Перейти до основного вмісту
Radar Türkiye
Знаходьте події в застосунку
Відкрити
Radar Türkiye
Від станції Басмане до парку Культюрпарк: Архів, музей та виставка.
Культурний3 Зупинка

Від станції Басмане до парку Культюрпарк: Архів, музей та виставка.

Ще немає оцінок

Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

Залізничний вокзал Басмане, звідки розпочалися залізничні перевезення в Ізмірі понад 150 років тому, та найбільший парк міста, Культюрпарк, розташовані поруч, але більшість відвідувачів бачать їх у різні дні. Цей маршрут починається на площі 9 вересня, що знаходиться перед вокзалом, проходить вздовж західної стіни парку, заходить до міського архіву, де зберігаються спогади про місто, потім проходить через парк, де з 1936 року проходить Міжнародна виставка в Ізмірі, і закінчується в колишній тютюновій фабриці в районі Алсанчак, де зараз знаходиться Музей образотворчих мистецтв Ізміра. Чотири зупинки з'єднані пішохідною прогулянкою, загальна довжина якої не перевищує трьох кілометрів. Маршрут організовано відповідно до географії. Спочатку ви бачите неокласичний фасад вокзалу, коли площа ще порожня, а потім, рухаючись бульваром доктора Рефіка Сайдама, тримаєте парк праворуч і йдете до площі Лозанна. Одразу поруч з площею знаходиться будівля, зведена в 1932 році як пожежна частина, а в 2004 році перетворена на Міський архів та музей Ахмета Пірістіни; тут ви можете оглянути архів, де зберігаються старі газети, фотографії та османські судові книги, а також відвідати тимчасові виставки. Вхід до архіву знаходиться всього за кілька кроків від площі Лозанна. У парку ви побачите Парашутну вежу, збудовану в 1937 році, відновлений комплекс "Гьол Газіно" та пішохідну доріжку довжиною 1850 метрів, а потім вийдете через ворота 26 серпня, розташовані на північному сході. Остання зупинка знаходиться за кілька хвилин, у будівлі, збудованій у 1884 році як тютюнова фабрика, а в 2023 році перетвореній на культурний центр. У цього маршруту є своя історія. Басмане був вхідними воротами залізниці Ізмір-Касаба, відкритої в 1866 році; пожежа 1922 року знищила околиці вокзалу та райони, де зараз розташований парк; Культюрпарк був відкритий у 1936 році на місці цієї пожежі; а Музей образотворчих мистецтв, заснований у 1952 році в парку, через сімдесят років був перенесений до фабрики. Цей маршрут дозволяє крок за кроком простежити руйнування та відновлення міста за останні півтора століття. Перед початком маршруту перевірте три речі. На офіційному сайті APİKAM вказано, що історична будівля на бульварі Шайра Ешрефа та зал №1 в Культюрпарку є адресами установи; уточніть, де саме проходить виставка, перш ніж вирушати. На сайті зазначено, що експонати Транспорт: Станція метро "Басмане" розташована під вокзалом. Пасажири, які прибувають потягами IZBAN, пересідають на метро на станції "Хіляль" і через одну зупинку прибувають на станцію "Басмане". Між станціями можна дійти пішки, а для повернення можна сісти на IZBAN на станції "Аланджак", яка знаходиться за кілька хвилин ходьби від кінцевої зупинки. Джерела:

Konak, İzmir
Культурний
3 Зупинка
~2 год 45 хв у місцях
Пішки ~2,1 км · 35 хв
Разом ~3 год 20 хв
30 вересня 2026 р.

Зупинки маршруту

1
Basmane Garı

Залізничний вокзал Басмане.

