Preskoči na glavno vsebino
Radar Türkiye
Odkrijte dogodke v aplikaciji
Odpri
Radar Türkiye
Observatorij Üsküdar: Sledi znanosti v Istanbulu.
Rote5 Postajališče

Observatorij Üsküdar: Sledi znanosti v Istanbulu.

Še ni ocen

Prijavi se za všečke in ocene

Zgodovina znanosti v Istanbulu je zgodba o izgubljenih strukturah. Observatorij, ki ga je Takiyüddin ustanovil leta 1577 na hribu Tophane, je bil, kot piše v enciklopediji TDV, edini observatorij v otomanski zgodovini, vendar je bil leta 1580 porušen po odredbi sultana; danes na tem mestu ni več nobenih sledi. Kljub temu pa obstajajo načini, da ta zgodba oživite v mestu: ponovno zgrajene replike instrumentov, ki jih opisujejo znanstveniki, prvi sodobni observatorij Turčije, ki ga je bilo ustanovljeno leta 1936, stolp, kjer je Takiyüddin začel s svojimi opazovanji, muzej industrije in komunikacij ter mesto, kjer se je začela zgodovina letalstva. Ta pot zajema vse to v enem dnevu. Začnete zgodaj z obiskom Istanbulske letalske muzeja v Yeşilköyu, ki je najoddaljenša točka te poti na zahodu mesta; preostanek dneva preživite v središču mesta. Po vrnitvi v Sirkecí z vlakom Marmaray obiščete Muzej zgodovine islamske znanosti in tehnologije v parku Gülhane, kjer si lahko ogledate astrolabe, globuse in stroje Al-Jazarija. Z tramvajem T1 ali s kratko sprehodom se odpravite v Beyazit, kjer si ogledate kupolo observatorija Univerze v Istanbulu (ob predhodni rezervaciji). Od tam se spustite do Galata stolpa in z njega opazujete hribe Tophane, od koder je Takiyüddin opravljal svoje prve opazovalne meritve, dan pa končate v muzeju Rahmi M. Koç v Hasköyju, kjer si lahko ogledate znanstvene instrumente in stroje.

To pot lahko razumete tudi kot časovno linijo: modeli v Gülhanu prikazujejo svet znanstvenikov od 9. do 16. stoletja, Galata predstavlja Istanbul v 1570. letih, kupola v Beyazitu predstavlja univerzo v 1930. letih, Hasköy predstavlja industrijsko in komunikacijsko dobo, medtem ko Yeşilköy predstavlja zgodovino letalstva. Na vsaki postaji si zastavite isto vprašanje: katerega instrumenta so ljudje ustvarili za merjenje neba, časa in razdalje ter kako je ta instrument deloval?

Observatorij Kandilli je pomemben del te zgodbe: njegovo zgodovino lahko izsledimo do ustanovitve Observatorija-i Amire leta 1868, ki se je leta 1911 preselil v Kandilli. Ker pa observatorij danes sprejema samo predšolske skupine po predhodni rezervaciji, ga v to pot nismo vključili; nekateri instrumenti, ki so jih uporabljali v Kandilliju, so razstavljeni v muzeju Rahmi M. Koç.

Praktične informacije: Za obisk observatorija je obvezna predhodna rezervacija pri Oddelku za astronomijo in znanost o vesolju, obiski pa potekajo le med tednom. Muzej Viri:

Bakırköy, İstanbul
Rote
5 Postajališče
~5 h 45 min na lokacijah
Pot ~19,6 km · 1 h 15 min
Skupaj ~7 h
24. september 2026

Postajališča poti

1
İstanbul Hava Kuvvetleri Müzesi (Havacılık Müzesi)

Muzej letalstva v Istanbulu.

~1 h 30 min tukaj

Yeşilköy je znan kot kraj, kjer se je rodila turška aeronautika, in prav zato je bila ustanovljena muzej letalskih sil na tem mestu. Ideja o ohranjanju letal se je pojavila v 60. letih prejšnjega stoletja, prva letalska muzej pa je bila odprta leta 1971 v Cumaovasi, blizu Izmirja. Zaradi težav s prevoznimi sredstvi je bila zbirka preseljena v bližini vojaškega letališča v Yeşilköyu. Gradnja objekta se je začela leta 1977, končana pa je bila leta 1983. Muzej je bil odprt za obisk 16. oktobra 1985. Približno 65.000 kvadratnih metrov površine obsega 12.000 kvadratnih metrov odprtega prostora in 2.365 kvadratnih metrov zaprtih prostorov. V odprtem prostoru so razstavljena učna in transportna letala, letala z reaktivi in helikopterji; med njimi sta samo dva: transportno letalo C-47 iz leta 1943 in letalo Dornier iz leta 1970.

