Gomidas
"Ko sem poslušala pesmi, sem videla zgodbe, in v vsaki zgodbi sem našla sebe. Postala sem sama sebi šola v vsaki melodiji. Vsako drevo ima svoje ime, vsak človek pa svojo pesem."
Gomidas Vartabed, ki se je rodil v Kütahyi med otomanskim obdobjem, je potoval skozi Ečmiadzin, Istanbul, Berlin in Pariz; bil je duhovnik, glasbeni zgodovinar, skladatelj in dirigent, ki je pustil globoke sledi v armenski, anatolski in svetovni kulturi. Globoko je poznal tako Anatolijo kot "glasbeno kutijo", kot je imenoval Armenijo, in se navdihoval v teh krajih. Njegov edinstven glas, ki se je slišal kot "morski obalni" zvok, je bil oblikovan skozi številne tragične dogodke v njegovem življenju.
Leta 1915 je bil iz Istanbula izgnan skupaj z armenskimi intelektualci in je preživel zadnjih 18 let svojega življenja v bolnišnici za duševno bolne, kjer je gledalca popeljal na izjemno potovanje skozi svojo življenjsko zgodbo, ko je v iskanju domišljene ovce, ki mu jo je zapustil njegov bližnji prijatelj, začel govoriti.
Medtem ko zgodbo poslušamo skozi oči Gomidasa, zbor Lusavoriç, ki je bil ustanovljen leta 1929 v Istanbulu in že 95 let neprekinjeno deluje, s svojo skupino štiridesetih vokalistov pod vodstvom Hagopa Mamigonyana, spremlja to osebnost.
GOMİDAS
Avtor in režiser: Ahmet Sami Özbudak.
Supervizor in producent: Ersin Umut Güler.
Igra: Fehmi Karaarslan.
Glasba: Gomidas Vartabed.
Glasbeni direktor in dirigent: Hagop Mamigonyan.
Skupina: Zbor Lusavoriç.
Gibalna zasnova: Selçuk Göldere.
Notranji dizajn: Cihan Aşar.
Kostumografija: Özlem Kaya.
Svetlobna zasnova: Yasin Gültepe.
Prevajanje iz turščine v francoščino: Serra Yılmaz, Yiğit Bener.
Prevajalka iz turščine v angleščino: Ayla Jean Yackley.
Produkcijski vodja: Mahir Yıldız.
Pomočnica režiserja: Duygu Pelit.
Avtorica in dramaturginja: Sonya Dicle Çetin.
Asistenti: Emre Can Sancar, Özlem Yılmaz.
Plakat: Panos Terlemezyan.
Grafično oblikovanje: Uğurcan Ataoğlu, Talip Özer.
Plakatna fotografija: Serdar Tanyeli.
Retuš: Adem Başaran, blok P.
Fotografije iz predstave: Orhan Cem Çetin - Saygın Serdaroğlu.
Vizualni materiali: Ersin Umut Güler, Gürcan Öztürk, Orhan Cem Çetin, Saygın Serdaroğlu, Ulaş Beşoklar.