Taraklı Tarihi Evleri ve Çarşısı

タラクリは、サカリヤ県の南東部に位置し、森林に囲まれた谷に佇む、オスマン帝国の面影を色濃く残す小さな町です。自治体のパンフレットによると、この町はサカリヤの中心地であるアダパザリから約70キロメートル離れています。タラクリ自治体の情報によると、家々はヒズルクの丘とタラクリ城の斜面、そしてこの2つの丘の間にある谷に建てられています。ゴユク方面から流れる小川が谷の中を流れています。町の中心部は、海抜平均444メートルに位置しています。この町の名前は、何世紀にもわたって続けられてきた伝統的な職人技に由来します。政府の観光情報サイトGoTürkiyeは、エヴリヤ・チェレビの旅行記に、この町の住民がスプーンや櫛を作っていたため、町に「タラクリ（櫛）」という名前が付けられたと記述されていると伝えています。エヴリヤ・チェレビは、同じ箇所で、周辺の山々がシラカバの木で覆われており、作られた櫛が遠い国々に送られていたと述べています。一方、トルコ語版のウィキペディアでは、この名前の起源について他の見解も示しており、上記の記述を民間の伝承として捉えています。GoTürkiyeによると、伝統的な櫛は、シラカバ、クルミ、ナシ、クルミの木で作られており、中でも白い硬いシラカバが最も好んで使われていました。サカリヤ大学のタフシン・トゥルガイ氏とピナル・エルクシュ・ブユルク氏が発表した、伝統的なタラクリの家に関する論文では、この町の歴史を、ビティニア、ローマ、ビザンツ、セルジューク時代からオスマン帝国時代までを辿っています。タラクリは1289年から1293年の間にオスマン帝国の領土に編入されました。ヒサール・テペにある2つの貯水池は、さらに古く、紀元前2000年から紀元前1000年の間に作られたと考えられています。論文によると、この町はオスマン帝国時代にイスタンブールとアンカラを結ぶ街道沿いに位置していたため繁栄しましたが、その街道が重要性を失い、交通が別のルートに移ると、経済は衰退しました。著者らは、この停滞と人口の非常に緩やかな増加が、19世紀の住宅建築が現在まで保存されている主な理由であると強調しています。この町の経済は、かつては果物栽培、スプーン作り、櫛作り、そして1960年まで行われていた養蚕に支えられていました。タラクリの家は、一般的に隣接して建てられた2階または3階建ての建物です。1階は厚い石の壁でできており、倉庫として使用されていました。そのため、道路に面した1階の外壁は非常に簡素です。2階は、木製の骨組みの中に土を詰めた構造でできており、多くの窓があります。2階には、三角または長方形の出っ張りが道路に面しており、いくつかの家では、これらの出っ張りの上に三角の装飾が見られます。屋根は、切妻屋根または寄棟屋根で、トルコ式の瓦で覆われています。外壁は、藁を混ぜた漆喰の上に、白または淡黄色のペンキで塗られています。木製の装飾や角の装飾が、 この旅行の中心には、歴史的なオルハン・ガジ市場があります。ここでは、木製のスプーン、櫛、手作りの工芸品などを販売するお店を見ることができます。ユスフ・ベイ地区にある、700年以上の歴史を持つと言われるシラカバの木は、この街のシンボルであり、そのそばには歴史的な泉があります。タラクリの中心にあるフセイン・アガの泉は、銘文によれば1734年から1735年に石材で造られました。旧アンカラとバグダッドを結ぶ街道沿いにあるハッジ・アティフ・ハンは、2階建てでU字型のオスマン帝国時代の宿屋で、修復されています。この街の歴史的な建造物には、1517年に完成した、鉛の屋根を持つユヌス・パシャ・モスクもあります。旅行の最後に、ヒサル・テペ（城山）に登ることを忘れないでください。市役所は、この丘が古代には街の防衛において重要な役割を果たしており、その上にあった貯水池によって城のような外観をしていたと説明しています。丘の上から見ると、瓦の屋根が谷の両側の斜面にどのように広がっているか、そして川が街をまっぷたつに分かれているのがはっきりとわかります。写真撮影に最適な時間帯は、朝と夕方です。昼間の明るい時間帯には、白い壁が反射して見えにくくなることがあります。タラクリは2011年に「最も美しい村（Most Beautiful Villages）」ネットワークに参加し、2013年にはヨーロッパの優れた観光地（EDEN）コンテストでトルコ国内の最優秀賞を受賞しました。トルコ語のウィキペディアでは、この街が2022年に「最も美しい村」のリストから外れたと記載されていますが、地方文化観光局のウェブサイトでは、依然としてその称号について言及しています。いずれにしても、この街のゆったりとした雰囲気と、保存状態の良い景観は、その称号に関わらず、変わることなく存在しています。タラクリへのアクセスは、ゲイヴェから南東、ゴユンク方面へ向かう道路を通ります。最寄りの鉄道駅は、アリフュアトパシャです。地方文化観光局は、この街は一年を通して舗装された道路でアクセス可能であると述べています。この街で開催されるイベントや、歴史的建造物の見学に関する最新情報は、タラクリ市役所のウェブサイトでご確認ください。