~30 хв тут
Anafartalar Cad., Etiler Mah., Basmane, Konak / İzmir

Розпочніть свою екскурсію на площі 9 Вересня, розташованій перед вокзалом, спочатку оглянувши будівлю здалеку. Згідно з Вікіпедією, концесія на будівництво залізниці Ізмір-Касаба була надана в 1863 році, будівництво вокзалу почалося в 1864 році, а станція була відкрита 25 жовтня 1866 року. Той самий ресурс називає це місце другим за старістю вокзалом у Туреччині після вокзалу Алсанчак. З іншого боку, Visit İzmir стверджує, що сучасна будівля була зведена у 1876 році компанією "Regie Generale" з Франції, а проєкт належить Гюставу Ейфелю. Оскільки існують розбіжності щодо дат і архітектора, найдоречніше розглядати будівлю як твір другої половини 19 століття. Уважно оглянувши фасад, ви побачите будівлю, збудовану з обробленого каменю, з прямокутним планом і трьома секціями. Центральна секція вища за бокові, має три поверхи і покрита скатним дахом. Фриз над входом і вертикальні елементи, що розділяють фасад, виконані в неокласичному стилі. Два низькі крила, що розходяться в сторони, містять очікувальні зали та службові приміщення. Через те, що вранці на площі зазвичай спокійно, найкращий час для того, щоб сфотографувати весь фасад в одному кадрі – це саме ранок. Потім зайдіть всередину і перейдіть з очікувальної зали на перони. Сьогодні вокзал залишається діючим транспортним вузлом. Згідно з Вікіпедією, звідси відправляються як основні поїзди до Анкари, Бандірми та Кон'ї, так і регіональні поїзди до таких міст, як Одеміш, Тіре, Денизлі, Соке, Назіллі та Ушак. На першому поверсі є чотири перони, а під вокзалом розташована станція метро M1 "Басмане", відкрита 22 травня 2000 року. Під час Великої Ізмірської пожежі 1922 року будівля зазнала пошкоджень, а в період правління Республіки її було відновлено. Згідно з Вікіпедією, у 1984 році її було модернізовано TCDD, у 2001 році було встановлено інфраструктуру для електрифікації, а в 2022 році розпочалася нова реставрація. Тому ви можете побачити деякі ділянки з оголеними конструкціями або закритими зонами. Дотримуйтесь вказівок працівників і не перетинайте жовту лінію на перонах. Згідно з Visit İzmir, вокзал є головною будівлею комплексу, що належить державі та призначений для залізниці, площею близько двадцяти тисяч квадратних метрів. На цій же території розташовані майстерні, склади та адміністративні будів Дорога пряма та затінена; в кінці бульвару вас зустріне фасад міського архіву з п'ятьма нішами. Джерело: Вікіпедія; Visit İzmir; Wikipedia.

