Preskoči na glavno vsebino
Radar Türkiye
Odkrijte dogodke v aplikaciji
Odpri
Radar Türkiye
Od Termessosa do Karaina, od tam do slapov Düden in Kurşunlu.
Rote4 Postajališče

Od Termessosa do Karaina, od tam do slapov Düden in Kurşunlu.

Še ni ocen

Prijavi se za všečke in ocene

Ta poteka skozi območje severno od Antalije, kjer se obalna ravnina dotika podnožja gorovja Toros. Pot je zasnovana tako, da en dan razdelite na štiri postanke, pri čemer vsak postanek odpira vrata v drugačen časovni obdobje. Termessos, ki se nahaja v dolini med vrhovi gore Güllük, je mesto, ki se je v zgodovini zapisalo kot mesto, ki ga Aleksander Veliki leta 333 pr. n. št. ni uspel osvojiti. Danes stoji v gozdovih nacionalnega parka z istim imenom. Pečina Karain v bližini Döşemealtı pa je kraj še bolj zgodnje zgodovine; izkopavanja so pokazala, da je bila ta pečina uporabljena od obdobja zgodnje kamene dobe do klasične dobe, in da se je v njej nabrala kulturna plast, ki je debela približno enajst metrov. Druga polovica dneva je namenjena vodi. Rečica Düden izvira iz vrelcev Kırkgöz in Pınarbaşı, teče skozi apnenec in se ponovno pojavi kot slapovi Yukarı Düden v Kepezu; slapovi Kurşunlu v Aksu pa so zaščiteni kot naravni rezervat v soteski, obkroženi z gozdovi rdeče borovine. Pot je zasnovana od zahoda proti vzhodu in prilagojena zahtevnosti pohoda. Prvi in najdaljši pohod je v Termessosu; zaradi strmih in mestimi klavzatih stez je priporočljivo, da tja prispete zgodaj zjutraj in si zagotovite vsaj tri ure. Od tam se premaknete na staro cesto Antalya-Burdur in obiščete Karain v Yağci; do vhoda v pečno vodi 470 stopnic, blizu pa se nahaja tudi muzej Karain, ki ga je vredno obiskati. Popoldne obiščete slapove Yukarı Düden na severovzhodni strani mesta, kjer slap opazujete iz bližine pečne, dan pa končate s sprehodom ob reki v Kurşunlu. Slapovi so načrtovani za konec dneva, da bi jih lahko občudovali v najtoplejših urah.

Pomembne informacije:
* Pot traja cel dan in zahteva prevoz.
* Do Düden in Kurşunlu lahko pridete tudi z mestnimi avtobusi, vendar je edini način, da obiščete vseh štiri postanke v istem dnevu, z avtomobilom.
* V juliju in avgustu je to območje zelo vroče; v Termessosu in na stopnicah do Karaina potrebujete veliko vode, klobuk in čevlje s protidrsno podplatom.
* Termessos in Karain sta zaščitena arheološka območja; ne plezajte po stenah, ne jemljite kamnov ali kosov in ne zapuščajte označenih poti.
* Ob slapovih so območja ob pečni in ribniku lahko mokra in spolzka, zato bodite previdni, še posebej z otroki.
* Odpiritvene ure in pogoji za obisk ar Viri:

Korkuteli, Antalya
Rote
4 Postajališče
~7 h na lokacijah
Pot ~42,4 km · 1 h 11 min
Skupaj ~8 h 11 min
30. september 2026

Postajališča poti

1
Termessos

Termessos.

