
Od območja razstavišča do parka Dokuma: Dve platnosti reke Düden.
Prijavi se za všečke in ocene
Antalya vzhod se na turističnih mapah pogosto omahne med letališčem in hoteli v Lari. Vendar pa ta regija, ki se razteza od Aksuja do Kepeza, ponuja veliko več. Ta pot vas popelje skozi to območje v enem dnevu in vas seznani z dvema pomembnima elementoma: reko Düden in načinom, kako je Antalya ustvarila zelen prostor.
Začnete v Expo parku v Aksuju, ki je bil leta 2016 urejen za šestmesečno vrtno razstavo in je danes obsežen park, ki ga je vredno obiskati. Nadaljujete proti zahodu, proti Lari, in se ustavite pri spodnjem toku reke Düden, kjer se reka izliva v morje. V tem času dneva so fotografije vodnih slapov še posebej lepe, saj jih sonce osvetli.
Tretja postaja je zgornji tok reke Düden v Kepezu. Tukaj ni pečin, ampak gozdna senca in bazen z vodnim slapom. Dan se konča v DokumaParku; poskrbite, da boste imeli dovolj časa, da obiščete ta park, preden se muzej zapre.
Ta pot ima štiri postanke, vendar je bolj načrt potovanja z uporabo prevoznih sredstev kot pešačenje. Pot med Expo parkom in spodnjim tokom reke Düden je s avtomobilom približno pol ure, medtem ko pot od spodnjega toka reke Düden do Kepeza poteka skozi mesto. Potovanje z javnim prevozom je mogoče, vendar tramvaj vozijo samo do Expo parka in Kepeza; za območje Lare in Düden preverite vozne red avtobusov. Uporaba avta je na tej poti resnično priročna.
Ker boste na vsakem postanku hodili do vode, so potrebni čevlji, ki ne drsijo, klobuk in plastenka z vodo. Expo park je skoraj brez dreves in je odprt prostor, medtem ko je DokumaPark obdan s stoletnimi evkaliptusi in oljkami; ta razlika je del zgodbe dneva.
Vodonos Düden in slap Düden sta od leta 2020 zaščitena območja, zato ne puščajte ničesar ob vodi in se držite označenih poti.
Trajanje: cel dan. Najboljši čas: od konca marca do sredine junija in od oktobra do novembra; v teh mesecih so vrtovi Expo parka in okolica Düdena najbolj bujni, poleti pa je celotno območje izpostavljeno soncu.
Dostop: Začnete na postaji Expo, ki je zadnja postaja linije AntRay T1 (Fatih-Letališče-Expo); za vožnjo potrebujete kartico Antalyakart. Do spodnjega toka reke Düden se vrnete s tramvajem do postaje Meydan in nato ukinete avtobus, ki vozi proti Lari. Do zgornjega toka reke Düden in DokumaParka lahko pridete z linijo T3 (Varsak-Muzej), ki poteka skozi Kepez, ali z avtob Viri:
- Občina Antalya, Expo 2016 Antalya, https://www.antalya.bel.tr/tr/expo-2016-antalya
- Uprava za kmetijstvo in gozdove regije Antalya, vstopnice za Expo 2016 Antalya so zdaj brezplačne, https://antalya.tarimorman.gov.tr/Haber/939/Expo-2016-Antalyaya-Girisler-Artik-Ucretsiz
- Kulturni portal, Vodonosni slap Dolnji Düden, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/asagi-duden-selalesi
- Kulturni portal, Vodonosni slap Düden, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/duden-selalesi
- Uprava za okolje, urbanizem in podnebne spremembe regije Antalya, obvestilo o registraciji vodonosnega slapa Düden in reke, https://antalya.csb.gov.tr/antalya-kepez-ve-muratpasa-duden-selalesi-ve-cayi-kesin-korunacak-hassas-alan-kkha-tescil-ilani-duyuru-410321
- Občina Kepez, DokumaPark, https://www.kepezdokuma.com/
- Občina Kepez, Muzej nostalgičnih vozil, https://www.kepez-bld.gov.tr/building_60_nostaljik-arac-muzesi
- Antalya Ulaşım A.Ş., AntRay, https://www.antalyaulasim.com.tr/Hizmetlerimiz/Antray
- Railway Gazette, tramvaj v Antaliji, https://www.railwaygazette.com/data/antalya-tramway-antiray/51144.article
- Wikipedia, Vodonosni slap Düden, https://tr.wikipedia.org/wiki/Düden_Şelalesi
- Wikipedia, Expo 2016, https://en.wikipedia.org/wiki/Expo_2016
- Wikipedia, Zunanji muzej Dokuma Park, https://tr.wikipedia.org/wiki/Dokuma_Park_Açık_Hava_Müzesi
- Wikipedia, Muzej turških igrač, https://tr.wikipedia.org/wiki/Anadolu_Oyuncak_Müzesi
Postajališča poti

Območje razstave Expo 2016 Antalya.