Залізничний вокзал Басмане розташований у районі Етілер міста Конак, на площі, де вулиця Анафарталар перетинається з Басмане. Це один з двох головних залізничних вокзалів Ізміра. Назва походить від ткацьких майстерень, які колись працювали в цьому районі; у перших записах вокзал називався "Basma Hane" (ткацька майстерня). Історія вокзалу сягає перших залізниць Анатолії: залізниця Ізмір-Касаба, побудована компанією Smyrna Cassaba Railway з британським капіталом (сучасна лінія Тюргютлю), почала функціонувати з цієї станції 25 жовтня 1866 року. Пізніше лінія була продовжена до Афйонкарахісара, і Басмане став воротами, через які сільськогосподарська продукція з внутрішніх районів Егейського регіону потрапляла до порту. Уряд Османської імперії виділив близько 20 000 квадратних метрів землі для вокзалу, майстерень та складів. У 1894 році компанія перейшла під французький капітал; 1 червня 1934 року TCDD (Турецька державна залізниця) придбала компанію та перейняла її управління. Існують розбіжності щодо архітектора та року побудови будівлі. У рекламних матеріалах для культури та туризму будівлю пов'язують з проектом Гюстава Ейфеля та будівництвом у 1876 році компанією French Regie Generale, але архітектурні статті не згадують Ейфеля і датують будівництво кінцем 19 століття. Тому, слід сприймати згадку про Ейфеля як легенду, а не як факт. Безперечним є архітектурний стиль: будівля виконана в неокласичному стилі, має три секції та є симетричною. Центральна триповерхова секція підкреслена похилим дахом, а фасад прикрашений кам'яними облямівками, фризами, штукатуркою та різьбленням. Приблизно 23-метрова сталева конструкція, що накриває платформи, складається з двох склепінь; її колони та арки є характерним прикладом залізничної архітектури 19 століття в Ізмірі. Напис "BASMANE GAR" в центрі фасаду та емблема TCDD на даху є символами площі. Під час Великої Ізмірської пожежі 1922 року вокзал зазнав значних пошкоджень; ремонтні роботи були розпочаті після заснування TCDD у 1926 році, а завершені у 1927 році. У 1936 році, з відкриттям Міжнародної виставки в Культурпарку, значення вокзалу зросло, а навколишні вулиці перетворилися на район готелів. До 1984 року, а потім до 2006 року, звідси відправлялися приміські поїзди до Борнови та Чілі відповідно. 22 травня 2 У будівлі є ліфт і пандус, зал очікування та пункт продажу транспортних карт; немає шафок для багажу, а будівля не працює цілодобово, тому, якщо ви подорожуєте вночі, заздалегідь дізнайтеся графік роботи воріт. Якщо подивитися на фасад з тротуару навпроти площі, ви зможете повністю оцінити його симетрію; краще приїхати рано, оскільки тут часто буває інтенсивний рух. Зайдіть всередину і пройдіть під навісом перону: ритм сталевих арок вартий фотографії, навіть якщо потяг ще не прибув. Зверніться до працівників на станції, щоб дізнатися про правила входу на перони. Вулиця Анафтарлар, що починається перед вокзалом, спускається до району Кемералти, а фортеця Кадіфекале височіє на пагорбі, що знаходиться безпосередньо над вокзалом. Саме тому Басмане – це місце, де переплітаються найдавніші шари транспортної, торгової та готельної інфраструктури міста. Ті, хто приїжджає на метро, виходять безпосередньо в будівлю вокзалу; цей перехід об'єднує нову та стару Ізмір в один момент. Щоб дійти до парку Культурпарк, йдіть вулицею Шайр Ешреф; по дорозі ви побачите стару пожежну частину APİKAM. Навіть якщо у вас немає потяга, завітайте до Басмане вранці: на площі, де були прокладені перші колії до Анатолії, вокзал вже майже 160 років виконує свою роботу.
2
Ahmet Piriştina Kent Arşivi ve Müzesi

Муніципальний архів і музей Ахмета Пірістіни.

