Obalno območje, od Ayas do lagune.

Mesteca Yumurtalık, ki jo Adanljani poleti zapuščajo, na prvi pogled spominja na mirno letovališče: kratek obalni pas, ribiške ladje in stare kamnite stene, ki se dvigajo ob morju. Vendar pa ta del zaliva İskenderun že v srednjem veku ni bil le mirno obalno naselje, temveč ena od vrat med vzhodom in zahodom, od koder je Marco Polo začel svoje potovanje v Kitajsko. Na zahodu mesteca se razprostira obsežna delta, ki jo tvorita reki Seyhan in Ceyhan, skupaj s peščenimi sipinami in lagunami. Ta izlet združuje dve različni podobi: zjutraj sprehod ob obali med ostanki Ayasa, popoldne pa pot k laguni, kjer živijo ptice in morske želve.

Zgodovina pristanišča v Yumurtalıku je neločljivo povezana z mestom Ayas. Angleška in turška Wikipedija navajata, da naj bi zgodovina pristanišča segala že v leto 2000 pr. n. št., na bližnjem griču Zeytinbeli pa so našli hititsko keramiko iz 17. stoletja pr. n. št. V antiki se je mesto imenovalo Aegeae, kar omenja tudi Pausanias, in to ime je bilo tudi na mestnih kovancih. V času Stratona je bil Aegeae majhno pristanišče, ki je v obdobju rimskega vladanja pridobilo pomembnost in postal del province Kilikija. Apollonius iz Tyan je tu prejel svojo osnovno izobrazbo v času, ko je mesto doseglo svoj kulturni zenit. Uprava za kulturo in turizem province Adana navaja, da je mesto doseglo svoj največji razcvet v 1. stoletju pr. n. št. Mesto je znano tudi po ostankih bolnišnice in templja iz helenističnega obdobja, imenovanih Asklepieion; turistični vodnik občine "100 krajev, ki jih je treba obiskati v Adani" dodaja, da je tempelj Asklepija eden največjih na svetu.

Pristanišče Marca Pola

V srednjem veku, predvsem v 13. stoletju, se je mesto preoblikovalo v najpomembnejše pristanišče Kilikijskega armenskega kraljestva na Sredozemlju in je bilo lokalno znano kot Ayas; v beneških in drugih evropskih jezikih se je to ime preoblikovalo v Aiazzo ali Laiazzo. Angleška Wikipedija opisuje, da je Ayas zaradi padca Akke in zasipavanja pristanišča Tarsus, ter zaradi ugodne lege z dobrimi cestami proti vzhodu, za kratek čas postal glavno središče trgovine med vzhodom in zahodom. Armenski kralji so sklenili številne pogodbe z italijanskimi mestnimi državami, s katerimi so jim podelili trgovinske privilegije; v mestu je celo obstajala četrt in trgovski center, ki sta pripadala Pisi. Marco Polo je leta 1271 iz tega pristanišča odplul na Do potovanja

Turška Wikipedija navaja, da je Yumurtalık oddaljen 80 kilometrov od središča Adane in 30 kilometrov od sosednje občine Ceyhan; turistični vodnik občine pa lokacijo ostankov mesta umešča 80 kilometrov stran. Pot traja malo več kot uro. Uprava za kulturo in turizem province navaja, da do antičnega mesta Ayas lahko prispete z vozili, ki vozijo iz središča Adane v Yumurtalık. Postajališča v mestu so med seboj oddaljena v razumni razdalji za pešpohod, vendar je za drugo polovico potovanja potrebno posebno vozilo, saj je laguna precej oddaljena od mesta. Urnike odhodov preverite pri podjetjih na avtobusni postaji v Adani, preden se odpravite na pot.

