Prejsť na hlavný obsah
Radar Türkiye
Objavujte podujatia v aplikácii
Otvoriť
Radar Türkiye
Údolie Frig, časť v Afyonkarahisare, od skaly Kara Kaya k budove Döğer Han.
Kultúrny4 Zastávka

Údolie Frig, časť v Afyonkarahisare, od skaly Kara Kaya k budove Döğer Han.

Zatiaľ bez hodnotenia

Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť

Trasa sa nachádza na severe Afyonkarahisaru a siahá smerom k hraniciam s Eskişehir a Kütahya. Je súčasťou horskej oblasti známej ako Frýgia. Kultúrny portál túto oblasť definuje ako "Horská oblasť Frýgie", zatiaľ čo obec Afyonkarahisar prirovnáva skalné monumenty, hrobky a prírodné útvary v okolí İhsaniye k múzeu pod otvoreným nebom. Táto trasa sleduje túto "Afyonskú" časť múzea, začínajúc čiernym kameňom v strede mesta a smerujúc na sever. Po poradí miest nie sú zoradené chronologicky, ale sledujú geografiu. Prvou zastávkou je hrad, ktorý je symbolom mesta, ale cieľom tu nie je výhľad na mesto. Skalné stopy z obdobia Frýgov a štyri veľké cisterny na vrchole skaly sú prvým príkladom skalného spracovania v meste; názov "Hapanuva" z obdobia Hetitov pripomína, aký starý je táto tranzitná cesta. Po hrade sa cesta pokračuje po ceste do Eskişehir, smerom na sever, k údolí Göynüş, ktoré sa nachádza približne tridsať kilometrov od mesta. Aslantaş s reliéfmi levov a Yılantaş s prevrhnutým blokom sú monumentálne skalné hrobky, kde boli pochovaní členovia frýgskej šlachty, a predstavujú najdlhšiu zastávku na trase. Po údolí cesta pokračuje do Döğer; Aslankaya, skalný výčinok Frýgov pri brehu jazera Emre, s fasádou zdobenou sfingou a levom, stojí na otvorenom priestranstve. Trasa končí v karavanseraji Döğer, ktorý bol v roku 1434 postavený sultánom Murádom II. Týmto sa deň končí, pričom sa ukazuje, že rovnaký vulkanický tuf bol v priebehu približne dvoch tisíc rokov využitý ako monument a ako karavanseraj. Výstup na hrad je pešia túra; schody sú zrekonštruované, ale sú strmé. Ostatné tri zastávky sú dostupné autom; odbočka na Göynüş údolie je na 32. kilometri cesty, na Aslankaya a Döğer na 36. kilometri. V údolí sa vykonávajú krátke prechádzky medzi monumentami; povrch je z hliny a je málo tienisté. Klobúk, voda a pohodlné topánky sú základnou výbavou pre túto trasu. Ak máte čas v údolí, môžete sa prejsť aj k monumentu Maltaş, ktorý sa nachádza približne päťsto metrov od Aslantaş a Yılantaş; podľa Kultúrneho portálu bol tento výčinok, ktorého fasáda bola po stáročia zakrytá sedimentom, v roku 2021 úplne odkrytý archeologickými výkopmi. Zdroje uvádzajú, že Aslankaya bola v roku 1884 objavená výskumníkom W. M Najlepšie obdobie: Jar a jeseň sú ideálne. Začnite ráno v hrade a pokračujte popoludní v Döğer. V lete sa vyhýbajte obmedzenej dostupnosti tieňa na vyšších miestach a v zime si pred cestou overte stav vidieckych ciest. Doprava: K hradu sa dá dostať pešo po značených cestách z centra mesta. Ostatné miesta – Göynüşská údolia, Aslankaya a Döğer – sú roztrúsené po diaľnici medzi Afyonkarahisarom a Eskišehrom, preto sa k nim odporúča cestovať vlastným autom. O verejnej doprave medzi týmito miestami sa v oficiálnych zdrojoch nenašiel žiadny údaj. Zdroje:

Afyonkarahisar Merkez, Afyonkarahisar
Kultúrny
4 Zastávka
~3 h 45 min na miestach
Cesta ~46,9 km · 1 h 18 min
Spolu ~5 h 3 min
19. októbra 2026

Zastávky trasy

1
Afyonkarahisar Kalesi

Hrad Afyonkarahisar.