~1 год тут
Şair Eşref Bulvarı No: 1/A, İsmet Kaptan Mah., Çankaya, Konak / İzmir

Прибувши на площу Лозанна, зупиніться перед двоповерховою будівлею з великим внутрішнім подвір'ям, розташованою на початку проспекту Шейр Ешреф. Згідно з власною історією APİKAM, ця будівля була зведена в період з 1930 по 1932 рік за проєктом міського архітектора Месут Озюк як центральна будівля пожежної служби Ізміра, і протягом сімдесяти років, з 1932 року до кінця 2001 року, тут безперервно працювала пожежна служба. П'ять великих ніш на фасаді – це старі ворота гаража; звідси виїжджали транспортні засоби, а сьогодні високий гараж є головним експозиційним залом музею. Будівля зберігає ознаки архітектури ранньої епохи Турецької Республіки, і реставрація розпочалася в лютому 2002 року. Музей було відкрито 10 січня 2004 року під назвою "Міський архів і музей Ізміра"; того ж року, 15 червня, міський голова Ахмет Пірістіна помер на посаді, і 6 липня 2004 року, рішенням міської ради, закладу було присвоєно його ім'я. Ізмір Арт представляє цей заклад як перший міський архів і музей у Туреччині. Усередині існують два окремі світи, і варто приділити час обом. Експозиційний зал на першому поверсі призначений для тимчасових виставок; APİKAM проводить виставки на площі 359 квадратних метрів, присвячені історії міста, і в попередні роки тут були представлені такі теми, як "Місто та торгівля", "Місто та здоров'я", "Місто та транспорт". Виставка, що проходила в період 2024-2025 років, під назвою "Згоріла батьківщина", була присвячена пожежам в Ізмірі та Західній Анатолії під час Війни за незалежність; коли ви будете там, дізнайтеся, яка виставка зараз відкрита. Уважно читайте інформаційні таблички, оскільки фотографії та карти, представлені тут, також показують місце, де була заснована наступна точка маршруту – Культурпарк, місце пожежі. Найцінніше скарбництво знаходиться в архіві на верхньому поверсі. Згідно з журналом "İzmir", колекція містить понад 100 000 документів, включаючи 1834 османські судові книги, близько 1440 томів османських газет і майже 8000 томів видань латинською абеткою; у бібліотеці зберігається близько 11 000 книг, пожертвуваних Пірістіною та істориком Орханом Кололу. На сайті закладу колекція поділена на групи: тимчасові видання, письмові документи, візуальні документи, книги, рідкісні видання та книги. Документи оцифровуються та скануються, а потім передаються в цифровий формат, і дослідники можуть отримати до Перед відвідуванням, будь ласка, перевірте наступне: на офіційному сайті установи вказано дві адреси: проспект Шейр Ешреф, 1/A, а також зал №1, розташований у парку Культюрпарк. Таким чином, виставка або читальний зал могли тимчасово перенестися до цього залу в парку. У такому випадку, цей зал вже буде частиною вашого маршруту, і вам не доведеться змінювати його. Після години, проведеної там, вийдіть на проспект; вхід Лозанна знаходиться за кілька кроків, і саме від нього починається парк Культюрпарк. Джерела: APİKAM, Муніципалітет Ізміра, журнал "İzmir", "İzmir Art", Вікіпедія.

