Gå til hovedindholdet
Radar Türkiye
Opdag begivenheder i appen
Åbn
Radar Türkiye
Fra Maltepe til Pendik, langs den sydlige kyst af Asien-delen.
Ruter4 Stop

Fra Maltepe til Pendik, langs den sydlige kyst af Asien-delen.

Ingen bedømmelser endnu

Log ind for at synes godt om og bedømme

Her er en beskrivelse af en rute langs kysten af den asiatiske side af Istanbul, fra Bostancı til Pendik, med fokus på historien og seværdighederne undervejs.

Ruten følger den lange kyststrækning, der løber fra Bostancı mod øst langs Marmarahavet. Overalt langs ruten kan man se øerne foran sig. Ruten dækker strækningen mellem Maltepe og Pendik og inkluderer fire stop: Den starter i Maltepes store kystpark, der er anlagt på en kunstig ø, fortsætter op til Dragos' højdedrag på 107 meter, går ned til Kartals havneområde og slutter ved Pendiks kyst, hvor man kan opleve solnedgangen.

Historien fortæller om de gamle sommerhuse ved kysten og deres nuværende udseende. Områdets lag er gamle. I byzantinsk tid var Maltepe kendt som Bryas, Kartal som Kartalimen og Pendik som Pantikion. Ifølge historiske optegnelser fra Kartal og Maltepes distrikter blev Dragos-strømmen i 1080'erne anset som grænse mellem det seldsjukiske sultanat under Suleiman Shah og det byzantinske rige. I 1329 vandt Orhan Gazi slaget ved Pelekanon, også kendt som Maltepe-slaget, og denne kyst blev en del af det osmanniske rige. I 1857 blev den første færgehavn etableret i Kartal, og i begyndelsen af 1870'erne forvandlede jernbanen, der kom fra Haydarpaşa, disse landsbyer til forstæder. I det 20. århundrede var kysten hjemsted for sommerhuse, strande og boligkomplekser: Süreyya-stranden åbnede i 1946, og Dragos blev beboet af et boligkompleks i 1947. Den kystanlægning, der begyndte i slutningen af 1980'erne, efterlod disse strande på land, men skabte den kystvej, som man i dag kan gå langs. I 2019 åbnede Marmaray-linjen mellem Halkalı og Gebze, og i 2020 åbnede Orhangazi By Park i Maltepe. Ruten følger den samme retning som Marmaray mod Gebze, fra vest til øst.

Man kan starte dagen i Maltepe og tilbringe tid i parken, der er 3,2 kilometer lang. Derefter kan man gå op til Dragos og nyde udsigten over øerne. Om eftermiddagen kan man udforske havnen og fiskerihavnen i Kartal, og dagen kan afsluttes ved Pendiks kyst, hvor man kan se solen gå ned bag silhuetten af øerne.

Hvert stop ligger i nærheden af en Marmaray-station: Süreyya Plajı (eller Maltepe), Cevizli, Kartal og Pendik. Hvis man ikke er træt, kan man gå eller cykle mellem stoppene langs kystvejen. Ifølge Istanbul Metropolitan Municipality (İBB) er der et 36 kilometer langt cykelnetværk mellem Bostancı og Pendik, som er forbundet med en 15 kilometer lang sti Den bedste tid: Forår eller efterår, start dagen i Maltepe om morgenen og afslut den ved solnedgangen langs kysten i Pendik. Hvis du kommer i weekenden, kan du inkludere en tur med Şehir Hatları fra Pendik til Büyükada, som kun kører om lørdagen, søndagen og på helligdage. Transport: Ruten er primært baseret på Marmaray: Du kan stige af ved Süreyya Plajı eller Maltepe station og gå til parken. Cevizli, Kartal og Pendik stationer ligger lige ved de andre tre stoppesteder. Mellem stoppestederne kan du gå eller cykle langs kystvejen. I Kartal og Pendik er M4-metroen et alternativ, og i Maltepe og Pendik færgeterminaler kan du tage færger til øerne. Kilder:

Maltepe, İstanbul
Ruter
4 Stop
~5 t 30 min på stederne
Rejse ~12 km · 51 min
I alt ~6 t 21 min
30. september 2026

Rutestop

1
Maltepe Sahil Parkı (Orhangazi Şehir Parkı)

Maltepe Kystpark (Orhangazi ByPark).

