サパンカからタラクリへ、湖から滝へ、橋から伝統的な宿泊施設へ。

サパンカの中心部から湖に面した海岸線が、この場所の出発点です。地方文化観光局はこの海岸線を、湖に直接面した散歩道として紹介しています。車を中央の駐車場に停め、海岸線に沿って歩き始めましょう。この場所の目的は、湖を間近で、静かな時間に観察することです。早朝には、水面がほとんど静かで、対岸の森林に覆われた丘が水面に映し出されます。海岸に立ち、まず湖の大きさを把握しようと試みてください。湖は東西方向に約16キロメートル、南北方向に約5キロメートルにわたっています。水面は海面から33メートル高い場所にあります。トルコ語版のWikipediaでは、湖の最も深い地点が61メートル、平均深度が36メートルとされています。一方、英語版の記事の冒頭では、最大深度が52メートルと記載されています。湖が地殻変動によって形成された地形にあることを知っておくと、景色を理解しやすくなります。南にそびえるサマンリ山脈と、北にある低い丘の間にあるこの谷が、湖を長く、細長い形にしています。海岸を歩きながら、水面の位置にも注目してください。測定によると、水は冬と春に上昇し、秋に向かって低下します。その差は、ほとんどの場合、70センチメートルから90センチメートルの間です。秋に訪れると、海岸線が後退していることに気づくかもしれません。湖周辺での観察では、69種類の鳥が確認されています。最も多くの種類の鳥は4月に観察され、冬には種類数は減少し、個体数が増加します。海岸沿いの湿地帯に近づく際は、静かにし、双眼鏡があれば持参してください。エヴリヤ・チェレビは、この湖について記述し、ボートで運ばれる貨物や、サケやコイなどの淡水魚を称賛しています。彼は、この湖の水を次のように表現しています。「水は非常に澄んでいて透明です。」この情報は、今日でも重要です。なぜなら、この湖はサカリヤ県の飲料水の大部分を供給しているからです。そのため、海岸でゴミを放置したり、水に物を投げ入れたりすることは、特に避けるべきです。海岸の散歩を終えたら、時間があれば、中心部にあるリュステムパシャ・ハマムの遺跡に数分立ち寄ってみてください。16世紀に建設された複合施設の跡であるこのハマムの基礎は、2015年に始まった調査で発掘され、木製の通路とガラス張りの床が設置され、見学できるようになりました。湖の余水は、東端にある排水路からチャルク・スユに流れ込み、この水はフェリズリにあるセイフラー村の近くでサカリヤ川に合流します。次の目的地に向かう際、あなたも同じサカリヤ川の谷を、反対方向、つまり南に向かって進むことになります。サパンカを出て、D-650号線に接続し、ゲイヴェ峡谷を通過して、ドガンチャイの分岐点を目指してください。

ドゥンチャイ滝は、ゲイヴェ県のマクスディエ村の境内に位置し、サカリヤ-ビレチクを結ぶD-650号線から約10キロメートル地点にあります。幹線道路から分岐すると、道は狭くなり、カーブも多くなります。地方文化観光局によると、この道は2台の車両がやっと通れる幅であり、大型車両では通行が困難な場合があります。道路の舗装状況については情報が異なり、地方文化観光局は道路全体が舗装されていると述べていますが、文化ポータルやウィキペディアは最後の2キロメートルが未舗装であると述べています。そのため、雨の日の後は慎重に、そして最後の区間では特に注意して運転してください。冬期には、道路の最後の数キロメートルが雪に覆われる可能性がありますが、他の季節には比較的容易にアクセスできます。

道の始まりの地点に車を停め、履いている靴の状態を確認してください。滝へは、ヘーゼルナッツの木々の中を縫うように続く未舗装の小道を通って下ります。滝は、出発地点から約300メートル下った、小川の川床にあります。地方文化観光局によると、下りにかかる時間は平均40分です。急いで下らず、特に帰りの上り坂に備えて体力を温存してください。小道を進むと、ヘーゼルナッツの枝の間から、谷の急な斜面が見えてきます。

自治体の観光パンフレットによると、滝は川を横切る5段の段差で構成されており、水は泡状になって川床に流れ落ちます。下に着いたら、まずは少し離れた場所から眺め、段差を一つずつ確認してみてください。水の量は季節によって異なるため、春には滝がより迫力のあるものになることを期待できます。滝がある場所は通常、涼しいので、夏でも薄手の羽織があると便利です。濡れた岩の上には乗らず、写真を撮る際も水に近づきすぎないように注意してください。

標高については、情報源によって異なる数値が示されています。ウィキペディアは約400メートル、地方文化観光局は約450メートル、文化ポータルは約600メートルと記載されています。このエリアは、2013年5月13日に約4ヘクタールの自然公園として指定されました。文化ポータルは、滝への道がハイキングコースとしても利用されていることを指摘しています。パンフレットによると、滝の周辺にはピクニックに適した場所やハイキングコースもあります。ここで昼食を取りたい場合は、食べ物を持ち込む必要があります。出発地点にある施設が常に営業しているとは限りません。

帰りの道では、ゆっくりと息を整えながら上り、途中で立ち止まって谷をもう一度眺めてください。その後、D-650号線に戻り、南に向かってアリファトパシャへ向かいます。

情報源：サカリヤ地方文化観光局、ドゥンチャイ滝; 文化ポータル、ドゥンチャイ滝; サカリヤ大都市自治体観光パンフレット 2025; ウィキペディア、ドゥンチャイ滝。

