Přejít na hlavní obsah
Radar Türkiye
Objevujte akce v aplikaci
Otevřít
Radar Türkiye
Kaleiçe, přístavní část starobylého města Alanya.
Kulturní4 Zastávka

Kaleiçe, přístavní část starobylého města Alanya.

Zatím bez hodnocení

Přihlas se, abys mohl dávat To se mi líbí a hodnotit

Polostrov Alanya je skalnatý výběžek zasahující do Středozemního moře a je jedním z nejlepších dochovaných příkladů seldžúcké námořní architektury v Anatólii. Město, známé v byzantské době jako Kalonoros, bylo v roce 1221 předáno sultánovi I. Alaeddin Keykubadovi z Anatólie a přejmenováno na Alaye. Seldžúčtí sultáni začali trávit zde zimy; během několika let byly postaveny hradby, které vedly od vrcholu poloostrova k přístavu, Červená věž, která chránila přístav, a loděnice, kde se stavěly lodě. Nápis na Červené věži datuje rok 1226, zatímco zdroje uvádějí, že loděnice byla postavena v roce 1227 nebo 1228. Alaeddin Keykubad, který založil loděnici i v Sinopu, byl známý jako "Sultán dvou moří", a tyto stavby s tím souvisí. Trasa vede přes celý poloostrov a pokračuje dál. První zastávkou je jeskyně Damlataş na západním pobřeží poloostrova. Jeskyně byla objevena v roce 1948 během výstavby přístavu, takže příběh přístavu začíná už u první zastávky. Lanovka, která odjíždí z nedaleké stanice, vás vyveze do části hradu zvané Ehmedek, čímž se vyhnete dlouhému výstupu. Odtud pokračujete pěšky k vnitřnímu hradu a z vrcholu, který se nachází přibližně 250 metrů nad mořem, se vám naskytne výhled na západní pobřeží a pohoří Toros. Při návratu sestupujete po východní straně poloostrova a dostanete se k Červené věži, kde začínají hradby. Poslední zastávkou je loděnice, ke které se dostanete pěšky podél hradeb z Červené věže. Celý den tak plyne v sestupu od vrcholu k moři, a jediný výstup, který musíte zvládnout, je pomocí lanovky. Nejdelší a nejnáročnější částí trasy je oblast hradu. Délka hradeb dosahuje 6,5 kilometru a v areálu se nachází řada staveb z období Seldžúků, Osmanů a starších období. Místo abyste se snažili vidět vše, zaměřte se na vnitřní hrad, okolí mešity Süleymaniye a vyhlídkové body podél hradeb. Cesty jsou místy dlážděné a strmé, vyhýbejte se skalnatým okrajům; noste uzavřenou a protiskluzovou obuv, vezměte si s sebou vodu a klobouk. Vnitřní část hradu, zvaná Hisariçi, je dnes obydlená čtvrť, nevstupujte do domů a zahrad. Do horních pater Červené věže vede kamenné schodiště se 85 schody, mějte na paměti své kolena. Aktuální informace o vstup Zdroje:

Alanya, Antalya
Kulturní
4 Zastávka
~4 h 55 min na místech
Pěšky ~2 km · 33 min
Celkem ~5 h 28 min
30. září 2026

Zastávky trasy

1
Damlataş Mağarası

Damlataş Mağarası

~35 min zde
Çarşı, Damlataş Cd. No:81, 07400 Alanya/Antalya, Türkiye

Začněte u vchodu do jeskyně na ulici Damlataş, na západním pobřeží poloostrova. Před jeskyní se nachází pláž a v okolí vchodu je malý trh. Zastavte se na chvíli a podívejte se nahoru: stojíte u úpatí skalního masivu, na kterém stojí seldžúcké hradby, a za několik hodin se na toto pobřeží podíváte shora.

Příběh jeskyně je spojen s celou trasou. V roce 1948, během výstavby přístavu, byla v této oblasti otevřena lům pro těžbu kamene. Výbuch odhalil vnitřní prostor skály. Začít trasu návštěvou jeskyně, která byla objevena při hledání kamene pro přístav, je tedy velmi vhodné. Jeskyně Damlataş je známá jako první jeskyně v Turecku, která byla otevřena pro turisty. Portál Kultury uvádí, že vstup je zpoplatněn; aktuální ceny a otevírací dobu naleznete na oficiálních stránkách obce Alanya.

