Vai al contenuto principale
Radar Türkiye
Scopri gli eventi nell'app
Apri
Radar Türkiye
Da Ortahisar a Sobesos: la fortezza di Ürgüp, le formazioni rocciose a forma di cono e il villaggio di pietra.
Culturale4 Tappa

Da Ortahisar a Sobesos: la fortezza di Ürgüp, le formazioni rocciose a forma di cono e il villaggio di pietra.

Ancora nessuna valutazione

Accedi per mettere mi piace e valutare

Molti visitatori conoscono la Cappadocia per le sue formazioni rocciose chiamate "camini delle fate" e per gli insediamenti scavati nella roccia. Questo itinerario suggerisce di ammirare lo stesso paesaggio nei dintorni di Ürgüp, esplorando quattro diverse sfaccettature in un'unica giornata: un'enorme roccia scavata dove un tempo vivevano le persone, un gruppo di "camini delle fate" modellati dall'erosione naturale, le case in pietra di una città che prosperò un secolo fa e una città romana riportata alla luce dal sottosuolo. Le tappe sono disposte da nord a sud e ognuna risponde a una domanda posta dalla precedente. La giornata inizia a Ortahisar, con la fortezza che si erge al centro della città, conosciuta localmente come "Sivrikaya". Secondo alcune fonti, questa formazione naturale, composta da tufo, è stata scavata al suo interno, creando stanze, scale e tunnel. A causa di crepe, la fortezza è stata chiusa al pubblico nel 2003, ma è stata riaperta dopo un lungo periodo di monitoraggio e consolidamento. Le cantine scavate nella roccia sui pendii della città testimoniano una tradizione ancora oggi presente a Ortahisar: conservare i prodotti nella temperatura costante del tufo. La seconda tappa è "Üç Güzeller" (Le Tre Belle), situata lungo la strada tra Nevşehir e Ürgüp. Queste tre formazioni rocciose adiacenti, chiamate "padre, madre e figlio", sono uno dei luoghi dove si può osservare più chiaramente il processo geologico descritto dalla Prefettura di Nevşehir: mentre il tufo più tenero si erode, la parte superiore più resistente protegge il resto della formazione. Qui si può anche apprezzare la fragilità di queste formazioni. La terza e più lunga tappa è Mustafapaşa, anticamente chiamata Sinasos. Il villaggio è famoso per le sue case in pietra costruite dagli abitanti che si arricchirono nel XIX secolo grazie al commercio, per i suoi portali monumentali, le fontane e un ponte in pietra. Dopo lo scambio di popolazioni del 1924, una nuova comunità si stabilì nel villaggio, che assunse il suo nome attuale. Lasciate l'auto all'ingresso del villaggio e proseguite a piedi. La giornata si conclude a Sobesos, nel villaggio di Şahinefendi. Questo insediamento romano e bizantino, portato alla luce da scavi iniziati nel 2002, è una città situata in un'area aperta, a differenza dei villaggi cappadoci scavati nella roccia; una villa con mosaici e un bagno a forma di L sono tra i reperti più interessanti. L'ordine delle tappe è quindi studiato: la giornata inizia con la roccia e si conclude con una città costruita sulla terra. I tratti di strada tra le tappe sono brevi, ad eccezione del percorso da Mustafapaşa a Sobesos, che è più lungo. Durante il tragitto da "Le Tre Belle" a Mustafapaşa, si passa dal centro di Ürgüp. Il "Portale Culturale" indica che Mustafapaşa si trova a circa cinque chilometri a sud di Ürgüp, mentre il villaggio di Şahinefendi, dove si trova Sobesos, è a circa 25 chilometri da Ürgüp. Nella fortezza, le scale sono strette e ripide, quindi indossate scarpe com Trasporto: Il percorso si effettua in auto. Ortahisar si trova a circa un chilometro dalla strada che collega Nevşehir a Ürgüp, mentre Mustafapaşa si trova a circa cinque chilometri a sud di Ürgüp. L'ultima tappa, il villaggio di Şahinefendi dove si trova Sobesos, dista circa 25 chilometri da Ürgüp, e per raggiungerla è necessario disporre di un'auto propria o di un'auto a noleggio. Parcheggiate l'auto presso le varie tappe e proseguite a piedi per esplorare.

Fonti:

Ürgüp, Nevşehir
Culturale
4 Tappa
~5 h 40 min nei luoghi
Percorso ~23,2 km · 39 min
Totale ~6 h 19 min
19 ottobre 2026

Tappe del percorso

1
Ortahisar Kalesi

Fortezza di Ortahisar.

