Preskoči na glavno vsebino
Radar Türkiye
Odkrijte dogodke v aplikaciji
Odpri
Radar Türkiye
Aydos: Gozd, utrdba in najvišji vrh mesta.
Kulturni

Aydos: Gozd, utrdba in najvišji vrh mesta.

Še ni ocen

Prijavi se za všečke in ocene

Ob obali Kartala se teren hitro vzpenja in vodi do hribov Yakacık in Aydos. Vrnitek hriba Aydos, visok 537 metrov, je najvišja točka v Istanbulu, in s tem tudi na evropski strani mesta.

Kartal, İstanbul
Kulturni
Radar Editör
24. september 2026

O izletu

Območje Kartal se hitro vzpenja proti notranjosti in najprej doseže hribe Yakacık, nato pa Aydos. Vrhnji del, ki je visok 537 metrov, je najvišja točka v Istanbulu, in s tem tudi na anatolskem polotoku. Hrib se dviguje na mestu, kjer se srečujejo okrožja Kartal, Pendik, Sultanbeyli in Sancaktepe, medtem ko je njegov vrh na severni strani Kartala. Gozd Aydos, ki obdaja hrib, je eden od ostankov južnih gozdov, ki so nekoč obsevali anatolski polotok, in tvoruje linijo z gozdom Kayışdağı na zahodu. Pri izboru glavnih gozdov v Istanbulu se pogosto omenja tudi Aydos, skupaj z Belgradom in Kayışdağı. Ta izlet združuje tri stvari: sprehod v gozdu, ostanke gradu Aydos na pobočju Sultanbeyli in cvet, ki raste samo na tem hribu.

Do Aydosa ni enega samega vhoda; odvisno je od tega, od kje prihajate, in določa, kako boste preživeli dan. Postaja Veysel Karani na progi M5 metra, ki se nahaja v bližini okrožja Sancaktepe, je ena od postaj, ki so blizu gozdu Aydos, medtem ko ima gozd vhod v bližini sosesije Akpınar v okrožju Samandıra. Grad se nahaja na pobočju Sultanbeyli, na 325 metrov dolgi razširitvi hriba. Vrhnji del je na strani Kartala. Ker se avtobusne linije pogosto spreminjajo, preverite najnovejše linije na spletni strani İETT, odvisno od vhoda, do katerega se želite odpraviti. Če ne poznate poti v gozdu, si naložite brezplačno karto na telefon.

Ime in voda:

Ime Aydos izvira iz gradu, ki se nahaja na pobočju Sultanbeyli. V zadnjih letih Bizantije se je grad imenoval Aetos, kar v grščini pomeni "oščip", in to ime se je s majhno spremembo ohranilo do danes. Nekateri zgodovinarji menijo, da je hrib, ki se v starih virih imenuje Oxeia in je opisan kot oddaljen približno 10 kilometrov od Kalkedona, tj. današnjega Kadıköyja, prav Aydos. Aydos je tudi vodni razvodje. Dež, ki pade na južne pobočja, teče skozi Büyükdere do Marmarskega morja, medtem ko dež, ki pade na severna in vzhodna pobočja, teče skozi potok Çayağzı do Črnega morja. Hrib, ki se z južne strani zdi stožkast, ima strme pobočja, ki so razdeljena s strugami. Največja od njih se imenuje Arslan Yatakları zaradi kamnov, ki spominjajo na leva. Ista struga se spodaj imenuje Erikli Yatakları in njena Grad je bil pomemben, ker je ležal blizu glavne ceste, ki je povezovala Istanbul in Anatolijo. Mestna občina Sultanbeyli v svoji zgodovini okrožja opisuje, da je starodavna cesta Bağdat Caddesi, ki jo danes poznamo kot Fatih Bulvarı, potekala skozi to območje, da se je tukaj zbirala in nastanila bizantinska vojska, ki se je pripravljala na pohode v Anatolijo, in da je po osvajanju otomanska vojska še naprej uporabljala to cesto. Občina tudi navaja, da je bilo to upravno središče območja, ki se je v rimski in bizantinski dobi raztezalo od Üsküdarja do Gebzeja. Po zgodovini občin Sultanbeyli in Sancaktepe je grad leta 1328 prešel v otomansko posest, ko so ga oblegli Abdurrahman Gazi, Akça Koca in Konur Alp, ki jih je poslal Orhan Gazi. Po Aşıkpaşazadeju so otomanske sile najprej zavzele utrdbo Semendra, ki se danes imenuje Samandıra, nato pa so oblegale Aydos. To sosedstvo je še danes opazno, saj je vhod v gozd v Samandıri. Po eni od zgodb, ki jo navaja isti vir, je hči vladarja gradu prepoznala junaka, ki ga je oblegala, v oblegovalcih in je pomagala pri predaji gradu. Po osvajanju se je poročila z Abdurrahman Gazijem. Hoca Sadeddin Efendi piše, da je Orhan Gazi grad porušil leta 1337, ko je bil po zasedbi İzmitu grad postal nepotreben. Grobnica Abdurrahman Gazija se danes nahaja v sosednjem okrožju Sancaktepe. Arheološka izkopavanja na gradu so se začela 13. septembra 2010, pod pokroviteljstvom mestne občine Sultanbeyli in pod vodstvom Istanbulskih arheoloških muzejev; prva faza se je končala 17. februarja 2011. Druga faza izkopavanj, ki se je začela nekaj let kasneje, se je končala decembra 2022, in območje je bilo odprto za obiskovalce. Mestna občina Sultanbeyli je odprla tudi informacijski in razstavni center, ki prikazuje zgodovino gradu. Izkopavanja so bile tudi predmet dokumentarnega filma "Istanbul: Vrata v mesto", ki ga je vodil zgodovinar Halil İnalcık. Med sprehodom po ostankih gradu se držite označenih poti, ne plezajte po stenah; preverite pogoje obiska in urnik na spletni strani občine, preden obiščete grad.

