Pereiti prie pagrindinio turinio
Radar Türkiye
Atraskite renginius programėlėje
Atidaryti
Radar Türkiye
Išorinėje Stambulo pusėje, nuo Kağıthane iki Kazlıçeşme.
Kultūrinis4 Stotelė

Išorinėje Stambulo pusėje, nuo Kağıthane iki Kazlıçeşme.

Įvertinimų dar nėra

Prisijunk, kad galėtum pažymėti ir įvertinti

Šis maršrutas ne tik apsaugojo miestą, bet ir atskyrė vidų nuo išorės. Osmanų sultonai, jų ministrai ir amatininkai šimtamečius naudojo miesto pakraščius medžioklei, kariuomenės dislokavimui ir pramonės plėtrai. Šiose atokiuose vietovėse, toli nuo miesto triukšmo, iškilo rūmai, rezidencijos, fontanai ir dirbtuvės. Šis maršrutas jungia keturias šių istorinių objektų vietas, einant iš šiaurės į pietus, ir leidžia jas apžiūrėti per vieną dieną.

Jūsų kelionė prasideda Kağıthane rajone, kur anksčiau buvo įsikūręs Sadabad – Lale Devri (Tulpių amžiaus) simbolis. Nors pats rūmų kompleksas nebeišlikęs, galite sekti upės vagą, pastatų liniją ir šios vietovės istorijos atgarsius.

Antroji stotelė – Esenler rajone esanti Davutpaşa aikštė. Čia stovėjo sultono rūmai, iš kurio kariuomenė išvykdavo į žygį. Šiandien rūmų pastatas, atnaujintas, yra įtrauktas į Yıldız Teknik Üniversitesi universiteto kampuse.

Trečia stotelė – Bahçelievler rajone, kur stovi XVI amžiaus rūmai, pastatyti prie baseino. Tai vienintelis išlikęs Siyavuş Paşa sodo fragmentas, nuo kurio pavadintas visas rajonas.

Jūsų diena baigiasi Zeytinburnu rajone, prie išlikusio reljefinio fontano, kuris taip pat pavadino rajoną, ir Kazlıçeşme, kuris šimtamečius buvo odos pramonės centras.

Šis maršrutas ne tik atskleidžia geografinę, bet ir laiką. Kağıthane atspindi XVIII amžiaus prabangą, Davutpaşa – kariuomenės ir ceremonijų sceną, Siyavuşpaşa – XVI amžiaus civilinę architektūrą, o Kazlıçešme – istoriją, prasidedančią nuo užkariavimo, einančią per pramonę ir baigiančiąsiąsią šiuolaikine miesto transformacija.

Atsižvelkite į tai, kad atstumai tarp stotelių nėra labai maži, todėl į maršrutą įtraukite laiką, kurį praleisite keliaudami metro ir autobusais. Iš viso eisite keletą kilometrų, o ilgiausias ruožas – nuo Bahçelievler stotelės iki rūmų ir palei upę Kağıthane.

Prieš išvykdami, patikrinkite du dalykus. Otağ-ı Hümayun yra universiteto kampuse, todėl, nors pastatas naudojamas kaip kultūros centras, jo priėjimas gali būti ribotas, priklausomai nuo universiteto saugumo ir renginių kalendoriaus. Siyavuşpaşa rūmai yra parke, šalia savivaldybės pastatų. Parkas yra lengvai pasiekiamas, tačiau patikrinkite, ar rūmų interjeras Transportas: Maršrutas prasideda M7 metro linijos Kağıthane stotyje. Iki Davutpaşa galima nuvykti M7 linija, iki Mecidiyeköy – M2 linija, iki Yenikapı – M1A linija. Iš Yenikapı reikia persėsti į M1A liniją ir išlipti Davutpaşa-YTÜ stotyje. Grįžtant, iš Kazlıçeşme stoties galima naudoti Marmaray arba Sirkeci-Kazlıçeşme priemiestinį traukinį. Prieš išvykdami, patikrinkite linijų ir reisų informaciją „İETT“ ir „Metro İstanbul“ svetainėse.

Šaltiniai:

Kağıthane, İstanbul
Kultūrinis
4 Stotelė
~3 val. 40 min vietose
Kelias ~17,5 km · 29 min
Iš viso ~4 val. 9 min
2026 m. spalio 15 d.

Maršruto stotelės

1
Sadabad ve Kağıthane Deresi Mesiresi

Sadabado ir Kağıthane upės poilsio zona.

