Ulusal Kısa 2

BYSZ MASAL OLSAK GDYBYŚMY BAJĄ Fabularna; Język: turecki; Napisy: angielskie; Kraj: Turcja; Rok: 2026; Kolor; 18' REŻYSER: İrem Sude Yalçın PRODUCENT: Fatma & Murat Sabri Yalçın SCENARZ: İrem Sude Yalçın DYREKTOR WYKONAWCY: Halil Göçer MONTAŻ: İrem Sude Yalçın OBSADA: Meral Ela Üstünkaya, Tuğçe Çelik, Ziya Üstünkaya STRESZCZENIE: W dniu, w którym jego córka Umay zostaje zwolniona po odbyciu ośmioletniego wyroku więzienia, Mümtaz wyrusza w podróż ze swoją ośmioletnią wnuczką, Efsun. Efsun zna tożsamość swojej matki jedynie z baśni o wojowniczce Vasilisie, wymyślonej przez swojego dziadka, i podczas podróży chce poznać dalszą część tej historii. Mümtaz, rozdarty między sumieniem a pytaniami swojej wnuczki, jest zmuszony zmierzyć się z rzeczywistością, której unikał, podczas gdy Efsun staje w obliczu surowej prawdy o swojej przeszłości, zamiast wyobrażonego bohatera. KIRAĞI TUTMUŞ YAPRAK LIŚĆ ZPOMROŻONY Fabularna; Język: turecki; Napisy: angielskie; Kraj: Turcja; Rok: 2026; Kolor; 19' REŻYSER: Furkan Erdil PRODUCENT: Furkan Erdil SCENARZ: Furkan Erdil DYREKTOR WYKONAWCY: İlker Özkap MONTAŻ: Furkan Erdil OBSADA: Furkan Erdil, Alpaslan Yıldırım, Ayhan Bozkurt STRESZCZENIE: Młody mężczyzna, który postanowił odebrać sobie życie, zostawia po sobie list pożegnalny i daje sobie ostatni dzień. To, co wydaje się zwykłym dniem, stopniowo zamienia się w podróż odkrywania, ujawniając głębokie znaczenie ukryte za codziennymi momentami. Nieoczekiwane spotkania i rozmowy skłaniają go do zastanowienia się nad subtelnymi, ale potężnymi znaczeniami życia. Myśl o samobójstwie stopniowo ustępuje miejsca egzystencjalnej refleksji i poszukiwaniu śladów nadziei. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ON KERE JESZCZE DZIESIĘĆ RAZÓW JESZCZE Fabula; Język: turecki; Napisy: angielskie; Turcja; 2026; Kolor; 17' REŻYSER: Ömer Mirac Tunç PRODUCENT: Arif Hakverdi SCENARZ: Yusuf Faruk Tunç DYREKTOR WIZUALNY: Kürşat Üresin MONTAŻ: Nazif Tunç OBSADA: Yiğit Ege Yazar, Şahin Sekman, Onur Koçyiğit, Nurettin Küçüksavcı, Şemistan Kaya, Alper Banko SYNOPSIS W noc próby zamachu stanu, Bayram, pracownik fabryki, bez wahania wychodzi na ulicę i zostaje zamordowany przez strzały spiskowców. Niezwykła duchowa radość, którą odczuwa w momencie śmierci, jest tak wielka, że zamiast wnieść się do nieba, pragnie przeżyć ten moment jeszcze raz. Czas cofa się do godziny 00:13. W tej boskiej pętli, trwającej do świtu, Bayram za każdym razem, w inny sposób, kieruje się ku męczeństwu, jakby szedł na wesele; stawia czoła czołgom, chroni swojego przyjaciela. Kiedy świt zapada, na jego twarzy pozostaje wieczny uśmiech. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ BOWMAN BOWMAN Fabula; Język: polski; Napisy: turecki, angielskie; Turcja, Polska; 2026; Kolor; 20' REŻYSER: Burak K. Diken PRODUCENT: Maciej Ślesicki – Warsaw Film School SCENARZ: Burak K. Diken DYREKTOR WIZUALNY: Ana Jgarkava MONTAŻ: Jakub Nagaduś OBSADA: Chris Falconnet, Leon Zawacki SYNOPSIS Afazja, samotny ojciec, musi pokonać swoje ograniczone możliwości komunikacyjne, aby ponownie nawiązać więź ze swoim synem. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ DRIP DRIP Animacja; Bez dialogów; Turcja; 2025; Kolor; 10' REŻYSER: Zeynep Sude Yavuz PRODUCENT: Zeynep Sude Yavuz SCENARZ: Zeynep Sude Yavuz DYREKTOR WIZUALNY: Zeynep Sude Yavuz MONTAŻ: Zeynep Sude Yavuz OBSADA: – SYNOPSIS "Drip" to eksperymentalny film poklatkowy, który porusza temat roli wody w cyklu życia oraz relacji człowieka z naturą. Kobieta w zaawansowanym wieku, przygotowująca drzewo genealogiczne w oranżerii, dostrzega, że z każdym kroplą wody, która kapie, jej przeszłość powoli znika. Woda, poza samym życiem, symbolizuje strumień wspomnień. Jej próba odzyskania tego, co utracone, wciąga ją w abstrakcyjny świat, aż ostatnia kropla dociera do drzewa, a życie zaczyna się od nowa. SYNOPSIS "Drip" to eksperymentalna animacja poklatkowa, która bada rolę wody w cyklu życia oraz więź człowieka z naturą. Kobieta w zaawansowanym wieku, przygotowująca drzewo genealogiczne w oranżerii, dostrzega, że z każdym spadającym kroplem, jej przeszłość powoli znika. Woda, poza samym życiem, symbolizuje strumień wspomnień. Jej próba odzyskania tego, co utracone, wciąga ją w abstrakcyjny świat, aż ostatnia kropla dociera do drzewa, a życie zaczyna się od nowa. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ SEN HASŁAR THE SLEEP OF ELEPHANTS Fabularny; Bez dialogów; Turcja; 2026; Kolorowy; 13' REŻYSER Muhammed Emre Kaya PRODUCENT Muhammed Emre Kaya SCENARZ Muhammed Emre Kaya DYREKTOR WIZUALNY Gürol Beşer MONTAŻ Selman Ecirli OBSADA Muhammed Gültekin, Erdoğan Yapıcı, Vefa Gök, Seren Özü Ertek, Begüm Epcim SYNOPSIS Dziewięcioletni Ahmet, uwięziony w ruinach domu zniszczonego bombardowaniem, znajduje wśród swoich zabawek globus. Kiedy globus się obraca, pojawiają się obrazy radosnych i beztroskich żyć dzieci z różnych części świata. Z każdym obrotem, kontrast z jego własnym rozpaczeniem staje się coraz bardziej wyraźny. W ostatniej scenie, staje twarzą w twarz z bolesną rzeczywistością Gazy, która płonie. Wyciągając rękę w stronę globusa, jakby chciał ugasić płomienie, Ahmet wydaje ostatni oddech wśród ruin domu swojej rodziny. Globus pozostaje u jego stóp. SYNOPSIS Uwięziony w ruinach domu zniszczonego bombardowaniem, dziewięcioletni Ahmet znajduje wśród swoich zabawek globus. Kiedy globus się obraca, pojawiają się obrazy radosnych i beztroskich żyć dzieci z różnych części świata. Z każdym obrotem, kontrast z jego własnym rozpaczeniem staje się coraz bardziej wyraźny. W ostatniej scenie, staje twarzą w twarz z bolesną rzeczywistością Gazy, która płonie. Wyciągając rękę w stronę globusa, jakby chciał ugasić płomienie, Ahmet wydaje ostatni oddech wśród ruin domu swojej rodziny. Globus pozostaje u jego stóp.