V zaprtih prostorih so razstavljeni modeli letal, ki segajo od leta 1900 do 20. stoletja, propelerji in reaktivni motorji, insignije ter uniforme turških letalcev od tistih iz otomanske dobe do današnjih. Med najbolj priljubljenimi eksponati so letalske uniforme Sabihe Gökçen in Vecihija Hürkuša, prav tako pa so prisotni odseki, posvečeni načrtom Hürkuša ter zgodbam o poskusih letenja Hezarfena Ahmeda Čelebija in Lagarija Hasana Čelebija. Kot prvo postajo znanstvene poti se tukaj posebej osredotočite na motorje: primerjava motorjev s propelerjem in reaktiva hitro razkrije, da je aeronautika predvsem inženirski napredek. Zunanji prostor je velik in zahteva veliko hoje, zato priporočamo udobne čevlje. Pred obiskom preverite dni in ure obratovanja na spletni strani muzeja Letalskih sil.

Vir: Turška turistična enciklopedija; Wikipedia.

Muzej se nahaja v bližini vojaškega letališča v Yeşilköyu, kjer so razstavljena letala in helikopterji, ki jih uporablja Turške letalske sile. Prvi turški muzej letalstva je bil odprt leta 1971 v Cumaovasi v Izmiru, nato pa je bil preseljen v Yeşilköy, kjer je bila ustanovljena prva letalska enota; ta muzej je bil odprt za obisk 16. oktobra 1985. Na 65.000 kvadratnih metrov površine se nahaja 2.365 kvadratnih metrov zaprtih in 12.000 kvadratnih metrov odprtih razstavnih prostorov. Poleg hangarjev in odprtih površin so tam tudi dvorana spominov, oddelek motorjev, dvorana orožja in dvorana oblačil. Pred obiskom preverite dni in ure obratovanja ter pogoje za vstop.
2
İslam Bilim ve Teknoloji Tarihi Müzesi

Muzej zgodovine islamske znanosti in tehnologije.

~1 h 15 min tukaj
Gülhane Parkı içi, Has Ahırlar binası, Fatih

Muzej, ki se nahaja v parku Gülhane, v stari zgradbi Has Ahırlar, ki meji na obzidje palače Topkapı, je plod celotnega življenja znanstvenika za zgodovino znanosti, Fuata Sezgina. Sezgin je v Inštitutu za zgodovino arabsko-islamske znanosti, ki je povezan z Univerzo Goethe v Frankfurtu, na podlagi opisov in risb iz obdobja, ponovno izdelal instrumente, ki so jih opisali muslimanski znanstveniki med 9. in 16. stoletjem. Muzej v Istanbulu je bil odprt maja 2008 z zbirko, ki je podobna tisti v Frankfurtu; ta zbirka pa je še danes del inštituta. Torej, večina predmetov, ki jih vidite, niso originali, temveč modeli, izdelani na podlagi opisov iz starih pisnih del; ni znano, ali so bila nekatera od njih dejansko izdelana v svojem času. To dejstvo ne zmanjšuje vrednosti muzeja, temveč vam omogoča, da ga gledate s pravilne perspektive.

Sobe so razdeljene na različne odseke, kot so astronomija, ura in pomorstvo, vojaška tehnologija, medicina, fizika, kemija in optika, matematika in geometrija, arhitektura in urbanizem, rudarstvo in geografija. Na poti se ustavite pri astrolabijih, ki so predstavljeni v odseku za astronomijo, ter si oglejte tudi globuse in opremo za observatorije, saj ti predmeti pripravijo zgodbo za naslednje postaje. Eden najbolj znanih eksponatov je model filurne ure Al-Jazarija; v odseku za fiziko so predstavljeni tudi črpalke in mehanizmi iz njegove knjige o strojih. Karte v odseku za geografijo prikazujejo, kako se znanje razširilo od Andaluzije do Indijskega oceana. Muzej je odprt vsak dan, velja muzejska kartica; do njega se lahko pride z tramvajem T1, ki vas odpelje do postaje Gülhane, od kje pa lahko park dosegnete peš.

Vir: Muze.gov.tr; Wikipedija.