~3 h tukaj
Güllük Dağı Milli Parkı, Korkuteli/Antalya

Zjutraj začnite vzpon na Güllük Dağ s posebnim potom, ki se odcepi od ceste Antalya-Korkuteli v 24. kilometru. Pot poteka skozi Nacionalni park Güllük Dağı-Termessos, kjer so ostanki tesno povezani z gozdovi parka. Sledove mesta najdete že veliko nižje, blizu vasi Yenicekahve, kjer se začne helenistična obzidava, ki se razteza do vrha gore. Parkirajte avto na parkirišču višje in preostalo potujte peš. Bodite pripravljeni na to, da boste opravili bolj gorsko pot kot mestno raziskovanje; pot je kamnita, včasih strma in neravna, zato si za ogled rezervirajte vsaj tri ure. Ko sledite poti od parkirišča, boste na desni strani opazili stopnice in monumentalni vhod k tempelju v ioničnem slogu, ki izvira iz obdobja cesarja Hadrijana. Nadaljujte vzpon, prečete stene in vodne vire; na levi strani se bo pojavila gimnazija, pri čemer so ohranjeni deli prve nadstropje. Ta zgradba, sestavljena iz številnih sob in dvoran, ima na jugozahodu stebriščno ulico, ob kateri so vrsteni obdki. Med sprehodom opazujte odprte odvodne kanale na tleh; najboljši način za razumevanje inženirstva tega mesta je opazovanje teh podrobnosti. Ko se vzpon konča in dosežete ravnino, se začne območje, kjer so združene uradne zgradbe mesta. Prva ruševina na ravnini je agora; zahodna stegna v dorskem slogu, po podatkih portala Kültür Portalı, je bila zgrajena med letoma 159 in 138 pr. n. št., v času vladavine Attalosa II. Vzhodno od agore se nahaja gledališče, ki je vgrajeno v pobočje in si zasluži najdaljšo pavzo med ogledom. Sedišča helenističnega gledališča sta razdeljena z diazomom; v zgornjem delu je osem, v spodnjem šestnajst vrst. Viri navajajo, da je gledališče imelo kapaciteto od štiri do pet tisoč gledalcev. Pojdite na zgornje sedeže in uživajte v pogledu na Antalijsko zaliv, ki se razprostira pred vami. Približno 100 metrov južno od gledališča se nahaja zgradba, ki je ohranjena do višine strehe; po podatkih portala Kültür Portalı je bila ta zgradba, datirana v 1. stoletje pr. n. št., pokrita s streho, ki je imela razpon 25 metrov, in je lahko sprejela 600 do 700 ljudi. Na ravnini vzhodno od agore se nahaja pet cistern, ki so med seboj povezanih; portal Kültür Portalı jih šteje za edinstvene zaradi svoje globine in širine; bodite pozorni, ko se približate njihovim Med sprehodom opazujte tudi okolico; v nacionalnem parku živijo različne vrste, kot so jeleni, planinske koze in orli. Nacionalni park Gülük Dağı-Termessos je od leta 2000 na začasnem seznamu svetovne kulturne dediščine UNESCO zaradi svojih naravnih in kulturnih vrednosti. Pri povratku se potujte po poti počasi, saj so kamni lahko spolzki in utrujenost se pri spustu bolj pozna. Trenutne obratovalne ure preverite na spletni strani Müze Kart in s seboj vzemite dovolj vode. Po vrnitvi na parkirišče se vrnite po isti cesti do glavne ceste in se usmerite proti Karainu, ki se nahaja ob stari cesti Antalya-Burdur. Vir: Kulturni portal; Generalna direkcija za kulturne dobrine in muzeje; Wikipedia.

Pisos je starodavno mesto Pisidija, zgrajeno na strmem pobočju, približno sto metrov visoko. To je eno redkih krajev, ki ga Aleksander Veliki ni mogel osvojiti in je moral obiti, kar je razumljivo, ko vidite teren. Teater je zgrajen na robu prepasti; od tam lahko vidite celotno Güllükovo goro. Cisterno, gimnazij in grobove, razpršene po gori, obkroža borov gozd.
2
Karain Mağarası

Karainova jama.