Tramvajska postaja Expo je zadnja postaja, glavni vhod pa je spred vas, stolp pa se dviguje na zahodni strani, nasproti vhoda. Območje v okrožju Aksu zajema 1.121 hektarjev, kar je več kot sto hektarjev; če bi poskušali obhoditi celotno območje peš, vam bo dve uri premalo, zato priporočamo, da začnete obhod pri stolpu in ga končate ob jezeru. Stolp Expo je visok 100,7 metra in ima sedemnajst nadstropij; njegova platforma v obliki triperesne nageljčike je spomin na tri loki Hadrijanovega vrat, ki je simbol Antalije. Tri elevatorske kabine obiskovalce odpeljejo na razgledno ploščad, od koder se ob istem času razprostira pogled na celotno razstavno površino, Aksujsko ravnico, gore Toros na severu in morje na jugu. Priporočamo, da obiščete stolp zjutraj, saj jutranja svetloba osvetli gore, medtem ko popoldneva megla zakrije ravnico. Trenutni obratovalni čas območja preverite na spletni strani mestne občine. Razstava se je odprla 23. aprila 2016 in se zaprla 30. oktobra, od takrat pa je območje odprto za obisk. Bila je prva mednarodna vrtnarska razstava v Turčiji in je bila zasnovana pod temo "Cveti in otroci", zato je približno polovica območja namenjena vrtovom, druga polovica pa otroškim aktivnostim. Po spustu se odpravite peš od trga Expo do jezera. Na poti boste videli prvi turški muzej kmetijstva in biotske raznolikosti; razstava sledi temam, ki so oblikovale glavno temo razstave: zgodovina, biotska raznolikost, trajnost in zeleni mesti. Za razstavo so na območje posadili približno 25.000 rastlin, ki predstavljajo 120 različnih vrst; spomladi so ti vrtovi v cvetu, spomladi pa prevladuje zelenje. Najstarejše drevo na območju je olivno drevo, staro 945 let; stoji blizu muzeja in je vredno ogleda. Če potujete z otroki, vključite Otroški otok in Center za znanost in tehnologijo za otroke v svoj obhod; to sta najbolj obiskovani objekta, ki sta ostala po razstavi. Državne vrtove pa predstavljajo pravo dediščino razstave. Več kot petdeset držav se je uradno udeležilo razstave, pri čemer je vsaka od njih poskušala predstaviti svojo vrtnarsko tradicijo na majhnem območju; ne pozabite prebrati informativnih tabel, saj je identiteta vsakega vrta pogosto vidna ne v rastlinah, temveč v načrtovanju. Jezero Expo se nahaja v središču območja in je Vir: Mestna občina Antalya, Expo 2016 Antalya.

Vodonosni slap Aşağı Düden.
