PRECHODY. [PRECHODY]]

Gerhard Stäbler a Kunsu Shim.

Ensemble Hezarfen – Kvarteto smyčcových nástrojov.

Dňa stredu 28. októbra bude v galérii Arter v Turecku mať premiéru... PRECHODY [PRECHODY] Tento program, ktorý nesie názov [názov programu], sa zameriava na nové skladby Gerharda Stäblera a Kunsu Shima pre kvartet štvorstrunných nástrojov. Projekt, ktorý vychádza z množstva svetových premiér, ktoré dvaja skladatelia zrealizovali v priestoroch Arter v predchádzajúcich rokoch, spája skladateľskú činnosť Stäblera a Shima s videami Anton Lukaševiča, Kyungwoo Chuna a Taejoonga Kima. Program obsahuje dielo Paula Hindemitha, konkrétne jeho Triový kvartet pre štvorstrunné nástroje č. 1, ktoré odkazuje na turecko-nemecké vzťahy v prvej polovici 20. storočia, a skladbu pre kvartet štvorstrunných nástrojov od Ahmeda Adnana Sayguna, ktorá predstavuje súčasnú hudobnú tradíciu Turecka. Program je ukončený novou skladbou mladého skladateľa Tayguna Yıldıza.

PRECHODY [PRECHODY]Tento projekt sa zaoberá fenoménom „prechodov“, ktorý stretávame každodenne – v bežnom živote, v umení a tiež v filozofickej rovine – a to prostredníctvom hudby a umenia. Pojem prechodov odkazuje na zmeny, ktoré ešte nie sú zreteľne viditeľné. Táto neistota, ktorá je súčasťou procesu zmeny, predstavuje samotnú podstatou prechodov. Prechody nám dávajú silu a povzbudzujú nás k odvahe. Zároveň nás vyzývajú k ostražitosti. Neznáme je ako lampa, ktorá žiari medzi tmou a svetlom: môže byť uhasená, ale zároveň môže vyžarovať veľmi silné svetlo. Tento nejasný proces môže byť ľahko zneužitý na manipuláciu. V súčasnej politike a spoločnosti – sľubujúc lepšiu budúcnosť prostredníctvom najnovších technológií – sa objavuje mnoho nových tém, ktoré sa snažia získať rozsiahly vplyv na masy a minimalizovať všetky odtiene medzi svetlom a tmou. Pri tomto procese sa snažia vymazať heterotopy – symboly slobody, ktoré predstavujú to, čo je nejasné, nedefinovateľné, nevysloviteľné a neviditeľné.

Priestory, prechody, prechodové časti. V jednej z aforizmov v knihe [Pasáže, priechody, prechody], Walter Benjamin nás už v úvode varuje: „Vznik vedy, vznik umenia, vznik štátu a práva. Týmto spôsobom nám bola odobratá náboženskosť duše – všetky tie presvedčenia, ktoré sme mali k duši. Toto je falošná romantika, ktorá pramení z toho, že si myslíme, že to, čo je výnimočné, by sme mali vidieť v samotnom vzniku človeka a v dejinách humanizmu, a nie v každej z nespočetného množstva jednotlivých vecí.“ Práve v tomto momente vstupujú do hry hudba a umenie, pretože jemne ladia naše vnímanie a myšlienky, umožňujú nám vidieť za manipuláciu a vedú nás, aby sme naše zmysly opäť nasmerovali k ľudskosti, pod vedením zdravého rozumu.“

Kunsu Shim a Gerhard Stäbler.
Toto je spoločná produkcia súboru Hezarfen Ensemble (štvorica smyčcových nástrojov) z Istanbulu a tria EarPort z Duisburgu.

Interpret: Výkon: Účinkujúci: Predstavenie: (V závislosti od kontextu) Hezarfen Ensemble – Kvarteto smyčcových nástrojov Özcan Ulucan (husle) İmge Tilif Yalçınkaya (husle) Ulrich Mertin (alt) Mehmet Gökhan Bağcı (viola)

EarPort Trio Elisabeth von Leliwa Kunsu Shim Gerhard Stäbler Hudba, vystúpenia a videá: George Brecht, Alican Çamcı, Kyungwoo Chun, Paul Hindemith, Taejoong Kim, Anton Lukoszevieze, Ahmed Adnan Saygun, Kunsu Shim, Gerhard Stäbler a Taygun Yıldız. S podporou Nadácie umenia NRW (Severné Porýnie-Vestfálsko) a Ministerstva kultúry a vedy NRW.