
Na Hviezdnej ulici: Svet II. Abdula Hamida.
Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť
II. Abdülhamid prežil 33 rokov svojej vlády v paláci Yıldız, ktorý sa nachádzal na kopci za Beşiktaşom, v parku s výhľadom na Bospor a Marmarské more. Podľa definície organizácie Milli Saraylar je palác Yıldız posledným veľkým palácom, ktorý v Istanbulu postavila Osmanská ríša. Nie je to však jedna budova, ale súbor pavilónov, bytov, dielní a záhrad, ktoré sa rozprestierajú na približne 500 000 metrov štvorcových. V areáli paláca sa nachádzali divadlo, múzeum, knižnica, lekáreň, zoo, stolárstvo a kovárstvo, a dokonca aj továreň na keramiku. Organizácia Milli Saraylar odhaduje, že celková populácia paláca, vrátane všetkých zamestnancov, dosahovala 12 000 osôb. Táto trasa spája túto dobu s časťami, ktoré je možné dnes navštíviť. Začínate deň návštevou pavilónu Ihlamur, ktorý predstavuje vkus paláca v polovici 19. storočia: dve budovy, ktoré nechal postaviť Abdülmecid v rokoch 1849-1855, sú bránou k palácu Yıldız. Potom stúpate do kopca k mešite Yıldız Hamidiye; táto budova, ktorá slúžila ako piatková mešita paláca, odráža orientalistický a neogotický štýl éry Abdülhamida. Následne navštívite palác Yıldız, ktorý bol v roku 2024 otvorený ako múzeum. Továreň na keramiku a porcelán, ktorá sa nachádza v areáli paláca, stále vyrába. Poslednou zastávkou je park Yıldız, ktorý sa nachádza v areáli paláca; zídete sa po ceste Çırağan Caddesi medzi pavilónmi Malta a Çadır. Trasa je navrhnutá tak, aby sa postupovalo do kopca, a potom z kopca: po tom, čo vystúpíte z údolia a uvidíte palác, zostupujete parkom k moru, takže druhá polovica dňa prebieha z kopca a trasa končí na pobreží, v blízkosti verejnej dopravy. Trasa tiež sleduje osobné záujmy Abdülhamida: stolárstvo, porcelán, záhrady. Hovorí sa, že mreže v hünkar mahfil (balkón pre sultána) v mešite sú jeho vlastnou prácou, a tiež sa uvádza, že niektoré kusy nábytku v pavilóne Şale sú jeho dielom. Pavilóny Maslak, kde prežil svoje roky ako princ, nájdete na našej trase pavilónov a viliek na severnom pobreží Bosporu; Topkapı, Dolmabahçe, Beylerbeyi a Küçüksu sú zahrnuté v trase "Od paláca k pavilónu". Praktické poznámky: Palác Yıldız je zatvorený v stredu, pavilón Ihlamur je zatvorený v pondelok, továreň na porcelán je zatvorená počas štátnych sviatkov a nábož Zdroje:
- Prezídium štátnych palácov, Palác Yıldız, https://www.millisaraylar.gov.tr/Lokasyon/5/yildiz-sarayi
- Prezídium štátnych palácov, Letná sieň (Ihlamur Kasrı), https://www.millisaraylar.gov.tr/Lokasyon/7/ihlamur-kasri
- Prezídium štátnych palácov, Správa o Magnóliovom festivale v Letnej sieni, https://www.millisaraylar.gov.tr/Kurumsal/HaberDetay/103/ihlamur-kasirlari-nda-manolya-soleni-basladi
- Prezídium štátnych palácov, Výrobná závod keramiky a porcelánu Yıldız, https://www.millisaraylar.gov.tr/Lokasyon/18/yildiz-cini-ve-porselen-fabrikasi
- Prezídium štátnych palácov, Správa o reštaurátorských prácach v paláci Yıldız, https://www.millisaraylar.gov.tr/Kurumsal/HaberDetay/65/yildiz-sarayi-restorasyonunda-sanat-degeri-yuksek-duvar-resimleri-ortaya-cikar
- Islamská encyklopédia TDV, článok Yıldız Camii, https://islamansiklopedisi.org.tr/yildiz-camii
- Islamská encyklopédia TDV, článok Yıldız Sarayı, https://islamansiklopedisi.org.tr/yildiz-sarayi
