Preskoči na glavno vsebino
Radar Türkiye
Odkrijte dogodke v aplikaciji
Odpri
Radar Türkiye
Od Boztepe do Hamsiköy, sledenje stare karavanske poti.
Rote4 Postajališče

Od Boztepe do Hamsiköy, sledenje stare karavanske poti.

Še ni ocen

Prijavi se za všečke in ocene

Najlažji način za spoznati Trabzon je, da ga najprej pogledate od zgoraj, nato pa se odpravite proti gorskim gričevjem na jugu. Ta pot točno to omogoča. Začenja se na Boztepeju, ki je nad mestom, nato se spusti do Kostaki Konakija na ulici Zeytinlik, ki je danes muzej Trabzon, nato nadaljuje do Atatürkovo vilo, ki se nahaja v borovem gozdu na hribu Soğuksu, in konča v Hamsiköyju, ki se nahaja ob severnem pobočju gore Zigana. Pot ima logiko. Raziskava, objavljena v reviji Belleten, kaže, da je večina zgodovinskih poti, ki so vodile iz Bayburta in Gümüşhaneja do pristanišča Trabzon, končevala na Boztepeju. Med njimi je najpomembnejša pot Zigana, ki je bila ena od severnih vej Svilne ceste in je bila uporabljena skozi vse leto. Ta pot je vodila skozi Hamsiköy, nato pa se je spustila v Mačko, od koder so se dostopali do mesta preko Boztepeja. Mi to pot prehodimo v nasprotni smeri: začnemo na hribu nad pristaniščem in se vzpnemo do krajev, kjer so karavane prebivale v gorah. Dve postaji med njima kažeta bogastvo, ki ga je ta trgovina prinesla mestu v poznem 19. in zgodnjem 20. stoletju. Kostaki Konak je bil zgrajen za bankirja, vila v Soğuksu pa za poletno rezidenco drugega bankirja. Obe sta bili zgrajeni v evropskem slogu, kasneje pa sta bili preneseni v javno last in sta postali muzej. Kostaki Konak že od leta 2001 razstavlja arheološke in etnografske predmete, vila pa je kot muzej odprta že od leta 1943. Boztepe, za katerega je Evlija Čelebi pisal o njegovih vinogradih, je danes ena najbolj obiskanih krajev v mestu, s svojimi razglednimi točkami in leseno potjo. Torej, ta izlet omogoča, da hkrati spoznate mesto in njegovo nedavno zgodovino. Pot je delno pešačenje, delno vožnja. Razgledna točka in lesena pot na Boztepeju sta ravni in udobni, muzej pa se nahaja v centru. Pot do vile je kratka, vendar strma, zato je bolj praktično uporabiti avto ali mestni avtobus. Za Hamsiköy je treba odpraviti v Mačko, od tam pa na cesto Zigana; po Wikipediji je Hamsiköy 48 kilometrov oddaljen od središča regije, javni prevoz pa ni praktičen. Ko se cesta vzpenja v gore, se vreme hitro spreminja: megla, dež in temperatura. Pridržite si jakno in oblačila, ki jih lahko nosite v več plasteh. Zimo lahko na cesti Zigana zapade sneg, zato preverite stanje ceste, preden se odpravite. Pred Viri:

Ortahisar, Trabzon
Rote
4 Postajališče
~4 h 35 min na lokacijah
Pot ~41,7 km · 1 h 21 min
Skupaj ~5 h 56 min
19. oktober 2026

Postajališča poti

1
Boztepe

Boztepe.

~1 h tukaj
Boztepe Mahallesi, Ortahisar / Trabzon

Začnite obhod na Boztepeju, ki se dviguje na jugovzhodu mesta, in se takoj odpravite do ogledne ploščadi, kjer lahko pogledate v dolino. Od tukaj se vam odpre pogled na pristanišče, zgodovinsko mestno jedro in obalno linijo. Uprava za kulturo in turizem mesta Trabzon opisuje Boztepe kot pomemben del pokrajine in priljubljeno izletno destinacijo. Ta opis velja še danes, saj je ta hrib že stoletja odprt prostor, kjer mesto "dihajo". Medtem ko gledate proti pristanišču, imejte v mislih naslednje: po raziskavi, objavljeni v reviji Belleten, je večina karavanskih poti, ki so prihajale iz Bayburta in Gümüşhaneja, v mesto pripeljala skozi Boztepe. To pomeni, da je hrib, na katerem stojite, zadnja točka, kjer je tovorni promet iz notranje Anatolije prečkal, preden je dosegel morje.