~1 h tu

Začnite pri úpätí čiernej skaly, ktorá sa týči v strede mesta; podľa informácií obecného úradu a Kultúrneho portálu, k hradu sa dá dostať krátkou prechádzkou z centra mesta, pričom je potrebné sledovať ukazovatele a značené cesty. Dnes sa vydávate na hrad nielen kvôli výhľadom na mesto, ale aj preto, aby ste si vytvorili kontext pre frýgske pamiatky, ktoré budete počas dňa vidieť. Skala je vulkanická formácia, ktorá sa podľa informácií obecného úradu a Kultúrneho portálu vztyčuje 226 metrov nad zemou. Encyklopédia islamu uvádza, že mesto bolo založené pri tejto skale, v nadmorskej výške 1010 metrov. Vzhľadom na rekonštrukciu schodov, je dnes možný výstup, ale je strmý a odporúča sa nosiť pohodlnú obuv a mať so sebou vodu. Pri výstupe si pamätajte, že prvou vrstvou je obdobie Hetitov. Podľa zdrojov bola táto skala v období okolo roku 1350 pred naším letopočtom využívaná ako opevnené miesto počas kampane hetitského kráľa Muršilia II. proti Arzave a dostala názov Hapanuva, čo znamená Vysoký vrch. Anglická Wikipédia uvádza, že prvý objekt bol postavený v období Muršilia II., čo znamená, že táto skala bola pozorovacím bodom ešte predtým, ako ju osídlili Frýgovia. Keď dosiahnete vrchol, hľadáte stopy po období Frýgov. Kultúrny portál uvádza, že v tejto oblasti boli nájdené stopy kultúry Frýgov, ktorí žili v Anatólii medzi rokmi 1200 a 700 pred naším letopočím, a že tu sú štyri veľké cisterny. Pri prístupe k cisternám buďte opatrní a nevchádzajte mimo ohradenú oblasť. Tieto úpravy vytesané do skaly sú prvým príkladom kamenárskej práce v meste, ktorú uvidíte o niekoľko hodín v údolí Göynüş. Hradby sú z neskorších období; v období Rímskej a Byzantskej ríše bola skala obkolesená hradbami, čím získala vzhľad hradu. Slovenská Wikipédia uvádza, že v tomto období bol hrad známy ako Akroenos, a Encyklopédia islamu tiež uvádza, že sa predpokladá, že byzantský hrad Akroinon sa nachádzal na tomto mieste. Hľadajte vrstvy z obdobia Selčukov na hradbách, pretože podľa Kultúrneho portálu boli hradby opravené v roku 1235 počas vlády Alaedina Keykubada I. architektom Mimarom Bedreddinom Gevhertašom. Ten istý zdroj uvádza, že v roku 1573 boli veže, cisterny a veža opravené na príkaz Selima II. Encyklopédia islamu, s odkazom na Evliya Čelebiho, uvádza, že Po zostúpení z hradu nastúpte do vozidla a vyrazte na ceste medzi Afyonkarahisarom a Eskišehrom, smerom na sever, k odbočke k údoliu Göynüş. Zdroj: Kultúrny portál, hrad Afyonkarahisar; obec Afyonkarahisar, hrad Afyonkarahisar; TDV Islamská encyklopédia, Afyonkarahisar.