~1 h 30 min tukaj
Yağca Mahallesi, Döşemealtı

Po spustu iz Termessosa, se premaknite na staro cesto Antalya-Burdur; Karain se nahaja znotraj meja soseske Yağca v okraju Döşemealtı, približno 5-6 kilometrov od te ceste. Kulturni portal prikazuje jamo 30 kilometrov severozahodno od Antalije. Parkirajte avto na območju za obiskovalce; jama se nahaja 150 metrov od travnatega območja pred njo in 430-450 metrov nad morjem. Za dostop do vhoda je potrebno vzeti 470 stopnic od območja za obiskovalce. Po jutranji sprehodu bodo vaše noge utrujene, zato ne hitite, redno se ustavljajte in si vzemite počitek. Med vzpenjanjem se obrnite in opazujte; ko se travnato območje pred jamo dviguje, se bo odpiralo pod vašimi nogami. Poleti, v popoldanskih urah, vam lahko te stopnice predstavijo težave, zato s seboj vzemite vodo in klobuk od območja za obiskovalce. Vključite tudi obisk muzeja Karain, ki se nahaja zelo blizu jame. Del artefaktov, izkopanih v jami, je razstavljen tukaj, del pa v muzeju v Antaliji. Če obiščete muzej pred obiskom jame, boste bolje razumeli, kaj opazujete znotraj jame. Kot navaja stran Muzejske kartice, med artefakti so orodja iz kamna in kosti, kroglice ter ostanki živali, kot so nosorogi, sloni in hipopotami. Ko prispete do vhoda, preden vstopite, si oglejte fasado in zunanje stene jame. Tukaj se nahajajo grški napisi in niše; to so najbolj očitne sledi, da je bila jama uporabljena tudi v klasični dobi. Karain je nastal zaradi kraškega izpiranja apnenčaste skale, ki izvira iz obdobja Krede. Kılıç Kökten, ki je jamo odkrila leta 1946 in začela s izkopavanji, je ugotovila, da je sestavljena iz treh kamnitih votlin, povezanih s ozkimi hodniki. Vikipedija opisuje Karain kot največjo jamo v Turčiji, v kateri so živeli ljudje. Ne vstopajte v območja izkopavanj in upoštevajte opozorila o varovanju; jama je od leta 1997 zaščitena kot arheološko najdišče prve stopnje. Izkopavanja potekajo s prekinjenji od leta 1946; Vikipedija navaja glavne obdoblje kot 1946-1958, 1967-1973 in 1985-2008. Ta dela so razkrila plast kulturne sedimentacije, ki je v jami dosega približno enajst metrov. Plast pokrivajo obdobja od zgodnje kamene dobe, preko srednje in pozne kamene dobe, neolitika, pozne Spletna stran Muzejske kartice prikazuje, da je arheološko najdišče odprto vsak dan, vendar se odpiralni čas spreminja glede na letno dobo, zato preverite najnovejše informacije na spletni strani. Iz jame se vrnite po istih stopnicah do avta in se odpravite v smeri Antalije, proti Kepezu, ki se nahaja na severovzhodnem območju mesta, ter naprej proti Yukarı Düden. Viri: Kulturni portal; Uprava za kulturo in turizem občine Antalya; Muzejska kartica; Generalna direkcija za kulturne dobrine in muzeje; Wikipedia.