Cvetlični prstan (Crocus olivieri subsp. istanbulensis)

Najmanjši, a najbolj posebni prebivalec Aydosa je cvet. Cvetlični prstan (Crocus olivieri subsp. istanbulensis), znan tudi kot "cvetlični prstan iz Istanbula", raste samo na hribu Ayd Pohod v gozdu Aydos.

Na obrobju gozda Aydos, blizu meje občine Sancaktepe, se nahaja jezero; na zemljevidih je označeno kot jezero Aydos. Območje okoli jezera je odlično izhodišče za kratek sprehod v gozd. Če imate čas za obisk občine Samandıra, občina Sancaktepe poroča, da se v tem območju nahajajo tudi ostanki poletne palače Damatris, ki jo je v obdobju bizantinskih cesarjev Tiberija Konstantina in Mavrikija zgradili med letoma 578 in 602. Občina Sultanbeyli je prav tako opozorila, da je v svojem delu gozda uredila prostor za družbene dejavnosti, imenovan Aydos. Če želite v enem dnevu videti oboje, začnite z obiskom gradu in nato nadaljujte v gozd. Razdalja med gradom in vrhom je približno dva kilometra po zračni liniji, jezero pa je približno dva in pol kilometra severozahodno od gradu. Vendar pa so gozdne poti ovinkaste in strme, zato si primerno načrtujte čas za pohod. Če opazite območja, ki so zaprta ali označena z opozorilnimi znaki, ne vstopajte vanje.

Priporočilo za pohod:
Začnite z obiskom gradu v občini Sultanbeyli. Po ogledu ostankov gradu obiščite promocijski in razstavni prostor občine, da izveste več o njegovi zgodovini. Popoldne se odpravite v občino Samandıra in se od postaje M5 Veysel Karani usmerite proti vhodu Akpınar v gozd in do jezera Aydos. Obkrožite jezero in se sprehodite po gozdnih poteh približno eno uro. Če želite doseči vrh, si to na novo načrtujte za drug dan, saj bo to daljši in bolj zahteven pohod. Predhodno si na zemljevidu načrtujte pot in s seboj vzemite prijatelja.

Sezona in čas:
Najboljši čas za opazovanje cvetočih nagodnikov v Istanbulu je od konca februarja do začetka aprila. Pomlad in jesen sta najbolj prijetni letni časi za pohod. Poleti izberite senčene gozdne poti in se izogibajte pohodom v času največje vročine. Zimo pogosto zapade sneg v Aydosu; v snežnih dneh so poti spolzk, zato izberite ustrezno obutev. Izogibajte se ostajanju v gozdu ob bližini zahoda, saj se na poteh hitro mrak.

Praktični nasveti:

Lokacija - Aydos: Gozd, utrdba in najvišji vrh mesta.

Informacije o izletu
MestoKartal, İstanbul
VrstaKulturni
Datum24. september 2026
VirRadar Editör
Radar TürkiyeAvtorRadar TürkiyeObišči virNavodila za pot