~1 val. 15 min čia
Merkez Mahallesi, Kağıthane Deresi kıyısı, Kağıthane / İstanbul

M7 metro linijos Kağıthane stotis yra tiesiogiai pastatyta ant Kağıthane upės. Todėl pirmasis žingsnis, išlipus iš stoties, yra pažvelgti į upę. Ši upė, Bizantijos laikotarpiu vadinta Barbysos, įteka į Halič įlanką, o visa Sadabad istorija vyksta jos abiejose pusėse. Išėję iš stoties, einkite upės vaga, t. y. į pietvakarių kryptimi. Šis apie kilometrą ilgas pasivaikščiojimas parodys, kokia buvo Lale laikotarpio rezidencijų linija šiandien. Eilėje atkreipkite dėmesį į upės vagą, nes 1722 metais ji buvo išvalyta ir apstatyta lygiais krantais, paverčiant ją kanalu, kuris buvo vadinamas Cedvel-i Sim arba Gümüş Dere (Sidabrinė upė). Šaltiniuose rašoma, kad marmuras šiam kanalui buvo atgabentas iš Çengelköy esančio Kulelibahçe rūmų. Kanale buvo pastatytos sienos, kriokliai ir marmuriniai baseinai; vanduo tekėjo per krioklius ir susidurdavo baseinuose. Sultonas III. Ahmedas įsakė atgabenti šimtus medžių, tarp jų – platanių, lėlių, juodųjų pušų, bukų ir kaštonų, iš Yoros kalnų, kad jie būtų pasodinti šiame sode. Pasiekus pasivaikščiojimo pabaigą, atsidursite šiuolaikinėje Kağıthane savivaldybės pastate, kuris yra tikrojo Sadabad rūmų vieta. Svarbu suprasti, kad šioje vietoje iškilo keli rūmai vienas po kito. Pirmasis rūmų kompleksas buvo greitai pastatytas Damat İbrahim Paša priežiūroje 1722 metais, o poetai jam suteikė pavadinimą Sadabad, kuris reiškia "palankus ir klestintis". 1730 metais įvykusio Patrona Halil sukilimo metu, aplinkiniai rūmai buvo apiplėšti ir sunaikinti; I. Mahmudas neleido sudeginti rūmų, tačiau negalėjo sustabdyti jų sunaikinimo. II. Mahmudas 1809 metais nugriovė apgriuvusius rūmus ir pavedė Krikor Amira Balyanui juos atstatyti. Sultonas Abdülaziz 1862-1863 metais, šioje vietoje, pastatė trečiuosius rūmus, vadinamus Çağlayan rūmais, pagal Sarkis ir Agop Balyanų projektą. Kağıthane valdybos duomenimis, rūmai buvo nugriauti 1943 metais, o jų vietoje 1952 metais pastatytas karinis įrangos mokykla. Šiandien šis pastatas naudojamas kaip savivaldybės administracijos pastatas. Pagal Vikipedijos straipsnį, nedidelės rūmų likučiai yra eksponuojami lauke, netoli savivaldybės pastato; aplink paieškokite šių ak Geriausias būdas fotografuoti – stovėti ant upę kertančių tiltų ir fotografuoti į upės tekėjimo kryptimi; ryto šviesa padės išryškinti upės krantus. Pasivaikščioję čia apie valandą, persėskite į autobusą M7 ir vykstate į Mecidiyeköy, o iš ten persėskite į autobusus M2 ir M1A, kad nuvyktumėte į Davutpašą. Šaltinis: TDV Islamo enciklopedija, Sadabad ir Kağıthane; Kağıthane valdybos, Sadabad rūmai; Vikipedija, Pirmoji Sadabad rūmų kompleksas.