II. バヤズィド橋は、アリファトパシャとゲイヴェを結ぶ区間に位置し、サカリヤ川を渡る橋です。現在も交通に使用されています。

車を橋の入り口付近の安全な場所に停め、まず橋の様子を川沿いから眺めてください。橋全体を眺めるためには、川沿いから少し離れる必要があります。橋の大部分は陸側に伸びています。
文化ポータルによると、この橋は14本の支柱の上に建設されており、そのうち4本が川の中に立っています。アリファトパシャ側には9つの小さなアーチが並び、川の上には大きな尖頭アーチがあります。中央の大きな支柱の形状は、墓石に似ているとされています。支柱の足元にも注意して見てください。水が流れてくる方向には三角形、水が流れていく方向には五角形の水抜き穴があり、これらは支柱を水流から守るために設けられています。同じ情報源によると、アーチのうち2つが後に崩壊し、鉄材で修復されたとのことです。この修復の痕跡は、橋の下から見ると容易に確認できます。
橋の寸法については、情報源によって異なります。文化ポータルは、橋の全長を150メートル、幅を5.6メートルと述べています。一方、トルコ版ウィキペディアは、全長を196.5メートル、アーチの数を15と記述しています。
橋の建設に関する碑文を探してみてください。情報源によると、主要な碑文は、橋のゲイヴェ側の、半円形の凹みがある石の裏側にあり、1495年から1496年の年号が記されています。碑文を囲む装飾にも注目してください。文化ポータルは、この装飾に、トルコ様式の「ハタイ」様式で描かれた、繊細な枝が絡み合った模様があり、15世紀末の装飾様式を反映していると述べています。
この橋の設計者および技術者は、ファキル・アブドゥッラーであるとされています。
自治体のパンフレットによると、この橋は、当時、イスタンブールとバグダッドを結ぶ重要な道路の一部でした。
共和制時代には、主要な橋の下に鉄骨が設置され、橋は2回修復されたことが知られています。ウィキペディアでは、最後の修復が1949年に行われたとされています。
橋の北側にある小さな島にも目を向けてください。そこには、ビザンツ時代に存在した橋の遺跡が残っています。
橋を歩いて渡る場合は、歩道が狭く、車両が通行することを忘れないでください。
橋のすぐ隣には、クヴァイ・ミリイエ博物館とアリ・フアト・チェベソイ博物館があります。1989年に開館したこの博物館の1階はクヴァイ・ミリイエ時代、2階はアリ・フアト・チェベソイに捧げられています。
博物館も訪れたい場合は、この場所に費やす時間を増やし、最新の開館情報を公式ウェブサイトで確認してください。
ここから先、道は川を離れ、東へ、そして上に向かって、森の中を抜けてタラクリへと続く道です。

タラクリは、ヒズルクの丘とヒサル・テペの斜面に位置し、この2つの丘の間にある谷に広がる町です。町に到着したら、車を町の入り口付近に停め、残りの場所は徒歩で散策しましょう。道は狭く、急な坂道が多いです。町の中心部は海抜約440メートルに位置するため、谷に比べて空気が涼しいことにすぐに気づくでしょう。まず、町全体を見渡せるヒサル・テペに登りましょう。自治体のウェブサイトによると、この丘には2つの貯水池があり、その年代は紀元前2000年から紀元前1000年頃に遡ります。現在もこの丘で発掘作業が行われており、発掘現場には立ち入らず、指示に従ってください。丘から見下ろすと、ゴインク方面から流れてくる川が谷を二つに分け、家々が斜面に階段状に建っている様子が分かります。その後、古い通りに降りていきましょう。通りは石畳で舗装されており、運搬作業員が休憩するための石が設置されています。家屋の一般的な特徴は、3階建てであること、そしてそのうちのいくつかは300年以上の歴史を持つことです。自治体のパンフレットによると、町には100軒以上の登録された、200年から300年以上の歴史を持つ家や邸宅があります。これらの家屋の多くには人が住んでいるため、玄関や中庭には立ち入らず、通りから写真を撮ってください。次に、ユスフベイ地区にある大きなプラタナス（いちょう）の木まで歩いていきましょう。この木は推定700年ほど前のもので、町のシンボルであり、そのすぐそばには歴史的な泉があります。この木は過去に大きな火災の危険にさらされましたが、大きな被害を免れました。プラタナス木の根元の休憩スペースは、このルートの最後の休憩場所に最適です。町の中心部にあるユヌス・パシャ・モスクは、1517年建造の歴史的な建造物で、鉛で覆われたドームがあるため、地元では「鉛のモスク」として知られています。近くにあったオスマン帝国時代のバスルームからの蒸気が、かつてこの建物を暖めるために使用されていたと伝えられています。タラクリはバグダッド街道沿いに位置しているため、キャラバンが宿泊した歴史的な宿舎も、この町の重要な建造物の一つです。パンフレットでは、歴史的なオルハン・ガジ市場についても触れています。この市場では、町の伝統工芸品を見ることができます。タラクリという名前は、伝統的な職から来ています。文化省の紹介サイトでは、エヴリヤ・チェレビの言葉を引用しています。「彼らは皆、スプーンや櫛を作る仕事をしているため、この町をタラクルと呼んでいます。」トルコ語版のウィキペディアでは、この説明を民話として評価し、名前の起源について他の見解も提示しています。現在でも、この地域ではシラカバやカシの木からスプーンが作られており、シラカバの木で作られたスプーンは、他の木で作られたものよりも価値が高いとされています。この町の家々のミニチュア模型も作られており、建築の伝統は、小さなスケールでも受け継がれています。この地域特有のデザートである「ウグト」も、タラクリの有名な味覚の一つです。タラクリは2011年に「静かな都市」ネットワークに 出典：タラクリ市役所、タラクリの観光スポット；サカリヤ県文化観光局、タラクリとその家々；GoTürkiye、サカリヤ体験；サカリヤ大都市自治体観光パンフレット 2025；Wikipedia、タラクリ。