Pečina Karain, ki se nahaja približno 30 kilometrov severovzhodno od Antalye, v naselju Yağca, povezani s občino Döşemealtı, leži ob pobočju gore Katran. Je eno od najpomembnejših krajev v Anatoliji, kjer so ohranjeni najstarejši zapisi o zgodovini človeštva. Šteje se med največje naravne pečine v Turčiji. Po informacijah, ki jih objavlja ministrstvo, so v tej pečini odkriti sledovi prvih prednikov človeka, ki so živeli tukaj približno 500.000 let nazaj in se ukvarjali z lovom in nabiranjem ter izdelovali preprosta orodja. Pečina Karain ponuja neprekinjeno kronologijo od zgodnjega paleolitika do neolitika, kalolitika in bronaste dobe, ter nato do klasične dobe, kar je redkost na svetovni ravni. Pečina se nahaja približno 150 metrov nad travnatim območjem in 430-450 metrov nad morjem. Po podatkih Turške enciklopedije turizma, je pečina nastala v mezozojskih apnenčastih kamninah in je sestavljena iz prostorov, povezanih z ozkimi vhodi in prehodi, s skupno globino, ki presega 50 metrov. Dvorane in galerije so okrašene s stalaktiti in stalagmiti. Ljudje so pečino uporabljali od zgodnjega paleolitika do neolitika, kalolitika, bronaste dobe in nato v klasični dobi. Ta neprekinjena uporaba je v notranjosti ustvarila kulturno plast, debelo približno enajst metrov. Izkopavanja so se začela leta 1946 pod vodstvom prof. dr. Kılıç Kökten, ki je vodil izkopavanja do leta 1973. Druga faza izkopavanj je potekala med letoma 1985 in 2015 pod vodstvom prof. dr. Işın Yalçınkaya, od leta 1985 pa do danes pod vodstvom prof. dr. Harun Taşkıran. Kökten je kulturno plast v pečini razdelil na osem plasti in trinajst faz. Z metodo elektronske spin resonance so v plasti iz zgodnjega paleolitika določili datacije, ki segajo od 160.000 do 60.000 let nazaj. Trenutna dela so osredotočena na dve odseka pečine, imenovani E in B; del kulturne plasti v odseku E, ki vsebuje najstarejše plasti iz zgodnjega paleolitika, je debela le štiri metre. Karain je opredeljena kot najdalje raziskana lokacija paleolitskih najdb v Turčiji. Med najpomembnejšimi najdbami sta človeška zob in fragment lobanje neandertalcev, ki predstavljata dokaz, da so neandertalci živeli v Anatoliji. V pečini so odkrili tudi ostanke živali, ki danes ne živijo v Anatoliji Del arheoloških najdb je razstavljen v muzej Karain, ki se nahaja tik ob votlini, del pa je na ogled v predhistorijskem oddelku muzeja v Antaliji. Priporočljivo je, da obisk začnete v muzeju, saj vam to bo olajšalo razumevanje različnih plastev, ki jih boste videli v votlini. Votlina je bila leta 1997 razglašena za območje prve stopnje arheološke in naravne vrednosti. Skupaj z drugimi votlinami v okolici je zaradi svojih naravnih in kulturne vrednosti od leta 1994 na začasnem seznamu svetovne dediščine UNESCO. V bližini se nahajajo tudi druge votline, kot sta Öküzini in Çakırini, ter starodavno mesto Termessos. Do vhod v votlino vodi stopnica s 470 stopnicami, zato se priporoča počasno vzpenjanje in vzemite s seboj vodo. Znotraj je hladno in včasih temno, zato je priporočljivo nositi ne drsajoče čevlje. Po informacijah portala Kulturni portal je do votline mogoče priti z osebnim vozilom; sledite znakom za Karain z glavne ceste Antalya-Burdur in se usmerite proti zahodu. Po informacijah na uradni spletni strani je arheološko območje odprto vsak dan, za državljane Republike Turčije pa velja MuzeKart. Za najnovejše informacije o odpiralnih urah in cenah obiščite uradno spletno stran.
3
Düden Şelalesi

Vodonosni slap Düden.

~1 h tukaj
Düdenbaşı, Kepez/Antalya

Tretja postaja dneva je slapovi Yukarı Düden, ki se nahajajo v območju Düdenbaşı v okrožju Kepez; v nekaterih virih so znani tudi kot slapovi İskender. Naslov, ki ga navaja Kulturni portal, je Düdenbaşı Mahallesi, 21. Cadde, Kepez. Spodnji slapovi Düden, ki se izlivajo v morje, se nahajajo v okrožju Muratpaşa, blizu Lare, in niso del te poti. Pri iskanju poti bodite pozorni, da ju ne zamenjate, saj sta dva slapova v različnih delih mesta.

Slapovi so podhranjeni s potokom Düden, ki, po podatkih Inventarja kulturnih dobrin Antalije, izvira iz vira Kırkgöz-Pınarbaşı. Potok teče skozi podzemne prostore v apnenčaku in se ponovno dvigne na površino v območju Düdenbaşı. Dolžina te podzemne poti se v različnih virih razlikuje; Kulturni portal navaja štirinajst kilometrov, inventurni zapis pa osemnajst kilometrov. Inventurni zapis tem podzemnim prostorom pripisuje ime "düden"; tako potok kot slap sta dobila ime od te besede. Po informacijah Kulturnega portala se na tem mestu na minuto dvigne najmanj deset kubičnih metrov vode, povprečni pretok pa je petnajst do šestnajst kubičnih metrov na minuto.