Ko se znajdete na ulici Lara, že ob vstopu v park Düden vas zvok vode usmeri; slap je na obalni strani parka. Potok Düden se tukaj iz približno štirideset metrov visokega skalnega grebena neposredno izliva v Sredozemsko morje, kar je edini slap v Antaliji, ki ga je mogoče opazovati z morja. Med prebivalci je znan tudi pod imenom Karpuzkaldıran. Sosednja vojaška enota nosi isto ime, zato ne presenečite se nad oznakami. Nahajate se osem kilometrov od središča mesta, ulica Lara pa se od tukaj nadaljuje proti vzhodu, proti plažam Lara. Sam park je zelena površina na vrhu grebena. Pot se razteza ob obali in ponuja tri različne točke, od koder lahko opazujete slap: od zgoraj, z boka in od morja. Tam, kjer voda udari v morje, se stalno oblikuje oblak megle, ki se glede na veter lahko razteza celo v notranjost parka. Najprej se odpravite na zgornjo opazovalno ploščad z ograjo, kjer voda teče prav pod vašimi nogami, in kjer vas veter lahko obarva z meglo. Nato se sprehodite do vzhodne strani parka, do parka Gençlik; samo od tukaj lahko v enem kadru vidite celotno višino slapa. Okoli opoldneva, ko je sonce nad slapom, se v megli oblikuje mavrica, kar je najboljši čas za fotografiranje.
Tretji pogled je iz morja. Ladje, ki odplujejo z majhne pristaniščne ploščadi pod parkom, se približajo slapu in se približajo točki, kjer voda udari v morje; organizirajo se izletni plovbi, zato preverite razpored vožnje in cene na pristanišču ali na spletni strani Kulturnega portala. Če se ne želite vkrcati na ladjo, ni poti, ki bi vas vodila do dna grebena; edini način, da se približate vodi, je z morja. Ta voda je enaka kot voda, ki jo boste videli na naslednji postaji, pri Zgornjem Düdenu; po odcepitvi pri Düdenbaşı se eden od dveh kanalov reke, ki ju regulira pregrada, po devetih kilometrih izliva tukaj. Zato je pretok vode odvisen od sezone in regulacije; lahko vidite, da je v zimskih in pomladnih mesecih obilnejši, poleti pa manjši. Slap Düden in potok Düden sta leta 2020 z odločbo predsednika republike razglašena za območje za zaščito, v parku pa so postavljeni znaki, ki to poudarjajo.
V parku so območja za piknik, parkirišče in klopi za počitek; ker so drevesa še mlada, je malo sence, zato na tem mestu ne preživljajte več kot uro. Če ste prišli z otrokom, se držite stran od ograj, saj je rob grebena visok, tla pa so zaradi megle mokra. Če

Vodonosni slap Düden.
Vodpad Düden se nahaja približno deset kilometrov od središča mesta, v četrti Kepez, v naselju Şelale, znotraj parka. Ker je oddaljen le en kilometer od naselja Varsak, se šteje za severni konec Kepeza. Vstop je urejen in ograjen, prehod je možen tudi s kartico Antalyakart. Za najnovejše informacije o obratovalnem času in pravilih obiska preverite objave občine in podjetja Antalya Ulaşım. Ko vstopite, vas zvok poziva navzdol, k vodnemu bazenu; najprej ostanite na zgornji poti in opazujte, od kje prihaja voda. Voda prihaja iz hidroelektrarne Kepez po kanalih in se na mestu, imenovanem Düdenbaşı, izliva iz skal v bazen; na dnu bazena se nahaja kraški vir, kjer potok Düden konča svojo podzemno pot in se pojavi na površju. Potok izvira iz vrelja Kırkgöz v bližini mesta Döşemealtı, izgine pri vodpadu Bıyıklı, po štirinajstih kilometrih podzemne poti se za trenutek pojavi v sinklinalnem območju Varsak in ponovno izgine, da se po dveh kilometrih ponovno pojavi tukaj. Tudi v dneh, ko voda ne teče po površju, ta vir izbira najmanj deset kubičnih metrov vode na minuto; v povprečju je to petnajst ali šestnajst, v času poplav pa celo devetdeset štiri. Torej, bazen, ki ga vidite, ni vodpad, ampak iztok podzemne reke.
Pot vodi okoli bazena in se spusti do samega vodpada; stopnice so mokre in prekrite z mahom, zato ne zapustite ograje. Najboljše fotografije se posnamejo z nasprotne strani bazena, kjer se voda in temna skala združita v eni sliki; popoldne, ko sonce prihaja zahoda, voda sije, zjutraj pa je skala v senci. Območje je bilo med letoma 1970 in 1972 urejeno kot rekreacijsko območje s strani državne agencije za vode in še danes ohranja prvotno podobo z drevesi in borovci, namenjenimi pikniku; mize in vodovodi so postavljeni na ravni površini nad potokom. Vodpad se imenuje tudi İskender Şelalesi. Povezan je z zgodbo, da je Aleksander Veliki med svojo kampanjo v Pamfiliji tu napajal svojo vojsko, vendar je to le govorica. Med prebivalci je znan kot Düdenbaşı Şelalesi, ker je to točno mesto, kjer se potok pojavi na površju.