Po vstupu se nejprve projdete přibližně padesátimetrovou chodbou. Ta vás dovede do vysoké, válcovité komory, která dosahuje výšky patnáct metrů. Jeskyně je pojmenována podle neustále kapající vody z výčnělků na stropě. Zastavte se na chvíli a pozorujte, jak se kapky vody hromadí na koncích výčnělků. Předpokládá se, že výčnělky a sloupy vznikaly v rozmezí let 20 000 až 15 000 př. n. l. Věnujte zvláštní pozornost místům, kde se výčnělky ze stropu a sloupy ze země přibližují. Nedotýkejte se těchto útvarů a nevystupujte na zábradlí nebo kameny, abyste mohli vyfotit.

Klima v jeskyni se nemění v průběhu roku; teplota je 22 stupňů a vlhkost je přibližně 95 procent. V létě se vám bude zdát vzduch příjemně chladný, zatímco v zimě bude působit mírně teplý. Kvůli vysoké vlhkosti se mohou brýle a objektiv fotoaparátu zahmlit ihned po vstupu; počkejte několik minut, než se zahřejí. Kvůli kapající vodě může být podlaha místy mokrá, proto vstupte do jeskyně v obuvi, která neklouže, a ne v žabkách. Mokré kamenné povrchy odrážejí světlo blesku; pokud je to možné, fotografujte bez blesku a najděte si místo, kde můžete fotoaparát stabilizovat. Jeskyně není velká; pokud je v ní hodně lidí, budete se muset v úzké chodbě čekat, proto je lepší přijít brzy.

Po vystoupení z jeskyně se projděte podél pobřeží k lanovce vedle pláže Kleopatra. Lanovka je dlouhá přibližně 900 metrů a končí v části Ehmedek hradu. Během

Jeskyně Damlataş nacházející se v okrese Alanya v Antalyi je fascinující přírodní útvar se stalaktity a stalagmity. Tato jeskyně byla objevena v roce 1948 a vyniká vápencovými útvary, které se vytvářely miliony let, a vysokou vlhkostí.

Vzduch uvnitř jeskyně má %90 vlhkost a říká se, že je prospěšný pro astmatiky. Teplota uvnitř je po celý rok stabilní kolem 22-23°C. Jeskyně osvětlená barevnými světly nabízí návštěvníkům mystickou atmosféru.

Damlataş Mağarası, která je snadno dostupná díky své blízkosti k Alanyjskému hradu, je důležitým místem z hlediska přírodního a zdravotního turismu. Určitě byste ji měli navštívit, abyste objevili její jedinečnou krásu a nadechli se její léčivé atmosféry! 🏞️💎✨