~1 h 15 min qui
Kale Sokak, Ortahisar, Ürgüp / Nevşehir

Iniziate il percorso a Ortahisar, alla base della roccia che si erge al centro della città. Il "Portale Culturale" indica che il sito dista circa un chilometro dalla strada che collega Ürgüp a Nevşehir, e che la roccia è visibile dalla strada principale. Pertanto, è consigliabile fermarsi in un punto sicuro lungo la strada, prima di entrare in città, per ammirare la roccia da lontano, osservandola come una massa imponente che si staglia tra le case. Gli abitanti del luogo chiamano questa roccia "Sivrikaya"; la versione inglese di Wikipedia precisa inoltre che il nome dell'insediamento durante il periodo bizantino era "Potamia". L'altezza della roccia è riportata in modo diverso dalle fonti: il "Portale Culturale" indica più di cinquanta metri, l'Enciclopedia Mondiale e la "Via Culturale della Cappadocia" circa 86 metri, mentre la versione inglese di Wikipedia riporta 90 metri. Indipendentemente dalla cifra esatta, la roccia è una formazione naturale di tufo, e il suo interno è pieno di stanze, scale e tunnel scavati dall'uomo. Non si conosce con certezza quando siano iniziati i lavori di scavo. Le fonti locali attribuiscono le prime modifiche al periodo hittita, mentre l'Enciclopedia Mondiale sottolinea che la data precisa è sconosciuta, e che nella zona si riscontrano tracce dei periodi romano e bizantino. Secondo un racconto locale riportato dall'"Inventario Culturale", la roccia passò sotto il dominio ottomano nel 1470, durante la campagna di Ishak Pasha contro i Karamanoğulları, insieme alle fortezze di Uçhisar e Başhisar. Salite a piedi il pendio che conduce alla roccia, poiché, come descritto da Wikipedia, le case di Ortahisar si innalzano gradualmente verso la roccia, e questa disposizione è meglio apprezzata camminando. Lungo il percorso, osservate le antiche case in pietra e le loro scale esterne. La versione inglese di Wikipedia spiega che i piani superiori di queste case sono spesso costruiti con blocchi di tufo non cementati, e che si accede al piano superiore tramite una scala esterna realizzata con lastre di tufo. La stessa fonte aggiunge che le costruzioni più recenti sono realizzate con blocchi di tufo tagliati con precisione, e che le pareti esterne sono rivestite con calce bianca. Una volta raggiunta l'ingresso, verificate le condizioni di accesso e le informazioni aggiornate sulle visite presso il comune di Ortahisar. La possibilità di visitare nuovamente la roccia oggi è il risultato di un lungo lavoro di restauro. Secondo la presentazione del progetto pubblicata su "World Architecture Community", la roccia era stata chiusa al pubblico nel 2003 a causa del rischio di crolli e caduta di massi causati da fessure naturali. La stessa presentazione indica che nel 2011 sono stati installati sulla roccia sensori di fessurazione, rilevatori di vento, umidità e temperatura, nonché accelerometri; un team di scalatori ha installato ulteriori sensori in zone precedentemente inaccessibili, ed è stato installato un sistema di allarme acustico e luminoso. L'Enciclopedia Mondiale afferma che la roccia è stata riaperta al turismo nel 2013, dopo l'implementazione delle misure di sicurezza. All'interno, le scale sono strette e a tratti ripide; tenete le mani libere durante la salita Scendendo dalla fortezza, prestate attenzione alle porte situate sui pendii che si affacciano sulle valli, poiché alcune di queste sono le famose cantine scavate nella roccia di Ortahisar. Secondo Wikipedia, quasi tutti i pendii delle valli sono caratterizzati da queste cantine, dove vengono conservate patate e mele, tipiche della zona, insieme ad arance e limoni provenienti dalla regione del Mediterraneo. Wikipedia afferma inoltre che le cantine, scavate nella pietra pomice, mantengono una temperatura di circa 10 gradi sia in estate che in inverno, e che i prodotti possono essere conservati qui fino a nove mesi. Secondo Wikipedia, la città è conosciuta come il "magazzino della Cappadocia" proprio grazie a queste cantine, ed è diventata la prima città "cittaslow" della regione, aderendo all'Associazione Internazionale Cittaslow nel 2026. La stessa fonte indica che alcune di queste cantine sono oggi utilizzate come alloggi e ristoranti; evitate di entrare in una cantina in uso senza permesso, ma osservatela dall'esterno. Scattate una foto della fortezza dalle vie inferiori della città, mettendo in risalto i tetti delle case; il colore della pietra pomice appare più caldo alla luce del mattino e del tramonto. Da qui, riprendete la strada che collega Nevşehir a Ürgüp e, dopo una breve corsa verso est, in direzione dell'ingresso di Ürgüp, raggiungerete la prossima tappa: le Tre Belle.

Fonti: Portale Culturale, Fortezza di Ortahisar; Küre Enciclopedia, Fortezza di Ortahisar; World Architecture Community, Progetto di conservazione della Fortezza di Ortahisar; Wikipedia, Ortahisar.