Муніципальний архів і музей Ахмета Пірістіни (APİKAM) – це установа, яка об'єднує в одному місці пам'ять міста Ізмір, і вважається першим міським архівом і музеєм у Туреччині. Установа виникла з обіцянки, даної мером Ізміра Ахметом Пірістіною під час виборів 1999 року; проєкт архіву та музею був заснований у 2000 році на наукових засадах. 10 січня 2004 року він був відкритий під назвою "Міський архів і музей Ізміра". Після смерті Ахмета Пірістіни у червні 2004 року, перебуваючи на посаді, міська рада 6 липня 2004 року назвала установу на його честь. Будівля є не менш важливою, ніж сама установа. Розташована в районі Чанаккале, у мікрорайоні Конак, на проспекті Шейр Ешреф, будівля була збудована муніципалітетом у період з 1930 по 1932 рік як центральна пожежна частина міста. Її архітектором був Месут Озок. Будівля, що зберігає сліди архітектури ранньої епохи Турецької Республіки, була одним із пріоритетних проєктів після великої пожежі, яка у вересні 1922 року знищила 2,6 мільйона квадратних метрів міської забудови; закон 1924 року зобов'язував муніципалітети надавати пожежні послуги. Це промислова споруда, де функція визначає форму, з великими воротами для пожежних машин і підняною вежею для раннього виявлення диму пожежі в місті. Протягом сімдесяти років, з 1932 по листопад 2001 року, тут працювала пожежна частина. Реставрація, яка почалася урочисто 8 лютого 2002 року, завершилася у квітні 2004 року; будівля була перетворена на музей, при цьому гараж і вежа були збережені. У квітні 2026 року вона була включена до Європейського маршруту промислової спадщини разом з історичною фабрикою газу та історичним ліфтом. Усередині є два основні підрозділи: архів і музей. У головному виставковому залі площею близько 400 квадратних метрів, розташованому в колишній зоні гаража, представлено історію міста за допомогою візуальних матеріалів, відібраних з архіву; виставки періодично змінюються. Архів організовано у вісім груп: періодичні видання, письмові документи, візуальні документи, книги обліку, рідкісні експонати, книги, міська бібліотека IBB та відкритий архів. Серед книг обліку є османські судові книги та протоколи міської ради. З грудня 2019 року архів доступний для дослідників через інтернет; колекції можна переглядати безкоштовно, а для тих, хто бажає отримати візуальні копії, застосовується тариф, На веб-сайті установи в розділі "Контакти" вказано адресу: проспект Шайр Ешреф, будинок 1/A. Водночас, на інших сторінках сайту також згадується адреса: будівля №1, розташована всередині парку "Культурпарк", що належить муніципалітету. Перед відвідуванням, будь ласка, перевірте дні та години роботи музею, а також точну адресу на сайті apikam.org.tr. Тим, хто планує працювати в архіві, рекомендується спочатку ознайомитися з онлайн-каталогом, а потім зв'язатися з установою для узгодження візиту та ознайомлення з матеріалами. Для проїзду можна скористатися трамваєм T2, який проходить вздовж проспекту Газі та проспекту Шайр Ешреф. Зупинка "Газі" має пересадку на метро M1, станція "Чанкая", а до музею від неї – кілька хвилин пішки. Зупинка "Культурпарк - Ліцей імені Ататюрка" також знаходиться неподалік. Залізничний вокзал Басмане розташований приблизно за 500 метрів, а вхід до "Культурпарку" – за кілька хвилин. Таким чином, APİKAM є природною зупинкою для тих, хто здійснює прогулянку від Басмане до "Культурпарку". Під час відвідування спочатку зверніть увагу на фасад: вертикальні лінії на оштукатуреній поверхні, великі гаражні отвори та будівля, що знаходиться позаду, одразу вказують на те, що це колишня пожежна частина. Ракурс, з якого видно вежу на тлі високих будівель, об'єднує в одному кадрі два періоди історії міста. Всередині музею рекомендується оглядати експозицію в хронологічному порядку. Після перегляду старих фотографій, спробуйте знайти ті ж вулиці на вулицях Кемералти та Басмане – це один з найцікавіших аспектів відвідування музею. Музей можна оглянути приблизно за годину, а час, необхідний для роботи в архіві, залежить від обсягу роботи. Після виходу з музею, прогуляйтеся вздовж проспекту Шайр Ешреф і зайдіть через вхід до "Культурпарку" – це природне продовження вашої подорожі.
3
İzmir Resim ve Heykel Müzesi

Серце мистецтва: Музей живопису та скульптури Ізміру

~1 год 15 хв тут
İzmir Kültür Sanat Fabrikası, Mimar Sinan Mahallesi, Ziya Gökalp Bulvarı No 36, Konak/İzmir