~2 t her
Yalı Mahallesi, sahil yolu, Maltepe / İstanbul

Start din tur ved Marmarays stationer Süreyya Plajı eller Maltepe; flere af parkens indgange ligger tæt på begge stationer, og når du krydser Turgut Özal Boulevard, befinder du dig i et af Tyrkiets største udendørs sportsområder. Ifølge Maltepe Kommune blev parken åbnet den 5. januar 2020; af de 120 hektar omfatter 101 hektar landvinding fra havet, og 19 hektar er tidligere grønne områder. Ifølge målinger fra Istanbul Metropolitan Municipality (İBB) er området 3,2 kilometer langt, 400 meter bredt og dækker mere end 1.2 millioner kvadratmeter; så prøv at fokusere på et par ting, i stedet for at forsøge at se alt, når du kun har to timer. Dit første valg: vil du gå eller cykle? Parken har mere end 7,5 kilometers cykelsti og en 1.900 meter lang løbesti, samt fem cykelindgange, der er tydeligt markeret. Gå langs kystvejen, men drej mod øst, altså i retning af Dragos; så vil morgensolen være bag dig, og du vil have silhuetterne af Büyükada og Heybeliada foran dig hele vejen. Undervejs kan du tælle de sportsfaciliteter, der ligger på den indre side: İBB's liste inkluderer tre fodboldbaner, fem tennisbaner, fire basketballbaner og to volleyballbaner, en atletikbane og en sandbane til strandfodbold. En skatepark, en cykelbane til tricks, minigolf og en bane til modelbiler er måder at forlænge dit besøg, især hvis du er sammen med børn eller en aktiv gruppe. På den grønne side er der næsten 16.000 træer, over 100.000 buske og 63.000 rosenbuske; rosenhaven er smukkest i maj og juni. I parkens kystnære område kan du se Şehir Hatları's færgeterminal i Maltepe; herfra afgår dagligt færger til Büyükada, Heybeliada, Burgazada og Kınalıada. Hvis du vil kombinere din tur med et besøg på Øerne, kan du tage færgen herfra; tjek afgangstiderne på Şehir Hatları's officielle hjemmeside. Ved vandet afholdes arrangementer som dragebådsrace, kajak- og roboconkurrencer og vandsportsfestivaler; brug kyststien til at se de roende hold. Parkens 30.000 kvadratmeter store område med hård belægning og de 59.000 kvadratmeter store græsarealer bruges til store koncerter og møder; hvis du er heldig at være der, når der er et arrangement, skal du forberede dig på mange mennesker. Hvis du besøger i september, må du ikke gå glip af Ulugazi Oliefight. Ifølge Wikipedia stammer disse brydkampe fra 1933, hvor Atatürk var til stede, og de blev genoptaget i 2021 efter en pause på 83 år, og de afholdes nu hvert år i september af İBB Spor i denne park. Området omkring Mindetstøtten, der består af seks søjler, blev oprindeligt placeret 50 meter ude i havet, men står nu ca. 600 meter inde på land, midt i området. Venus-statuen, der var inde i monumentet, er forsvundet, men selve strukturen blev restaureret af Istanbul Metropolitan Municipality i 2022-2023. Du kan finde monumentet i nærheden af Süreyya Beach-stationen; det er faktisk kun denne station, der bærer strandens navn. Orhan Gazi, der er nævnt i parkens navn, er ikke fremmed for denne kyst: Ifølge historiske oplysninger fra Kartal Kommune vandt Orhan Gazi slaget ved Pelekanon (Maltepe) her i 1329, og ifølge Wikipedia etablerede det osmanniske hær sin anden lejr på vejen til Bagdad efter Üsküdar, nemlig i Maltepe. Den samme kilde nævner også, at navnet Maltepe betyder "skattebjerg" og er forbundet med Drago-legenden; skatten, som dragen vogter, venter dig ved næste stop. Vælg en af bænkene tæt på kysten for at slappe af, da de indre områder af parken er uden skygge i middagssolen. For at komme til Drago, følg kystvejen mod øst; bjerget rejser sig foran dig, og hvis du tager Marmaray, ligger Cevizli-stationen ved foden af bjerget. Kilder: Maltepe Kommune; Istanbul Metropolitan Municipality, Ungdoms- og Sportsafdeling; Kulturinventar; Tyrkisk Turistencyklopædi; MİMDAP; Kartal Kommune; Şehir Hatları; Wikipedia.

