Yetişkin Atölyesi: Kurtuluş’ta Tatavla’nın İzini Sürmek

Захід під назвою "Слідами Татавла в районі Куртлуш", який проводитиме Хюсейн Ірмак, є продовженням персональної виставки "Примарний квартет" художниці Гери Бююкташджян, що триває в Arter. Виставка, що починається в Arter і продовжується в районі Куртлуш, а потім завершується знову в Arter, запрошує учасників задуматися про взаємозв'язок між виставкою та містом. Цей захід зосереджується на таких поняттях, як пам'ять, архітектура та природа.

Ця подія, присвячена району Куртлуш, колишньому відомому як Татавла, розглядає його як багатошаровий простір пам'яті. Мета заходу – критично осмислити Татавла, місце, де колись були сади, канали та багатокультурне суспільство, а також де минали дитячі та юнацькі роки художника. Під час екскурсії будуть відвідані такі важливі місця в історії району, як церква Святого Дмитрія, ресторан "Деспіна" та площа Сефа. Трансформація Татавла після пожеж, міграцій та політичних потрясінь буде розглянута через призму вулиць та будівель. Архітектурна структура району буде обговорена у контексті виставки, з акцентом на поняття пам'яті, видимості та невидимості.

Від району Татавла до району Куртлуш: старий район у районі Шишлі. "Подорож до Татавла: район, який не втратив свого шарму" – за цим маршрутом, розробленим автором книг про райони Хусеїном Ірмаком, учасники обміркують, як фізична трансформація району впливає на його пам'ять, і відкриють для себе сліди, які зберегли зв'язок між минулим і сьогоденням.

Зустріч для участі у заході відбудеться о 11:00 біля інформаційної стійки та каси, розташованих біля входу в Arter. Коли ви прибудете на місце збору, співробітник команди освітньої програми допоможе вам знайти місце, де ви зможете підписати документ, що містить правила заходу.

Мова проведення семінару – турецька.

Хюсейн Ірмак народився взимку 1961–62 років у Сівасі, в районі Зара. Він закінчив початкову та середню школу в районі Куртлуш, а потім – чоловічу гімназію Кабаташ та факультет журналістики та видавничої справи Університету Мармара (нині – факультет комунікацій). У тому ж університеті він здобув ступінь магістра з відділення зв'язків з громадськістю. У 1987–1989 роках працював репортером у газеті "Güneş", а в 1989–1991 роках – у газеті "Tercüman". З осені 1991 року він працює прес-консультантом муніципалітету Кагытхане. Він є автором 38 книг та понад 200 статей, присвячених історії Кагытхане. Серед його книг: "Від Татавла до Куртлуш" (Aras Yayıncılık, 2003), що розповідає про 1970-ті роки в Куртлуші очима дитини, "Куртлуш, старий район у Шішлі" (видавництво муніципалітету Шішлі, 2023), "Пісні любові між різними віросповіданнями" (Punto, 2009) та "Поїдемо в Татавла: район, який не втратив свого блиску, Куртлуш" (видавництво İstos, 2025). Ірмак, чиї статті публікувалися в різних журналах і книгах, з березня 2007 року є президентом Асоціації випускників факультету комунікацій Університету Мармара (İLMED), а з 2017 року – головою комісії з соціальних питань Турецької спілки журналістів (TGC).