Hrad Afyonkarahisar sa nachádza na vrchole čierneho skalného útvaru, ktorý dal mestu jeho meno, a z akejkoľvek časti mesta je jeho silueta dominantná. Tento vulkanický skalný útvar sa vzďaľuje od okolitej nížiny približne 226 metrov. Kultúrny portál ho opisuje ako prírodnú skalu, ktorá vyrastá z medzi starých domov v Afyonkarahisare. Tmavá farba skaly a pevnosť na jej vrchole sú zdrojom názvu Karahisar. História hradu sa datuje až do obdobia Hetitov. Podľa provinčného úradu pre kultúru a turizmus bol tento skalný útvar v období okolo roku 1350 pred naším letopočtom využívaný ako opevnené postavenie počas kampane kráľa Muršilia II. z Hetitskej ríše proti Arzave a nazýval sa Hapanuva. Podľa zdrojov toto meno znamená "vysoký vrch". Na vrchole sa nachádzajú stopy kultúry Frýgov, ktorí v Anatólii žili medzi rokmi 1200 a 700 pred naším letopočtom. Tie isté zdroje uvádzajú, že tu sú rozsiahle skalné výrezy a štyri veľké cisterny. V období Rímskej a Byzantskej ríše boli na skalu postavené hradby a vrchol získal vzhľad, ktorý má dnes. V byzantskej dobe sa toto miesto nazývalo Akroinon. Encyklopédia islamu uvádza, že sa predpokladá, že hrad Akroinon v byzantských zdrojoch sa nachádza práve na tomto skalnom útvare. Podľa anglickej Wikipédie sa v roku 740 neďaleko hradu odohrala rozsiahla bitka medzi byzantskou armádou a silami Umayyovcov. V ľudových rozprávaniach sa hovorí, že Seyyid Battal Gazi, ktorého meno pretrváva dodnes, v tejto bitke zahynul pri hrade. Z nápisu na blízkej moste Altıgöz vyplýva, že mesto sa začiatkom 13. storočia dostalo do tureckých rúk. V období Selčukovcov hrad získal význam ako miesto, kde sa nachádzala štátna pokladnica. Za vlády sultána Alaedina Keykubada I. bol architekt Bedreddin Gevhertaš, ktorý bol dozorcom hradu, v roku 1235 poverený opravou hradieb. V tej istej dobe bol vnútri hradu postavený malý mešita a palác. Podľa tureckej Wikipédie sa hradu hovorilo aj Hisar-ı Devlet, pretože tu boli uložené poklady. Názov selčukovského ministra Sahip Ata Fahreddin Aliho viedol k tomu, že mesto sa začalo nazývať Karahisar-ı Sahip. V období Osmanskej ríše dal v roku 1573 sultán Selim II. nariadiť opravu bastiónov, cistern a veží. Evlia Čelebi v 17. storočí písal, že v hrade bolo približne dvadsať strážcov a väznica, v V lete, počas najhorúcejších hodín, na úpätí skaly nie je žiadny tieň; preto je lepšie vyjsť skoro ráno alebo neskoro popoludní, keď je chladnejšie a svetlo je príjemnejšie. Pri prechádzke medzi pozostatkami hradobných múrov si všímajte cisterny vytesané do skaly a základy starých budov. Z vrcholu sa naskytá výhľad na mesto rozprestierajúce sa v údolí, s kupolami a minaretmi, a na vzdialené kopce, ktoré sa tiahnu až k úpätiu pohoria Frig. Na vrchole môže fúkať silný vietor, preto buďte opatrní, najmä ak idete s deťmi, a vyhýbajte sa okrajom bez zábradlia. Aktuálne informácie o podmienkach návštevy a prípadných uzávierkach pre údržbu získate v miestnom oddelení kultúry a turistiky alebo na obecnom úrade. Po zostupe je najlepší spôsob, ako spoznať hrad, prejsť sa starými uličkami, ktoré sa nachádzajú pri jeho úpätí. K Múzeu Víťazstva a k parku s pamätníkom sa dá dostať krátkou prechádzkou.
2
Aslantaş ve Yılantaş

Aslantaş a Yılan taş.