Maltepe Kystpark er en stor park, der strækker sig langs kysten af Marmarahavet, mellem Küçükyalı og Dragos på den asiatiske side af Istanbul. Maltepe har cirka syv kilometer kystlinje langs Marmarahavet, og denne park er det bredeste og mest åbne område af denne kyststrækning. På kort er parkens nordlige del også kendt som Orhangazi By Park. Parken byder på en lang gåsti, der er beskyttet af klipper mod havet, græsplæner, beplantede områder og store åbne pladser, der kan rumme mange mennesker. Kystlinjen strækker sig mod øst til Dragos-højen, mod vest til Küçükyalı og Bostancı, og Prøveøerne ligger lige overfor. Historien om denne kyst begyndte med en strand. Süreyya İlmen Paşa, en velhavende entreprenør, der forlod militæret og kastede sig ud i erhvervslivet, og som også stod bag Süreyya Operaen i Kadıköy, levede fra 1874 til 1955. Han havde en have, hvor han dyrkede grøntsager langs kysten i Maltepe. I 1939, efter pres fra Kartals borgmester og Maltepes borgmester, besluttede han at omdanne området til en strand. Byggeriet begyndte den 20. juni 1939, men blev afbrudt på grund af Anden Verdenskrig, og stranden åbnede endelig den 8. juni 1946. Süreyya-stranden var en moderne facilitet i sin tid, med en 300 meter lang sandstrand, omklædningsrum, en restaurant og et hotel med 42 værelser. Om sommeren blev der afholdt orkesterkoncerter og dansearrangementer. De statslige jernbaner etablerede først et midlertidigt stop foran stranden, hvor togene stoppede i et minut, og senere en permanent station. Det er fra denne historie, at den nuværende Marmaray-station bærer navnet Süreyya Strand. Den asfalterede vej, som guvernør Lütfi Kırdar fik anlagt, forbinder stranden med Bağdat Caddesi. Et symbol på stranden er "Jomfruens Monument", som blev placeret på en klippe omkring 50 meter fra kysten. Strukturen, designet af arkitekten Münci Tangör, består af en kuppel med en diameter på 3,5 meter, hvilende på seks søjler, og er 4 meter høj. I midten stod en statue af Venus, skabt af Münci Tangörs søster, billedhuggeren Türkan Tangör. Der er forskellige oplysninger om monumentets historie; nogle kilder siger, at det blev påbegyndt i 1939 og færdiggjort i 1946, mens andre siger, at det blev åbnet i 1953. Ligesom lignende monumenter i Europa, var det inspireret af ideen om et tempel, som unge kvinder besøgte for at finde en ægtefælle. Under anlæggelsen af kystvejen i 1990'erne blev Venus-statuen stjålet. I begyndelsen af For at udforske parken, skal du stige af ved Süreyya Plajı station på Marmaray-linjen. I nærheden af stationen finder du Jomfruerne-monumentet og en park langs kysten. Besøg først monumentet, og gå derefter ud på gåstien langs havet og gå mod øst, i retning af Dragos. Undervejs har du på den ene side store græsplæner, og på den anden side en kyststrækning og åbent hav. Om eftermiddagen vil solen være bag dig, og øerne vil være i forgrunden. Ved solnedgang vil gåstien langs havet være fyldt med folk; find steder med udsigt mod vest, i retning af Bostancı, hvor du kan tage billeder. Parken er et åbent område med begrænset skygge, så det er bedst at besøge den tidligt om morgenen eller sent om eftermiddagen om sommeren. Husk at tage en hat og vand med. På blæsende dage kan bølgerne nå kyststrækningen, så gå lidt længere ind fra kysten på stien. Den tilbyder en lige og lang strækning, der er ideel til cykling og løb. Kystvejen fortsætter mod vest til Bostancı og mod øst til Kartal og Tuzla. For transport er Süreyya Plajı og Maltepe stationer på Marmaray-linjen tæt på parken. Fra Süreyya Plajı station afgår busser nummer 4, 16D og 133 samt minibusser i retning af Bostancı og Pendik. Fra havneanlægget Şehir Hatları ved kysten i Maltepe afgår færger til Büyükada, Heybeliada, Burgazada og Kınalıada. Tjek den aktuelle færgeplan på Şehir Hatları's hjemmeside. Bağdat Caddesi, en lang boulevard, ligger nord for parken og strækker sig mellem Bostancı og Pendik.
2
Dragos Tepesi

Dragos-højen.

