Ulusal Kısa 1

ماتيني سواريه MATINE SOIREE خيال؛ لغة: التركية؛ ترجمة: إنجليزية؛ بلد الإنتاج: تركيا؛ سنة الإنتاج: 2026؛ ألوان. مدة العرض: 17 دقيقة. المخرج: إردال روحي دوران، أنيل تشتينيل أورسيللي المنتج: إردال روحي دوران، أنيل تشتينيل أورسيللي الكاتب: أنيل تشتينيل أورسيللي مدير التصوير: دولوناي أوران المونتاج: إردال روحي دوران الممثلون: أرزو يانارداغ، كوتاي سونغار، إسماعيل تامر، أوزغي بايكال، إردال روحي دوران، حسين بايلان ملخص القصة: امرأة تعيش حياتها في حلقة لا تنتهي بين العروض المسائية والحفلات، تجد الشجاعة للتغلب على شعورها باللامكانية من خلال إدراكها للصلة بين حلقة حياتها المتكررة وأسطورة سيزيف التي شاهدتها على المسرح، مما يمنحها تأكيدًا داخليًا. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ فشل مبهر A SPECTACULER FIASCO خيال؛ لغة: التركية؛ ترجمة: إنجليزية؛ بلد الإنتاج: تركيا؛ سنة الإنتاج: 2026؛ ألوان. مدة العرض: 20 دقيقة. المخرج: إسا هاباجي المنتج: إسا هاباجي الكاتب: إسا هاباجي مدير التصوير: باريش غوزيلهارجان، سيكين كيسكين المونتاج: إسا هاباجي، باريش غوزيلهارجان، سيكين كيسكين الممثلون: تونتش بينار، هارون أليجي، فيسون صباح، سيركان شاهينباش، أزميكان زينجين، مصطفى غونيللي ملخص القصة: مخرج أفلام سابق يعيش في عزلة، يقضي أيامه بتسجيل مذكرات فيديو. وصول حفيدته المراهقة، التي لم يرها منذ فترة طويلة، يزعزع هذا الروتين الهادئ. خلال هذا اليوم الغريب والمضطرب الذي يقضونه معًا، يواجه حفيدته صراعات داخلية تجبره على مواجهة حلمه الأكبر وهويته الحقيقية، بينما يترك كلاهما بصمة دائمة لا تمحى في حياة الآخر. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ الجاذبية GRAVITY خيال؛ لغة: التركية؛ ترجمة إنجليزية؛ بلد الإنتاج: تركيا؛ سنة الإنتاج: 2026؛ ألوان؛ مدة: 16 دقيقة. المخرج: داليا كيليش المنتج: ديديم نور يايمن الكاتب: داليا كيليش مدير التصوير: جيان إيرينجيك المونتاج: مليكة كاسابلار الممثلون: سوديم بيرين دينتش، مصطفى كوناك ملخص القصة: دينيز، البالغة من العمر 12 عامًا، وصديقها المقرب أوموت، يختارا بركة مهجورة على قمة تل ليصبحا ملاذًا لهما، فيبنيان منطقة لعب خالية من قيود ونظرات العالم الخارجي. ومع ذلك، عندما يقتربان من مرحلة البلوغ، تبدأ حدود النوع الاجتماعي وضغوط المجتمع في جذب دينيز نحو قواعده الخاصة، تمامًا مثل "قوة الجاذبية". ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ بذور العرعر JUNIPER SEED خيال؛ لغة: التركية؛ ترجمة إنجليزية؛ بلد الإنتاج: تركيا؛ سنة الإنتاج: 2026؛ ألوان؛ مدة: 16 دقيقة. المخرج: دوغان أكتش المنتج: باريش أيدوغدو، يافوز بولوكجو الكاتب: باريش أيدوغدو، روتيبا دوغان، دوغان أكتش مدير التصوير: ياسين أوزترك المونتاج: دوغان أكتش الممثلون: مراد إرسانلي، دوروك يامان، سينيم كورولا، أليجان أكتان، كنان كسكيو ملخص القصة: عندما يكتشف سليمان (9 سنوات) أن دجاجته "شالغام" سقطت في بئر، ينزل إلى الظلام العميق لإنقاذها. بينما كان ينتظر الإنقاذ، يقدم له جده، حارس الغابات البالغ من العمر 70 عامًا، الإلهام من خلال قصص عن بذور العرعر والطيور والأشجار، مما يشجعه ويكشف له المعنى الحقيقي للتواصل مع الطبيعة. تجمع هذه الرحلة بين الجذور والحب وحكمة الطبيعة، وتستكشف الروابط العميقة بين الإنسان والطبيعة. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ هذا الجانب THIS SIDE خيال؛ لغة: التركية؛ ترجمة إنجليزية؛ إنتاج: تركيا؛ سنة: 2026؛ ألوان. مدة: 15 دقيقة. المخرج: يونس إمره أوزديمير المنتج: يونس إمره أوزديمير، يوسف علي توكات الكاتب: يونس إمره أوزديمير مدير التصوير: إبراهيم تشالتيلي المونتاج: جيم تشينجيلوغلو، يونس إمره أوزديمير الممثلون: هلمي أهيسكا، إيليم يلديز، إلياس أوزشاكير ملخص القصة: يعود ساميت إلى مسقط رأسه بعد تلقيه خبر وفاة والده، بعد فترة طويلة من الانفصال عنه وعن أخته أيشغول. كانت وصية والده الأخيرة أن يُدفن بجوار زوجته المتوفاة، ولكن المقبرة المحلية لا تتوفر فيها أماكن شاغرة. خلال عملية الدفن التي تستغرق يومًا كاملاً، يواجه ساميت وأخته أيشغول معًا حزنهم المشترك والمسافة العاطفية التي نشأت بينهما. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ القشرة THE SHELL خيال؛ لغة: التركية؛ ترجمة إنجليزية؛ إنتاج: تركيا؛ سنة: 2026؛ أبيض وأسود. مدة: 16 دقيقة. المخرج: هاكان أونال، همد سليمان زاده المنتج: هاكان أونال، شركة ميتامورفوز للإنتاج الكاتب: هاكان أونال مدير التصوير: همد حسيني سانغاري المونتاج: هارون بايسان، بهنام آبيدي الممثلون: أليس كورا، أيسان سوميرجان، أرمانش توكتاش ملخص القصة: تضع الرسامة المثالية زينب حياتها على пауза بينما تعتني بوالدتها المصابة بالشلل. تحمل والدتها ندوبًا من تجاربها مع الرجال، وتنقل مخاوفها إلى ابنتها، مما يقمع أنوثة زينب ورغبتها في الاستقلال. في منزل حيث تتداخل الحب والهيمنة، تكافح زينب للحفاظ على هويتها المكبوتة. عندما يهز زلزال كبير الحدود بينهما، تجبرها على مواجهة مصير والدتها الذي كانت تحاول الهروب منه.