Sadabad – tai lyguma, išsidėsčiusi Kağıthane upės abiejose pusėse ir besidėstanti link Halič įlankos. 18-ajame amžiuje šiai vietai buvo suteiktas šis pavadinimas; Turkijos religinės enciklopedijoje rašoma, kad šis pavadinimas reiškia „palankią ir klestinčią vietą“. Nuo Kanuni Sultano Suleimano laikų ši slėnis buvo viena iš populiariausių poilsio vietų Stambulo gyventojams. Evliya Čelebi rašė, kad čia juvelyrai ir odos dirbininkai statydavo palapines, kur jie ne tik linksminosi, bet ir rengdavo susitikimus. Juvelyrai, knygų leidėjai ir odos dirbininkai taip pat čia rengdavo savo profesijų ceremonijas. Pavasarį tai buvo viena iš populiariausių vietų, kur žmonės leisdavo laiką gryname ore. Bizantijos laikais upė buvo vadinama Barbysos, o pavadinimas Kağıthane, kaip teigiama, kilo iš čia veikusių popieriaus gamyklų. II. Bayezido laikais slėnyje buvo įkurta barbekių gamykla, kuri ilgą laiką veikė. 16-ajame amžiuje buvo pastatyti İmrahor fontanas ir İmrahor rūmai, o IV. Murado laikais – rūmai ir sodas, įkvėpti persų stiliaus. Regionas išgarsėjo 18-ojo amžiaus pradžioje. Pasakojama, kad 1717 metais Sadabade surengtas Nevşehirli Damat İbrahim Paša surengtas piknikas paskatino III. Ahmedą pamėgti šią vietę. 1722 metais upės pakrantė priešais rūmus buvo išvalyta ir paversta tiesia kanalizuota vaga su marmuriniais krantais. Rašoma, kad šios „Gümüş Dere“ (Sidabrinė upė) kanalą apėmę marmuriniai akmenys buvo atgabenti iš Kulelibahçe rūmų, esančių Čengelköy. Palei kanalą buvo pastatytos sienos, kriokliai ir baseinai; vanduo tekėjo per mažus krioklius ir susidūrė marmuriniais baseinais. Vasaros rūmai buvo baigti statyti per kelis mėnesius 1722 metais; šaltiniai pateikia skirtingas baigties datas, einančias nuo liepos pabaigos iki rugpjūčio pradžios. Aplink rūmus buvo pastatyti pavilonai, tiltai ir fontanai, o valstybės pareigūnams buvo skatinama statyti rūmus palei upę. Kağıthane valdybos duomenimis, rūmų pakrantėje buvo pastatyti 173 pavilonai. Sodininkystės ir kanalizacijos planas dažnai siejamas su Yirmisekiz Çelebi Mehmed Efendi, kuris keliavo į Paryžių. Architektas Sedad Hakkı Eldem savo 1977 m. darbe teigė, kad Sadabadas mažai atitinka prancūzišką sodų architektūrą. Tuo metu Nedimo giesmės padarė Šalia savivaldybės pastato galima apžiūrėti nedaug likusių rūmų fragmentų, esančių lauke. Sadabad mečetė, esanti upės pakrantėje, buvo pastatyta 1863 metais sultono Abdülazizo užsakymu, vietoje senosios Hayrabad mečetės. Tai medinėmis konstrukcijomis ir viena minaretu pasižymintis pastatas, kuris taip pat žinomas kaip Aziziye mečetė. Pagal rajono administracijos duomenimis, dalis Atiye sultono rūmų akmenų likučiai vis dar išlikę už Kağıthane autobusų stotelių. Geriausias laikas apsilankyti yra pavasaris, kai šis parkas istorijoje buvo labiausiai lankomas. Dėl to, kad pakrantė yra plokščia ir trumpa, valandos trukmės pasivaikščiojimas užtenka, kad būtų apžiūrėti likučiai ir mečetė. Iki Kağıthane centro galima nuvykti viešuoju transportu; naujausių metro ir autobusų maršrutų informaciją rasite „Metro İstanbul“ ir „İETT“ svetainėse.
2
Otağ-ı Hümayun (Davutpaşa Kasrı)

Otağ-ı Hümayun (Davutpašos rūmai)

~50 min čia
Yıldız Teknik Üniversitesi Davutpaşa Kampüsü, Davutpaşa, Esenler / İstanbul