~1 t her
Orhantepe Mahallesi, Kartal / İstanbul

Tag med til Dragos fra Cevizli station eller fra Maltepe park, og følg kystvejen. Bakkens højeste punkt er 107 meter over havet og ligger lige på grænsen mellem Maltepe og Kartal. Mens du vandrer op ad skråningen, læg mærke til de velordnede gader og de huse med haver. Ifølge Istanbul-encyclopædien blev denne bakke beboet i 1947 med etableringen af Istanbul Ankara Boligforening. Vejene blev anlagt og asfalteret, parcelhusene blev bygget på de udlagte grunde, og der blev plantet fyrretræer på toppen. Fyrretræerne på toppen er et resultat af denne beplantning, og deres skygge er det bedste sted at nyde udsigten. Ifølge samme kilde blev der ført drikkevand til bakkens top fra seks kilometer væk, og nedenfor blev Cevizli station etableret; altså er den togstation, du ankommer til, et resultat af livet på toppen. Navnet Dragos, som blev betragtet som et fremmedord, blev officielt ændret til Orhan Tepe i det år. Ifølge Wikipedia ligger det meste af bakken i dag i Orhantepe-kvarteret i Kartal, men det gamle navn er aldrig helt forsvundet. Når du når toppen, vend først mod syd. Udsigten fra bakkens top over til øerne og Marmarahavet er rost i både Istanbul-encyclopædien og Wikipedia. Du kan se Büyükada, Heybeliada, Burgazada og Kınalıada ligge side om side, som de er afbildet på et kort. Da øerne ligger mod syd, giver middagssolen et modlys, så det er bedre at tage billeder tidligt om morgenen eller sent om eftermiddagen. Vend derefter mod vest: den 3,2 kilometer lange Maltepe park, som du lige har gået igennem, strækker sig ud for dine fødder som en grøn stribe. Mod øst kan du se kystlinjerne ved Kartal og Pendik, og i baggrunden, ifølge Wikipedia, rejser Aydos-bakkens 537 meter høje top sig, hvilket er det højeste punkt i Istanbul. Wikipedia kalder denne bakke "Istanbuls balkon", og den samme betegnelse bruges også om Yakacık-bakkens top i Kartal. Beslut selv, hvilken balkon der er den bedste. Der er også en legende forbundet med udsigten. Ifølge Wikipedia betyder navnet Dragos "drage", og der findes en legende om en drage, der vogter en skjult skat på bakkens top. Også navnet Maltepe, som betyder "skattebakke", er forbundet med denne historie. Historien er dog ældre end legenden: Dragos' historie går tilbage til det sjette århundrede, og i 2010 fandt Istanbul Arkæologiske Museer, i en udgravning, spor af bygninger, der stammer fra den sene romerske og tidlige byzantinske periode, herunder ruiner af et bad og en kirke, som menes at være tilknyttet et byzantinsk palads. Spørg på stedet, om der er en arrangeret tur til disse ruiner, da der ikke er nogen omtale af det i Når du ankommer til kysten i Kartal-området, vil du se Marmara Universitetets Dragos-campus, som ifølge Wikipedia er bygget på stedet for den tidligere TEKEL-tobaksfabrik. Kyststrækningen fortsætter derefter langs i en lang, lige linje mod Kartal. Ifølge nyheder fra Kartal Kommune var der ved at blive etableret en marina til vandsport langs Dragos-kysten, hvor man kunne dyrke sejlads, roning og svømning. Så vær ikke overrasket, hvis du ser både ved kysten. Dragos-kysten er også velegnet til en frokostpause; bænkene langs kysten har direkte udsigt til øerne. For at komme til næste stop, gå langs kystvejen mod øst, i retning af Kartal Plads, eller tag toget fra Cevizli og stå af i Kartal, som er det tredje stop efter Atalar og Başak. Kilder: Istanbul-encyklopædien; Kartal Kommune; Kartal Kommune; Wikipedia.

Dragos-højen ligger på den asiatiske side af Istanbul, mellem Maltepe og Kartal, og er 107 meter over havoverfladen. Den er et af de steder på denne side af byen, hvor man kommer tættest på havet. Det meste af højen ligger inden for Kartals Orhantepe-kvarter, mens de vestlige skråninger strækker sig ind i Maltepe. Den er kendt for sin lange kystlinje, udsigten over Princesøerne, måneskinnet og roen, og derfor bruges udtrykket "Istanbuls balkon" også om Dragos. Navnet kommer fra det tyrkiske ord for drage, og ifølge legenden gemmer der sig en skat på toppen, som vogtes af en drage. Også navnet Maltepe stammer fra samme legende: navnet, der betyder "bjerget, hvor skatten blev fundet", blev givet efter den tyrkiske erobring af Kocaeli-halvøen. Navnet Kartal, der betyder "høns", stammer ifølge forskellige kilder enten fra en fiskerlandsby ved navn Kartalimen fra det 6. århundrede eller fra en fisker ved navn Kartelli, der var blandt de første beboere. Dragos-floden, der løber fra foden af højen ud i havet, udgjorde den første grænse mellem tyrkerne og byzantinerne i Anatolien. Seljuk-herskeren Kutalmışoğlu Süleyman Şah anerkendte denne lille flod som grænse i en traktat med den byzantinske kejser i 1081 og forpligtede sig til ikke at krydse den. I dag adskiller floden stadig Maltepe og Kartal. Områdets historie går tilbage til det 6. århundrede, og Dragos var et af de vigtigste beboelsesområder på den asiatiske side under både byzantinsk og osmannisk tid. Under den byzantinske periode blev denne kystlinje kaldt Bryas, og ifølge kilder blev der i det 10. århundrede bygget et palads her, inspireret af paladserne i Bagdad. Det er dog omdiskuteret, om paladset lå i Küçükyalı eller Dragos. I 2010 startede Kartal Kommune og Istanbul Arkæologiske Museer udgravninger, hvor der blev fundet ruiner af et bad, en kirke og grave, der stammer fra den sene romerske og tidlige byzantinske periode, i den sydlige skråning af højen. Det menes, at badet blev brugt mellem det 6. og 14. århundrede, og der blev fundet tåreglasflasker, glasarmbånd, byzantinske mønter og keramikfragmenter. Ruiner af et bad blev også fundet på samme sted i perioden 1974-1977. Udgravningerne, der blev ledet af kulturchefen for Kartal Kommune, varede to og et halvt år. Der er en teori om, at ruinerne er forbundet med et byzantinsk palads, men mere end halvdelen af området er endnu ikke blevet udgravet. På den side af højen, der vender ud mod havet, ligger Marmara Universitetets Dragos-campus Når du kigger sydpå, kan du se øerne, mod vest den lange, grønne stribe langs Maltepe-kysten, og mod øst de høje bygninger i Kartal. Vinden på toppen er stærkere end ved kysten, så tag et ekstra lag tøj med om foråret og efteråret. Det er nemmere at afslutte vandreturen ved kysten; start med at gå op ad bakken og gå ned ad stien til Dragos-stranden. Stien langs kysten forbinder Maltepe-stranden med kystparken og Kartal-stranden med Kartal-området, og du kan gå i begge retninger uden at blive generet af trafik. Det sociale center, der ejes af Istanbul Kommune (İBB), ved kysten, og Dragos-centret er gode steder at sidde og nyde udsigten over havet, når du er kommet ned. Det er en gammel tradition i dette område at komme her om natten for at se månen over havet. Området er åbent for alle, og der er ingen billet eller faste åbningstider, men universitetets område og udgravningsstedet kan kun ses udefra, og man kan ikke komme ind. De nærmeste togstationer er Cevizli på Maltepe-siden og Atalar på Kartal-siden, hvorfra man kan komme ned til kystvejen og gå op ad bakken. Busser og minibusser, der kører langs kystvejen mellem Bostancı og Tuzla, passerer forbi Dragos-stranden. For dem, der kommer til fods fra Maltepe Kystpark, er toppen et naturligt afslutningspunkt for vandreturen langs kysten.
3
Kartal Meydanı ve İskelesi