2
Alanya Kalesi

Akdenizské historické dědictví: Hrad Alanya

~2 h 30 min zde
Hisariçi, 07400 Alanya/Antalya, Türkiye

Po vystoupení z lanovky v Ehmedeku se ocitáte uvnitř jednoho z hradních komplexů, oddělených hradbami. Alajská pevnost je jedním z nejlépe zachovalých středověkých hradů v Anatólii a je zapsána v seznamu předběžných památek UNESCO. Stopy osídlení na poloostrově sahají až do 3. století př. n. l.; monumentální pevnost, kterou vidíte dnes, postavili Seljukové po roce 1221 na starších byzantských a římských hradbách. Hradby se táhnou 6,5 kilometru a jsou posíleny 140 věžemi. Nedoporučuje se pokoušet se projít celou trasu pěšky; rozdělte si těch zhruba 2,5 hodiny na tři části: budovy ve střední pevnosti, vnitřní pevnost a sestup po východní straně. Než se vydáte do vnitřní pevnosti, navštivte mešitu Süleymaniye, známou také jako Orta Hisar Camii. Podle informací od obecní správy Alanye ji nechal postavit v první polovině 13. století sultán Alaeddin Keykubad I. Mešita, která byla zničena zemětřesením, byla v období vlády sultána Süleymana Velikého přestavěna s použitím starých materiálů; její současný půdorys a kopule ji datují do 16. století. Nejprve se podívejte na kupole zvenčí: obdélníková modlitebna je zakryta jednou polokulovitou kupolí, zatímco prostor pro poslední modlitby je zakryt třemi malými kupolemi. Kupole jsou postaveny z cihel, zatímco zdi jsou částečně z cihel a částečně z opracovaného kamene, a snadno lze rozeznat kombinaci obou materiálů. K minaretu je přistavena severozápadní část modlitebny, a na opačné straně, v severovýchodním rohu, se nachází cisternu s klenutým stropem a přilehlé umyvadlo. Pokud vstoupíte, sunde si boty, oblékni si oblečení, které zakrývá ramena a kolena, buďte tiší a během modlitebních hodin se omezte na pozorování zvenčí. Ve střední pevnosti se nachází také obchodní budova známá jako bedesten a mešita Akşebe Sultan z roku 1230 s hrobkou. Přibližně 400 cisteren rozesetých po celém areálu pevnosti ukazuje, jak cenná byla voda na tomto skalnatém výběžku. Pokud narazíte na vstup do cisterny, neohýbejte se nad ní a nesnažte se dovnitř nahlédnout. Poté se vydejte do vnitřní pevnosti. Vnitřní pevnost se nachází na západním okraji poloostrova, v nejvyšším bodě, a její nadmořská výška je 250 metrů. Jedná se o muzeum pod širým nebem, kde lze obdivovat pozůstatky z byzantské, selžúcké a osmanské Mezi stavbami uvnitř pevnosti se nachází maják, který pochází z roku 1720 a je jedním z pozůstatků této doby. Část pevnosti zvaná Hisariçi je dnes obydlená čtvrť; domy za zahradními zdmi nejsou muzea, ale místa, kde lidé žijí. Při sestupu z pevnosti se vydejte po cestě vedoucí k východnímu svahu poloostrova; pokud se unavíte, můžete využít minibusy, které jezdí po trase. Cesta vás dovede na tržiště a k přístavu, před Červenou věž, kde začínají hradby. Zdroj: Kulturní portál; Muzejní karta (muze.gov.tr); Obec Alanya; TDV Islámská encyklopedie.

Alanya Kalesi, nacházející se v okrese Alanya v Antalyi, je impozantní obranná stavba postavená na 250 metrů vysokém poloostrově s výhledem na Středozemní moře. Hrad, který byl používán od helénistického období, byl v 13. století znovu postaven seldžuckým sultánem Alaeddinem Keykubatem a dosáhl své nejsilnější podoby.

Hrad se vyznačuje 6,5 kilometru dlouhými hradbami, 83 věžemi a více než 140 baštami. Nachází se zde stavby jako Červená věž, Loděnice, Ehmedek, Mešita Süleymaniye a Mescid Akşebe Sultan. Úzké kamenné uličky uvnitř hradu nabízejí návštěvníkům historickou atmosféru s domy z osmanského období.

Alanya Kalesi, který má úchvatný výhled na Středozemní moře, nabízí jedinečný pohled při západu slunce.


3
Kızıl Kule

Červená věž.

~1 h zde
İskele Mevkii, Tersane Sokak, Çarşı, Alanya

Po sestupu z hradu a po příjezdu do přístavu, nechoďte hned do věže, ale nejdříve se podívejte na ni z přístavní hráze. Červená věž je osmihranná stavba vysoká 33 metrů a s průměrem 29 metrů. Spodní část je postavena z kamene, zatímco horní část je vyzděná z červených cihel, které jí daly jméno; tuto hranici, kde se oba materiály setkávají, snadno uvidíte z hráze. Zde začínají hradní zdi, takže stojíte u prvního bodu trasy, kterou jste sledovali ráno na vrcholu. Věž je symbolem Alanye a v letech 1992 až 2005 se objevila na zadní straně bankovky o hodnotě 250 000 lir.