La fortezza di Ortahisar è un'enorme roccia di tufo, scolpita dall'uomo, situata nel cuore della cittadina di Ortahisar, nel distretto di Ürgüp. Non è una fortezza costruita con muri, ma la stessa roccia vulcanica si è trasformata nel tempo in una struttura difensiva e abitativa. Un progetto di ricerca condotto all'Università Tecnologica del Medio Oriente la definisce come la più grande formazione a camino di fumo della regione di Nevşehir. Gli abitanti locali chiamano la roccia "Sivrikaya". Le fonti non concordano sulla sua altezza: la maggior parte delle fonti turche parla di circa ottanta e sei metri, Wikipedia in inglese di novanta metri, mentre il Portale Culturale indica semplicemente che è "superiore a cinquanta metri". In ogni caso, la roccia si erge da sola, come una torre, sopra le case della città ed è visibile da lontano lungo la strada che collega Ürgüp e Nevşehir. Non si sa con certezza quando siano iniziati i lavori di scavo della fortezza. Il Portale Culturale e le fonti locali suggeriscono che le prime aperture risalgano al periodo degli Ittiti, mentre l'Enciclopedia Mondiale menziona tracce dei periodi romano e bizantino nella zona, indicando che la roccia fu utilizzata come fortificazione durante l'epoca bizantina. Secondo le fonti locali, il comandante İshak Paşa, al servizio di Fatih Sultan Mehmet, conquistò Ortahisar insieme alle fortezze di Başhisar, Uçhisar e Niğde nel 1470, incorporando la regione nel territorio ottomano. Durante il periodo ottomano, l'insediamento si concentrò ai piedi della roccia, dando forma all'attuale tessuto urbano. L'interno della roccia funziona come una struttura a più livelli. Stanze, strette scale e tunnel sono interconnessi; questo sistema è stato utilizzato sia per l'abitazione che per la protezione. La morbidezza del tufo ha facilitato lo scavo, mentre la massa rocciosa ha fornito un isolamento naturale, bilanciando le differenze di temperatura all'interno. Per questo motivo, alcune stanze sono state utilizzate a lungo come magazzini, dove venivano conservati prodotti come mele, patate e susine. Il nome della fortezza è spesso associato a una leggenda locale che riguarda le tre fortezze rocciose della regione. Secondo l'articolo di Wikipedia dedicato a Uçhisar, la fortezza più esterna è chiamata Uçhisar, quella centrale, che domina la zona, è chiamata Ortahisar, mentre quella più vicina al centro amministrativo è chiamata Başhisar. Si tratta di una spiegazione popolare e le fonti non la presentano come un dato storico preciso. Anche la città stessa deve essere considerata insieme alla fortezza. Le case si sviluppano a gradoni verso la fortezza e i piani superiori degli edifici più antichi sono spesso costruiti con blocchi di tufo non cementati. Alcuni di questi edifici erano originariamente utilizzati solo per conservare provviste e l'accesso al piano superiore avveniva spesso tramite una scala esterna in pietra. Nella zona circostante si trovano anche altre strutture scavate nella roccia, ma ciò che distingue Ortahisar sono i magazzini sotterranei scavati nel tufo. Questi magazzini sono ciò che rende Ortahisar il "granaio della Cappadocia". All'interno delle grotte scavate nel tufo, la temperatura rimane costante a circa dieci gradi sia A causa delle naturali fessurazioni della roccia e del rischio di frane, la fortezza è stata chiusa al pubblico nel 2003. Nell'ambito di un progetto di restauro avviato dal comune di Ortahisar, nell'estate del 2011 sono stati installati sulla roccia dei sensori per misurare le fessurazioni, nonché sensori di vento, umidità e temperatura. Un team di alpinisti ha raggiunto zone precedentemente inaccessibili per installare ulteriori sensori, e sulla cima sono stati posizionati accelerometri ad alta sensibilità per misurare le vibrazioni. È stato creato un sistema di allarme precoce basato sulle misurazioni, e un modello computerizzato della roccia è stato utilizzato per studiare il suo comportamento in caso di terremoto. Secondo l'Enciclopedia Universale, la fortezza è stata riaperta al turismo nel 2013, dopo l'implementazione di misure di sicurezza. Oggi, la fortezza è raggiungibile dal centro del paese, attraverso la strada chiamata "Kale Sokağı", seguendo un sentiero e delle scale che conducono alla cima. La cima offre una terrazza panoramica da cui si possono ammirare le valli circostanti, le formazioni rocciose uniche e la pianura in direzione di Ürgüp. I gradini sono ripidi e a tratti stretti, quindi è consigliabile indossare scarpe con suole antiscivolo e tenere per mano i bambini piccoli. Per apprezzare al meglio la fortezza, è consigliabile osservarla prima dal basso, dalla piazza del paese. Le aperture delle stanze e le finestre sulla superficie della roccia sono più visibili alla luce del mattino. Successivamente, passeggiando tra le vie tra le case, è possibile osservare le porte delle cisterne e le scale esterne, il che aiuta a comprendere come il paese si è sviluppato intorno alla fortezza. Ortahisar si trova a circa cinque chilometri a ovest di Ürgüp, vicino alla strada che conduce a Nevşehir. Il Portale Culturale indica che il paese si trova a un chilometro dalla strada principale tra Ürgüp e Nevşehir. Le condizioni di accesso, i giorni di apertura e le tariffe possono variare, quindi è consigliabile consultare i siti web del comune locale e del Portale Culturale prima della visita. La fortezza può essere visitata in una breve sosta, combinandola con le visite a Ürgüp e Uçhisar nello stesso giorno.
2
Üç Güzeller Peribacaları

Le "Tre Belle" (o "Le Tre Belle Formazioni Rocciose").