- Kultúrny portál, Palác Yıldız, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/istanbul/gezilecekyer/yildiz-sarayi
- Wikipédia, Palác Yıldız, https://tr.wikipedia.org/wiki/Yıldız_Sarayı
- Wikipédia, Palác Yıldız, https://en.wikipedia.org/wiki/Yıldız_Palace
- Wikipédia, Mešita Yıldız, https://tr.wikipedia.org/wiki/Yıldız_Camii
- Wikipédia, Letná sieň (Ihlamur Kasrı), https://tr.wikipedia.org/wiki/Ihlamur_Kasrı
- Wikipédia, Park Yıldız, https://tr.wikipedia.org/wiki/Yıldız_Parkı
- Wikipédia, Malta pavilón, https://tr.wikipedia.org/wiki/Malta_Köşkü
- Wikipédia, Stanovište (Çadır Köşkü), https://tr.wikipedia.org/wiki/Çadır_Köşkü
Zastávky trasy

Tajomné miesto, kde sa stretáva história a príroda: Ihlamur Kasrı
Údolie Ihlamur, ktoré sa nachádza medzi Beşiktaşom a Nişantaşı, bolo od 18. storočia až do začiatku 20. storočia obľúbeným miestom na oddych, kde pretekala potok Fulya a stromy poskytovali tieň. Za vlády sultána Ahmeda III. sa toto miesto premenilo na súkromnú záhradu pre sultána. Na svahu sa stále nachádzajú kamenné značky, ktoré pripomínajú strelecké súťaže, ktorých sa zúčastnili sultáni Selim III. a Mahmud II., pričom na nich sú uvedené vzdialenosti a dátumy streľby. Francúzsky básnik Lamartine tu v roku 1846 bol hosťom sultána Abdülmecida a vo svojich spomienkach uviedol, že sultán veľmi obľuboval túto malú záhradnú vilu. Abdülmecid v rokoch 1849-1855 postavil na mieste starej vily dve nové budovy, ktorým dal meno Nüzhetiye, čo znamená "miesto odpočinku a radosti".
Pred Merasim Köşkü, vilou slúžiacou na ceremoniály a prijímania diplomatov, sa nachádza schodisko s barokovými prvkami a bohatými ornamentami. Vnútri sa nachádzajú nábytky v európskom štýle a výzdoba s vplyvom Západu. Maiyet Köşkü, vila určená pre sultánov dvor a harém, je jednoduchšia: má tradičné usporiadanie s rohovými miestnosťami vedúcimi do centrálnej haly a steny sú zdobené štukom, ktorý pripomína mramor. Vily boli v roku 1951 premenené na múzeum Tanzimat, v roku 1966 prešli do správy organizácie Milli Saraylar a v roku 1985 boli otvorené ako múzeum-vila. Ak navštívite toto miesto od februára do júna, uvidíte magnólie v plnom kvete okolo bazéna s levmi. Podľa organizácie Milli Saraylar sa magnólie dostali do záhrad paláca za vlády Abdülaziza a počas vlády Abdülhamida II. sa ich počet výrazne zvýšil. Vila je zatvorená v pondelok; je tiež možnosť zakúpiť si samostatnú vstupenku na prehliadku záhrady.
Zdroj: Prezídium Milli Saraylar; Wikipédia.
Beşiktaş, Yıldız a Nişantaşı svahov medzi Ihlamur Vadisi, podľa historických zdrojov, od 18. storočia do začiatku 20. storočia bola rekreačná oblasť, ktorou pretekal potok Fulya, zatienená lipami a platanmi, obklopená zeleňou.
Dnes je prvá časť údolia, kde sa nachádzajú letné sídla, pôvodne vinica Hacı Hüseyin Ağa, jedného z námorných veliteľov za vlády sultána III. Ahmeda (1703-1730), premenená na kráľovskú záhradu pripojením k štátnemu pokladu. V druhej časti, ktorá stúpa smerom k Yıldız, sa konali strelecké súťaže sultána III. Selima (1789-1807) a sultána II. Mahmuda (1808-1839) s lukostrelcami, čo sa dá usúdiť z niektorých dochovaných pamätných kameňov. Na týchto pamätných kameňoch sú uvedené vzdialenosti, stupne a dátumy streľby sultánov na vodou naplnené džbány. Počas vlády sultána Abdülmecida (1839-1861) bola pridaná tretia časť údolia nazývaná „Muhabbet Bahçesi“ a uskutočnili sa práce na zalesňovaní a úprave terénu s hrádzami.