~1 h 15 min tu
Kayıhan Mahallesi, Göynüş Vadisi, İhsaniye / Afyonkarahisar

Podľa Úradu pre kultúru a cestovný ruch v Afyonkarahisare sa k údolí Göynüş dostanete tak, že odbočíte doľava z 32. kilometra diaľnice Afyon-Eskişehir a prejdete 1,5 kilometra. Na anglickej Wikipédii je lokalita označená ako 11 kilometrov východne od obce İhsaniye a približne 30 kilometrov severne od mesta, v blízkosti diaľnice D-665. Údolie leží v katastrálnom území obce İhsaniye, v časti Kayıhan. Portál Kultúry ho definuje ako súčasť horskej oblasti Frýgie. Po zaparkovaní sa najprv prejdite k miestu Aslantaş, pretože obe pamiatky sú na rovnakom skalnom útvore a sú veľmi blízko seba. Pozrite sa na fasádu Aslantaš z určitej vzdialenosti, z miesta, odkiaľ môžete zachytiť celú pamiatku v jednom zábere. Podľa anglickej Wikipédie je to monolitický skalný útvar vysoký 11 metrov, s vyrovnanými stranami a prednou stranou. Na oboch stranách vchodu vidíte reliéfy dvoch levov, ktoré stoja na zadných labkách a sú k sebe otočené. Portál Kultúry uvádza, že pod labami levov sú malé levčatá, ale tieto detaily sú opotrebované a lepšie sú viditeľné, keď na ne dopadá svetlo z boku. Pozrite sa na útvar nad vchodom, ktorý pripomína strom života, a na motív slnka s krídlami, ktorý sa rozprestiera po oboch stranách. Wikipédia tiež uvádza, že na hornej časti skaly sú schody; nepreliezajte sa po nich, pretože by ste mohli pamiatke uškodiť, sledujte ich zeme. Hrobka je viditeľná cez malý vchod a Portál Kultúry popisuje mierne klenutú strop hrobky a malú komoru na ľavej strane. Zdroje sa nezhodujú v presnom datovaní pamiatky: Portál Kultúry ju označuje ako hrobku dôležitého frýgskeho kráľa z 7. storočia pred naším letopočtom, zatiaľ čo anglická Wikipédia uvádza obdobie medzi začiatkom 8. a koncom 7. storočia. Potom prejdite k Yılantaş; Portál Kultúry ho uvádza približne o osemdesiat metrov západne od Aslantaš, zatiaľ čo Wikipédia uvádza sedemdesiat metrov. Tu nenájdete stojacu fasádu, ale obrovský, prevrhnutý a rozbitý skalný blok. Portál Kultúry uvádza, že prevrhnutie pravdepodobne spôsobili prírodné faktory, zatiaľ čo anglická Wikipédia spomína zemetrasenie alebo inú prírodnú katastrofu ako možnú príčinu. Hľadajte reliéfy hláv a pazúrov levov na vonkajšej strane úlomkov. Wikipédia uvádza, že miestni obyvatelia si myslia, že pazúry sú opotrebované a vyzerajú ako hl V údolí je málo tieňa, preto si v lete noste klobúk a majte so sebou vodu. Pre fotografovanie je ideálne nasvietenie z uhla, ktoré zvýrazní detaily na fasáde Aslantaš, keď ju z časti zatiňujú tiene. Pri návrate sa vyveďte na hlavnú cestu a pokračujte na sever, smerom k Döğer, a potom sa v 36. kilometri odbočte na severozápad. Zdroj: Kultúrny portál, pamätník Aslantaš, Yılantaş a Maltaş; Ministerstvo kultúry a turizmu provincie Afyonkarahisar, hrobky a chrámy; Wikipédia, Aslantaš-Yılantaş.