~40 min qui
Nevşehir-Ürgüp yolu, Temenni Mahallesi, Ürgüp / Nevşehir

Mentre percorrete la strada che collega Ortahisar a Nevşehir-Ürgüp, le "Tre Belle" vi accoglieranno lungo il percorso. Secondo un servizio di CNN Türk, questo gruppo di formazioni rocciose si trova sulla strada Nevşehir-Ürgüp ed è composto da due grandi e una piccola formazione. Secondo un articolo di Haber7, basato su fonti dell'Agenzia Anadolu, la gente del posto identifica queste tre formazioni come padre, madre e figlio, e la loro vicinanza le ha rese uno dei simboli della regione. Parcheggiate l'auto nell'area appositamente attrezzata e dirigetevi prima al punto panoramico: CNN Türk racconta che i visitatori ammirano le "Tre Belle" da questa altura. Da qui, potrete osservare come queste formazioni rocciose, insieme alla valle retrostante, creano un unico paesaggio. Ora, concentrate l'attenzione sulle cime scure delle formazioni, perché la lezione principale di questa tappa è la geologia. La pagina dedicata alle formazioni rocciose del Governatorato di Nevşehir spiega che, a seguito di attività vulcaniche, gli strati di tufo si sono diffusi nella regione e sono stati erosi dalla pioggia e dal vento, dando origine a colonne rocciose di diverse altezze. Secondo la stessa pagina, le formazioni più resistenti si conservano nella parte superiore, motivo per cui le cime coniche e le "teste" rocciose sono così evidenti. Alle "Tre Belle", potrete osservare questo meccanismo in modo chiaro: la "testa" dura protegge la parte inferiore, più morbida, come un ombrello contro la pioggia. Osservate la linea in cui la "testa" si appoggia sul corpo; è lì che potrete notare più chiaramente la differenza di colore e consistenza tra le due rocce. Il Governatorato sottolinea che l'erosione di queste formazioni è ancora in corso e che le formazioni rocciose sono un patrimonio fragile, vulnerabile ai cambiamenti climatici e alle attività umane. È possibile notare i segni di questa fragilità anche a occhio nudo. Secondo il servizio di CNN Türk, alcuni visitatori hanno inciso nomi sulle formazioni, disegnato cuori o scritto con spray, danneggiando strutture che si sono formate in migliaia di anni. Non toccate le formazioni, non arrampicatevi sopra e non uscite dai sentieri segnalati. Esiste anche una leggenda popolare legata al nome delle formazioni. Secondo il racconto riportato da Bengütürk, una principessa si innamora di un pastore, i due fuggono dal palazzo e, dopo anni, hanno un figlio. La leggenda narra che, quando i soldati li raggiungono nella valle, i tre si trasformarono in formazioni rocciose. Si tratta di una leggenda, ma osservando le formazioni, è facile capire perché le tre formazioni, due grandi e una piccola, vengono associate a una famiglia. Secondo un articolo di Haber7, il Comune di Ürgüp ha curato l'area circostante e ha collocato statue di cavalli, ispirandosi al soprannome della regione, "terra dei bei cavalli". Queste statue sono un elemento decorativo per le foto; se volete fotografare le formazioni rocciose da sole, spostatevi di qualche passo e ricomponete l'inquadratura. Per le foto, scegliete la luce del mattino o del tardo pomeriggio, poiché la luce radente Non è necessario fermarsi a lungo in questa sosta, ma non affrettatevi, perché le due successive fermate vi porteranno da formazioni rocciose naturali a insediamenti costruiti dall'uomo. Partendo da "Üç Güzeller", dirigetevi verso il centro di Ürgüp e poi verso sud, in direzione di Mustafapaşa, situata a circa cinque chilometri a sud di Ürgüp, secondo il "Portale Culturale".
Fonte: Governatorato di Nevşehir, "Peribacaları"; CNN Türk; Haber7 (Agenzia Anadolu); Bengütürk.

