
📚 LibrosDe pago
Yetişkin Atölyesi: Kurtuluş’ta Tatavla’nın İzini Sürmek
La actividad "Rastreando los pasos de Tatavla en Kurtuluş", dirigida por Hüseyin Irmak, parte de la exposición individual de Hera Büyüktaşcıyan, titulada "Cuarteto Fantasma", que se exhibe en Arter. Esta exposición explora conceptos como la memoria, la arquitectura y la naturaleza. El recorrido, que comenzará en Arter, continuará hasta Kurtuluş y finalizará nuevamente en Arter, invita a los participantes a reflexionar sobre la exposición y su relación con la ciudad.
Este evento, que abordará a Kurtuluş, cuyo antiguo nombre era Tatavla, como un espacio de memoria estratificado, busca analizar críticamente Tatavla, donde el artista pasó su infancia y juventud, y que en su momento albergó jardines, canales de agua y una vida social multicultural. Durante el recorrido, se visitarán lugares emblemáticos de la historia del barrio, como la Iglesia de Aya Dimitri, el restaurante Despina y la Plaza Sefa, para comprender la transformación que sufrió Tatavla tras incendios, migraciones y crisis políticas, a través de sus calles y edificios. La estructura arquitectónica del barrio se analizará en la exposición, abordando los conceptos de memoria, visibilidad e invisibilidad.
Desde Tatavla hasta Kurtuluş: Un barrio histórico en Şişli. "Gidelim Tatavla'ya, Görkemini Yitirmeyen Semt" (Vamos a Tatavla, un barrio que no ha perdido su esplendor) es una ruta creada por Hüseyin Irmak, autor de los libros sobre Tatavla y Kurtuluş. A través de esta ruta, los participantes reflexionarán sobre cómo la transformación física de un barrio afecta a la memoria colectiva, y descubrirán rastros que perduran entre el pasado y el presente.
Para el evento, nos reuniremos a las 11:00 en la zona de recepción y venta de entradas, ubicada en la entrada de Arter. Al llegar al punto de encuentro, el personal del equipo de programas educativos les indicará dónde firmar un documento que contiene las normas del evento.
El idioma utilizado en el taller es el turco.
Hüseyin Irmak nació en Sivas, Zara, en el invierno de 1961-62. Tras completar la educación primaria y secundaria en Kurtuluş, se graduó en el Liceo Masculino de Kabataş y en la Facultad de Comunicación de la Universidad de Marmara (anteriormente Facultad de Prensa y Publicaciones). Realizó un máster en Relaciones Públicas en la misma universidad. Entre 1987 y 1989 trabajó como reportero en el periódico Güneş, y entre 1989 y 1991 en el periódico Tercüman. Desde finales de 1991, ha desempeñado el cargo de asesor de prensa del Ayuntamiento de Kağıthane. Ha publicado 38 libros, de diversos tamaños, y más de 200 artículos relacionados con la historia de Kağıthane. Entre sus obras se encuentran "De Tatavla a Kurtuluş" (Aras Yayıncılık, 2003), que narra los años 1970 de Kurtuluş desde la perspectiva de un niño, "Kurtuluş, un barrio antiguo en Şişli" (Publicaciones del Ayuntamiento de Şişli, 2023), "Canciones de amor entre religiones" (Punto, 2009) y "Vamos a Tatavla: Un barrio que no ha perdido su esplendor, Kurtuluş" (İstos Yayın, 2025). Irmak, cuyos escritos se han publicado en diversas revistas y libros, es el presidente de la Asociación de Exalumnos de Comunicación de Marmara (İLMED) desde marzo de 2007, y también ocupa el cargo de presidente de la Comisión de Asuntos Sociales de la Asociación de Periodistas de Turquía (TGC) desde 2017.
Este evento, que abordará a Kurtuluş, cuyo antiguo nombre era Tatavla, como un espacio de memoria estratificado, busca analizar críticamente Tatavla, donde el artista pasó su infancia y juventud, y que en su momento albergó jardines, canales de agua y una vida social multicultural. Durante el recorrido, se visitarán lugares emblemáticos de la historia del barrio, como la Iglesia de Aya Dimitri, el restaurante Despina y la Plaza Sefa, para comprender la transformación que sufrió Tatavla tras incendios, migraciones y crisis políticas, a través de sus calles y edificios. La estructura arquitectónica del barrio se analizará en la exposición, abordando los conceptos de memoria, visibilidad e invisibilidad.
Desde Tatavla hasta Kurtuluş: Un barrio histórico en Şişli. "Gidelim Tatavla'ya, Görkemini Yitirmeyen Semt" (Vamos a Tatavla, un barrio que no ha perdido su esplendor) es una ruta creada por Hüseyin Irmak, autor de los libros sobre Tatavla y Kurtuluş. A través de esta ruta, los participantes reflexionarán sobre cómo la transformación física de un barrio afecta a la memoria colectiva, y descubrirán rastros que perduran entre el pasado y el presente.
Para el evento, nos reuniremos a las 11:00 en la zona de recepción y venta de entradas, ubicada en la entrada de Arter. Al llegar al punto de encuentro, el personal del equipo de programas educativos les indicará dónde firmar un documento que contiene las normas del evento.
El idioma utilizado en el taller es el turco.
Hüseyin Irmak nació en Sivas, Zara, en el invierno de 1961-62. Tras completar la educación primaria y secundaria en Kurtuluş, se graduó en el Liceo Masculino de Kabataş y en la Facultad de Comunicación de la Universidad de Marmara (anteriormente Facultad de Prensa y Publicaciones). Realizó un máster en Relaciones Públicas en la misma universidad. Entre 1987 y 1989 trabajó como reportero en el periódico Güneş, y entre 1989 y 1991 en el periódico Tercüman. Desde finales de 1991, ha desempeñado el cargo de asesor de prensa del Ayuntamiento de Kağıthane. Ha publicado 38 libros, de diversos tamaños, y más de 200 artículos relacionados con la historia de Kağıthane. Entre sus obras se encuentran "De Tatavla a Kurtuluş" (Aras Yayıncılık, 2003), que narra los años 1970 de Kurtuluş desde la perspectiva de un niño, "Kurtuluş, un barrio antiguo en Şişli" (Publicaciones del Ayuntamiento de Şişli, 2023), "Canciones de amor entre religiones" (Punto, 2009) y "Vamos a Tatavla: Un barrio que no ha perdido su esplendor, Kurtuluş" (İstos Yayın, 2025). Irmak, cuyos escritos se han publicado en diversas revistas y libros, es el presidente de la Asociación de Exalumnos de Comunicación de Marmara (İLMED) desde marzo de 2007, y también ocupa el cargo de presidente de la Comisión de Asuntos Sociales de la Asociación de Periodistas de Turquía (TGC) desde 2017.
Fecha y hora
Inicio
10 octubre 2026, sábado
11:00
Ubicacion - Arter
Evento con entrada