M1A linijos Davutpaşa-YTÜ stotis yra Güngören rajone, viaduko viršuje, maždaug pusę kilometro nuo Otağ-ı Hümayun. Išlipę iš stotelės, nukreipkite į Yıldız Technikos universiteto Davutpaşa miestelį ir vadovaukitės saugos darbuotojų nurodymų. Miestelio teritorija, kurioje jis yra, senovėje buvo vadinama Davutpaşa lyguma, pavadinta pagal II. Bayezido vizirą, Koca Davud Pašą. Tai buvo vieta, kur kariuomenė rinkdavo pajėgas prieš žygį į vakarus, o jei sultonas nedalyvavo, kariuomenę čia išlydėdavo ir vėliau pasitikdavo. Priartėjus prie rūmų, pirmiausia įvertinkite jų dydį, nes Turkijos Islamo enciklopedija juos apibūdina kaip dviejų aukštų pastatą, pastatytą iš akmens blokų. Vakariniame fasade esančius įėjimų portikus saugo smailios arkos, atremtos į vieną stulpą, o virš jų yra terasos. Enciklopedijoje pabrėžiama, kad iš terasų atsiveria platus vaizdas į rytus; nors šiandien šioje pusėje matyti miesto tekstūra, vaizdo kryptis nepasikeitė. Jei į pastatą galima patekti, atkreipkite dėmesį į apatinio aukšto kvadratinę salę; šis patalpas, kurio kiekvienos pusės ilgis viršija dešimt metrų, dengia kryžminis skliautas. Šio aukšto įėjimo sienoje yra židinys ir fontanas, kuriame išgraviruotas I. Ahmedo eilėraštis, parašytas slapyvardžiu Bahti. Viršutinio aukšto didžioji salė dengiama maždaug dešimties metrų skersmens kupolu, kurį remia pandantifai. Langai, išdėstyti dviem eilėmis, užtikrina daug šviesos abiejuose aukštuose; stovėdami viduje, stebėkite, kaip šviesa atsispindi nuo akmens paviršių. Šaltiniai pateikia skirtingą informaciją apie pastato istoriją. Tradicinė versija sieja rūmų kilmę su penkioliktuoju amžiumi, o Turkijos Islamo enciklopedija, remdamasi archyviniais dokumentais, teigia, kad dabartinis pastatas buvo pastatytas Hassa vyriausiojo architekto Dalgıç Ahmed Ağa laikais, III. Mehmedo valdymo metu, ir užbaigtas I. Ahmedo laikais. 1603 m. dokumente buvo nurodyta, kad Izniko keramikams reikia užbaigti trūkstamas detales šiuose rūmuose. Rūmų klestėjimo laikotarpiu, kuriuo buvo žinomas IV. Mehmedas, kuris buvo įsitikinęs keramikų amatu, aplink rūmus buvo pastatyti įvairūs priedai. Enciklopedijoje minimi III. Mehmedo ir I. Ahmedo šaudymo akmenys, Šaltiniai: „TDV Islamo enciklopedija“, Davudo Pašos rūmai; Esenler savivaldybė, „Esenler istorija“; „Vikipedija“, „Otağ-ı Hümayun“.

Otağ-ı Hümayun yra dviejų aukštų Osmanų imperijos rūmų pastatas, pastatytas iš akmens, esantis Esenler rajone, prie Yıldız Technikos universiteto Davutpaşa kampo. Šaltiniuose šis pastatas taip pat vadinamas Davutpaşa rūmais, Davutpaşa rūmais, Taşköşk ir Hünkar rūmais. Pastatas yra Davutpaşa lygumoje, šalia senojo karavanų kelio, kuris driekiasi nuo Topkapı iki Edirne. Remiantis TDV Islamo enciklopedija, jis yra ant kalvos, tarp Çırpıcı ir Haznedar upių, į rytus nukreiptame šlaite. Rajono pavadinimas kilo nuo Koca Davud Paša, kuris II Bayezido laikotarpiu buvo didysis vizierius; teigiama, kad pirmasis pastatas buvo pastatytas būtent jo. Davutpaşa lyguma buvo pirmoji vietą, kur kariuomenė rinkdavosi prieš išvykdama į karines ekspedicijas į vakarus. Jei sultonas nedalyvavo ekspedicijoje, kariuomenę išlydėdavo iš šių rūmų, o grįžtant – čia sutikdavo. Pasak Esenler savivaldybės istorijos, jei sultonas buvo kariuomenės vadu, jis nakvodavo čia, o kitą dieną išvykdavo. Laikui bėgant, rūmai išaugo į didelę kompleksą, kuriame buvo paviljonai, baseinai, vonios, pagalbiniai pastatai ir tvartai, tačiau šiandien išliko tik šis akmeninis rūmų pastatas. Yra skirtingų nuomonių apie šio pastato istoriją. Remiantis TDV Islamo enciklopedijoje esančiu straipsniu, archyvinis dokumentas rodo, kad rūmai buvo pastatyti III Mehmedo laikotarpiu, tarp 1595 ir 1603 metų, o jo architektu buvo Hassa başmimarı Dalgıç Ahmed Ağa. Šiame 1603 metų dokumente rašoma, kad naujam paviljone buvo užsakyta Iznik keramika, o tai rodo, kad jo apdaila tuo metu dar nebuvo baigta. Rūmai buvo baigti I Ahmedo laikotarpiu; apatinio aukšto kambario fontano įrašas turi jo pseudonimą. Rūmai pasiekė savo klestėjimo laiką IV Mehmedo, kuris buvo žinomas savo medžiokos aistra, laikotarpiu, ir tuo metu jie buvo naudojami kaip nuolatinė rezidencija. Remiantis TDV Islamo enciklopedija, 1596 metais, grįždamas iš Egrio ekspedicijos, III Mehmedas nakvojo šiame rūme, o kitą dieną priešais rūmus buvo surengta didelė ceremonija. Du 1603-1604 ir 1606-1607 metų akmeniniai paminklai, esantys lygumoje, užrašytuose įrašuose minimas III Mehmedas ir I Ahmedas, šaudę iš lanko. Po 1687 metų rūmų šviesa pradėjo blėsėti, o past Vakariniame fasade esančioms dviem įėjimų portikams skiriasi smailios arkos, kurių atramos – vienos kolonos su dekoratyviais galvutėmis. Viršuje yra terasos, orientuotos į rytus. Apsilankymo metu pirmiausia stebėkite vakarinią įėjimo fasadą iš tolo; dviejų aukštų langų išdėstymas ir centrinis iškyšimas yra geriausiai matomi iš šios perspektyvos. Vėliau apžiūrėkite pastato perimetrą ir įžiūrėkite rytinę smailių arkų iškyšą. Netoliese yra fontanas, pastatytas 1849 metais, vėliau perkeltas į šią vietą ir atnaujintas 2019 metais. Viduje ieškokite žymių dekoratyvinių raštų ant apatinių skylių ir reljefinių ornamentų ant viršutinių kupolų. Kadangi pastatas yra universiteto komplekse, prieiga prie jo priklauso nuo universiteto saugos taisyklių ir renginių kalendoriaus; prieš apsilankant, sužinokite apie apsilankymo sąlygas universitete. Į kompleksą galima atvykti IETT autobusais, o naujausių maršrutų informaciją reikėtų patikrinti IETT svetainėje. Istorinis Davutpaşa kazarmų pastatas, esantis komplekso viduje, taip pat yra svarbus apsilankymo dalis ir kartu su rūmais pasakoja apie regiono karinę istoriją.
3
Siyavuşpaşa Kasrı (Havuzlu Köşk)