Le Tre Belle, un gruppo di formazioni rocciose chiamate "fairy chimneys", si trovano lungo la strada che collega Nevşehir e Ürgüp, a pochi minuti da quest'ultima. Il Portale Culturale promuove questo luogo chiamandolo "Le Tre Belle" o "Punto Panoramico di Çatalkaya", considerandolo uno dei simboli della Cappadocia. La presenza di formazioni rocciose di diverse dimensioni le rende uno dei panorami più fotografati della regione. Il gruppo è composto da due formazioni più grandi e una più piccola. Ognuna di esse è costituita da un corpo di tufo di colore chiaro, sormontato da una "cappello" di roccia scura e piatta. Questi "cappelli" sono più larghi del corpo sottostante e, visti da lontano, sembrano dei cappelli poggiati sulle colonne. Secondo alcune fonti, queste tre formazioni sono chiamate affettuosamente "padre, madre e figlio" dalla gente del posto. La formazione di queste formazioni rocciose risale al passato vulcanico della Cappadocia. Le eruzioni del Monte Erciyes, del Monte Hasan e del Monte Göllüdağ hanno depositato spessi strati di cenere e tufo nella regione. Le rocce più dure rimaste sulla superficie del tufo più morbido hanno protetto il corpo sottostante dall'erosione causata da pioggia e vento. Man mano che i materiali circostanti si sono erosi e sono stati trasportati, le sezioni protette sono rimaste in piedi come colonne. L'importanza del "cappello" è evidente qui: una formazione rocciosa che perde il suo "cappello" si erode rapidamente e scompare nel tempo. Il fatto che i "cappelli" delle Tre Belle siano ancora presenti contribuisce a preservare la loro forma attuale. Tuttavia, l'erosione naturale continua, e la prefettura definisce queste formazioni come un patrimonio fragile, vulnerabile alle condizioni climatiche e all'impatto umano. Il nome "Le Tre Belle" deriva da antiche leggende popolari che riguardano queste formazioni. Secondo una leggenda locale, una coppia innamorata si trasformò in pietra insieme ai propri figli, per non essere mai più separati. Questa è una storia popolare e rappresenta l'origine del nome "padre, madre e figlio" per queste colonne. Va interpretata non come un evento storico, ma come una fiaba legata al luogo. Dietro al sito si trova un punto panoramico. Secondo il Portale Culturale, il punto panoramico offre un percorso pedonale in legno da cui si possono ammirare sia le formazioni rocciose che il Monte Erciyes in lontananza. Dalla cima, le tre colonne sono in primo piano, mentre sullo sfondo si estendono le colline rocciose circostanti Ürgüp. In passato, il comune di Ürgüp ha realizzato lavori di riqualificazione dell'area. Il comune ha dichiarato di aver introdotto statue di cavalli, ispirandosi al nome "terra dei bei cavalli" associato alla Cappadocia, creando così una nuova area fotografica. Questa riqualificazione ha contribuito a rendere il luogo più conosciuto, soprattutto sui social media. L'elevato numero di visitatori ha anche creato problemi per le formazioni rocciose. Alcune notizie riportano che alcuni visitatori hanno inciso i propri nomi sulle rocce, disegnato cuori o scritto con spray. Ogni graffio su questo tufo morbido lascia una traccia permanente e può accelerare l' Al mattino, l'area è più tranquilla e più facile trovare angolazioni adatte per le foto, lontano dalla folla. Per ottenere le migliori immagini delle formazioni rocciose, provate a fotografarle sia dall'alto che lateralmente. Nelle foto laterali, si noterà chiaramente la differenza di altezza tra le tre colonne, mentre nelle foto dall'alto si potrà capire meglio la posizione del gruppo rispetto alla valle. Nei giorni ventosi, fate attenzione sulla piattaforma panoramica, poiché il terreno è a tratti sabbioso e scivoloso. La zona è facilmente raggiungibile in auto, essendo situata direttamente lungo la strada che collega Nevşehir e Ürgüp. La sua vicinanza al centro di Ürgüp la rende una breve sosta ideale da aggiungere all'inizio o alla fine della visita della città. Verificate le informazioni aggiornate sull'accesso all'area e sul parcheggio consultando i comunicati del Comune di Ürgüp.
3
Mustafapaşa (Sinasos)

Mustafapaşa (Sinasos)

~2 h 30 min qui
Mustafapaşa, Ürgüp, Nevşehir

Quando raggiungete Mustafapaşa, parcheggiate l'auto all'ingresso del villaggio, poiché questo luogo è meglio esplorato a piedi. Il Portale Culturale indica che il villaggio si trova a cinque chilometri a sud di Ürgüp e che il suo nome nell'antichità era Sinasos. Secondo Wikipedia, il villaggio è costruito ai piedi di cinque colline, motivo per cui le strade sono costantemente in salita e discesa, e ad ogni angolo si apre una nuova prospettiva. Prima di iniziare l'esplorazione, tenete a mente la storia del villaggio, poiché la maggior parte delle imponenti case in pietra che vedete oggi risalgono a un solo secolo. Wikipedia racconta che, nel XIX secolo, Sinasos era uno dei centri più ricchi della Cappadocia, e che gli abitanti, arricchitisi con il commercio al di fuori della città, fecero costruire sontuose dimore e edifici pubblici nella loro terra natale. Secondo la stessa fonte, la città era conosciuta in quel periodo come "la Perla dell'Oriente". La pagina dell'Università di Cappadocia dedicata ai cancelli di Sinasos afferma che il XIX secolo e l'inizio del XX furono il periodo di massima prosperità per la città, e che coloro che si erano arricchiti con il commercio a Istanbul tornarono a costruire magnifiche case. Secondo Wikipedia, nel 1924, a seguito dello scambio di popolazioni, gli abitanti greci del villaggio furono trasferiti e famiglie provenienti dal villaggio di Jerveni, in Grecia, furono reinsediate. L'Enciclopedia Küre afferma che il nome del villaggio deriva da Seyyid Mustafa Paşa, che fece costruire fontane per risolvere i problemi di approvvigionamento idrico, e che questo nome fu ufficializzato nel 1966, con la costituzione del comune. Iniziate la passeggiata dal centro del villaggio e cercate innanzitutto il portale della Madrasa di Mehmet Şakir Paşa. Wikipedia indica che la madrasa fu fondata nel 1899. La pagina dell'Università di Cappadocia descrive questo portale come un'opera di notevole valore artistico per il periodo ottomano, caratterizzata da archi a gradoni, colonne e rilievi vegetali e geometrici, un vero capolavoro degli artigiani locali. Notate anche le decorazioni presenti sull'iscrizione sopra il portale, che fanno parte del programma decorativo. Successivamente, esplorate le strade e osservate attentamente i portali delle dimore. Secondo la stessa fonte, la maggior parte dei portali ha ali in legno a due ante, gli archi in pietra sono prevalentemente a tutto sesto o a sesto acuto, e ogni portale presenta una composizione diversa. Alcuni portali sono decorati con motivi ricorrenti come la ruota, mentre altri presentano rilievi che riflettono i gusti personali del proprietario. Cercate anche i maniglioni: la pagina indica che, anche nel portale del Sultanidis Konağı, che oggi ospita la sede amministrativa dell'Università di Cappadocia, è presente un maniglione a forma di mano umana, scolpita a partire dal polso. Wikipedia afferma che le dimore sono costruite in pietra squadrata, la maggior parte è a due piani e presenta balconi decorati, e sono state realizzate da artigiani locali di diverse origini, membri della Corporazione di Ürgüp. La stessa fonte indica che, durante lo scambio di popolazioni, si stima che fossero presenti circa 700 dimore, di cui Durante la passeggiata, raggiungete il ponte Maraşoğlu; secondo Wikipedia, questo ponte in pietra è uno degli edifici più antichi del villaggio e oggi collega le due frazioni. Wikipedia indica che nel villaggio ci sono 12 fontane, di cui la più antica è la fontana di Gazi Sokak, costruita alla fine del XVI secolo. Due fontane che portano il nome di Seyyid Mustafa Paşa, secondo la stessa fonte, furono costruite nel 1804; cercate le iscrizioni mentre le ammirate. Ci sono anche strutture scavate nella roccia nelle valli che circondano il villaggio, ma questo percorso si concentra sull'architettura civile in pietra di Mustafapaşa. Poco prima dello scambio di popolazioni, nell'estate del 1924, tutti gli edifici e la vita quotidiana del villaggio furono documentati da un fotografo professionista, e queste fotografie furono pubblicate in un album ad Atene. Secondo Wikipedia, questo album è stato pubblicato anche in Turchia nel 2007; confrontare le facciate che vedete nelle strade con le loro immagini di cento anni fa è quindi possibile. Il villaggio è stato dichiarato centro turistico nel 1981 e, nel 2021, è stato incluso tra i migliori villaggi turistici del mondo dall'Organizzazione Mondiale del Turismo; il portale culturale ne fa menzione. Secondo Wikipedia, l'Università della Cappadocia, con sede a Mustafapaşa, ha collaborato con la popolazione locale in progetti di restauro e riqualificazione delle facciate. Se avete tempo, fate una breve deviazione verso il lago artificiale di Damsa, vicino al villaggio; il portale culturale lo descrive come un'area ricreativa ricoperta di pini. Da Mustafapaşa, proseguite verso sud, in direzione del villaggio di Şahinefendi, poiché l'ultima tappa, Sobesos, si trova all'interno dei suoi confini.