Francúzsky básnik Lamartine opísal Ihlamur a jeho okolie vo svojich spomienkach, keď bol v roku 1846 hosťom sultána:
„...V záhrade oproti budove boli krásne ovocné stromy a veľké lipy, ktoré dali tomuto údolu jeho meno. Pred trojstupňovým schodiskom vedúcim k letnému sídlu bola malá fontána, ktorá nedokázala prekonať konáre jazmínu a s jemným šumením sa vlievala do mramorovej nádrže. Ihlamur je najobľúbenejšie letné sídlo sultána; tu odpočíva a zamýšľa.“
Na mieste tohto skromného vinárskeho letného sídla dal sultán Abdülmecid v rokoch 1849-1855 postaviť dve letné sídla a nazval ich „Nüzhetiye“, čo znamená „príjemnosť, sviežosť, radosť, šťastie“.
Počas vlády sultána Abdülaziza (1861-1876) sa v kráľovskej záhrade občas konali rôzne zábavy a zápasy zápasníkov. V nasledujúcich rokoch sa Ihlamur Kasırları, ktoré zostali obľúbeným miestom pre výlety sultána a jeho rodiny, po vyhlásení republiky v roku 1951 dostali do správy Mestskej rady v Istanbule a boli zrekonštruované ako „Múzeum Tanzimat“.

Mešita Yıldız Hamidiye.
Mešita pri vchode do paláca Yıldız, ktorá sa nachádza na vrchole ulice Barbaros Bulvarı, bola postavená sultánom II. Abdülhamidom ako piatková mešita priľahlá k palácu. Hoci jej pôvodný názov bol Hamidiye, je známejšia ako mešita Yıldız. Podľa Encyklopédie islamu (TDV) bola postavená v rokoch 1881-1885 a jej architektom bol majster menom Nikolaki Kalfa, ktorý pracoval v správnej rade paláca; niektoré zdroje uvádzajú meno Sarkis Balyan. Podľa popisu organizácie Milli Saraylar pokračuje táto mešita v turecko-islamskej tradícii palácov, pričom palác sa nachádza na východe a mešita na západe.
Konštrukcia spája orientálne a neogotické prvky, ktoré boli v danej dobe populárne. Malá, vysoká kupola v obdĺžnikovom modliteľskom priestore je umiestnená bližšie k vchodu ako k mihrábu (modlitbové miesto). Šesťnásť okien s neogotickými oknami umožňuje dostatok svetla do interiéru. Vnútri, ak zdvihnete hlavu a pozriete sa na kupolu, uvidíte hviezdy na tmavomodrom pozadí, čo je rovnaký motív ako názov paláca. Namiesto obvyklých dvoch minaretov, ako je to pri sultánskych mešitách, má táto jedna, s vertikálnym telom. Podľa záznamov sú mreže v húnkar mahfili (balkón pre sultána) vyrobené z cédrového dreva a údajne boli vyrezané rukami samotného II. Abdülhamida; stolárstvo bolo jednou z najznámejších záujmov sultána. Hodinová veža vedľa mešity pochádza z roku 1890 a je v rovnakom štýle. Počas vlády Abdülhamida sa tu konali piatkové modlitby. Pre návštevu si vyberte čas mimo modlitebných hodín, vyhýbajte sa piatkovým modlitbám. Oblečte sa tak, aby ste zakryli ramená a kolená; ženy by mali mať zakrytú hlavu. Topánky si vyzujte pri vstupe a vnútri sa snažte hovoriť potichu.
Zdroj: Encyklopédia islamu (TDV); Prezídium Národných palácov; Wikipédia.

Hviezdny palác.