Aslantaş a Yılantaş sú sú dve monumentálne frýgske skalné hrobky, ktoré sa nachádzajú vedľa seba v údolí Göynüş, v oblasti nazývanej Horská Frýgia, v okrese İhsaniye, v provincii Afyonkarahisar. Názov údolia sa v niektorých zdrojoch uvádza aj ako Köhnüş a Kohnüş. Hrobky sa nachádzajú približne 11 kilometrov východne od mesta İhsaniye a približne 30 kilometrov severne od centra mesta Afyonkarahisar. Podľa informácií od provinčnej kultúrnej a turistickej správy sa k údoliu dostanete odbočením z cesty Afyon-Eskişehir a krátkou jazdou. Znalosť histórie tejto oblasti uľahčuje pochopenie týchto dvoch monumentov. Podľa informácií od guvernéra provincie Afyonkarahisar, frýgska nadvláda bola obnovená v oblasti skalnatých a lesnatých oblastí okolo Yazılıkaya a İhsaniye po páde štátu so sídlom v Gordion okolo roku 660 pred naším letopočtom v dôsledku útoku Kimmerov. Údolie Göynüş je jedným z najvýznamnejších lokalít s monumentálnymi pamiatkami z tohto druhého obdobia. Okrem Aslantaş a Yılantaş sa v údolí nachádza aj vonkajší chrámový komplex s názvom Maltaş a skalný útvar s názvom Köhnüş Kale, ktorý sa nachádza v strede údolia. Aslantaš je pomenovaný podľa reliéfov levov na jeho fasáde. Tento monumentálny skalný blok, ktorý je vysoký približne 11 metrov, má vyrovnané strany a prednú časť. Na oboch stranách malého vchodu do hrobky sú dva veľké levy s vztýčenými prednými labami. Podľa portálu Kultúra pod labami levov sú malé levy, ktoré sú dnes veľmi poškodené. Nad vchodom je útvar pripomínajúci strom života, a nad ním je reliéf slnečného disku s krídlami. V hornej časti skaly sú vysekané schody. Vnútorná hrobka má mierne klenutý strop a na ľavej strane sa nachádza malá komora, v ktorej sa nachádza lôžko, teda kliné, kde bol uložený mŕtvy. Predpokladá sa, že Aslantaš patril dôležitému frýgskemu kráľovi. Portál Kultúra datuje tento monument do 7. storočia pred naším letopočím. Anglická Wikipédia uvádza, že sa diskutujú dve dátumy, začiatok 8. storočia a koniec 7. storočia pred naším letopočím, pričom väčšina odborníkov uprednostňuje neskoršie dátumy kvôli zdobenému fasádnemu prvku a malému vchodu. Yılantaş sa nachádza západne od Aslantaš, v tých istých skalách, a podľa zdrojov je vzdialený približne 70 až 80 metrov. Predpokladá sa, že táto hrobka, ktorá bola pravdepodobne určená pre šľachtica, Strecha hrobky je zdobená reliéfmi. Na základe výklenku s palmami, ktorý sa nachádza na stene, sa odhaduje, že hrobka pochádza približne z roku 700 pred naším letopočtom. Holandský archeológ C. H. E. Haspels navrhol, že by mohla pochádzať zo 6. storočia pred naším letopočtom. Prvým miestom, ktoré by ste mali navštíviť v údolí, je fasáda Aslantaš. Pozorne si prezrite telá levov, slnečný symbol nad vchodom a rovné výrezy na bokoch skaly, a to zblízka aj z diaľky. Potom sa presuňte na západ k rozsypaným fragmentom Yılantaš a hľadajte zvyšky levieho pazúra. Záznam švédskeho fotografa Guillaume Berggrena, ktorý fotografoval Yılantaš v 70. rokoch 19. storočia, je jedným z prvých dokumentov, ktoré ukazujú, aký bol tento skalný útvar pred 150 rokmi. Ak máte čas, môžete sa presunúť aj do Maltaš, ktorý sa nachádza približne 500 metrov odtiaľ. Maltaš je rozsiahla fasáda vytesaná do skaly, ktorá sa nachádza v juhozápadnom rohu údolia a bola dobre zachovaná, pretože až donedávna bola zakrytá zemou. Údolie Göynüş sa nachádza aj na trase národnej turistickej trasy Frig Yolu, ktorá začína v Seydiler v Afyonkarahisare a vedie až k Yazılıkaya v Eskišehire. Táto trasa, označená červenými a bielymi značkami, vedie cez údolie a pokračuje na sever, smerom k Döğer. K jednotlivým častiam údolia nevedú cesty, takže sa budete musieť pohybovať cez polia; preto si obujte pevnú obuv a nezabudnite si vziať vodu. Kvôli nedostatku tienistých miest sú rána a večery príjemnejšie ako popoludní v lete. Pre aktuálne informácie o podmienkach návštevy a prípadných obmedzeniach si prečítajte oznámenia od provinčného úradu pre kultúru a cestovný ruch v Afyonkarahisare. Nelezte na pamiatky a nedotýkajte sa reliéfov, pretože mäkký tufový kameň sa ľahko opotrebováva.
3
Aslankaya Anıtı

Pamätník Aslankaya.