Območje je bilo v letih 1970-1972 preurejeno v prostor za piknike in rekreacijo s strani Uprave za vodne vire, 13. območna enota. Po vstopu sledite zvoku vode in se po pešprencah odpravite do slapov. Najbolj impresivna stvar pri slapovih je naravna jamo, ki se nahaja tik za njimi. Skozi tunele v jami lahko opazujete tok vode od zadaj. V tem delu je tla lahko mokra in spolzka, zato previdno hodite in zaščitite svoj telefon ali fotoaparat pred kapljicami vode. Po tem, ko ste slapove videli spredaj, jih poskusite videti tudi od zadaj, iz notranjosti vodne zavese; to je prava izkušnja tega obiska.

Po legendi je makedonski kralj Aleksander Veliki, ki je leta 334-333 pr. n. št. osvojil Pamfilijo, med potjo skozi to območje napajal svoje konje, ki jih je dobil kot davek iz Aspendosa. Ta zgodba, ki sega v eno in isto obdobje kot obleganje Termessa, ki ga omenjamo zjutraj, povezuje obe točki dneva. Okoli slapov so urejeni pešpenci in območja za počitek. Po stopnicah v Karainu si privoščite pol ure počitka na enem od teh območij. Po informacijah Vikipedije je to območje oddaljeno približno kilometer od mesta Varsak. Po informacijah Kulturnega portala je do slapov mogoče priti tudi z mestnimi avtobusi, zato lahko tisti, ki želijo

Vodonosni tok Düden se dvakrat spusti: enkrat na severu mesta in spet, ko se izliva v morje. To pomeni, da sta tukaj dve ločeni slapnici. Skozi zgornjo jamo se lahko prehodite in opazujete slap vodo od zadaj. Spodnja slapnica pa se neposredno iz stene strmega obrežja izliva v Sredozemsko morje in jo je najbolje opazovati z ladje ali s panoramske terase ob cesti Lara. Med obema slapnicama je razdalja petnajst kilometrov.
4
Kurşunlu Şelalesi

Vodonosni slap Kurşunlu.

~1 h 30 min tukaj
Kurşunlu Şelalesi Tabiat Parkı, Aksu

Zadnja postaja za dan je naravni park Kurşunlu vodonos, ki se nahaja v okrožju Aksu. Do parka, ki je oddaljen 22 kilometrov od Antalije, se pride tako, da se iz ceste Antalya-Aksu pri mostu Soğucaksu odmaknete proti severu in vozite še 7 kilometrov. Park je del naravnih parkov, ki jih upravlja 6. regija Ministrstva za kmetijstvo in gozdarstvo. Območje, kjer se nahaja slap in območje za piknike, zajema 33 hektarjev. Glavni slap pada z višine 18 metrov; voda teče skozi približno 2 kilometra dolg kanjon, kjer se spusti v sedem ribnikov, ki so povezani z manjšimi slapovi.

Zapustite avto na parkirišču in sledite pešpoti; pot vas bo odpeljala do slapa, ob ribnike, čez mostove in na razgledno teraso. Območje, ki ga upravljanje priporoča, da ga obiščete, so slap, vodne lilije v reki, zgodovinski vodni mlin in razgledna terasa. Na tem seznamu je tudi priporočilo, da si naredite fotografijo pred slapom. Med prehodom čez mostove poiščite vodne lilije na površini vode. Po podatkih registra "Učna okolja izven šole", ima zgodovinski vodni mlin na poti približno 200 let stare zgodovine. Ob ribnikih je tla lahko mokra in spolzka, zato bodite pozorni, še posebej z otroki.

Na stenah kanjona lahko preberete tudi o geologiji območja. Po navedbah upravljanja je tukaj opazen Kurşunlu kompleks, sestavljen iz peščenjaka, usedlin in glinaste kamne rdečkasto-rjave in sivkasto-zelene barve. Nad temi plastmi se nahajajo travertini, ki jih lahko vidite na mnogih mestih v Antaliji. V gozdu prevladuje rdeči bor, ob vodi pa vzhodni javor, lovor, smokva in divja oljka, v spodnjih tleh pa se pojavljajo bršljan, jablana in malina. V parku in njegovi okolici je bilo identificiranih 261 rastlinskih vrst, ki pripadajo 67 družin, od katerih je 14 endemičnih.