Nato sledite leseni poti, ki se razprostira proti vzhodu. Ta pot, ki jo je odprla občina Ortahisar, je dolga približno tisoč sto metrov in je postavljena na jeklenih nosilcih. Po informacijah, pot je postavljena nekoliko nad tlemi, da bi se zmanjšala količina izkopov in nasipov. Po poti so dve terasi, ena lesena, druga steklena, in na mestih, kjer je najboljši razgled, sta dve leseni balkona. Na balkonih so sedeži, paviljoni in gugalnice; to so idealna mesta za kratek postanek. Ko prispete na stekleno teraso, boste pod seboj videli pobočje, medtem ko se tisti, ki so občutljivi na višino, lahko zadržijo na leseni terasi.

Med sprehodom razmislite o zgodovini hriba. Po informacijah iz Wikipedije je bil Boztepe v obdobju Osmanskega cesarstva sprva vključen v območje pašnikov, nato pa je postopoma postal naseljeno območje. Evliya Čelebi je leta 1640, ko je obiskal Trabzon, pisal o vinogradih na tem območju. Danes na pobočju ni več vinogradov, vendar je zelena površina hriba ohranila sledi te tradicije. V knjigi iz leta 1681 je zapisano, da so prebivalci te četrti bili izvzeti od davkov, ker so bili odgovorni za vzdrževanje cest. Ta podrobnost ponovno potrjuje, da je bil hrib pomembna prometna točka. Leta 1834, ko se je prebivalstvo povečalo, se je naselje razdelilo na dve četrti: Yukarı Boztepe (Zgornji Boztepe) in Aşağı Boztepe (Spodnji Boztepe).

Če pogledate proti južnemu pobočju, boste videli območje Gölçayırı. Raziskava, objavljena v reviji Belleten, pravi, da je to območje, ki ga bizantijske kronike opisuje