Muzej, odprt maja 2008 v stari zgradbi Has Ahırlar, ki se nahaja v Gülhane parku, tik ob obzidju palače Topkapı, predstavlja replike zbirk, ki jih je pripravil znanstvenik za zgodovino znanosti Fuat Sezgin v svojem inštitutu v Frankfurtu. Instrumenti, ki so jih opisali muslimanski znanstveniki med 9. in 16. stoletjem, so bili ponovno izdelani kot modeli, in sicer na podlagi opisov in risb iz tistih časov. V muzejstvu so posebej poudarjeni instrumenti za astronomijo, uro, pomorstvo, medicino, fiziko, kemijo in optiko, ter matematične, arhitekturne in geografske predmete, med katerimi so astrolabiji, planetariji in model filigrana ure, ki jo je zasnoval Al-Jazari. Muzej je odprt vsak dan, vstop je možen z muzejsko karto.
3
İstanbul Üniversitesi Gözlemevi

Observatorij Univerze v Istanbulu.

~1 h tukaj
İstanbul Üniversitesi Beyazıt Yerleşkesi, Fatih

Na trgu Beyazıt, v središču kampusa Univerze v Istanbulu, tik ob zgodovinski stolp Beyazıt, stoji zgradba s kupolo: Observatorij Univerze v Istanbulu, ki velja za prvi sodoben observatorij v Turčiji. Leta 1933, ko je bila na univerzi ustanovljena Fakulteta za naravoslovje, je nemški astronom Erwin Finlay-Freundlich, ki je bil postavljen na čelo oddelka za astronomijo, predlagal ustanovitev observatorija. Gradnja zgradbe, ki jo je zasnoval arhitekt Arif Hikmet Holtay, se je začela decembra 1935, gradnja pa je bila končana v približno šestih mesecih. Astrograf Carl Zeiss Jena s premerom 30 centimetrov, ki ga je naročila univerza decembra 1935, je prišel septembra 1936 v dvanajstih delih, bil nameščen v kupoli, in observatorij je začel delovati pozno jeseni istega leta.

Danes svetloba in onesnaženje zraka v središču mesta otežujeta opazovanje nočnega neba, zato je oddelok leta 2002 ustanovil observatorij v Çanakkaleju za študije nočnega neba. V kupoli v Beyazıtu pa so tudi teleskopi, ki se uporabljajo za proučevanje sončnih madežev in kromosfere, zgradba pa je bila med letoma 2009 in 2013 okrepljena, pri čemer je bila ohranjena njena originalna arhitektura. Oddelok za astronomijo in znanost o vesolju sprejema obiske posameznikov in skupin med tednom: na voljo so različne dejavnosti, kot so predstavitve v planetariju, ogledi zgodovinske kupole in opazovanje z teleskopom, vsak mesec pa se ob petkih zvečer organizira noč opazovanja. Za obisk je potrebna predhodna rezervacija; kontaktne podatke oddelka lahko najdete na spletni strani in si zagotovite termin. V primeru slabega vremena se opazovanje z teleskopom prenese na drug dan. Ko stojite pod kupolo, se zamislite nad tradicijo opazovanja, ki se je po treh stoletjih ponovno vzpostavila v tem mestu, in ki jo je začel Takiyüddin.

Vir: Oddelok za astronomijo in znanost o vesolju, Univerza v Istanbulu; Wikipedia.

Observatorij, ki se nahaja v središču kampusa Univerze v Istanbulu v Beyazıtu, poleg stolpa Beyazıt, je znan kot prvi sodoben observatorij v Turčiji. Zgrajen je bil po predlogu nemškega astronoma Erwina Finlay-Freundlicha, po načrtih arhitekta Arifa Hikmeta Holtaya, in je bil dokončan leta 1936. Njegov prvi instrument je bil astrograf podjetja Carl Zeiss Jena s premerom 30 centimetrov. Zgradba je bila med letoma 2009 in 2013 ojačana, pri čemer je bila ohranjena njena originalna arhitektura. Oddelki za astronomijo in znanost o vesolju sprejemajo obiskovalce individualno ali v skupinah, ob predhodni rezervaciji. Med dejavnostmi so projekcije v planetariju, ogledi zgodovinske kocke in opazovanje z teleskopom. Vsak mesec, ob zadnji petek zvečer, organizirajo noč opazovanja.
4
Galata Kulesi

İstanbulov silhueto krasijo legendarna zgradba Galata stolp

~45 min tukaj
Bereketzade, 34421 Beyoğlu/İstanbul, Türkiye

Galata stolp ni znan zaradi svojega razgleda, temveč zaradi svoje zgodovine kot znanstvenega objekta. Astronom in matematik Takiyüddin, rojen v Damasku, je po tem, ko je leta 1571 postal vodja observatorija, začel s svojimi opazovanji v Galata stolpu; to je jasno zapisano v članku o njem v Islamski enciklopediji, medtem ko uradna zgodovina stolpa pravi, da je bila zgradba v obdobju sultana Murada III. uporabljena kot observatorij. Leta 1577 je Takiyüddin, s soglasjem sultana Murada III. in podpora velikega vezira Sokullu Mehmed Paše ter učitelja Sadeddina Efendija, zgradil svojo lastno observatorijo na hribu Tophane. Ta zgradba, opremljena z njegovimi lastnimi inovacijami in s knjižnico, je bila edina observatorija v otomanski zgodovini. Žal je bila njena obstojnost kratka: 22. januarja 1580 je bila porušena po ukazu sultana, danes pa na njenem mestu ni več nobenih ostankov.