Siyavuşpaša rūmai (rūmai su baseinu).

~50 min čia
Milli Egemenlik Parkı, Siyavuşpaşa, Bahçelievler / İstanbul

Bahçelievler metro stotis yra šalia D-100 magistralės šiauriniame pakraštyje. Vila yra šiauriau stoties, maždaug už kilometro pėsčiomis. Jūsų tikslas yra parkas, esantis šalia Bahçelievler savivaldybės ir rajono administracijos. Vila šiandien yra savivaldybės poilsio parko teritorijoje. Kai įėinate į parką, pirmiausia pažvelkite ne į pastatą, o į baseiną, nes būtent baseinas, esantis vilos centre, ją išskiria iš kitų panašių pastatų Stambule. Pagal Hamza Gündoğdu straipsnyje „DergiPark“ publikuotą aprašymą, baseinas yra maždaug 25 metrų ilgio ir 20 metrų pločio, o jo gylis – 1,5 metro. Pati vila yra ant šio baseino viduryje, užima maždaug 13 metrų ilgio ir 8 metrų pločio stačiakampį plotą. Teritorija šlėpia nuo rytų į vakarus, todėl baseino siena rytuose yra arti žemės, o vakaruose – aukštas, daugiau nei 2 metrų aukščio sieninis barjeras. Pasukite į rytinę pusę, kur yra įėjimas, ir sekit už baseino einančiu tiltu. Įėjimas yra dviejų laiptų, turinčių dvi puses su turėkliais, vedančių prie dviejų smailių arkų ir durų. Atidžiai apžiūrėkite durų baltos ir raudonos marmuro arką ir viršutinėje dalyje esančią išlikusią reljefinę plokštelę. Kairėje pusėje esantis šešiakampis, marmuro tinkleliais apstatytas mažas langas ir šalia jo esantis siauras ventiliacijos angas, suteikia tam tikrų įžvalgų apie pastato vidinę struktūrą. Toliau einkite į baseino rytinę pusę ir ieškokite subtilios vandens kanalizacijos, išgraviruotos į vientisą baltą marmurą, vingiuotu būdu. Gündoğdu rašo, kad šioje vietoje, kur kanalas jungiasi prie baseino, yra maža, apvalios formos baseinėlis. Pasukite į vakarinę pusę ir pažvelkite į sieninio barjero kampus. Čia matomi balkonai ir kamerijos, atremtos į akmenines konsoles. Dabartinė vilos konstrukcija, būtent kupolas šiaurinėje pusėje ir skėtinė konstrukcija pietinėje, yra 1973 m. atlikto Mualla Eyüboğlu restauravimo rezultatas. Tuo metu buvo pašalintas aukštesnis pastato dalis, kuris, kaip manoma, buvo pridėtas XIX amžiaus pradžioje, o originali konstrukcija, dėl kurios kilo diskusijų, buvo atkurta apytiksliai. Vilos statytojas, Siyavuş Paşa, buvo valstybės veikėjas, atrastas Kanije regione, auklėtas Enderune ir tris kartus buvęs didžiuoju vizieriumi valdymo laikotarpiu sultono III. Pastato interjeras gali būti atviras arba uždaras, priklausomai nuo laikotarpio. Jei interjeras uždaras, pakanka pasėdėti prie baseino ir apžiūrėti pastato išorę iš visų pusių. Po to grįžkite į Bahçelievler stotelę, persėskite į M1A liniją ir vykstate į Yenibosną, o iš ten – į vieną iš IETT autobusų, važiuojančių į Kazlıçeşme. Šaltiniai: DergiPark, „Kai kurios pastabos apie Siyavuş Paşa rūmų kompleksą“; TDV Islamo enciklopedija, „Siyavuş Paşa“; Vikipedija, „Siyavuşpaşa rūmai“.

