
📚 KnihyPlacene
Yetişkin Atölyesi: Kurtuluş’ta Tatavla’nın İzini Sürmek
Akce „Sledování stop Tatavly v oblasti Kurtuluş“, kterou povede Hüseyin Irmak, vychází z osobní výstavy „Fantomový kvartet“ umělkyně Hery Büyüktaşcıyan, která probíhá v galerii Arter. Tato výstava se zaměřuje na koncepty paměti, architektury a přírody. Prohlídka, která začíná v galerii Arter, pokračuje do oblasti Kurtuluš a končí opět v Arter, vybízí účastníky k zamyšlení nad vztahem výstavy k městu.
Tato akce, která se zaměřuje na čtvrť Kurtuluş, dříve známou jako Tatavla, jako na prostor s bohatou historií, si klade za cíl kriticky zkoumat tuto oblast, která kdysi hostila zahrady, kanály a multikulturní společnost, a která je také místem, kde umělec prožil své dětství a mládí. Během prohlídky se návštěvníci zastaví u významných míst v historii čtvrti, jako je kostel Aya Dimitri, restaurace Despina a náměstí Sefa, a prostřednictvím ulic a budov se pokusí porozumět proměnám, kterými Tatavla prošla po požárech, migracích a politických změnách. Architektonická struktura čtvrti bude diskutována v rámci výstavy, přičemž se budou zdůrazňovat koncepty paměti, viditelnosti a neviditelnosti.
Od čtvrti Tatavla k čtvrti Kurtuluş: Starobylá čtvrť v Şişli. Cesta po trase, kterou vytvořil autor knih o čtvrti Kurtuluş, Hüseyin Irmak, umožní účastníkům společně zvážit, jak fyzická proměna čtvrti ovlivňuje paměť, a objevit stopy, které přetrvávají mezi minulostí a současností.
Setkání se uskuteční v 11:00 před informačním pultem a pokladnou v hlavním vchodu galerie Arter. Po příjezdu na určené místo vás pracovník týmu vzdělávacích programů nasměruje k podpisu dokumentu obsahujícího pravidla akce.
Jazykem workshopu je turečtina.
Hüseyin Irmak se narodil v zimě let 1961–62 v Sivas, v oblasti Zara. Po ukončení základní a střední školy v Kurtuluş, vystudoval Kabatašskou střední školu a Fakulty žurnalistiky a komunikace na Univerzitě Marmara (dříve Fakulta žurnalistiky a komunikace). Na stejné univerzitě získal magisterský titul v oboru public relations. V letech 1987–89 pracoval jako reportér v novinách Güneş a v letech 1989–91 v novinách Tercüman. Od podzimu roku 1991 zastává funkci tiskového poradce obecní správy Kağıthane. Je autorem 38 knih a více než 200 článků, které se zabývají historií Kağıthane. Mezi jeho knihy patří například "Od Tatavla k Kurtuluş" (Aras Yayıncılık, 2003), který popisuje léta 70. v Kurtuluş očima dítěte, "Kurtuluş, stará čtvrť v Şişli" (vydavatelství obecní správy Şişli, 2023), "Lásky mezi náboženstvími" (Punto, 2009) a "Pojďme do Tatavla: Čtvrť, která neztratila svůj lesk, Kurtuluş" (vydavatelství İstos, 2025). Irmak publikuje články v různých časopisech a knihách. Od března 2007 je předsedou asociace absolventů Fakulty komunikace Univerzity Marmara (İLMED) a od roku 2017 zastává funkci předsedy komise pro sociální záležitosti v Turecké asociaci novinářů (TGC).
Tato akce, která se zaměřuje na čtvrť Kurtuluş, dříve známou jako Tatavla, jako na prostor s bohatou historií, si klade za cíl kriticky zkoumat tuto oblast, která kdysi hostila zahrady, kanály a multikulturní společnost, a která je také místem, kde umělec prožil své dětství a mládí. Během prohlídky se návštěvníci zastaví u významných míst v historii čtvrti, jako je kostel Aya Dimitri, restaurace Despina a náměstí Sefa, a prostřednictvím ulic a budov se pokusí porozumět proměnám, kterými Tatavla prošla po požárech, migracích a politických změnách. Architektonická struktura čtvrti bude diskutována v rámci výstavy, přičemž se budou zdůrazňovat koncepty paměti, viditelnosti a neviditelnosti.
Od čtvrti Tatavla k čtvrti Kurtuluş: Starobylá čtvrť v Şişli. Cesta po trase, kterou vytvořil autor knih o čtvrti Kurtuluş, Hüseyin Irmak, umožní účastníkům společně zvážit, jak fyzická proměna čtvrti ovlivňuje paměť, a objevit stopy, které přetrvávají mezi minulostí a současností.
Setkání se uskuteční v 11:00 před informačním pultem a pokladnou v hlavním vchodu galerie Arter. Po příjezdu na určené místo vás pracovník týmu vzdělávacích programů nasměruje k podpisu dokumentu obsahujícího pravidla akce.
Jazykem workshopu je turečtina.
Hüseyin Irmak se narodil v zimě let 1961–62 v Sivas, v oblasti Zara. Po ukončení základní a střední školy v Kurtuluş, vystudoval Kabatašskou střední školu a Fakulty žurnalistiky a komunikace na Univerzitě Marmara (dříve Fakulta žurnalistiky a komunikace). Na stejné univerzitě získal magisterský titul v oboru public relations. V letech 1987–89 pracoval jako reportér v novinách Güneş a v letech 1989–91 v novinách Tercüman. Od podzimu roku 1991 zastává funkci tiskového poradce obecní správy Kağıthane. Je autorem 38 knih a více než 200 článků, které se zabývají historií Kağıthane. Mezi jeho knihy patří například "Od Tatavla k Kurtuluş" (Aras Yayıncılık, 2003), který popisuje léta 70. v Kurtuluş očima dítěte, "Kurtuluş, stará čtvrť v Şişli" (vydavatelství obecní správy Şişli, 2023), "Lásky mezi náboženstvími" (Punto, 2009) a "Pojďme do Tatavla: Čtvrť, která neztratila svůj lesk, Kurtuluş" (vydavatelství İstos, 2025). Irmak publikuje články v různých časopisech a knihách. Od března 2007 je předsedou asociace absolventů Fakulty komunikace Univerzity Marmara (İLMED) a od roku 2017 zastává funkci předsedy komise pro sociální záležitosti v Turecké asociaci novinářů (TGC).
Datum a cas
Zacatek
10 října 2026, sobota
11:00
Misto konani - Arter
Placena akce