Fonti: Portale Culturale, Villaggio di Mustafapaşa; Università della Cappadocia, Porte di Sinasos; Enciclopedia Küre, Villaggio di Mustafapaşa; Wikipedia, Mustafapaşa.

Mustafapaşa, un piccolo borgo in pietra situato a circa cinque chilometri a sud di Ürgüp, ai piedi delle colline circostanti. L'antico nome dell'insediamento era Sinasos, e questo nome compare nei documenti a partire dal 1476. Il borgo è uno dei luoghi che meglio rappresentano l'architettura civile della Cappadocia, grazie alle sue dimore in pietra risalenti al XIX secolo, alle fontane e alle strette vie. Nel 1981 è stato dichiarato centro turistico ed è stato posto sotto protezione. Nel 2021, l'Organizzazione Mondiale del Turismo delle Nazioni Unite ha scelto Mustafapaşa come uno dei migliori villaggi turistici del mondo. Nel XIX secolo, Sinasos era uno dei centri più importanti e prosperi della Cappadocia, con una popolazione prevalentemente composta da greci ortodossi. A causa della limitata disponibilità di terreni agricoli, molti uomini trascorrevano gran parte dell'anno lavorando al di fuori del borgo. Alcuni mercanti di Sinasos, che si recavano a Istanbul, si arricchirono importando e vendendo caviale dalla Russia, mentre altri fornivano provviste alle navi. Questi guadagni venivano reinvestiti nel borgo, trasformandone l'aspetto con la costruzione di grandi dimore, scuole e edifici pubblici. In quel periodo, il borgo era conosciuto con soprannomi come "la perla dell'Oriente". Le dimore sono generalmente a due piani, costruite in pietra, e alcune sono disposte attorno a cortili interni. Le facciate sono caratterizzate da balconi decorati, stipiti in pietra e finestre ad arco. Le fonti indicano che le dimore furono costruite da artigiani in pietra di diverse origini, affiliati alla corporazione di Ürgüp. Molte delle case conservano affreschi nelle loro pareti interne, che raffigurano eventi dell'epoca e personaggi importanti. Si stima che durante lo scambio di popolazioni, ci fossero circa 700 dimore, ma oggi, secondo le fonti, ne sono rimaste circa cento. Passeggiando per il borgo, prestate particolare attenzione alle porte. All'interno delle facciate in pietra, si possono osservare aperture ad arco, sia tonde che a sesto acuto, stipiti in pietra e, nella maggior parte dei casi, porte in legno a due ante. Le ante sono rinforzate con cerniere in ferro, serrature e chiodi. Alcune porte presentano decorazioni geometriche o floreali, oltre alla data. Queste porte sono considerate una parte importante dell'identità architettonica del borgo. Il nome del borgo deriva da Seyyid Mustafa Paşa, a cui si attribuisce la soluzione del problema dell'approvvigionamento idrico attraverso la costruzione di fontane. Due iscrizioni con il nome del Paşa sono ancora visibili oggi. A Mustafapaşa si trovano un totale di dodici fontane, la più antica delle quali è la fontana di Gazi Sokak, risalente alla fine del XVI secolo. Il ponte in pietra di Maraşoğlu, che collega i due quartieri, è un'altra delle antiche strutture del borgo. La madrasa di Mehmet Şakir Paşa, fondata nel 1899, è uno dei più importanti edifici storici del borgo e oggi è utilizzata dall'Università della Cappadocia. L'evento che ha cambiato la storia del borgo è stato lo scambio di popolazioni turche e greche previsto dal Trattato di Gli abitanti del paese, originari del villaggio di Jerveni, situato nell'odierna regione di Kseriye in Grecia, furono trasferiti qui. Il nome Mustafapaşa fu adottato dopo lo scambio di popolazioni. Nel paese e nelle valli circostanti, si trovano antichi edifici religiosi scavati nella roccia e costruiti in pietra. Fondata nel 2005, la sede principale dell'Università della Cappadocia si trova a Mustafapaşa, ed è considerata la prima università fondata in un villaggio in Turchia. L'università ha realizzato progetti insieme alla popolazione locale, come il restauro di case, il miglioramento delle facciate e la riqualificazione ambientale del villaggio. Il modo migliore per esplorare il paese è passeggiare per le strade che partono dal centro e si arrampicano sui pendii. Indossate scarpe comode, poiché le strade sono ripide e, in alcuni punti, lastricate con selciato. Mustafapaşa è facilmente raggiungibile in auto da Ürgüp; nelle vicinanze si trovano il lago artificiale di Damsa e la valle di Gomeda.
4
Sobesos Antik Kenti