~45 min tu
Döğer Kasabası, Üçlerkayası Köyü yakını, İhsaniye / Afyonkarahisar

Podľa informácií z portálu Kultúrny portál, k pamiatke Aslankaya sa dostanete od 36. kilometra diaľnice Afyonkarahisar-Eskişehir, odbočkou smerom na severozápad, po ceste dlhej približne 2 kilometre. Pamiatka sa nachádza na hraniciach obce Döğer, ktorá patrí k obci İhsaniye, a leží pri brehu jazera Emre. Podľa tureckej Wikipédie je vzdialenosť od Döğer 4 kilometre. Stránka Frigské údolia uvádza, že pamiatka je viditeľná priamo pri ceste, keď prechádzate z Üçlerkayası k jazeru Emre, čo znamená, že nie je potrebné dlhá prechádzka. Zaparkujte vozidlo na bezpečnom mieste a najprv sa k pamiatke priblížte z diaľky, aby ste si ju mohli prezerať spolu s okolitým priestranstvom. Stránka Frigské údolia zdôrazňuje, že na rozdiel od mnohých iných frígskych pamiatok, Aslankaya nestojí v skalnej výklenku ani pod útesom, ale na otvorenom priestranstve. Táto stránka tiež uvádza, že pamiatka sa nachádza v strede okolitých sídlisk a slúžila ako miesto pre ceremoniály. Podľa portálu Kultúrny portál, pamiatka predstavuje trojuholníkovú fasádu vytesanú do vysokého a strmého skalného útvoru a predpokladá sa, že bola postavená v 7. storočí pred naším letopočtom. Keď sa k nej priblížite, najprv sa pozrite na strechu, pretože po oboch stranách trojuholníkového štítu sa nachádzajú reliéfy sfing s krídlami. Potom sa presuňte na bočnú stranu; na jednej strane skaly sa nachádza reliéf veľkého leva, ktorý stojí na zadných nohách a zúfalo vrčí. Rôzne zdroje opisujú, na ktorej strane sa lev nachádza: Kultúrny portál hovorí, že je na severnej strane, zatiaľ čo stránka Frigské údolia uvádza, že je na pravej strane, ak sa na ňu pozeráte z pohľadu fasády. Preto si obchádzajte pamiatku, aby ste ju našli. Stránka Frigské údolia uvádza, že na druhej strane sa nachádza oveľa menšia, štvornožná postava, ktorej presný druh je ťažké určiť kvôli poškodeniam. Reliéfy s geometrickými vzormi na hlavnej fasáde sú podľa tej istej stránky príbuzné s ornamentami na pamiatkach Maltaş a Midas. Výrezy, ktoré pripomínajú drevené krídla dverí, sú zaujímavé. Portál Kultúrny portál uvádza, že v priestore sa zobrazuje hlavná bohyňa Frígov, Kibele, medzi dvoma levmi; zatiaľ čo obec Afyonkarahisar uvádza, že tento reliéf sa nedochoval do súčasnosti. Stránka Frigské údolia uvádza, že väčšina poškodení v spodnej Potom sa vráťte k vozidlu a pokračujte do centra mesta Döğer. Karavanseraj sa nachádza len niekoľko kilometrov odtiaľto. Zdroj: Kultúrny portál, Aslankaya; Údolie Frígov, Pamätník Aslankaya; Wikipédia, chrám Aslankaya.

Památok Aslankaya je frýgska skalná pamiatka, ktorá sa nachádza v obci Döğer, patriacej okresu İhsaniye v provincii Afyonkarahisar, pri brehu jazera Emre. Podľa tureckej Wikipédie je pamätok vzdialený približne 4 kilometre od obce Döğer, zatiaľ čo obec Afyonkarahisar uvádza, že sa nachádza v blízkosti dediny Üçlerkayası. Pamätka je vytvorená tak, že jedna strana vysokého a strmého skalného útvaru je vyrovnaná a do nej je vytesaný fasádny prvok s trojuholníkovou strechou, pripomínajúci chrám. Portál Kultúry a Wikipédia popisujú fasádny prvok na južnej strane skaly, zatiaľ čo niektoré cestovné sprievodce uvádzajú, že pamätka je orientovaná na východ. Odborníci datujú pamätku do 7. storočia pred naším letopočtom. Skala, do ktorej je pamätka vytesaná, je zložená z vulkanickej horniny a podľa Wikipédie sa rozprestiera na dĺžke približne 1 kilometer. Stredná vrstva skaly je veľmi erodovaná, čo spôsobilo odtrhnutie veľkých kusov a v niektorých častiach je stratifikácia dobre viditeľná. Obe bočné strany pamätky sú tiež vertikálne rezané. Podľa Portálu Kultúry je na severnej strane skaly vyrytý veľký reliéf leva s vytočenou hlavou a otvorenou papuľou. Hlava tohto leva je dnes veľmi poškodená. Na druhej strane, oproti levovi, sa nachádza menší reliéf štvornohej zvierata, a výskumníci diskutujú o tom, či ide o leva, grifona alebo sfingy. Na oboch stranách trojuholníkového štítu sú vyryté dve sfingy, teda zvieratá s krídlami a ľudskou hlavou. Hlavná fasáda je pokrytá reliéfmi s geometrickými vzormi, ktoré pripomínajú veľké frýgske pamätníky v Yazılıkaya. V strede fasády, v priestore, sa nachádza vyobrazenie frýgskej matky bohyně Kybele, ktorá stojí medzi dvoma levmi. Táto bohyně, známa Frýgmi ako Matar, je v anatólskej archeológii známa predovšetkým vďaka levom, ktoré ju sprevádzajú. Obec Afyonkarahisar uvádza, že reliéf v priestore sa nedochoval do súčasnosti, a vnútorný priestor a spodná časť pamätky sú vážne poškodené. Na oboch stranách priestoru sa nachádzajú výrezy, ktoré napodobňujú drevené dvere. Pamätok bol v roku 1884 predstavený vedeckej obci výskumníkom W. M. Ramsayom. Podľa webovej stránky Frýgskych údolí, počas objavu boli na hlavnej nosnej konštrukcii viditeľné starofrýgske nápisy, ktoré boli čítané zľava doprava. Tieto nápisy, ktoré sa neskôr z Nedotýkajte sa reliéfov a nelezte na skaly, pretože tuf sa ľahko rozpadá. Aslankaya je viditeľná priamo pri ceste, medzi obcami İhsaniye a Döğer, počas cesty z Üçlerkayası k jazeru Emre. Vláda provincie Afyonkarahisar propaguje jazero Emre ako jednu z zastávok na migračnej trase plameniakov. Po prehliadke pamätníka sa môžete zísť k brehu jazera a potom sa presunúť do niekoľko kilometrov vzdialeného karavanseraju Döğer. Trasa pre turistiku "Frig Yolu", ktorá vedie z Afyonkarahisar do Yazılıkaya v Eskišehire, tiež prechádza cez Döğer. Aktuálne informácie o návšteve a potenciálnych ochranných opatreniach získate v provinčnej kultúrnej a turistickej správe v Afyonkarahisar.
4
Döğer Kervansarayı