Siyavuşpaša rūmai, liaudies kalboje vadinami „Baseinu rūmai“, yra 16-ojo amžiaus akmeninis pastatas, iškilęs didelio baseino centre, Bahçelievler rajone. Šiandien jis stovi ant šlaito, Nacionalinio suvereniteto parke, šalia Bahçelievler savivaldybės ir rajono administracijos. Pastatas yra netoli senojo kelio, vedusio iš Stambulo į Edirnę, vietoje, kurioje šaltiniuose minimas Čavušbaşı. Aplinkinis rajonas pavadintas pagal rūmus pastatęs valstybės veikėjas; Siyavuş Paša turėjo dvarą, kurio pavadinimas šiandien yra rajonas. Rūmus pastatęs Siyavuş Paša buvo valstybės veikėjas, manoma, kroato arba vengriškos kilmės, išauklėtas Enderune. Remiantis Turkijos islamo enciklopedijos duomenimis, 1567 metais jis buvo didelis mirahuras (karinis reikalų ministras), 1569 metais – janicierių vadas, o vėliau buvo vedęs sultono II Selimo dukterį Fatmą Sultan. Siyavuş Paša tris kartus (1582, 1586 ir 1592 metais) buvo paskirtas didžiu vizieriumi, o 1602 metais mirė Stambule. Šaltiniai teigia, kad tarnybos laikotarpiu jis gyveno savo dvare arba Üsküdar rajone esančiame sode. Ant rūmų nėra įrašų, nurodančių statybos datą. Remiantis Hamza Gündoğdu tyrimų, apie 100 metrų šiaurės rytų kryptimi esančio fontano įrašas datuojamas 1571–1572 metais, ir ši data laikoma galiojančia ir rūmams, ir kiemui, ir priedangoms. Nors architekto tapatybė nežinoma, manoma, kad rūmus pastatė kas nors iš Mimar Sinano aplinkos, atsižvelgiant į statybos laiką ir stilių; tačiau jo pavardė nepaminėta sąrašuose, kuriuose išvardijami Sinano darbai. Manoma, kad iš pradžių rūmų komplekse buvo 40 hektarų dydžio medžioklės parkas, kuriame buvo tvartai, sandėliai, virtuvės, pirtys ir vandens rezervuarai. Šiandien iš šių pastatų išliko tik rūmai ir fontanas. Gündoğdu taip pat pranešė, kad per kasinėjimus, atliktus apie 50 metrų šiaurės rytų kryptimi nuo rūmų, buvo rasta sena Bizantijos laikų konstrukcija. Rūmų matmenys yra 24,60 x 20,30 metrų, jie pastatyti 1,5 metro gylio baseino centre. Įėjimas, orientuotas į rytus, yra pasiekiamas per tiltą, kurį sudaro du smailios arkos, einančios per baseiną. Apačioje esantis rūsys iš dalies yra pan Aukštas akmeninis kaminas taip pat yra šio įsikišimo rezultatas, o originalaus pastato išvaizda vis dar yra diskutuojamas klausimas tarp tyrinėtojų. Salės grindys išdėstytos šešiakampiais osmanų plytomis, o šiaurinėje sienoje yra iš gipso pagamintas židinys, o vakarinėje sienoje – marmurinės lentynos. Norint apžiūrėti pastatą iš visų pusių, geriausia pradėti nuo parko įėjimo ir apžiūrėti baseino aplinką. Dėl reljefo vakarinėje pusėje baseino siena yra aukštesnė nei du metrai, todėl iš šios pusės pastatas atrodo tarsi iškilęs virš vandens. Išnagrinėkite dvi eilutes marmuro plokštelėje, esančioje virš įėjimo durų, ir raudonų bei baltų akmenų eilę virš durų. Toliau raskite istorinį fontaną, esantį parko šiaurės rytuose; ant jo yra įrašas, kuris gali padėti nustatyti pastato amžių. Pagal „Vikipediją“, pastatas kadaise buvo naudojamas kaip vaikų biblioteka; apie dabartinį patalpų naudojimą ir ar jis yra atviras lankytojams, galite sužinoti iš savivaldybės. Pastatą iš parko visada lengva matyti iš išorės, o po pietų šviesa apšviečia vakarinę pusę. Tai yra trumpa, bet vertinga vieta, kurioje galite pamatyti vieną iš retų 16-ojo amžiaus civilinės architektūros pavyzdžių Bahçelievler tankiai apgyvendintame rajone.
4
Kazlıçeşme (Tarihi Kazlı Çeşme ve Kazlıçeşme Meydanı)