Kartal Plads og Havneområde.

~1 t her
Kordonboyu Mahallesi, Turgut Özal Bulvarı, Kartal / İstanbul

Hvis du ankommer til Kartal med Marmaray, skal du gå ned fra stationen mod havet. Ifølge Wikipedia ligger stationen mellem kvartererne Yukarı, Çavuşoğlu og Kordonboyu, lige ved pladsen. Selve stationen har også en historie: den blev åbnet for første gang den 22. september 1872 som en del af det Osmanske Anatolske Jernbaneselskab, blev forbundet til en elektrisk forstadslinje den 29. maj 1969, blev lukket i 2013 og flyttet omkring 800 meter østpå, og genåbnede den 12. marts 2019 som en del af Marmaray. Ifølge Kartal Kaymakamlığıs (distriktsadministrationens) historiske side, var denne forstadslinje, der blev åbnet i 1870'erne, sammen med den første færgehavn, der blev etableret i 1857, de to ting, der udviklede Kartal, som indtil da var en lille bebyggelse; altså toget, der udgjorde ruten, og havnen, er også en del af distriktets historie. Selve pladsen strækker sig mellem havet og Marmaray-linjen. Ifølge en nyhed fra Kartal Belediyesi dækker det renoverede Kartal-torv et areal på omkring 100.000 kvadratmeter, er indrettet, så det er tilgængeligt for alle, og dette tidligere sommerområde, som linjen krydser, er blevet forbundet med havet igen. Følg først kystlinjen: i dette afsnit af strandvejen er der en fiskerihavn, og området omkring de tidlige morgenfærger er det mest livlige sted på dagen. Gå derefter hen til havnen; ifølge Wikipedia foregår der søtransport fra Kartal-havnen til Øerne (Adalar) og Yalova, men Kartal er ikke med på listen over ruter fra Şehir Hatları (byens færgeselskab), og sejladserne drives af andre selskaber; tjek de aktuelle ruter og tider, før du tager afsted. Selv hvis du ikke venter på en færge, er havneområdet det sted, hvor du kommer tættest på Øerne; fra her ser Büyükada og Heybeliada større ud end fra Maltepe. Det bedste sted at tage billeder er fra enden af havnen, mod pladsen og toget, der krydser linjen; om eftermiddagen kommer solen fra vest, så pladsen er oplyst, mens havet forbliver mørkt. Ifølge Wikipedias artikler om stationer, løber dette afsnit af strandvejen gennem Kordonboyu-kvarteret, og det lever op til sit navn: der er en ubrudt sti til gå og cykle langs kysten. Navnet Kartal stammer også fra denne kyst. Ifølge Kaymakamlığı var bebyggelsens centrum en fiskerlandsby ved navn Kartalimen i byzantinsk tid, og dens historie går tilbage til begyndelsen af det 16. århundrede; Wikipedia nævner også, at navnet stammer fra denne fiskerlandsby. Ifølge de samme kilder blev Kartal administreret som et distrikt under Üsküdar-distriktet indtil 1908 Ifølge Kartal Kommune er der her en plads, der bærer navnet på den berømte digter Neyzen Tevfik Kolaylı: Neyzen Tevfik Pladsen. Som en del af Istanbul Storbykommunes projekt "150 projekter på 150 dage" er pladsen blevet ombygget på 75.900 kvadratmeter, og den inkluderer 6.500 kvadratmeter grønne områder og et amfiteater med plads til 250 personer. I samme artikel beskrives Savarona Caddesi som hjertet af Kartal; gå ned ad denne gade for at nå markedet i løbet af frokostpausen. Du kan enten sidde og slappe af i amfiteatret på pladsen eller gå tilbage til kysten via Kartal Baba Underbroen. Hvis du stopper i en time, kan du bruge halvdelen af tiden ved kysten og den anden halvdel på markedet og pladsen. De to andre højder i Kartal kan kun ses herfra: Ifølge Wikipedia er der Aydos Høj, som er det højeste punkt i Istanbul, og Yakacık Høj, der kaldes "Istanbul's balkon"; begge ligger dog uden for denne rute, inde i landet. For at komme til Pendik kan du fortsætte langs kystvejen mod øst, eller du kan tage Marmaray-toget og stige af i Pendik, som er den anden station efter Yunus. Kartal-stationen på M4-metroen ligger langs D-100 og er langt fra pladsen, så toget er en hurtigere løsning. Kilder: Kartal Kommune, Kartal Kommune, Şehir Hatları (bybusser), Wikipedia.