Boztepe je naravno opazovalno mesto, ki se nahaja v jugovzhodnem delu mestnega središča Trabzona, približno 230 metrov nadmorske višine, in ponuja izjemen pogled na celotno mesto. Od podnožja hriba se raztezajo stare soseske Ortahisara, pristanišče in obalna linija, zato je to idealno mesto za tiste, ki obiskujejo Trabzon prvič in želijo dobiti pregled nad mestno ureditvijo. Pri jasnem vremenu je mogoče videti obalo, ki se razteza od Akçaabata na zahodu do Yomre na vzhodu, ter linijo, kjer se morje združuje z obzorjem. Zgodovina hriba sega v antiko, ko je bil znan pod imenom Minthrion. V obdobju otomanskega cesarstva so bile pobočja dolgo časa uporabljana kot pašniki in vinogradi; leta 1640 je potujoči pisatelj Evliya Çelebi v svoji knjigi omenjal vinograde na Boztepeju. Domneva se, da je bila prvotna soseska, ki je bila v zgodnjih otomanskih zapisih imenovana Ketancızade Mahallesi, v letu 1834 razdeljena na dve ločeni soseski: Yukarı Boztepe (Zgornji Boztepe) in Aşağı Boztepe (Spodnji Boztepe). Po knjigi davkov iz leta 1681 so bili prebivalci te lokacije izvzeti od nekaterih davkov, saj so bili odgovorni za vzdrževanje cest in so bili imenovani "derbentçiler". Ta podrobnost kaže tudi na pomembno vlogo hriba v povezavi z notranjostjo Anatolije in mestom. Med prvo svetovno vojno je soseska doživela veliko uničenje med rusko okupacijo. Danes je Boztepe ena izmed živahnih sosesk Ortahisara, s populacijo, ki presega sedem tisoč prebivalcev (podatki iz leta 2024). Boztepe je v resnici zadnja postaja zgodovinskih poti, ki so vodile iz notranje Anatolije do pristanišča v Trabzonu. Raziskava, objavljena v reviji Belleten, kaže, da je pot Galyan, ki izvira iz Bayburta, in starodavni odsek svilne ceste, ki se spušča preko Zigane, po prečkanju Maçke, pripeljala do mesta in pristanišča preko Boztepeja. Ista študija opisuje, da je otomanska vojska med kampanjo leta 1461 kampirala v bližini Gölçayır, na južnem pobočju Boztepeja, na mestu, ki ga bizantijske vire opisujejo kot Skylolimne. Ime Skylolimne, grška sestavljena beseda, po raziskavi pomeni "jezero psov" ali "močvirje psov". To močvirje, kjer so se v preteklosti zbiralili deževnica in vode iz vrelcev, je danes popolnoma urbanizirano in ni več vidno. Torej, ko gledate z vrha, ne vidite le Spodaj se razprostira valobran pristanišča, rdeče strehe Ortahisara in obalna cesta, kot da bi bile narisane na zemljevidu. V dneh, ko je vreme spremenljivo, je mogoče opazovati, kako se oblaki igrajo s sencami na površini morja. Obvečer se zberejo množice ljudi, ki želijo občudovati sončni zahod, ko pa pade mrak, obalna pot osvetlijo številne luči, kar ustvarja posebno pokrajino. Najboljše ure za fotografiranje so običajno zgodaj zjutraj in pred sončnim zahodom, saj lahko sončna svetloba v opoldnju zamazi pogled in zamegli podobo morja. Zunaj platforme se razprostira obsežno, z drevesi posajeno območje, ki je namenjeno rekreaciji. Zahvaljujoč urejenim potkam, klopcam in otroškim igriščem se je to območje preoblikovalo v prostor za sprostitev, kjer družine preživljajo čas. V urbanem okolju mesta je Boztepe eden redkih odprtih prostorov, ki ohranja svojo naravno lepoto. Zato je za prebivalce Trabzona ne le turistična točka, temveč tudi kraj, kjer lahko pobegnejo od mestnega vrveža. Do Boztepeja se lahko enostavno pride iz središča mesta z mestnim avtobusom, taksijem ali osebnim vozilom. Za tiste, ki radi hodijo, je strma pot, ki se začne v središču mesta, dolga približno pol ure, odvisno od tempa, in ponuja čudovite razglede. Za tiste, ki pridejo z avtomobilom, so na vrhu parkirišča. Priporočljivo je, da preverite vremenske razmere, preden se odpravite, saj lahko v meglenih ali deževnih dneh pogled popolnoma izgine. Delovni čas kavarn in teras se lahko razlikuje glede na letno dobo, zato je priporočljivo pridobiti najnovejše informacije neposredno pri upravljalcu. Ko se spustite z vrha, lahko obiščete muzeje v Ortahisaru ali pa se odpravite v smeri Soğuksu, kjer se nahaja Atatürk Köşkü, kar je enostaven način, da nadaljujete dan v znamenju zgodovine mesta.
2
Trabzon Müzesi (Kostaki Konağı)

Muzej Trabzon (Hiša Kostaki)

~1 h 15 min tukaj
Gazipaşa Mahallesi, Zeytinlik Caddesi, Ortahisar / Trabzon

Ko hiši na ulici Zeytinlik Caddesi, se ustavite nekaj minut pred vhodom, preden vstopite. Po informacijah portala Kulturni portal, je bila ta stavba zgrajena med letoma 1898 in 1913 kot bivalni dom po naročilu bankirja Kostakija Teoflaktosa. Turške vire navajajo, da so bili arhitekti italijanski in da je bil velik del materiala pripeljan iz Italije. Kotni del zgrajen iz kamnitih stolpov je najboljši za opazovanje z nasprotne strani ceste. Življenjska zgodovina hiše je prav tako bogata kot njena fasada: po propadu Teoflactosa leta 1917 so bile njegove imetje zaplenjene, stavba pa je prešla v last družine Nemlioğlu. Atatürk je med svojim prvim obiskom Trabzona, od 15. do 17. septembra 1924, skupaj s svojo ženo Latife Hanım in delegacijo prebival v tej hiši.

Znotraj začnite obisk v pritličju, saj ta nadstropje najbolje opisuje samo hišo. Kot piše v angleški verziji na Wikipediji, je pritličje zasnovano kot razstava, ki kronološko prikazuje arhitekturo in zgodovino stavbe. Obrnite glavo navzgor; Kulturni portal navaja, da so stene vseh nadstropij, razen kletnega, okrašene s poslikavami. Te okrasitve se razlikujejo od sobe do sobe, zato se v vsaki sobi zadržite nekaj minut in opazujte obrobe, kjer se stene združujejo s stropom. Podrobnosti okoli vrat in oken si tudi zaslužijo pozornost.