Kazlıçeşme (istorinis Kazlı Čeşme fontanas ir Kazlıçešme aikštė).

~45 min čia
Kazlıçeşme Mahallesi, Zeytinburnu / İstanbul

Kai atvyksite į Kazlıçeşme, į paskutinę IETT stotelę arba į Kazlıçešme stotelę, kurią naudoja Marmaray ir Sirkeci-Kazlıçešme priemiestinis traukinys, jūsų tikslas yra fontanas, esantis šiek tiek vakaruose, už kelių šimtų metrų. Fontanas yra ant Abay gatvės (anksčiau vadintos Demirhane) – gatvės, kuri skiria Kazlıçeşme rajoną į dvi dalis. Anksčiau tai buvo sieninis fontanas, tačiau dėl už jo esančio kelio šiandien jis atrodo kaip atskiras fontanas aikštėje. Pirmiausia pažvelkite į jo fasadą: ant akmenų pastatytame, išraiškingais ornamentais apribotame stačiakampyje yra įdubimas su plokščiu, smailiu lanku. Įdubime yra veidrodys, kuriame yra turkiška eilė, išgraviruota kaligrafiniu raštu. Pagal Kultūros inventorių, šis užrašas, naudojant senovės alfabeto sistemą, datuojamas 1546 metais, o fontaną pastatęs žmogus vadinamas Mehmed Bey. Manoma, kad Mehmed Bey buvo mokytojas, Aşık Pir Mehmed Čelebi. Prisiklauskite prie baltos marmurinės plokštės, esančios fontano apačioje; būtent čia yra išlikęs iškarpas su storais ančiais, kurie suteikia pavadinimą rajonui. Prie ančių išgraviruota žvaigždžių formos lapų šaka; norint pamatyti detales, reikia priartėti. Šis marmuras iš tikrųjų yra iš Bizantijos laikų, datuojamas penktuoju amžiumi. Pagal Vikipedijos straipsnį, 2002 metais šis iškarpas buvo sugadintas ieškant lobų; išnagrinėjus sulūžusius fragmentus, paaiškėjo, kad marmuras buvo apverstas Osmanų laikais, o ant jo buvo išgraviruotas ančių vaizdas. Šiandien matomas iškarpas yra tiksli kopija, kurią 2010 metais pastatė Zeytinburnu savivaldybė. Evliya Čelebi gyrė šį fontaną, sakydamas, kad jo grožį neįmanoma apibūdinti žodžiais. Pažvelkite į abu fontano šonus, prie lankinių nišų, kuriose anksčiau buvo dedami indai; tai primena, kaip anksčiau buvo naudojamas vanduo. Pasak legendos, per užkariavimą vandens ieškojęs strazdas, lydydamas skraidančius ančius, rado šaltinį čia; ši istorija pasakojama kaip legenda. Aplankius fontaną, pereikite prie rajono istorijos. Pagal Vikipediją, sultonas Fatih Mehmet po užkariavimo šią teritoriją, esančią už sienų, paskyrė mėsininkams ir odos apdirbėjams; čia buvo įkurta šimtai odų dirbtuvių. Zeytinburnu administracija taip pat teigia, kad sultonas Fatih čia apgyvendino odos apdir