Antica città di Sobesos.

~1 h 15 min qui
Şahinefendi Köyü, Örencik mevkii, Ürgüp, Nevşehir

L'ultima tappa del percorso è Sobesos, situata all'interno del villaggio di Şahinefendi, a circa 25 chilometri da Ürgüp, secondo il Portale Culturale. La città si trova a sud della valle di Damsa, circondata da colline basse. Secondo Wikipedia, la presenza di alcuni resti nell'area ha fatto capire che si trattava di un'antica città, e nel 2002 la Direzione Museale di Nevşehir ha iniziato gli scavi. L'Enciclopedia Küre indica che gli scavi si sono svolti tra il 2002 e il 2005 e tra il 2010 e il 2011; secondo quanto riportato da Yeni Birlik, i lavori sono tuttora in corso sotto la direzione di un archeologo dell'Università di Nevşehir Hacı Bektaş Veli. Questa tappa offre un netto contrasto con gli insediamenti scavati nella roccia che si possono vedere durante il percorso. Lo stesso archeologo, in un'intervista, ha spiegato che, a differenza degli insediamenti scavati nella roccia, qui l'architettura civile e pubblica si estende in un'area aperta, e che Sobesos può essere considerata insieme ad altre città come Tyana e Mokissos. Prima di partire, verificate le condizioni di visita e le informazioni aggiornate sui canali ufficiali del Ministero della Cultura e del Turismo. Una volta entrati nell'area, camminate sotto la copertura che protegge i resti; la sezione aperta al pubblico è descritta come una villa con mosaici, probabilmente appartenuta a persone di rango aristocratico. Secondo il Portale Culturale, il più antico restauro conosciuto dell'insediamento è la struttura Villa I, che originariamente era una residenza di una famiglia benestante locale. La struttura, a pianta rettangolare, presenta, nella sua fase iniziale, un portico colonnato esterno, con l'ingresso situato a nord, e al suo interno si trovano stanze disposte a forma di "L" che circondano un cortile. Ciò che rende unica questa struttura sono i mosaici geometrici che ricoprono il pavimento; osservateli attentamente, partendo da un lato e procedendo fino all'altro. L'Enciclopedia Küre indica che, oltre ai motivi geometrici, ai rombi e ai fiori, nei mosaici è presente anche la figura di una pernice. La villa è stata utilizzata per diverse funzioni nei secoli successivi, ma, come sottolinea il Portale Culturale, la pianta generale e i mosaici sono stati in gran parte preservati. Proseguite verso il bagno, situato all'estremità nord della città. Il Portale Culturale descrive il bagno come una variante del tradizionale bagno anatolico, con una pianta a forma di "L". Da ovest a est si trovano le sezioni calda, tiepida e due fredde, mentre da nord a sud si trovano la spogliatoia e il bagno turco. Secondo Küre, il bagno era riscaldato tramite la tecnica dell'ipocaust, che faceva circolare aria calda sotto il pavimento; tenete presente questo sistema mentre vi muovete tra le diverse sezioni. Il mosaico più famoso del bagno è una coppia di motivi di sandali situati all'ingresso della seconda sezione fredda; non lasciate il sito senza averlo ammirato. Nella spogliatoia, anche se parzialmente danneggiata, si possono osservare decorazioni geometriche e vegetali disposte in pannelli circolari Non calpestare i mosaici e non salire sulle fondamenta delle mura che si trovano all'esterno del tetto, poiché fanno parte di uno scavo ancora in corso. Secondo quanto riportato da Yeni Birlik, durante gli scavi sono state rinvenute tracce di insediamenti che risalgono al Neolitico e all'Età del Bronzo, oltre a strutture dell'epoca romana, e il direttore degli scavi ha dichiarato che l'insediamento potrebbe essere più esteso di quanto si veda attualmente. Quando scattate delle foto, tenete presente che l'ombra del tetto potrebbe creare un contrasto eccessivo sui mosaici; una giornata nuvolosa o la luce del tardo pomeriggio renderanno i colori più equilibrati. Prima di concludere la giornata, date un'ultima occhiata all'area aperta circostante: a differenza della roccia in cui siete entrati al mattino, qui la città è costruita sulla terra. Per il ritorno, potete seguire lo stesso percorso, passando per Mustafapaşa, e concludere la giornata nel centro di Ürgüp. Fonti: Portale Culturale, Città Antica di Sobesos; Küre Enciclopedia, Città Antica di Sobesos; Yeni Birlik; Wikipedia, Sobesos.