Podívejte se na nápis na fasádě. Nápis uvádí, že věž byla v roce 1226 postavena sultánem Alaeddinem Keykubadem pro Halepliho Ebu Aliho. Věž sloužila jako obranná a observační stavba: byla postavena k ochraně přístavu, kde probíhala obchodní činnost, a k odvrácení útoků na hrad ze země. Dnes je v přízemí a v prvním patře Etnografické muzeum a věž je přístupná od roku 1979. Projděte si muzeum bez spěchu a poté se připravte na výstup. Aktuální informace o vstupních podmínkách a otevírací době naleznete na stránkách muze.gov.tr.

Uvnitř věže je pět pater, včetně přízemí, a uspořádání pater se liší. Uprostřed věže se nachází cisterna; sluneční světlo, které sem dopadá shora, dosahuje až do prvního patra. Zastavte se a chvíli pozorujte, jak světlo proniká touto vertikální šachtou. Do horních pater vede kamenné schodiště se 85 schody; schody jsou široce rozmístěné, takže vystoupejte bez spěchu a počítejte si kroky. Během výstupu projdete klenutými chodbami a narazíte na střílny ve zdi, které sloužily k obraně. Podívejte se ven jedním ze střílen a představte si, jak strážce sledoval lodě vcházející do přístavu.

V horních patrech vás čekají otevřené terasy a střílny. Zde se vám naskytne výhled na přístav a za vámi se táhne východní svah hradu, ze kterého jste ráno sestoupili. Zde můžete sledovat, jak hradní zdi vedou od pobřeží směrem na jih, k loděnici. K další zastávce se dostanete tím, že půjdete podél této trasy. Při fotografování na terase nestoupejte na střílny a držte si telefon pevně. Věž občas hostí různé akce, jako jsou výstavy obrazů a koncerty klasické hudby; informace o případných akcích během vaší návštěvy naleznete v

Červená věž, která se tyčí na pobřeží přístavu v Alanyi, je symbolem města a jedním z nejlépe zachovaných příkladů obranné architektury Středomoří z 13. století. Sultán I. Alaeddin Keykubad nechal tuto stavbu postavit, aby chránila přístav, loděnice a hrad Alanya před útoky z moře. Podle nápisu na budově, který poskytla obec, byla věž dokončena v dubnu roku 1226. Mistr, který věž postavil, se jmenoval Halepli Ebu Ali Reha el-Kettani; jeho jméno je uvedeno na nápisu u vchodových dveří. Věž stojí na svahu přímo na skalním podloží. Proto je její výška na východní straně 33 metrů, zatímco na západní straně je o přibližně tři metry nižší. Průměr v základně je 29 metrů a každá ze osmi stran má šířku přibližně 12,5 metru. V dolní části jsou pečlivě opracované obdélníkové bloky vápence, mezi které jsou zasazeny sloupy z antických staveb. Horní části jsou postaveny z červených cihel, a právě díky barvě těchto cihel věž získala své jméno. Vnější uspořádání věže snadno odhaluje její obranné prvky. Na fasádách se nachází celkem 56 okének, 22 otvorů určených k vylévání vroucího asfaltu a vody na nepřátele a 6 sifonů k odhazování vody na větší vzdálenost. Na severní straně, přibližně 10 metrů nad zemí, se nachází čtyřřádkový nápis věnovaný Alaeddinovi Keykubadovi. Druhý nápis na jižní straně chválí sultána. Pro nejlepší výhled na nápisy je nejlepší se na věž dívat z přístavu a z pobřežní cesty. Za jednoduchým vnějším vzhledem se skrývá neuvěřitelně složité vnitřní uspořádání. Věž se skládá z pěti pater: přízemí, první patro, mezipatro, otevřené patro a otevřená terasa, přičemž každý z těchto prostorů má odlišný půdorys. Do vnitřku se vchází nenápadnými, malými dveřmi a úzkou chodbou. V přízemí obklopuje centrální osmiúhelníkový pilíř klenutá chodba. Podle výzkumníka İbrahima Hakkı Konyaliho se v těchto chodbách kdysi nacházely dřevěné pokoje, kde stráže odpočívaly, a dnes jsou z nich patrné pouze stopy. Do prvního patra se stoupá vysokými kamennými schody. V horní části centrálního pilíře se nachází velká cisterna (rezervoár na vodu), a podle informací obce je tato cisterna stále funkční. V blízkosti cisterny, v podlaze chodby, která se nachází v ose stran osmiúhelníku, jsou umístěny ventilační otvory. D Budova byla zrekonstruována v letech 1951–1953 a v roce 1979 bylo v přízemí otevřeno etnografické muzeum. V muzeu jsou vystaveny koberce a kilimy, které popisují život nomádů (Yörük) v oblasti Alanye a pohoří Taurus, oděvy, kuchyňské náčiní, zbraně, váhy, osvětlovací zařízení, tkalcovský stav a jurtu. Věž občas slouží jako místo konání výstav obrazů a koncertů klasické hudby. V letech 1992–2005 se obraz věže nacházel na zadní straně bankovky o hodnotě 250 000 lir. Budova je uvedena v seznamu památek, které spravuje oddělení pro památky a přidružené společnosti obecní správy Alanye; aktuální informace o otevírací době a vstupném naleznete na webových stránkách obce. Věž se nachází přímo u přístavu v centru města, takže je snadno dostupná městskou hromadnou dopravou nebo pěšky podél pobřeží. Protože jsou schody vysoké a strmé, doporučuje se nosit pohodlnou obuv a v letních odpoledních hodinách počítat s vysokou teplotou na terase. Po prohlídce věže se můžete přesunout do nedaleké loděnice a pozorovat, jak se při západu slunce červenají cihly věže z přístavu.
4
Alanya Tersanesi