Ko prispete na zgornji nadstropje stolpa, se ozrite proti Tophanu in proti pobočjem, ki se spuščajo proti morju; tam je bila namreč observatorija. Delo Takiyüddina ni bilo omejeno le na opazovanje neba: praktično je uporabljal decimalne ulomke, pripravil trigonometrične tablice, zasnoval mehanske ure, ki so prikazovale sekunde, in pisal o optiki. Uradna zgodovina stolpa omenja tudi poskus leta Hezarfena Ahmeda Čelebija, ki je iz te točke poletel proti Üsküdarju; lahko si predstavljate povezavo med tem in muzejom letalstva, ki ga vidite zjutraj. Stolp so zgradili Genovci leta 1348, v 18. stoletju pa je postal stolp za nadzor požarov, danes pa ga upravlja Ministrstvo za kulturo in turizem kot muzej. Odprt je vsak dan, velja Muzejska kartica, vendar je priporočljivo, da obiščete zgodaj zjutraj ali pozno popoldne, saj lahko v najbolj obremenjenih obdobjih pride do čakanja.

Vir: Islamska enciklopedija; uradna spletna stran Galata stolpa.

Galata Kulesa je ena izmed najbolj veličastnih zgradb v Istanbulu, ki dodaja sijaj mestnemu obzorju in že stoletja izziva čas kot edinstven stolp. Ta kamniti stolp, ki so ga v 14. stoletju zgradili Genovci, je bil ena najvišjih zgradb tistega časa in je dolgo časa služil tako kot obrambna točka kot tudi kot opazovalni stolp. Po osvojenju Istanbula je stolp postal del Osmanskega cesarstva in je skozi čas služil različnim namenom; deloval je kot točka za opazovanje požarov, zapor in skladišče. Stolp, ki je visok 67 metrov in ima približno 9 metrov premera, danes obiskovalcem ponuja eno najbolj osupljivih panoramskih razgledov na Istanbul.

Galata Kulesa je skozi zgodovino postala predmet številnih legend. Ena najbolj znanih zgodb je o osmanskem učenjaku Hezarfenu Ahmetu Čelebiju, ki je v 17. stoletju od tu poletel s krili, ki jih je sam izdelal, vse do Üsküdarja. Ta pogumen in navdihujoč poskus velja za pomemben dogodek, ki simbolizira znanstveno radovednost in tehnološki napredek v osmanskem obdobju. Danes je stolp odprt za obiskovalce kot muzej, ki nagrajuje tiste, ki se povzpnejo po ozkih kamnitih stopnicah, z očarljivim razgledom na Istanbul.

Ko pridete na vrh stolpa, se pred vami razprostirajo zaviti bregovi Zlatnega roga, modrine Bosporja, osupljiva silhueta zgodovinskega polotoka in moderna struktura mesta, kar razkriva čudovit kontrast med preteklostjo in sedanjostjo. Ko je ponoči osvetljen, stolp zasije v posebni veličini in postane eno izmed najbolj posebnih mest, ki dopolnjujejo romantično atmosfero Istanbula. S svojo zgodovinsko strukturo, mistično atmosfero in edinstvenim razgledom je Galata Kulesa nepozabna zgradba, ki jo mora obiskati vsak, ki želi raziskati Istanbul.


5
Rahmi M. Koç Müzesi

Rahmi M. Koč Muzej je edinstvena izkušnja za ljubitelje industrije in tehnologije.

~1 h 15 min tukaj
Piri Paşa, Rahmi M. Koç Caddesi No: 3, 34445 Beyoğlu/İstanbul, Türkiye

Muzej Rahmi M. Koç v Hasköyju je bil ustanovljen leta 1994 s pomočjo poslovneža Rahmija Koča in je prvi veliki muzej v Turčiji, ki je posvečen zgodovini industrije, transporta in komunikacij. Zgradbe same po sebi predstavljajo industrijsko dediščino: odsek Lengerhane je zgrajen v 18. stoletju na bizantinskih temeljih, v obdobju sultana Ahmeda III., medtem ko je odsek Tersane ustanovljen leta 1861 kot obrat podjetja Şirket-i Hayriye za vzdrževanje ladij. Celoten muzej lahko obiščete v pol dneva, zato se pri kratkem obisku osredotočite na znanstveno pot.