Obratujte pozornost na to, kako se voda obnaša na tem mestu. Na naslednji postaji je isti potok padal v odprto morje s štirideset metrov; tukaj pa se zbira v bazenu in teče kot mirna reka skozi park, pri regulatorju Koyunlar se razdeli v dva kanala, eden od katerih vodi v Laro. V spodnjem delu

DokumaPark (tkanilnica v Antaliji).
Ko vhodu skozi glavni vhod na ulici Namık Kemal se ne boste znašli v parku, ampak v območju nekdanje tovarne. Drevesa so tako stara, stavbe pa tako nizke, da se zdijo, kot da bi se prepletale. To je bilo mesto továrne Antalya İplik ve Pamuklu Dokuma, ki je začela delovati leta 1961, ko so leta 1956 položili temeljni kamen. Tovarna je predelovala bombaž iz antalijske ravnice v predenje in tkanine, proizvodnja pa se je leta 2003 ustavila. Po dolgi pravni bitki se je območje vrnilo v last občine Kepez, ki ga je preuredila v javni park. V svoji najbolj aktivni fazi je tovarna zaposlovala več kot 1700 delavcev, s svojimi stanovanji in otroškim vrtcem pa je bila kot majhna vas. Prva faza parka je bila odprta konec leta 2015. Cilj je bil, da se nobena stavba ne poruši, nobena drevesa ne poseže in da se stavbe obnovijo v skladu z videzom iz šestdesetih let. Torej, vsaka stavba, ki jo vidite, je bila zgrajena za tovarno, tabele ob vhodu pa prikazujejo njeno staro ime. Zato načrtujte svojo pot glede na to. Najprej obiščite "Muzej Antalyje nekoč", ki se nahaja v administrativni zgradbi, saj boste tam spoznali zgodovino mesta in tovarne, kar bo pomagalo razumeti ostalo. Zgradba je registrirana kot kulturni spomenik. Naslednja postanka je stara zgradba otroškega vrtca, ki je danes Muzej tradicionalnih turških igrač. Muzej, odprt leta 2017, razstavlja 13.800 igrač v petnajstih dvoranah, razdeljenih v petnajst različnih temah. Diorama obrtniške ulice, tradicionalne turške igrače in razstava igrač iz zgodnje republikanske dobe so med najbolj priljubljenimi. Izhod parka vodi v vrt, kjer sta dve starima oljki, ena stara tisoč, druga pa tisoč sto let. Obiskovalci z otroki v tem vrtu preživijo najmanj pol ure, zato načrtujte svoj obisk glede na to. Od tam se odpravite do stare skladiščne zgradbe tovarne, kjer se nahaja Muzej nostalgičnih vozil. Razstavlja avtomobile, kombije in motocikle, ki so pustili pečat na turških cestah, kolekcija pa pripoveduje tudi zgodovino turške industrializacije. Jedilnica je bila preurejena v moderno galerijo s štirimi dvoranami, kjer se razstavljajo dela sodobnih umetnikov, razstave pa se spreminjajo. Pretvornica pa je bila leta 2021 preurejena v knjižnico s preko sto tisoč knjig. Za otroke je na voljo prava vagon knjižnica, povezana s progo, leta 2022 pa je bil k njej dodan tudi nadz Senca evkaliptovih in borovih dreves, drevesa, ki jih je tovarna posadila v šestdesetih letih; to je glavna razlika med tem parkom in območjem Expo, ki je bilo ustanovljeno za razstavo, medtem ko se je ta park v šestdeset letih naravno razvil okoli tovarne. Park se nahaja blizu mesta in do njega lahko prispete z linijo T3 ter avtobusi, ki vozijo v središče; najbližjo postajo in linije lahko preverite na spletni strani antalyaulasim.com.tr. Vir: Občina Kepez, DokumaPark.
