
📚 KirjatMaksullinen
Ulusal Kısa 2
BİZ MASAL OLSAK
JOS OLISIMME SATU
Käsikirjoitus, turkkia, englanninkieliset tekstitykset, Turkki, 2026, väri, 18 minuuttia.
OHJAUS: İrem Sude Yalçın
TUOTANTO: Fatma & Murat Sabri Yalçın
KÄSIKIRJOITUS: İrem Sude Yalçın
KUVAUS: Halil Göçer
LEIKKAUS: İrem Sude Yalçın
PÄÄROOLEISSA: Meral Ela Üstünkaya, Tuğçe Çelik, Ziya Üstünkaya
TIIVISTELMÄ:
Mümtaz lähtee matkalle yhdessä kahdeksanvuotiaan lapsenlapsensa Efsunin kanssa sinä päivänä, kun hänen tyttärensä Umay vapautuu kahdeksan vuoden vankeusrangaistuksen jälkeen. Efsun tietää äitinsä identiteetin vain isoisänsä keksimän soturitar Vasilisan tarinan kautta, ja hän haluaa oppia tarinan loppuosan matkan varrella. Mümtaz on ristiriidassa oman omatuntonsa ja lapsenlapsensa kysymysten välillä, ja hänet pakotetaan kohtaamaan sen todellisuuden, jota hän on yrittänyt välttää. Samaan aikaan Efsun on valmis kohtaamaan oman menneisyytensä karut realiteetit mielikuvituksellisen sankarin sijaan.
KIRAĞI TUTMUŞ YAPRAK
JÄÄTYNYT LEHTI
Käsikirjoitus, turkkia, englanninkieliset tekstitykset, Turkki, 2026, väri, 19 minuuttia.
OHJAUS: Furkan Erdil
TUOTANTO: Furkan Erdil
KÄSIKIRJOITUS: Furkan Erdil
KUVAUS: İlker Özkap
LEIKKAUS: Furkan Erdil
PÄÄROOLEISSA: Furkan Erdil, Alpaslan Yıldırım, Ayhan Bozkurt
TIIVISTELMÄ:
Nuori mies, joka on päättänyt lopettaa elämänsä, jättää jälkeensä itsemurhaviestin ja antaa itselleen vielä yhden päivän. Se, mikä aluksi näyttää tavalliselta päivältä, muuttuu vähitellen löytöretkeksi, joka paljastaa syvällisen merkityksen arkisten hetkien takana. Odottamattomat kohtaamiset ja keskustelut saavat hänet kyseenalaistamaan elämän pienet, mutta voimakkaat merkitykset. Itsemurha-ajatukset alkavat vähitellen antaa tilaa eksistentiaaliselle pohdinalle ja toivon etsinnälle. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
YOK BİR DAHA
YOK BİR DAHA
Kuvitteellinen; Turkkia; Englanninkieliset tekstitykset; Turkki; 2026; Väri; 17'
OHJAUS: Ömer Mirac Tunç
TUOTANTO: Arif Hakverdi
KÄSIJÄRJESTYS: Yusuf Faruk Tunç
KUVAUS: Kürşat Üresin
LEIKKAUS: Nazif Tunç
NÄYTTÄJÄT: Yiğit Ege Yazar, Şahin Sekman, Onur Koçyiğit, Nurettin Küçüksavcı, Şemistan Kaya, Alper Banko
TIIVISTELMÄ:
15. heinäkuuta tapahtuman yönä tehdas työntekijä Bayram ryntää epäröimättä kadulle ja kuolee vallankaappausyrityksen takia. Kuoleman hetkellä kokema ainutlaatuinen henkinen autuus on niin suuri, että hän toivoo elävänsä sen hetken uudelleen sen sijaan, että nousisi taivaaseen. Aika palaa takaisin 00:13. Tässä jumalallisessa silmukassa, joka kestää aamunkoittoon asti, Bayram ryntää joka kerta eri tekojen kautta marttyyriuskuolemaan: hän vastustaa tankkeja, hän suojelee ystäväänsä. Auringon noustessa hänen kasvoillaan on ikuinen hymy.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BOWMAN