Sprehod ob obali

Sprehod se začne pri Sulejmanovi stolpi na zahodnem koncu mesta. Turška Wikipedija navaja, da je stolp, ki se nahaja približno dva kilometra od središča mesta, ob Sredozemskem morju, in da je bil zgrajen v obdobju sultana Sulejmana I. leta 1536. Vodnik občine opisuje stolp kot opazovalno in obrambno strukturo, po kateri je dobil ime, medtem ko ga Adana Sancak Defteri imenuje kot "Silahlı Ayas Kalesi" (utrjeni grad Ayas). Wikipedija opisuje, da je struktura imela petkotno obliko in ozka opazovalna okna, zgrajena pa je bila za zgodnje opozorilo pred napadi piračev na pristanišče. Vodnik dodaja, da je stolp služil za zaščito karavan, ki so potovali iz Istanbula proti jugu, ter za opazovanje Sredozemskega morja, da je Piri Reis označil ta stolp in njegovo lokacijo na svojih kartah, in da je bil stolp uporabljen v vojaške namene do poznega obdobja Osmanskega cesarstva. Če sledite obali od stolpa proti mestu, boste prišli do ostankov Ayasa. Uprava za kulturo in turizem province našteva ohranjene spomenike v mestu kot Ayas Kalesi (grad Ayas), Sulejmanov stolp in Marco Polojev dok. Vodnik občine opisuje, da sta bila v srednjem veku zgrajena dva gradu, eden na kopnem in eden na majhni otočki v pristanišču; gradu na otočku pravijo "Kız Kalesi" (grad deklic) ali "Deniz Kalesi" (morski grad). Po informacijah vodnika, raziskave notranjih prostorov in sob gradu nakazujejo, da je bil uporabljen kot carinski center, skladišče žita in vodni zbiralnik. Med opazovanjem morskega gradu z obale je enostavno si predstavljati, kako so ladje v tistih časih, ko je bil Ayas trgovinsko pristanišče, pripluvale v pristanišče. Oglejte si podrobno zidove gradu na kopnem. Nekateri kamni so svetli, rezani blokovi, drugi so temni Območje je pomembna točka na migracijski poti ptic, ki služijo kot počivališče in prezimovališče, ter ima pomembno vlogo pri razmnoževanju rib. Na spletni strani Ministrstva za kulturo in turizem je območje opisano kot 16.430 hektarjev veliko, kjer se število migracijskih ptic najbolj poveča pozimi, ko severna jezera zamrznejo in lagune postanejo zatočišče za ptice. Razlika med navedenimi številkami je lahko posledica različnih meritev območja v različnih obdobjih. Registracija Ramsar navaja, da na tem obalnem območju živita dve ogroženi vrsti morskih želv, *Caretta caretta* in *Chelonia mydas*; angleška Wikipedija dodaja, da je to edino znano prezimovališče za zeleno morskih želvo v Sredozemlju. Turška Wikipedija navaja, da je območje zaščiteno tudi za rastline z omejeno naravno razširjenostjo, kot je bor *Halep*. V lokalnem vodiču je poudarjeno, da lagune gostijo veliko število flamingov. Zaščitni status območja se je v preteklosti večkrat spreminjal. Angleška Wikipedija navaja, da je bilo območje leta 1993 razglašeno za območje naravne dediščine prve stopnje, leta 1994 pa za območje za varstvo narave, medtem ko turška Wikipedija navaja, da je bilo leta 2008 proglašeno za nacionalni park in leta 2023 ponovno za območje za varstvo narave. Ne glede na status je to občutljivo območje, ki ga varujejo določila; upoštevajte opozorilne znake na terenu. Turška Wikipedija navaja, da do lagune lahko prispete po cesti Adana-Karataş-Yumurtalık ali Adana-Ceyhan-Yumurtalık, medtem ko spletna stran ministrstva navaja, da se območje za varstvo nahaja približno 30 kilometrov južno od Yumurtalık. Med vožnjo v tej smeri boste opazili, kako se polja ob cesti postopoma spreminjajo v slana območja, močvarja in peščene sipine.

Najboljši čas za obisk območja se razlikuje glede na to, ali želite obiskati samo mesto ali tudi laguno. Ostanki mesta so lahko obiskani v vseh letnih časih, vendar je poleti v popoldnevih na obali malo sence in mesto je bolj obremenjeno z obiskovalci; angleška Wikipedija navaja, da se število prebivalcev mesta poleti poveča na štirideset tisoč, če seštejejo lokalne prebivalce in ljudi, ki imajo tam počitniške domove. Za opazovanje ptic so najbolj primerni zimski meseci in obdobje migracij. Zato je najbolj uravnotežen čas za obisk konec jeseni, zima Večer je najbolje preživeti v mestu, kjer lahko opazujete sončni zahod za Deniz Kalesa. Viri:

• Uprava za kulturo in turizem občine Adana, Antični kraj Ayas: https://adana.ktb.gov.tr/TR-231519/ayas-antik-kenti.html
• Ramsar Sites Information Service, Lagune Yumurtalık: https://rsis.ramsar.org/ris/1619
• Ministrstvo za kulturo in turizem, Naravni rezervat Adana Yumurtalık: https://amasya.ktb.gov.tr/EN-99885/adana---yumurtalik-nature-reserve.html
• Občina Adana, 100 krajev za obisk v Adani (2023), str. 152, 216-220, https://www.adana.bel.tr/panel/uploads/adanadagez_v/Adana-da-Gez-2023.pdf
• Wikipedia, Yumurtalık: https://tr.wikipedia.org/wiki/Yumurtal%C4%B1k,_Adana
• Wikipedia, Yumurtalık: https://en.wikipedia.org/wiki/Yumurtal%C4%B1k
• Wikipedia, Sulejmanova stolpa: https://tr.wikipedia.org/wiki/S%C3%BCleyman_Kulesi
• Wikipedia, Laguna Yumurtalık: https://tr.wikipedia.org/wiki/Yumurtal%C4%B1k_Lag%C3%BCn%C3%BC
• Wikipedia, Laguna Yumurtalık: https://en.wikipedia.org/wiki/Yumurtal%C4%B1k_Lagoon