Nato si predstavljajte obdobje, ko se je lastništvo hiše menjalo. Stavba, ki je bila v času guvernerja Alija Galipa Beya nacionalizirana, je bila med letoma 1927 in 1931 uporabljena kot vladna stavba, med letoma 1931 in 1937 pa kot sedež inšpektorata. Leta 1937 je bila predana ministrstvu za izobraževanje in je pol stoletja služila kot srednja šola za dekleta. Leta 1987 je bila stavba prenesena na ministrstvo za kulturo, po restavriranju med letoma 1988 in 2001 pa je bila 22. aprila 2001 odprta kot muzej. Kljub tako različnim namenskim uporabám, ohranjanje okrasitve kaže, kaj je restavriranje ohranilo.

Nato se spustite v klet. Tam se nahaja oddelek za arheološke predmete, ki ponuja izbor artefaktov od bronene dobe do bizantinskega obdobja. Razstavljeni so marmorni, bazaltni, keramični, kovinski in stekleni predmeti, poleg tega pa tudi stare kovance. Če boste obiskovali razstavne vitrine v kronološkem vrstnem redu, boste lažje razumeli tisočletno zgodovino naseljevanja obale Trabzona. Nazadnje obiščite etnograf

Muzej v Trabzonu je arheološki in etnografski muzej, ki se nahaja v stavbi Kostaki Konağı, ki stoji na ulici Zeytinlik v središču mesta. Vila je bila zgrajena med letoma 1898 in 1913 po naročilu bankirja Kostakija Teoflaktosa kot njegovo bivališče. Kulturni portal navaja, da so bili arhitekti italijanski in da je bil pomemben del materiala pripeljan iz Italije. Medtem ko turška Wikipedija navaja, da ime arhitekta ni bilo ugotovljeno, angleška Wikipedija ga povezuje z Aleksandrosom Kakulidisom, ki je zasnoval tudi druge zgradbe v mestu. Zato je pomembno vedeti, da se viri o arhitektu razlikujejo. Leta 1917 je lastnik vile propadel in bila vsa njegova imovina zaplenjena. V tem obdobju je stavbo kupila družina Nemlioğlu. Mustafa Kemal Atatürk je med svojim prvim obiskom Trabzona, 15. in 17. septembra 1924, skupaj s svojo ženo Latife Hanım in delegacijo bival v tej vili. Zgradba, ki jo je v času guvernerja Ali Galipa Beyja odvzela država, je bila med letoma 1927 in 1931 uporabljena kot vladna stavba. Nato je med letoma 1931 in 1937 služila kot sedež inšpektorata. V naslednjih pol stoletja je bila stavba namenjena izobraževanju. Vila, ki jo je leta 1937 prevzelo Ministrstvo za nacionalno izobraževanje, je bila petdeset let uporabljena kot srednja šola za dekleta. Leta 1987 je bila preneta na Ministrstvo za kulturo, da bi postala muzej. Restavracija se je začela leta 1988 in bila zaključena leta 2001. Muzej v Trabzonu je bil odprt za obisk 22. aprila 2001. Najbolj impresivni del stavbe je njena notranjost. Po navedbah kulturnega portala so stene vseh nadstropij, razen kletnega, popolnoma okrašene z rezbarijami. Angleška Wikipedija te okrasitve opisuje kot ročno delo, ki je pod vplivom baročnega sloga. Zunaj pa je vidna kamnita okrasitev vogalne stolpnice, ki je najbolj prepoznaven del vile. Vila je znana kot eden izmed pomembnih primerov civilne arhitekture v Turčiji. Razporeditev muzeja je organizirana po nadstropjih, kar olajša obisk. Klet je namenjena arheološkim artefaktom. Tukaj so razstavljeni marmorni, bazaltni, keramični, kovinski in stekleni predmeti, pa tudi kovanci, ki segajo od bronaste dobe do klasične, helenistične, rimske in bizantinske dobe. Pritličje predstavlja zgodovino in arhitekturo vile v kronološkem vrstnem redu. Prvo nadstropje je namenjeno etnografskemu odseku, kjer Mogoče je tudi do trga priti peš in ga povezati s starimi tržnimi ulicami. Ker se odpiralni čas, dnevi, ko je muzej zaprt, in pogoji za obisk lahko spreminjajo, je priporočljivo, da preverite najnovejše informacije pri upravi muzeja. Za bolj prijeten obisk je priporočljivo obiskati muzej v času, ko je veliko naravne svetlobe. Po obisku je mogoče oditi na Boztepe, kjer lahko pogledate na mesto z višine, ali pa obiskati Atatürkovo rezidenco v Soğuksu.
3
Trabzon Atatürk Köşkü

Trabzonski Atatürkov dom.