BOWMAN
Kuvitteellinen; Puola; Turkin-, englanninkieliset tekstitykset; Turkki, Puola; 2026; Väri; 20'
OHJAUS: Burak K. Diken
TUOTANTO: Maciej Ślesicki – Warsaw Film School
KÄSIJÄRJESTYS: Burak K. Diken
KUVAUS: Ana Jgarkava
LEIKKAUS: Jakub Nagaduś
NÄYTTÄJÄT: Chris Falconnet, Leon Zawacki
TIIVISTELMÄ:
Afasiasta kärsivän yksinhuoltajaisän on ylitettävä puheensa rajoitukset, jotta hän voi luoda uudelleen yhteyden poikaansa.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DRIP
DRIP
Animaatio; Ei dialogia; Turkki; 2025; Väri; 10'
OHJAUS: Zeynep Sude Yavuz
TUOTANTO: Zeynep Sude Yavuz
KÄSIJÄRJESTYS: Zeynep Sude Yavuz
KUVAUS: Zeynep Sude Yavuz
LEIKKAUS: Zeynep Sude Yavuz
NÄYTTÄJÄT: –
TIIVISTELMÄ:
Drip on kokeellinen stop-motion-elokuva, joka käsittelee veden roolia elämän syklissä ja ihmisen yhteyttä luontoon. Kışpuutarhassa sukupuutaan luova vanha nainen huomaa, että jokainen pisara huuhtoo menneisyyttään pois. Vesi edustaa muistojen virtaa, joka ylittää elämän itsensä. Yrityksessään palauttaa menneisyys, nainen viedään abstraktiin maailmaan, kunnes viimeinen pisara saavuttaa puun, ja elämä alkaa uudelleen.
TIIVISTELMÄ
"Drip" on kokeellinen stop-motion-animaatio, joka tutkii veden roolia elämän syklissä ja ihmiskunnan suhdetta luontoon. Kyselyssä sukupuuta luova vanha nainen huomaa, että jokainen pisara huuhtoo menneisyyttään pois. Vesi edustaa muistojen virtaa, joka ylittää elämän itsensä. Yrityksessään palauttaa menneisyys, nainen viedään abstraktiin maailmaan, kunnes viimeinen pisara saavuttaa puun, ja elämä alkaa uudelleen.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ELEFANTTIEN UNET
THE SLEEP OF ELEPHANTS
Käsikirjoitus; Ei dialogia; Turkki; 2026; Väri; 13'
OHJAUS Muhammed Emre Kaya
TUOTANTO Muhammed Emre Kaya
KÄSIKIRJOITUS Muhammed Emre Kaya
KUVAUS Gürol Beşer
EDITOINTI Selman Ecirli
NÄYTTÄJÄT Muhammed Gültekin, Erdoğan Yapıcı, Vefa Gök, Seren Özü Ertek, Begüm Epcim
TIIVISTELMÄ
Pommituksen tuhossa kotinsa raunioissa loukussa oleva lapsi ulottaa kätensä lelujaan keskellä olevaan maapalloon. Kun maapallo pyörii, siinä näkyvät eri puolilta maailmaa olevien lasten iloiset ja huolettomat elämät. Jokainen pyörähdys korostaa hänen omaa epätoivoaan, ja viimeinen kohtaus asettaa hänet vastakkain Gazan tuskallisen todellisuuden eteen. Ulottaessaan kätensä maapalloon ikään kuin sammuttaakseen liekit, lapsi vetää viimeisen henkäyksensä perheensä raunioiden keskellä. Maapallo jää lapsen jalkojen alle.
Paivamaara ja aika
Alkaa
10 marraskuuta 2026, tiistaina
21:00
Sijainti - Atatürk Kültür Merkezi - Taksim
Lipullinen tapahtuma