Kartal Plads og havneområdet er indgangen til det gamle bycentrum på den asiatiske side, der ligger ud til Marmarahavet. Dette område, der ligger i Kordonboyu-kvarteret, mellem Kartal-stationen på Marmaray og færgeterminalen samt motorbådene til De Prinsernes Øer, er et sted, hvor mange mennesker fra byen samles. Kartals centrum var i det 16. århundrede en fiskerlandsby kaldet Kartalimen; byens navn stammer enten fra denne landsby eller fra Aydos-bjerget, som betyder "ørnebjerg" på græsk. Kilder nævner også en fisker ved navn Kartel, som var den første, der kom til kysten for at fiske. Kartal blev en del af Det Osmanniske Rige omkring år 1400; i 1755 blev det et distrikt underlagt øerne, i 1757 under Üsküdar, og i 1850 under İzmit-distriktet. I 1870 blev der oprettet et distriktskontor, og i 1871 en kommune, hvor Yasin Ağa var den første borgmester. I 1888 blev Kartal en del af Istanbul kommune. Ifølge distriktets historie var det indtil 1908 underlagt Üsküdar-distriktet, hvorefter det blev et distrikt underlagt Istanbul. Indtil 1928 var det nuværende De Prinsernes Øer-distrikt også en del af Kartal, hvilket betyder, at forbindelsen mellem Kartal-havnen og De Prinsernes Øer ikke kun er geografisk, men også har en administrativ baggrund. Den første færgehavn i Kartal blev bygget i 1857. Fra 1950'erne til 1980'erne sejlede der bilfærger med navnene Mudanya og Çardak mellem Kartal og Yalova; dette var ruten for dem, der ønskede at rejse til Anatolien i bil. I dag afgår der motorbåde til De Prinsernes Øer fra havnen, og færger til Yalova fra færgeterminalen. Terminalen og havnen ligger langs Turgut Özal Boulevard, der løber langs kysten. I 2024 besluttede Istanbuls Storbykommunes transportudvalg at åbne en ny rute mellem Tuzla, Pendik og Büyükada for at reducere trængslen ved havne i Bostancı, Maltepe og Kartal; denne beslutning viser, hvor meget havnen i Kartal bruges til rejser til De Prinsernes Øer. Jernbanen er også en del af pladsens historie. Kartal-stationen blev åbnet den 22. september 1872; den blev ombygget i 1969 til et elektrisk forstadstog, og med åbningen af Haydarpaşa-Gebze forstadslinjen i 1973 voksede distriktet hurtigt. Stationen, der blev lukket i 2013 som en del af Marmaray-projektet, blev genopbygget på en viadukt og åbnede igen den 12. marts 2019. Stationen ligger mellem kvartererne Yukarı, Çav Om morgenen fyldes området foran kajen med passagerer, der skal til øerne; vælg eftermiddagen for en mere afslappet spadseretur. Nyd solnedgangen fra kajens vestlige side med udsigt over Dragos. Kartals centrum ligger i gennemsnit 65 meter over havets overflade; i nord ligger Aydos-bjerget, som med sine 573 meter er det højeste punkt i Istanbul, og som delvist grænser op til distriktet. Vest for pladsen markerer Dragos-floden grænsen til Maltepe. Distriktet er 38,54 kvadratkilometer stort og består af tyve kvarterer. Da kystvejen løber uafbrudt mellem Bostancı og Tuzla, kan man gå vestpå til Dragos og Maltepe Kystpark, eller østpå til Pendiks kyst. Færge- og vandbusplanerne varierer afhængigt af sæsonen, så tjek de aktuelle tider på operatørernes hjemmesider. Den nemmeste måde at komme dertil er med Marmaray; når du stiger af ved Kartal-stationen, ligger pladsen og kajen kun få minutters gang derfra. Dem, der ankommer med M4-linjen, kan gå ned ad gaden, der fører til kysten fra Kartal-stationen, eller tage bussen, der kører ned til pladsen. Bağdat Caddesi strækker sig fra Kadıköy til Kartal, og kystvejens busser kører forbi pladsen. Sabiha Gökçen Lufthavn ligger omkring femten kilometer fra Kartal.
4
Pendik Sahil Parkı