Parky, v ktorých sa nachádza palác Yıldız, slúžili od čias sultána Kanuniho ako loviská, a v 17. a 18. storočí aj ako miesta na lov a odpočinok. Prvá vila v tejto oblasti bola postavená za vlády sultána Selima III. pre jeho matku, Mihrişah Sultan. Abdülmecid a Abdülaziz tu potom postavili ďalšie vily. Palác sa však najviac spája so sultánom Abdülhamidom II.: on tu sídlil, nazval toto miesto Yıldız Saray-ı Hümayunu (Yıldızský palác), a tu strávil 33 rokov svojej vlády. Podľa organizácie Milli Saraylar sa palác skladal z troch častí: hlavnej budovy, v ktorej sa nachádzali priestory pre správu štátu, súkromnej časti pre sultána a jeho harém, a vonkajšieho areálu, ktorý dnes tvorí park Yıldız. Budovy, ktoré po roku 1924 slúžili ako vojenské školy, boli v roku 2018 prevzaté organizáciou Milli Saraylar, prešli rozsiahlou rekonštrukciou a v roku 2024 bol palác otvorený pre verejnosť ako múzeum.
Počas návštevy múzea si vyhraďte čas aj na návštevu priestorov harému, Küçük Mabeyn a Hasbahçe. Organizácia Milli Saraylar upozorňuje, že tieto tri časti nie sú zahrnuté v základnom vstupenke, preto si vstupenku zakúpte podľa potreby. Bazén v Hasbahçe je upravený tak, aby pripomínal prírodnú riečku, a v jeho okolí sa nachádzajú malé odpočinkové pavilóny. Chalet Köşkü, jedna z troch budov, ktoré prežili od čias vonkajšieho areálu, bola rozšírená v rokoch 1877-1879 a 1889 architektom Sarkisom Balyanom, a v roku 1898 architektom Raimondom D'Aroncom. Medzi známe časti patrí perleťová sála, ktorá bola postavená pre návštevy nemeckého cisára Viliama II., a recepčná sála s jedným kusom koberca, ktorý má rozlohu viac ako 400 metrov štvorcových. Pred návštevou si u organizácie Milli Saraylar overte, či sú vnútorné priestory vily otvorené v deň vašej návštevy. Palác je zatvorený v stredu.
Zdroj: Prezídium Milli Saraylar; Kultúrny portál; Wikipédia.

Výroba keramických obkladov a porcelánu Yıldız.
Táto budova, ktorá sa nachádza na okraji parku Yıldız, na ulici Palanga, je súčasťou múzea, ale zároveň stále funguje ako továreň. V začiatku 1890. rokov dal sultán II. Abdülhamid v záhrade paláca založiť továreň Yıldız Çini Fabrika-i Hümayunu, s cieľom oživiť tradičné umenie mozaiky a porcelánu. Pri jej vzniku slúžili ako vzor porcelánové závody európskych palácov. V roku 1894 bola budova vážne poškodená a v tom istom roku bola prestavaná talianskym architektom Raimondom D'Aroncom. Cieľom bolo uspokojiť potreby palácov a zámkov v oblasti porcelánu a zároveň predstaviť Osmanskú ríšu svetu prostredníctvom svojich produktov; niektoré exkluzívne kusy boli venované zahraničným panovníckym rodinám.
Na každom výrobku tejto továrne je vyznačený symbol mesiaca a hviezdy, a pod ním je uvedený rok založenia továrne a rok výroby. Tanieriky a vázy, ktoré realisticky zobrazujú pavilóny, záhrady a architektúru tej doby, sú cenným zdrojom informácií o vzhľade budov, ktoré dnes už neexistujú. Po zvrhnutí Abdülhamida v roku 1909 výroba zastavila; v roku 1910, keď bola továreň previazaná s múzeom Müze-i Hümayun, výroba bola obnovená iniciatívou Osmana Hamdiho Beya a pokračovala až do roku 1920. V roku 1959 bola továreň prevzatá spoločnosťou Sümerbank a od roku 1995 patrí k organizácii Milli Saraylar. Dnes továreň vyrába nástenné dekorácie, vázy, cukornice, sady na kávu a čaj, ktoré vychádzajú z tradičných vzorov. Návšteva zahŕňa časť továrne, kde sa vykonáva ručná výzdoba, a vstupenky sa predávajú len pre túto časť. Továreň je zatvorená počas štátnych sviatkov a náboženských sviatkov; aktuálne podmienky návštevy si môžete overiť u organizácie Milli Saraylar.