Після того, як ви увійдете в комплекс за адресою Ziya Gökalp Bulvarı, 36, спочатку зупиніться на хвилину перед цегляними будівлями, оскільки це місце колись було фабрикою, а не музеєм. Згідно з Вікіпедією, тютюнова фабрика Alsancak працювала з 1884 по 2004 рік. Як повідомляє агенція Anadolu, Міністерство культури та туризму відреставрувало ці будівлі у 2022 році, і комплекс площею двадцять тисяч квадратних метрів, що складається з дванадцяти будівель, був переобладнаний і відкритий 29 квітня 2023 року під назвою "İzmir Культурно-мистецький комплекс". Музей образотворчих мистецтв та скульптури Ізміра розташований у другій за величиною будівлі комплексу; дотримуйтесь вказівок біля входу та спочатку відвідайте цю будівлю. Згідно з інформацією на сайті музею, заклад був заснований 9 вересня 1952 року як галерея в будівлі Міністерства освіти в парку Kültürpark, у 1973 році він був перенесений до будівлі в районі Konak, де знаходився до 2022 року. На сайті закладу зазначено, що перша будівля була спроєктована архітектором Бруно Таутом. Згідно з Вікіпедією, будівля в районі Konak була побудована поблизу набережної Konak, на проспекті Atatürk і на території, що належить Університету Егейського. Після землетрусу 30 жовтня 2020 року будівля в районі Konak зазнала пошкоджень, тому колекція була тимчасово перенесена назад до парку Kültürpark, де вона почала працювати 25 березня 2022 року, а у квітні 2023 року була відкрита на своєму поточному місці. Отже, парк, яким ви щойно пройшли, є місцем, де музей був заснований і де він знайшов притулок після землетрусу; маршрут відтворює цю історію. У приміщенні, як повідомляє агенція Anadolu, є чотири основні зали та два тимчасові виставкові простори, де представлено близько чотирьохсот робіт. У іншій новині агенції Anadolu, опублікованій у 2025 році, вказано, що кількість експонатів становить триста п'ятдесят, тому кількість робіт на виставці може змінюватися. Колекція охоплює живопис, скульптуру, кераміку та графіку від періоду Реформ до наших днів. Огляньте зали в хронологічному порядку, і в перших залах шукайте роботи таких ранніх художників, як Шекер Ахмед Паша та Ходжа Алі Різа. У наступних залах представлені роботи Ібрагіма Чаллі, Бедрі Рахмі Ейюбоглу та Фахреніси Зейд; у вітринах з керамікою зверніть увагу на роботи Фюреї Корал, а у скульптурному відділі – на роботи скульптора Тургута Пу Згідно з інформацією з Вікіпедії, Музей образотворчого мистецтва та скульптури сьогодні функціонує в складі Департаменту культури та туризму міста Ізмір. На сторінці "Музейна картка" зазначено, що комплекс відкритий щодня, але рекомендується перевірити години роботи та вартість відвідування на офіційному сайті. Лавки у внутрішньому дворі ідеально підходять для відпочинку протягом дня, а висока труба фабрики та цегляні стіни добре виглядають на фотографіях у вечірньому світлі. Маршрут завершується у цьому дворі. Щоб повернутися, можна пройти кілька хвилин пішки від комплексу до залізничного вокзалу Альянчак і скористатися потягом IZBAN, або спуститися до набережної Кордон і завершити день біля моря. Джерела: İzmir Kültür Sanat Fabrikası; Anadolu Ajansı; Müze Kart; Vikipedi; Wikipedia.

У районі Конак в Ізмірі, всередині Культурного парку розташований Ізмірський музей живопису та скульптури, який відкриває свої двері для шанувальників мистецтва як один з найважливіших художніх музеїв Туреччини. Музей, заснований у 1952 році і з часом став багатим на колекцію, містить найкращі приклади як класичного, так і сучасного турецького мистецтва.

Музей має широку колекцію в галузі живопису, скульптури та кераміки. У ньому представлений широкий спектр творів, що охоплює від османського мистецтва 19 століття до сучасного мистецтва. Твори таких майстрів, як Осман Хамді Бей, Ібрагім Чаллі, Хікмет Онат, Шекер Ахмет Паша та Бедрі Рахмі Ейюбоğlu, є одними з найяскравіших експонатів музею.

Відділи музею такі:

  • Відділ класичного турецького живопису: містить важливі твори, що охоплюють останні роки Османської імперії та перші роки Республіки.
  • Відділ сучасного мистецтва: містить абстрактні та фігуративні твори провідних імен турецького сучасного мистецтва.
  • Відділ скульптури та кераміки: експонує роботи відомих турецьких скульпторів та керамістів.

Ізмірський музей живопису та скульптури не лише демонструє художні твори; він також організовує художні майстерні, виставки та навчальні програми, пропонуючи інтерактивний досвід для всіх, хто цікавиться мистецтвом. Музей протягом року також приймає різні тимчасові виставки, забезпечуючи шанувальникам мистецтва постійно оновлювану культурну атмосферу.


Карта маршруту

Інформація про маршрут
МістоKonak, İzmir
ТипКультурний
Зупинка3
Дата30 вересня 2026 р.
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeПочати маршрут