Pendik Kystparken.

~1 t 30 min her
Batı ve Kaynarca Mahalleleri, sahil yolu, Pendik / İstanbul

Hvis du ankommer til Pendik med tog, ankommer du til en station, hvor Marmaray og højhastighedstoget deler samme spor, ifølge Wikipedia. Stationen ligger i Yeni Mahalle, og kommunen skriver, at Pendik kommunes havneterminal ligger 100 meter derfra, så du kan nå stranden på få minutter. Denne station er også en del af den osmanniske linje, der blev åbnet den 22. september 1872; den blev elektrificeret i 1969, lukket den 19. juni 2013 og genåbnet den 12. marts 2019 som en del af Marmaray. Afsæt ni kvarter til at nå den sidste station på ruten, da Pendiks kystlinje er lang: ifølge Wikipedia har distriktet 9 kilometer kystlinje langs Marmarahavet, og som kommunen skriver, grænser Pendik op til Marmarahavet og Øgrupperne i syd. Start med at kigge efter kajen. Fra Pendik İDO-kajen sejler Şehir Hatları-fartøjer på ruten Tuzla-Pendik-Büyükada, men kun om lørdage, søndage og på helligdage. Hvis du er der i weekenden og dagen er ved at være slut, er det muligt at afslutte ruten i Büyükada. Fra samme kaj brygger der ifølge Wikipedia også hurtigfærger til Yalova. Pendik kommune beskriver distriktet som et af de få steder i Tyrkiet, hvor luft-, hav- og jernbanetransport mødes. Sabiha Gökçen lufthavn ligger 12 kilometer fra centrum. Tjek afgangstiderne og hvilke dage der sejles på Şehir Hatları og İDO's officielle hjemmesider; disse tidsplaner varierer afhængigt af sæsonen. Gå derefter langs kystvejen mod vest, i retning af Kartal. Ifølge İBB (Istanbul Metropolitan Municipality) løber et 36 kilometer langt cykelnetværk mellem Bostancı og Pendik langs denne kyst, så både gå- og cykelstien er sammenhængende. Ifølge kommunen grænser distriktet op til Tuzla i øst og Kartal i vest; kystvejen fortsætter i begge retninger, men ruten slutter her. Selv navnene på Marmaray-stationerne afslører noget om den østlige del af kysten: efter Pendik kommer Kaynarca og Tersane. Langs kystvejen i Doğu Mahallesi ligger Pendik Sahil Spor Tesisleri, et sportsanlæg, der blev etableret i 2006, ifølge İBB Spor Envanteri. Anlægget, som drives af Spor İstanbul, har to oplyste kunstgræsbaner og en tennisbane. Langs kysten ligger øgrupperne denne gang i vest, lige under solnedgangen; solen går ned over øerne. Derfor slutter ruten bevidst her: vend ryggen til solnedgangen og sæt dig på en bænk, der vender mod vest. Aftenbrisen fra havet kan være stærk; tag ikke en vindjakke på. Selve byen er også værd at se. Ifølge Pendik kommunes historiske side var det ældste navn for området Pantikapaion, og i byzantinsk tid blev det kaldt I 1924 blev 2.200 mennesker flyttet hertil. Befolkningen var 4.000 i 1935 og 30.000 i 1970. Distriktet blev adskilt fra Kartal den 4. juli 1987, og ifølge Wikipedia bor der i dag over 750.000 mennesker. Her er et forslag til en 90-minutters tur: 30 minutter ved kajen og i området, 40 minutter langs kysten, og 20 minutter til at se solnedgangen. For at komme tilbage kører Marmaray i begge retninger. Pendik-stationen for metroen M4 ligger cirka en kilometer fra togstationen. Stationen for højhastighedstoget ligger også her. Pendik er et godt endestation for dem, der ønsker at starte en rejse til Ankara eller Konya. Kilder: Pendik Kommune, Şehir Hatları, İBB Spor Envanteri, İBB Bisiklet, Wikipedia.