Zdroj: Prezídium Milli Saraylar; Wikipédia.

İstanbulský zelený raj Yıldız Parkı
Park Yıldız je vonkajšia záhrada paláca. Pôvodne bol táto oáza súčasťou zadnej záhrady paláca Çırağan, no po rozšírení v roku 1877 sa premenila na vonkajšiu časť paláca Yıldız. Táto oblasť, ktorá za čias monarchie patrila len palácu, je dnes prístupná pre všetkých a predstavuje mestský park s rozlohou viac ako 36 hektárov. Podľa záznamov organizácie Milli Saraylar sa z mnohých pavilónov, ktoré sa kedysi nachádzali v tejto záhrade, do súčasnosti zachovali len pavilóny Çadır, Malta a Şale. Ak vstúpite do parku z bočnej strany, priamo vedľa porcelánovej továrne, a pôjdete z kopca, najskôr sa dostanete k pavilónu Malta. Tento pavilón, postavený v období vlády Abdülaziza, je podľa anglickej Wikipédie dielom architekta Sarkisa Balyana a je postavený z kameňa dovezeného z Malty. Môžete sa pozrieť dovnútra, aby ste si prezreli dekorácie na strope, mramorové detaily a zrkadlo potiahnuté zlatom; v súčasnosti v pavilóne Malta prevádzkujú reštauráciu.
Pavilón Çadır, ktorý sa nachádza pred jedným z dvoch veľkých bazénov v parku, bol postavený v roku 1871 na základe požiadavky Abdülaziza. Jeho fasáda, postavená z opracovaného kameňa, s prevahou bielej a červenej farby, je jednoduchá, ale elegantná, s dvojramenným schodiskom a symetrickým pôdorysom. V parku sa nachádzajú jazierka, vodopády, drevené mosty a chodníky; nad umelou prieplavou, ktorá začína pri vstupe z ulice Çırağan, sa nachádza visutý most. Z jedného z vyhliadkových bodov, odkiaľ sa dá pozorovať Bospor, si môžete predstaviť, ako sa záhrada paláca kedysi tiahla až k moru. Trasa tu končí pri vstupe v ulici Çırağan; odtiaľ môžete pokračovať peši pozdĺž pobrežia do Beşiktaşu alebo Ortaköy.
Zdroj: Prezídium Milli Saraylar; Wikipédia.
Jedným z najväčších a najkrajších parkov v Istanbule je Yıldız Parkı, jedinečné miesto na únik pre tých, ktorí chcú byť v prírode. Tento očarujúci park, ktorý sa nachádza medzi Beşiktaşom a Ortaköy, ponúka návštevníkom jedinečný zážitok so svojou zachovanou prírodnou štruktúrou z osmanskej éry, historickými vilami a nádherným výhľadom na Bospor.
Tento park, ktorý bol v osmanskej dobe používaný ako poľovný revír sultánov, bol v priebehu rokov upravený a sprístupnený verejnosti, čím sa stal jedným z najcennejších zelených plôch v Istanbule. Vily Malta a Çadır, ktoré sa nachádzajú v parku, pritahujú pozornosť návštevníkov svojou architektúrou a jedinečnou atmosférou. V týchto vilách si môžete vychutnať raňajky s výhľadom na Bospor alebo si dopriať pokojnú prestávku v prírode.
Yıldız Parkı ponúka ideálne prostredie pre tých, ktorí chcú chodiť na prechádzky, športovať alebo si len užívať krásu prírody. S jeho jazierkami, farebnými kvetmi, storočnými stromami a rozsiahlymi trávnatými plochami sa tento park počas štyroch ročných období mení na rôzne krásy, pričom najmä na jar a na jeseň ponúka úplne inú atmosféru.
Pre tých, ktorí chcú uniknúť z chaosu mesta, nadýchať sa čerstvého vzduchu, vychutnať si prírodu a stráviť pokojnú deň, Yıldız Parkı naďalej zostáva jedným z najvýnimočnejších miest v Istanbule.