Živalski svet je prav tako bogat; upravljanje sporoča, da je v parku bilo zaznanih 88 vrst ptic, 22 sesalcev, 12 plazilcev, 3 dvoživke in 3 vrste rib. V ribnikih živijo som in vodne želve, v gozdu pa divji prašiči, lisice in veverice. Nekatere ptice so domače, druge pa so obiskovalci poleti ali pozimi; ustavite se na tiših delih poti in poslušajte. Ne hranite živali in ne mečajte ničesar v vodo.

V parku so na voljo stranišča, otroška igrišča, mizice za piknike in restavracija; po dolgi poti se lahko

Vodonosni slap Kurşunlu, ki se nahaja približno 22 kilometrov od središča mesta Antalya, v okrožju Aksu, je priljubljena destinacija za tiste, ki si želijo preživeti dan v senci gozda, ob zvokih vode. Slap se nahaja v kanjonu, dolgega približno dva kilometra, in pada z višine približno 18 metrov. Po kanjonu se razprostajajo sedem majhnih ribnikov, ki so povezani z manjšimi slapovi. Po podatkih Turške enciklopedije turizma, slap stoji na apnenčastih tleh, približno 80 metrov nad morjem. Ribnik, kjer voda pada, je v enciklopediji imenovan "veliki kotel". Po podatkih enciklopedije je njegov odmik pet do šest metrov, dolžina približno 36 metrov, širina pa približno 45 metrov. Ribnik obdajajo skalnate površine, prekrite z mahom, in drevesa, ki se nagibajo nad vodo; najboljši pogled na slap je s njegovega obale. Stopnice, ki vodijo do ribnika, in opazovalna ploščad so lahko mokre zaradi brizganja vode, zato bodite pozorni. Območje je bilo leta 1986 preurejeno v park in odprto za obisk. 21. maja 1991 ga je Ministrstvo za gozdove razglasilo za naravni park. Po informacijah okrožja Aksu, je bila ob razglasitvi za naravni park rezervirano območje površine 394 hektarjev; kulturni portal pa navaja, da je bilo območje leta 2000 razširjeno. Danes je površina parka med 586 in 597 hektarjev. Slap in območje za piknike zajemata približno 33 hektarjev. Park je pod upravljanjem 6. direktorata Generalne uprave za varstvo narave in narodnih parkov. V gozdu parka prevladuje rdeče borovo drevo. Med njimi se pojavljajo tudi posamezna ali majhne skupine vzhodnih platanskih dreves, lovorja, fista, divje olive, gume, vrbe in smokve. V spodnjem nadstropju rastejo jagode, divji jablani, murve, borovnice, divje vrtnice, hrastovi, timijan in divji poprovec. Ob vodi rastejo divji poprovci in trstič, na površini ribnikov pa so lilije. Enciklopedija omenja ribnik z lilijami kot eno od najpomembnejših elementov pokrajine. Med živalmi so prisotni sesalci, kot so divji prašiči, lisice, zajci, kunce, veverice in netopirji. Med pticami so prisotne ptice, kot so ščurki, brnistri, piščanci, zelenoglavke, prepelice, čaplje in kanarčki. V vodah pa so prisotne vodne želve, krap in ščuka. Kulturni portal navaja, da je med sprehodi po potkah možno srečati zajce, veverice Do parka lahko prispete z zasebnim vozilom, prav tako pa so na voljo tudi mestni avtobusi in manjša avtobusna vozila; preverite aktualne linije in vozne red. Za informacije o pogojih vstopa, cenah in odpiralnih urah preverite uradne spletne strani organizacije za varstvo narave in nacionalne parke. Park je celo leto priljubljena destinacija; za mirno sprehod izberite sredo tedna ali jutranje ure. Ne vstopajte v ribnike, odnesite svojo smeti in ne zapuščajte označenih poti.

Zemljevid poti

Informacije o poti
MestoKorkuteli, Antalya
VrstaRote
Postajališče4
Datum30. september 2026
Radar TürkiyeAvtorRadar TürkiyeZačni pot