Začnite obisk z odsekom Lengerhane, kjer so razstavljeni instrumenti, ki so bili uporabljeni v raziskavah observatorija Univerze Boğaziçi Kandilli. Kandilli izvira iz observatorija Rasathane-i Amire, ustanovljene leta 1868, ki se je leta 1911 preselila v Kandilli in se ukvarjala z astronomijo, meteorologijo in geologijo. Ker inštitut danes sprejema samo predhodno naročene skupine, lahko te instrumente najbolj sproščeno in brez hitenja ogledate tukaj, pred vitrinami. V istem odseku so tudi naprave za komunikacijo in tiskarske stroje, ki predstavljajo nadaljevanje zanimanja za merjenje in prenos, ki sega od ur Takiyüddina do danes. Nato obiščite odsek za zgodovino računalništva v odseku Tersane. Mornarske, avtomobilske in železniške razstave lahko obiščete ob naslednjem obisku. Muzej je zaprt ob ponedeljkih, v tednu pa se zapira prej kot ob koncih tedna; trenutne ure preverite na uradni spletni strani. Za povratno pot se lahko z javnim prevozom enostavno povežete s obalo Haliča in se odpravite v smeri Karaköy ali Eminönü.

Vir: Muzej Rahmi M. Koç; Observatorij Kandilli; Wikipedia.

Eden izjemen muzej v Istanbulu, Muzej Rahmi M. Koča, prvi in najbolj obsežen muzej industrije, prometa in komunikacij v Turčiji izstopa. Ta poseben muzej, ki se nahaja ob obali Zlatnega roga, v zgodovinski stavbi Lengerhane in Hasköyskem ladjedelnici, je edinstven prostor, ki obiskovalce popelje skozi različna obdobja zgodovine s svojimi dragocenimi eksponati s področja industrije, prometa in tehnologije.

Potovanje skozi zgodovino industrije in tehnologije

Muzej Rahmi M. Koč ima široko zbirko, ki sega od avtomobilov do letal, od parnih strojev do podmornic. Zgodovinski avtomobili, klasični motocikli, lokomotive, morska plovila in redki eksponati iz zgodovine letalstva obiskovalcem ponujajo podrobno pripoved o razvoju industrije od preteklosti do danes.

Priložnost za raziskovanje prave podmornice in parnega vlaka

Eno najbolj zanimivih mest v muzeju je podmornica TGC Uluçalireis, ki jo obiskovalci lahko raziskujejo od znotraj. Z raziskovanjem notranjosti te podmornice je mogoče spoznati zanimive informacije o podvodnem življenju. Poleg tega parni vlaki, stari modeli ladij in zgodovinski tramvaji v muzeju ponujajo edinstveno raziskovalno področje za tiste, ki jih zanima zgodovina prometa.

Dogodki in interaktivne izkušnje

Muzej Rahmi M. Koč ne pritegne le s svojimi razstavljenimi predmeti, temveč tudi s delavnicami in dogodki, ki ponujajo interaktivne izkušnje. Delavnice znanosti in tehnologije, ki so organizirane za otroke in odrasle, obiskovalcem omogočajo znanstvene raziskave. Poleg tega muzej ponuja različne izkušnje, kot so vožnja z nostalgičnimi vozili in opazovanje, kako delujejo stare naprave.

Raziskovanje zgodovine in tehnologije ob pogledu na Zlatni rog

Lokacija muzeja ponuja odlično priložnost za preživljanje prijetnega dne ob opazovanju edinstvenega razgleda na Zlatni rog. Prostori za razstave na prostem, zgodovinske stavbe, ki ohranjajo svojo arhitekturno dediščino, in območja za počitek ob obali Bosporja obiskovalcem zagotavljajo edinstveno vzdušje.

Nepogrešljiv naslov za ljubitelje industrije in tehnologije

Muzej Rahmi M. Koč je kulturen prostor, ki ga morajo obiskati vsi, ki želijo videti razvoj industrije, prometa in tehnologije od preteklosti do danes. Ta poseben muzej, ki ponuja zabavno in poučno izkušnjo tako za otroke kot odrasle, ostaja ena najbolj prijetnih raziskovalnih poti v Istanbulu.


Zemljevid poti

Informacije o poti
MestoBakırköy, İstanbul
VrstaRote
Postajališče5
Datum24. september 2026
Radar TürkiyeAvtorRadar TürkiyeZačni pot