Kervansaray Döğer.

~45 min tu
Döğer Kasabası, İhsaniye / Afyonkarahisar

Kervansaraj Döğer sa nachádza na hraniciach provincií Afyon, Kütahya a Eskişehir, priamo na starobylej ceste do Hijazu, v obci Döğer. Z obce sa k nemu rýchlo dostanete po ceste, ktorá sa oddeľuje od hlavnej cesty, pričom odbočka je rovnaká pre obe destinácie. Najprv sa zastavte pred budovou a pozorne si prezrite jej rozsiahlu fasádu. Podľa tureckej Wikipédie je táto obdĺžniková stavba približne 56 metrov dlhá a 13 metrov široká. Na fasáde uvidíte dve monumentálne brány; jedna vedie do dvojposchodovej časti kervansaraju a druhá do jednopodlažnej časti pre zvieratá. Kultúrna inventúra tieto brány opisuje ako portály s arkádovým oblúkom. Kvôli tomu, že na bránach nie sú žiadne nápisy, presná identita architekta nie je známa. Stavba bola postavená v roku 1434 za vlády Murada II. a podľa tureckej Wikipédie sultán v nej prespal počas svojej kampane proti Karamanoğulları. Kultúrna brána ju označuje ako výnimočné dielo z raného osmanského obdobia. Pozorne si prezrite steny, pretože vonkajšie povrchy, strecha a kupoly sú obložené blokmi z miestneho vulkanického kameňa. Podľa tureckej Wikipédie je aj skála, na ktorej sa nachádza Aslankaya, ktorá bola v predchádzajúcej zastávke, tiež z tohto vulkanického kameňa. Približne po dvoch tisícročiach bol materiál z tej istej oblasti použitý najskôr na monument a neskôr na stavbu kervansaraju. V spodnej časti kervansaraju sa nachádza priestor na odpočinok a spoločenské účely, zatiaľ čo horné poschodie slúžilo ako ubytovanie pre cestujúcich. Podľa kultúrnej inventúry majú dve z izieb na hornom poschodí kupoly, tretia má oblúkový strop a stredná arkáda slúžila ako modliteľňa. Kultúrna brána tiež uvádza, že izby na hornom poschodí majú okná a pece. Priestor pre zvieratá je rozsiahly, vysoký a jednopriestorový, určený na ustajnenie, kŕmenie a starostlivosť o zvieratá. Podľa tureckej Wikipédie sú pece umiestnené len na fasáde a svetlo a vzduch prenikajú cez malé okná. Ak je to možné, vstúpte dnu a pozrite sa na úzke lúče svetla, ktoré prenikajú cez tieto okná. Pred návštevou si overte podmienky vstupu do interiéru na miestnom úrade pre kultúru a cestovný ruch. Generálne riaditeľstvo nadácií opravilo stavbu v rokoch 1991-1993 a v roku 2007 boli vykonané práce na úpravách okolia a spevnené vnútorné a vonkajšie steny. Kultúrna inventúra tiež uvádza, že nemecký výsk