Pendik Kystpark er en lang kystpark, der strækker sig langs Marmarahavet, fra Pendik færgeterminalen og østpå til Kaynarca, på den asiatiske side af Istanbul. Pendik har ni kilometer kystlinje langs Marmarahavet, og byens centrum ligger kun 39 meter over havets overflade, ved siden af en naturlig bugt. Parken har en sti langs havet, beskyttet af sten, samt grønne områder, sportsbaner og beplantede områder på den anden side. Der er en separat bane til cykling og løb langs kysten. Man kan se Prøveøerne i horisonten, Kartal og Dragos i vest, og værfter samt Tuzla-kysten i øst. Navnet Pendik stammer fra de ældste bebyggelser, der vendte ud mod Marmarahavet. Det ældste kendte navn er Pantikapeon. I romersk og byzantinsk tid blev navnet "Pantichion" brugt, hvilket betød "omgivet af mure". I det osmanniske rige fik byen navnet Pendik. I folkemunde blev Pendik også kaldt "fem landsbyer, fem bugter eller fem fiskerlandsbyer". I 1961 blev der under udgravninger udført af Şevket Aziz Kansu fundet kar med geometriske mønstre, bennåle og obsidianværktøjer, der minder om Fikirtepe-kulturen. Kilder nævner, at der er spor af en bebyggelse, der er 3.000 til 4.000 år gammel. Pendik var under seljukkerne fra 1080 til 1083, kom ind i det osmanniske rige i 1306, og efter slaget ved Pelekanon i 1329-1330, var byzantinernes forsøg på at generobre byen forgæves. I perioden under Yıldırım Bayezid etablerede Abdurrahman Gazi sig her omkring år 1400, og byen blev en permanent tyrkisk by. Pendik, der var en lille fiskerby i det osmanniske rige, oplevede tre store brande fra 1798. I branden i 1889 brændte 1.200 boliger og butikker. Efter branden blev genopbygningen af byen overdraget til Azaryan Efendi, et medlem af Ayan-rådet. Arkitekter og ingeniører, der var blevet hentet fra Paris, udarbejdede den første plan for byen, og af den grund regnes Pendik som Tyrkiets første planlagte by. Planen inkorporerer det første bogstav i Azaryans navn, "A", i byens centrum. Gazipaşa og İsmetpaşa-gaderne er de to "ben", der strækker sig fra bogstavet mod kysten, mens Dr. Orhan Maltepe-gaden er "kroppen". "Fødderne" mødes i parken foran rådhuset. Mens man går i kystparken, er de to gaders udmundinger mod havet de punkter, hvor planens "endepunkter" er. Efter udvekslingen i 1924, etablerede familier fra Drama og Yanya kernen i det nye Pend Færgeforbindelsen Pendik-Eminönü, der blev åbnet i 1998, blev senere nedlagt. Siden 2004 har der været en hurtigfærgeforbindelse mellem Pendik og Yalova. Kommunen oplyser, at havneterminalerne ligger 100 meter fra byens centrum, og at Pendik-marinaen er den tredje største i Istanbul. I 2024 besluttede Istanbuls Storbykommunes transportudvalg at åbne en søfartsrute mellem Tuzla, Pendik og Büyükada for at aflaste havnerne i Bostancı, Maltepe og Kartal. Ruten betjenes af en passagerfærge, der afgår fra havnen i Pendik. For at udforske parken, gå ned til stranden fra Pendik-stationen og gå østpå fra pladsen foran havnen og terminalen i retning af Kaynarca. En del af stien går langs marinaens både, mens en anden del går gennem store græsplæner og sportsområder; øerne vil altid være på din venstre side. Om eftermiddagen går solen ned over vest, over øerne og Dragos; for at se solnedgangen, vælg de åbne områder langs kysten, der vender mod vest og øerne. Parken er et åbent område, og der er begrænset skygge om sommeren; tag en hat og tag vand med, og om vinteren blæser de dominerende vinde fra distriktet, poyraz og lodos, kraftigt fra havet. Den er velegnet til cykling, da den tilbyder en flad og lang rute; kystvejen strækker sig vestpå til Kartal og Bostancı og østpå til Tuzla. I weekenden om morgenen er der mange løbere og lystfiskere; for en rolig gåtur, vælg en tidlig eftermiddag i løbet af ugen. Tjek de aktuelle afgangstider for færgen til Yalova og motorbåden til øerne på operatørernes hjemmesider, da de kan ændre sig. For transport ligger Marmaray-stationen i Pendik tæt på parkens vestlige ende, mens Kaynarca-stationen ligger tæt på den østlige ende. Pendik-stationen for metroen M4 ligger nord for byens centrum; derfra afgår busser og minibusser, der kører ned til stranden. Sabiha Gökçen lufthavn ligger tolv kilometer fra byens centrum.

Rutekort

Ruteinformation
ByMaltepe, İstanbul
TypeRuter
Stop4
Dato30. september 2026
Radar TürkiyeForfatterRadar TürkiyeStart rute