~50 min tukaj
Soğuksu Mahallesi, Ata Caddesi, Ortahisar / Trabzon

Kolet se nahaja na hribu, zato ga ne vstopajte neposredno. Najprej se sprehodite po sprehajališču v borovem gozdu. Kulturni portal piše, da je vila obdana z borovci, in da jo je najbolje videti od tam. Vrt s bazenom in cvetličnimi gredami na sprednji strani ponuja najboljše možnosti za fotografiranje. Vila je bila zgrajena kot poletna rezidenca za trabzonskega bankirja Konstantina Kabayanidisa. Datum gradnje se v različnih virih razlikuje: Kulturni portal navaja začetek 19. stoletja, Wikipedia pa gradnjo, ki se je začela leta 1890 in končala leta 1912, medtem ko druga stran Ministrstva navaja leto 1913. Zato je najvarnejše trditi, da je bila vila zgrajena med koncem 19. in začetkom 20. stoletja.

Ko se približate fasadi, opazujte materiale. Po informacijah iz Wikipedije je vila zgrajena iz kamna, opeke in lesa, v tehniki zidanja, in ima štiri nadstropja, vključno s kletjo. Po informacijah Ministrstva je fasada obdelana s kamnom, v notranjosti pa je uporabljena opeka, stopnice pa so lesene z ograjami. Vpliv zahodne renesančne arhitekture je jasno viden v bogatih dekoracijah fasade. Ko vstopite, začnite s sprehodom po salonskih, bivalnih, jedilnicah in sobah za goste v pritličju. V prvem nadstropju so pisarna, velika spalnica, čakalnica in soba za srečanja, v drugem pa dve majhni sobi. Po poročilu Haber7 je v muzeju razstavljenih 344 predmetov, vključno s pohištvom, porcelanom, preproge in slikami iz obdobja konca 19. in začetka 20. stoletja.

Med sprehodom po sobah vam bo koristno vedeti, kako je vila postala muzej. Po izmenjavi leta 1923 je stavba prešla v last države, leta 1930 pa jo je kupila občina, ki jo je leta 1931 podarila po Ataturku. Ataturk je bil tukaj gostovan med svojim prvim obiskom leta 1924, ponovno pa je prišel novembra 1930. Med zadnjim obiskom junija 1937 je v vili preživel dve noči. Po informacijah kulturnega portala je tukaj, 11. junija 1937, sprejel odločitev o podarjanju svoje premoženja državi. Po smrti Ataturka je vilo kupila občina in leta 1943 odprla kot muzej.

Na koncu obiska se vrnite v vrt in si oglejte dvokrilno območje na zadnji strani vile. Po poročilu je pod tem območjem rezervoar za zbiranje deževnice in tunel, ki je vodil v gozd, vendar je bil kasneje zaprt. Danes ta