Kazlıçeşme yra didžiausias Zeytinburnu rajono mikrorajonas ir laikomas vienu iš seniausių Stambulo užmiestyje esančių gyvenamųjų rajonų. Jis prasideda rytuose prie sienų ir Yedikule, o tęsiasi iki vakarų pusėje esančios Zeytinburnu geležinkelio stoties. Šiaurėje eina priemiestinis geležinkelis, o pietuose – pakrantės kelias ir Marmaro jūra. Rajono pavadinimą davė istorinis fontanas su marmuriniu korpusu, kuriame išgraviruotas anties vaizdas. Pats Zeytinburnu rajono pavadinimas taip pat kilo iš to fakto, kad šioje vietoje anksčiau buvo auginamos alyvuogės. Šis rajonas buvo Egnačių kelio, kuris Romos laikais jungė Adrijos jūros pakrantę su Stambu, ruožas. Pagal Kultūros inventoriaus įrašą, Kazlı Çeşme fontanas buvo pastatytas 953 metais pagal hidžros kalendorių, t.y. 1546 metais. Ant fontano esantis įrašas, parašytas "sülüs" raštu, yra penkiuose apvaluose laukuose, ir manoma, kad eilėraštį parašė 1571 metais Skopjėje miręs mokytojas ir teisėjas Aşık Pir Mehmet Çelebi. Nors kai kurie šaltiniai teigia, kad fontanas buvo pastatytas 1537 metais, 953 metų hidžros kalendoriaus data atitinka 1546-1547 metus pagal Grigorijaus kalendorių. Dokumentuose nustatyta, kad ant fontano buvo matomi Osmanų armijos simboliai. Antį vaizduojantis reljefas, davęs pavadinimą, buvo pavogtas 2002 metais; 2010 metais Zeytinburnu savivaldybė atkurta fontaną, užsakydama anties figūros kopiją. Šiandien anties figūra matoma vidiniame, išlenktame nišoje, tiesiai po įrašo plokštelės. Kazlıçeşme istorija prasideda nuo odos pramonės. Po Stambulo užkariavimo, sultonas Fatih Sultan Mehmed šią teritoriją už sienų skyrė mėsininkams ir odos apdirbėjams. Zeytinburnu valdybos teigia, kad sultonas Fatih čia persikėlė odos apdirbėjų iš Edirnės ir Anatolijos, ir kad ši teritorija laikui bėgant tapo odos pramonės centru. Pagrindinė priežastis, kodėl odos apdirbimo įmonės buvo įsikūrusios už sienų, buvo blogas kvapas. Regione buvo įkurtos skerdyklos ir daugiau nei 360 odos apdirbimo įmonių. Šalia šių įmonių veikė žvakidės, kurios gamindavo žvakes iš gyvūnų riebalų. 17-ajame amžiuje, kaip rašė Evliya Čelebi, ši vieta buvo klestinti, su mečetėmis, maldos namais, karavanaser Kazlıçeşme stotis yra Marmaray linijoje ir taip pat yra priemiestinio traukinio stotis, kurią jungia su Sirkeci. Šiame rajone taip pat yra daug IETT autobusų maršrutų stotelės; naujausią informaciją apie maršrutus galite rasti IETT svetainėje. Išlipę iš stoties, pirmiausia raskite fontaną ir iš arti apžiūrėkite ant jo esančią plokštelę su išgraviruotu kazos reljefu. Toliau einant Demirkapı gatve link sienų, galėsite pajusti senojo odų gamyklos rajono ribas. Rajono rytuose prasideda juodosios sienos ir Yedikule tvirtovė, todėl pasivaikščiojimą galima baigti, grožėjant sienomis. Pakrantės parkai, esantys priešingoje kranto pusėje, yra puiki vieta atsipalaiduoti, grožėjant jūros vaizdu. Būkite atsargūs, nes akmenys prie fontano gali būti slidus, ypač lyjant.

Maršruto žemėlapis

Maršruto informacija
MiestasKağıthane, İstanbul
TipasKultūrinis
Stotelė4
Data2026 m. spalio 15 d.
Radar TürkiyeAutoriusRadar TürkiyePradėti maršrutą