Sobesos offre ai visitatori una prospettiva diversa della Cappadocia, poiché qui le strutture non sono scavate nella roccia, ma costruite con pietra su terreno aperto. L'antica città si trova a circa 23 chilometri a sud di Ürgüp, appena a sud-est del villaggio di Şahinefendi. Il sito archeologico si trova vicino alla sorgente del fiume Damsa, e gli abitanti del luogo lo chiamano Örencik. Secondo Wikipedia, Sobesos è un insediamento situato all'inizio della valle di Soğanlı, su terreni fertili. La storia del sito inizia nel 2002, quando alcuni individui che effettuavano scavi illegali scoprirono accidentalmente una struttura con mosaici, dando il via a scavi ufficiali. Gli scavi furono condotti dal Museo Archeologico di Nevşehir tra il 2002 e il 2005, e tra il 2010 e il 2011. Negli anni successivi, i lavori sono stati continuati sotto la direzione di docenti dell'Università Hacı Bektaş Veli di Nevşehir. Inizialmente, si pensò che le rovine appartenessero alla capitale del regno della Cappadocia, ma questa ipotesi è stata abbandonata in assenza di prove concrete. Il nome Sobesos compare solo in un elenco risalente al periodo dell'imperatore bizantino Leone VI, e non compare in elenchi successivi. L'esperto di storia dell'arte Can Erpek sottolinea che non esiste alcun documento scritto che confermi che il sito sia effettivamente Sobesos. Secondo le ricerche, l'insediamento fu fondato nel IV secolo d.C., e non si conosce con certezza quando fu abbandonato. Durante il periodo bizantino, una strada regionale che collegava il fiume Mavrucan a Ürgüp e poi al fiume Kızılırmak attraversava questo insediamento. Secondo Erpek, questa strada proseguiva da Taşkınpaşa a Ürgüp, e poi in direzione di Avcılar e Göreme. Poiché da grandi città romane come Kayseri e Aksaray sono giunti fino a noi pochissimi reperti, Sobesos è considerato un sito importante che fornisce preziose informazioni sulla tarda antichità della regione. La parte più interessante del sito è la villa con mosaici. Si ritiene che questa struttura a due piani sia stata costruita da uno dei membri più ricchi dell'aristocrazia cappadoccia. I mosaici del pavimento sono realizzati con pietre e frammenti di vetro colorati, e presentano motivi geometrici come meandri, stelle a otto punte e trecce. In un secondo momento, l'edificio fu utilizzato per scopi religiosi, e intorno ad esso si formò un cimitero. I mosaici sono oggi protetti da una copertura e possono essere ammirati dai percorsi pedonali. Il bagno, situato all'estremità nord dell'insediamento, è una variante a forma di "L" dei tipici bagni romani. I visitatori possono seguire il percorso attraverso la sala cambi, le due sale fredde, la sala tiepida, la sala calda e la sala del vapore. Il bagno era riscaldato da un sistema di riscaldamento a pavimento chiamato "hypocaust". I mosaici del pavimento della sala cambi presentano motivi circolari, stelle, rombi, pernici e fiori, incorniciati da un motivo a treccia. La porta di una delle sale fredde è decorata con un motivo di un paio di sandali. Secondo le dichiarazioni del direttore degli scavi, Sobesos presenta un esempio classico di pianificazione urbana, con edifici civili, pubblici e religiosi distribuiti su un'ampia area aperta, rappresentando un caso unico a Nevşehir. Nell'area sono state rinvenute tracce di insediamenti che risalgono non solo al periodo romano, ma anche al Neolitico e all'Età del Bronzo. Le indagini superficiali condotte nei dintorni della città hanno portato alla scoperta di frammenti di ceramica. Il direttore degli scavi ha affermato che, negli anni a venire, nuove scoperte potrebbero modificare significativamente le conoscenze attuali. Un percorso naturale per la visita è quello che parte dalle mosaici della zona residenziale e prosegue verso nord, raggiungendo il bagno termale. Data la natura aperta e priva di ombra dell'area, è consigliabile visitarla al mattino presto o nel tardo pomeriggio, soprattutto durante i mesi estivi. Si prega di verificare le condizioni di visita aggiornate presso la Direzione del Museo di Ürgüp e presso il Ministero della Cultura e del Turismo. Sobesos è raggiungibile in auto dalla strada che collega Ürgüp a Şahinefendi; è possibile percorrere la strada attraverso Mustafapaşa.

Mappa del percorso

Info percorso
CittàÜrgüp, Nevşehir
TipoCulturale
Tappa4
Data19 ottobre 2026
Radar TürkiyeAutoreRadar TürkiyeAvvia percorso