Vila Atatürk v Trabzonu je bela vila, ki se nahaja na hribu Soğuksu, s pogledom na mesto, v majhnem borovem gozdu. Vila je bila zgrajena leta 1890 kot poletna rezidenca za Konstantina Kabayanidisa, pomembnega poslovneža in bankirja iz Trabzona. Različni viri navajajo različne datume gradnje. Po informacijah iz turške Wikipedije in izjave nekdanjega direktorja muzeja, se zgradba začela graditi leta 1890 in je bila končana leta 1912. Kulturni portal pa uporablja splošnejši datum, ki jo povezuje s 19. stoletjem. Vila odraža vplive evropske in zahodno renesančne arhitekture, z bogatimi evropskimi motivi na fasadi. Zgrajena je bila s tehniko zidarstva, uporabljenih pa so bili kamen, opeka in les. Skupaj s kletjo ima štiri nadstropja. Po informacijah iz poročila, fasada poudarja kamnito obdelavo, medtem ko so notranje stene izdelane s tehniko "bağdadi". V notranjosti so uporabljeni tudi tlakovci tiste dobe. Kupolasta kotna stolp in bela fasada omogočata, da je vila prepoznavna od vsake točke vrta. Razporeditev sob je opisana po nadstropjih na kulturnem portalu. V pritličju so prostori za sedenje, počitek, jedilnica in gostinska soba. V prvem nadstropju so pisarna, velika spalnica, čakalnica in konferenčna soba. V drugem nadstropju sta dve majhni sobi. Muzejska uprava je sporočila, da je bila zgrajena tudi cisterna za zbiranje deževnice, ki je prihajala z žlebov. Vila je leta 1923 prešla v last države. Leta 1930 jo je kupila občina, leta 1931 pa je bila s sklepom občinskega sveta dodeljena imenu Mustafa Kemal Atatürk. Po informacijah s kulturnega portala je bil Atatürk vili gostil med svojim prvim obiskom Trabzona leta 1924, novembra 1930 pa se je znova vrnil. Med zadnjim obiskom junija 1937 je v vili prebival dve noči. Poročajo, da je tam, 11. junija 1937, sprejel odločitev o donaciji vsega svojega premoženja narodu in da je seznam pripravil ter poslal premierju. Po smrti Atatürka je vila prešla na njegovo pravno naslednico, sestro Makbule Boysan. Mestna občina Trabzon je kupila stavbo, da bi jo uporabila kot muzej, in jo leta 1943 registrirala. Ista leta je bila odprta za obisk, opremljena s predmeti tiste dobe, in preimenovana v Muzej Atatürka. V muzeju so razstavljeni etnografski predmeti, kot so pohištvo, porcelan, preproge in slike, ki datirajo od konca 19. stoletja do zač V deževnem vremenu lahko so poti v vrtu spolzk. Obisku vili obiščite tudi hišo Kostaki v Muzeju Trabzon, kjer lahko primerjate dve različni predstavi bivanja iz istega obdobja.
4
Hamsiköy

Hamsiköy.

~1 h 30 min tukaj
Hamsiköy Mahallesi, Maçka / Trabzon

Ko se boste vozili mimo Maçke in se vzpenjali po cesti Zigana, boste opazili, da se dolina ožuje in temperatura upada. Kulturni portal opisuje Hamsiköy kot staro nastanitev, ki se nahaja ob vznožju gore Zigana, na severni poti svilne ceste, 19 kilometrov oddaljeno od Maçke. Raziskava v Belletenu navaja, da cesta Zigana poteka preko Hamsiköyja in Maçke do Boztepeja in da se jo uporablja vse leto. Torej, blago, ki ga vidite z vrha gore in ki potuje proti pristanišču, prav skozi to vas potuje. Ko prispete v vas, parkirajte avto in se najprej sprehodite po dolini, da jo spoznate.

Kulturni portal pravi, da je ime vasi povezano z arabsko besedo "hamse", ki pomeni pet, in da je naselje sestavljeno iz petih različnih delov. Registracija geografskega porekla pri TÜRKPATENT navaja pet vasi: Hamsiköy, Çıralı, Güzelyayla, Dikkaya in Başar. Wikipedia pa navaja, da je staro ime naselja bilo Ciharlı, in da je bilo ime leta 1959 spremenjeno v Hamsiköy. Med sprehodom opazujte stare hiše ob reki in kamnite fontane; kulturni portal jih opisuje kot del naravne lepote vasi. Spomladi cvetijo vijolične cvetlice na pobočjih in obarvajo dolino. Megla je pogost gost; ko se usede ob vznožju gore, se pogled v nekaj minutah spremeni.

Nato je čas za sladico, po kateri je vas znana. Hamsiköy Sütlacı (sladka kremna riževa krema) je bila leta 2017 registrirana kot geografski izdelek, lastnik registracije pa je Združenje obrtnikov in podjetnikov Maçka. Potrdilo o registraciji pravi, da je sladica narejena samo iz mleka, riža, sladkorja in ščepka soli. Dokument navaja, da je vas postavljena v višini med 1200 in 1600 metrov, in ker pobočje gore Zigana, ki gleda proti morju, prejema veliko padavin, so pašniki večino leta zeleni. Poudarja se, da je okus mleka odvisen od različnih rastlin na teh pašnikih, in da mora proizvodnja, vključno s pridobivanjem mleka, potekati znotraj geografskega območja. Kuhanje poteka v dveh ponvah, in konsistenco je mogoče prepoznati po tem, kako se krema kot med teče z žlice. Sladico lahko postrežemo svežo ali z zgornjim delom, ki je zapečen v pečici, in jo posujemo s cimetom in oreščki.