Kervansaraj Döğer je osmanská karavanseraj, ktorá sa nachádza v obci Döğer, patriacej okresu İhsaniye v provincii Afyonkarahisar. Portál Kultúry uvádza, že sa nachádza v blízkosti hraníc provincií Afyonkarahisar, Kütahya a Eskişehir, na historickej ceste do Hijazu. Karavanseraj bol postavený v roku 1434 za vlády sultána II. Murada. Podľa tureckej Wikipédie, sultán tu zotrel počas svojej kampane proti bejstvo Karamanoğulları a vtedy dal postaviť túto budovu. Portál Kultúry ju prezentuje ako unikátne dielo z raného osmanského obdobia. Budova má obdĺžnikový pôdorys, ktorý sa tiahne od východu na západ. Wikipédia uvádza, že jej dĺžka je približne 56 metrov a šírka približne 13 metrov. Karavanseraj sa skladá z dvoch prepojených častí: dvojposchodovej časti pre hostí (han) a jednopodlažnej časti pre ťažné zvieratá (develik). Do oboch častí sa vchádza monumentálnymi portálmi v tvare iwanu. Kvôli tomu, že na portáloch nie sú žiadne nápisy, nie je známe, kto bol architektom tejto stavby. Develik je priestor, kde sa nachádzali zvieratá cestujúcich, kde boli kŕmené a ošetrované. Je navrhnutý ako rozsiahly, vysoký priestor s jednou priečkou. Ohniská sa nachádzajú len na fasáde, zatiaľ čo osvetlenie a vetranie zabezpečujú úzke mriežkové okná. Nižšie poschodie časti pre hostí je usporiadané ako priestor na odpočinok a pre spoločenské účely. V hornom poschodí sa nachádzajú izby pre hostí, a portál Kultúry uvádza, že tieto izby majú okná a ohniská. Hlavné izby sú zakryté kupolami, zatiaľ čo ostatné izby sú zakryté valmi. Iwan v strede horného poschodia je usporiadaný ako modliteľňa a je osvetlený mriežkovými oknami a nikou pre mihrab. Wikipédia tiež uvádza, že v izbách boli vyhradené priestory na vykurovanie, prípravu jedla a čistenie. Vonkajšie steny, strecha a dve kupoly sú obložené blokmi z tufového kameňa, ktorý je typický pre danú oblasť. Časť pre hostí a časť pre zvieratá sú navrhnuté ako samostatné celky, čo je zreteľné aj zvonku. Vzhľadom na pôdorys a skrytý systém vetrania je táto stavba považovaná za vyspelú pokračovanie seldžuckej tradície karavanserajov. Nemecký výskumník Robin Wimmel študoval a zdokumentoval tento karavanseraj 21. augusta 2008 a zahrnul ho do svojej dizertačnej práce o osmanských karavanserajoch na Berlínskej technickej univerzite. Kar Podľa Kultúrneho portálu sa do Döğeru dostaneme od hlavnej cesty Afyonkarahisar-Eskişehir, ktorá sa od nej oddeľuje smerom na severozápad. Mestečko je známe poľnohospodárstvom, najmä pestovaním makovníka, cukrovej repy, pšenice a zemiakov. Pamätník Aslankaya a jazero Emre sa nachádzajú v blízkosti, takže je ľahké navštíviť karavanseraj a frýgske pamiatky v ten istý deň. Turistická trasa Frýgska cesta, ktorá vedie z Afyonkarahisaru do Yazılıkaya v Eskišehire, tiež prechádza cez Döğer, takže karavanseraj môže slúžiť ako odpočívadlo počas túry.

Mapa trasy

Informácie o trase
MestoAfyonkarahisar Merkez, Afyonkarahisar
TypKultúrny
Zastávka4
Dátum19. októbra 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeZačať trasu