autobusem z Istanbulu, ale k dosažení parku je z Binkılıç nutné využít taxi, nebo z Yalıköy odjíždějící minibusy. Pro ty, kteří přijíždějí veřejnou dopravou, je vhodné vyrazit brzy ráno a dopředu si naplánovat cestu zpět. Sousední pláž Yalıköy a severní část Anastasiovy zdi, která se nachází dále na jihu, jsou místa, která lze navštívit během jednoho dne. Pro klidný den je vhodné zvolit pracovní den, a pro procházky jsou ideální jarní a podzimní rána, kdy není příliš horko.
6
Yalıköy Plajı

Pláž Yalıköy.

~1 h 30 min zde
Yalıköy, Çatalca

Poslední zastávkou trasy je Yalıköy, jedno z nejvzdálenějších pobřežních sídel v Thrákii, části Turecka, a jeho staré jméno je Podima. Vesnice je situována na pobřeží, obklopená lesy, které jsou pokračováním pohoří Istranca, a to ze tří stran. Podle anglické Wikipedie se v minulosti zde nacházelo řecké město, a v roce 1923, během výměny obyvatelstva, se sem přistěhovalo asi šedesát tureckých rodin z Řecka, které obsadily opuštěné domy. Příběh, který jste si dopoledne četli v muzeu, se tak zde oživuje v reálných uličkách vesnice. Nechte auto ve vesnici a projděte se k pláži. Nejprve se podívejte, jak dlouhá je. Podle jedné zpravodajské agentury se pláž táhne přibližně dvanáct kilometrů. Na pláži se nacházejí barevné oblázky, které jsou formovány vlnami a nazývají se "oblázky z Podimy". Stejný zdroj uvádí, že tyto oblázky byly v minulosti tříděny podle barvy a velikosti a transportovány do Istanbulu, kde byly používány k obkládání zahrad a nádvoří domů a paláců. Písek v této oblasti má také ekonomickou hodnotu; podle Wikipedie jej státní správa vodohospodářství používá při úpravě vody. Hlavními zdroji obživy vesnice jsou lesnictví a rybolov. Na této zastávce doporučujeme spíše dlouhou procházku po pobřeží než koupání. Projděte se po pláži, sledujte, jak vlny narážejí na pobřeží, a vnímejte změny větru. Začátek a konec léta jsou nejklidnější období na pobřeží, a při západu slunce vytváří světlo na písku dlouhé stíny. Pokud se chcete koupat, vyhněte se silnému větru a koupejte se blízko pobřeží, protože moře v některých místech náhle zhlubne. V oblasti Hisartepe ve Yalıköy se nacházejí i pozůstatky hradeb Anastasiuse; pokud vám zbude čas, představte si, jak hradby končily u moře. Tím si uvědomíte, jak blízko Černého moře končí zeď, kterou jste viděli dopoledne v lese. Podle Wikipedie má tato oblast v roce 2022 1484 obyvatel. Zpravodajská agentura uvádí, že místní obyvatelé se chlubí jemným pískem, který se táhne do moře. Také se uvádí, že v nedalekém zařízení se těží křemík jako surovina pro sklářský průmysl. Neberte si oblázky z pláže, protože právě tyto kameny chrání charakter pobřeží. Cesta zpět vede lesem a v noci vyžaduje pozornost, takže po sledování západu slunce se vraťte na cestu co nejdříve. Z Yalıköy je také autobusové spojení do centra Ç

Pláž v Çatalca, která se nachází na pobřeží Černého moře, má přibližně dva kilometry délky. Voda je čistá, ale ne příliš hluboká a často je zde vlny. Pro ty, kteří chtějí uniknout davům, je to jedna z nejširších pláží v této oblasti. K dispozici jsou sprchy, šatny, toalety a služba plavčíků.

Mapa trasy

Informace o trase
MěstoBaşakşehir, İstanbul
TypTrasy
Zastávka6
Datum15. října 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeZahájit trasu