Kulturni portal navaja, da v vasi proizvajajo tudi sir, maslo, "telli peynir" (vrstica sira) in "lor" (vrsta skute); lahko si jih ogledate in jih vzamete s seboj. Uprava za kulturo in turizem

Hamsiköy je gorska vas, ki se nahaja v okrožju Maçka, ob severnih pobočjih gore Zigana, na cesti, ki povezuje Trabzon in Gümüşhane. Po Wikipediji je njena nadmorska višina približno 1200 metrov; oddaljena je 48 kilometrov od središča province Trabzon in 19 kilometrov od središča okrožja Maçka. Kulturni portal jo opisuje kot staro postajališče na severni poti Svilne ceste, ki se je raztezala od Kitajske in Indije do Evrope. Hamsiköy, s hišami, ki so razpršene po zelenih dolinah, gozdovi in gorskimi pobočji, ki jih obdaja megla, je ena najbolj znanih postankov na poti od obale do notranje Anatolije. Zgodovina naselja je dolga in kompleksna. Bizantski viri omenjajo, da je bila vas znana kot Palaiomatzouka, kar pomeni "Stara ali Zgornja Maçka", in da se v bližini nahaja utrditev. V osmanskih zemljiških knjigah se naselje leta 1486 pojavlja pod imenom Hapsi. V obdobju Republike je bila vas znana kot Ciharlı; to ime je bilo leta 1959 z zakonom spremenjeno v Hamsiköy, in od leta 1960 je bila v uradnih evidencah zapisana pod tem imenom. Kulturni portal navaja, da se ime izhaja iz arabskega izraza "hamse", kar pomeni "pet", in da je naselje sestavljeno iz petih različnih krajev. Pomembno je vedeti, da različni viri navajajo različne razlage imena, kar je koristno, ko poslušate zgodbe o preteklosti vasi. Raziskava, objavljena v Belleten, navaja starejša imena vasi kot Palima in Palaikastro. Po podatkih iz leta 2022 v naselju živi 365 prebivalcev, leta 1985 pa jih je bilo 764. Pomembnost Hamsiköyja je predvsem povezana s cestnim prometom. Raziskava, objavljena v Belleten, opisuje pot, ki poteka od Bayburta čez prelaz Vavuk in Torul, in poteka skozi vasi Zigana, Hamsiköy, Dikkaya in Maçka, da pride do Trabzona, kot eno od severnih podružnic zgodovinske Svilne ceste v Anatoliji. Po tej raziskavi je bila ta pot uporabljena kot poletna in zimski pot skozi vse leto. Hamsiköy je bil kraj, kjer so karavane in potniki počivali, preden ali po prečkanju prelaza Zigana, kar razlaga njegovo vlogo kot postajališča. Danes je Hamsiköy znana predvsem po svoji sladici, "sütlaç". Ministrstvo za kulturo in turizem province Trabzon uvršča sütlaç med geografsko zaščitene izdelke province, skupaj s köfte iz Akçaabata in pito iz Sürmene. Kulturni portal pravi, da je izvor te Občinski oddelek za kulturo in turizem navaja, da obiskovalci, ki obiščejo bližnje planine, lahko prenočijo v penzionih v vasi Hamsiköy in sosednji vasi Gürgenağaç, ter da lahko v lokalnih trgovinah zadovoljijo vse svoje potrebe. Tisti, ki potujejo v smeri Zigana, kmalu prispijo v gozdove in gorske pašnike. Zato se lahko Hamsiköy uporabi tako za kratek postanek na poti, kot tudi za izhodišče za večdnevno gorsko avanturo. Do Hamsiköyja se lahko pride iz Trabzona preko Mačke, sledite cesti proti Gümüşhane. Za informacije o javnem prevozu v to smer se obrnite na lokalne vire. Zaradi višine je v vasi vreme precej hladnejše kot na obali, zato je priporočljivo, da vzamete s seboj več oblačil. Na poti nazaj, ko se vračate po isti cesti, lahko občudite Mačko in, ko se približujete Trabzonu, tudi Boztepe, kar vam bo omogočilo, da spoznate celotno zgodbo te zgodovinske ceste.

Zemljevid poti

Informacije o poti
MestoOrtahisar, Trabzon
VrstaRote
Postajališče4
Datum19. oktober 2026
Radar TürkiyeAvtorRadar TürkiyeZačni pot