Loděnice v Alanyi.

~50 min zde
Tophane Mahallesi, Alanya Kalesi surları içi, Alanya

Při chůzi po cestě vedle hradeb směrem na jih, z okna, které se nachází výše, přibližně 10 metrů nad mořem, se podívejte na budovu Tophane. Tato stavba, postavená z opracovaného kamene a s obdélníkovým půdorysem, byla zřízena za účelem ochrany loděnic. O kousek dál hradby směřují k moři a loděnice má pět obloukových otvorů, které přímo vedou do vody. Než vstoupíte, podívejte se z pobřeží na tuto fasádu: její délka je 56,5 metru a hloubka stavby je 44 metrů.

Zdroje uvádějí, že stavba loděnice byla zahájena v roce 1227 nebo 1228; podle článku na Wikipedii se výstavba začala v roce 1228 v blízkosti Červené věže a byla dokončena za jeden rok. Portál Kultury popisuje loděnici v Alanyi jako jedinou seldžúckou loděnici, která se dochovala v původním stavu. Připomeňte si, že Alajeddin Keykubad nechal postavit další loděnici v Sinopu, na pobřeží Černého moře, a mezi oběma přístavy byla vybudována obchodní cesta, která byla vybavena karavanseraji. Alanya byla koncovým bodem této cesty na pobřeží Středozemního moře, a tato stavba je jednou z těch, které sultánovi vynesly titul "Sultán dvou moří". Encyklopedie islámu TDV uvádí, že přístav Alaye v osmanském období měl kapacitu pro dvě tisíce lodí.

Pečlivě se podívejte na nápis u vstupu; nápis nese erb sultána a je zdoben rozetami. Uvnitř se nachází pět vedle sebe umístěných prostor s klenutým stropem. Sledujte, jak světlo dopadající na kamennou podlahu postupně slábne, když se dostává hlouběji do každého z těchto prostorů. Na jedné straně loděnice se nachází malá mešita, na druhé strážní místnost; hledejte je na okrajích prostor. V jednom z prostorů se nachází stará studna, jejíž otvor je dnes zakryt. V současnosti budova slouží jako Muzeum lodí a námořnictví, takže si při procházce mezi prostory vyhraďte čas i na prohlídku exponátů. Aktuální informace o podmínkách vstupu naleznete na webových stránkách muze.gov.tr.

Poslední fotografii z trasy pořiďte z pobřeží, otočte se směrem k Červené věži. Z tohoto místa je vidět, jak hradby vedou od pobřeží k Červené věži, a vše je zachyceno v jednom snímku. Poslední úseky hradeb, které jste sledovali ráno, jsou nyní přímo před vámi, a od místa, kde jste začali, jste prošli celou poloostrov. Kameny v blízkosti pobřeží mohou být kluzké kvůli v

Loděnice v Alanyi, která se nachází v blízkosti Červené věže, uvnitř hradeb, které sahají k moři, je první loděnice, kterou založili Anatólijští Seldžukové na pobřeží Středozemního moře. Sultán I. Alaeddin Keykubad zahájil její výstavbu šest let po dobytí města. Podle zdrojů byla výstavba zahájena v roce 1227 nebo 1228; podle Wikipedie byla stavba dokončena za pouhý rok. Sultán dříve založil loděnici v Sinopu na pobřeží Černého moře a po rozšíření do Alanye a Středozemního moře získal titul "sultán dvou moří". Dnes je prezentována jako jediná seldžúcká loděnice, která se v Anatólii dochovala v původním stavu. Stavba se skládá z pěti obloukových otvorů, které vedou k moři. Podle údajů obce je šířka každého otvoru 7,70 metru; nejdelší otvor má 43 metrů a nejkratší 32 metrů. Fasáda směřující k moři má přibližně 57 metrů a hloubka se podle zdrojů pohybuje mezi 40 a 44 metry. Otvory jsou odděleny úzkými, obloukovými zdmi. Zdi jsou postaveny z opracovaného kamene, zatímco oblouky a klenby jsou z cihel. Otvory v klenbách zajišťovaly přívod světla a zároveň odváděly kouř z dílen. Stavba je umístěna tak, aby co nejvíce využívala denní světlo, a byla postavena v různých úrovních, aby se minimalizovalo narušení skály. Moře nepřichází až do všech otvorů; konce směřující k pevnině jsou částečně obklopeny oblázky a částečně skálou. Na konci třetího otvoru, směrem k pevnině, se nachází studna s pitnou vodou. K loděnici přiléhá sklad, který je vytesán do skály a osvětlován otvorem v stropě. Do loděnice se vchází ze starého přístavu na severozápadě, přes obloukovou a poměrně úzkou bránu. Přibližně čtyři metry nad bránou se nachází reliéfní nápis v pěti řádcích, který vychvaluje Alaeddin Keykubada jako sultána pevniny a dvou moří. V prvním řádku nápisu je uprostřed dvou rozet znázorněn erb sultána. Vystupující část po pravé straně brány sloužila jako malá modlitebna, zatímco místnost se pěti okny po levé straně sloužila jako kancelář úředníků loděnice. Podle údajů obce toto místo nesloužilo pouze jako přístaviště pro lodě, které se zde opravovaly nebo přežívaly zimu. Fungovalo jako trvalá loděnice, kde se prováděly opravy, výroba plachet a vybavení, kovářské práce, administrativní činnosti a skladování. Patřila k souboru budov chráněných Třetí věž obsahuje hlavní nosnou konstrukci, nářadí pro loděnici a studnu s pitnou vodou, čtvrtá věž obsahuje starověké kotvy, a pátá věž obsahuje nástroje používané k navigaci. Hned vedle loděnice stojí Tophane, což je budova, která pravděpodobně sloužila k její ochraně. Podle publikace guvernorátu Antalye se jedná o obdélníkovou stavbu o rozměrech 14 x 12 metrů a je datována do období vlády Alajedina Keykubada. Aktuální informace o otevírací době a vstupném naleznete na webových stránkách obce Alanya. K Červené věž se dá navštívit v rámci jedné prohlídky; pro nejlepší výhled na celou fasádu s pěti oblouky je nejlepší se na ni dívat z moře. Uvnitř věží je chladno a tlumené světlo, proto si vezměte protiskluznou obuv, protože podlaha je místy z kamene a štěrku.

Mapa trasy

Informace o trase
MěstoAlanya, Antalya
TypKulturní
Zastávka4
Datum30. září 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeZahájit trasu