Preskoči na glavno vsebino
Radar Türkiye
Odkrijte dogodke v aplikaciji
Odpri
Radar Türkiye

Naselja Tepebağ in stare stavbe Adane.

Tisti, ki Adano pozna le po kebabih, vročini in širokih ulicah, se bo soočil s povsem drugačno mestno sliko, če se bo od zahodnega konca mostu Taşköprü odpravil le nekaj korakov navzgor.

Radar TürkiyeRadar Türkiye19 Ekim 2026
Še ni ocen

Prijavi se za všečke in ocene

Naselja Tepebağ in stare stavbe Adane.

Oseba, ki Adano pozna le po kebabih, vročini in širokih ulicah, se ob vzponu nekaj korakov od zahodnega konca Taşköprüja, znajde v povsem drugačnem mestu. Na obrobju nizke vzpetine, ki gleda na reko Seyhan, se nahajajo ozke, ovinkaste ulice, dvoslojne ali trietažne hiše z balkoni, dvoriščna vrata in izkopavanja, ograjena z žico. To je Tepebağ. Je majhna četrt občine Seyhan, hkrati pa tudi najstarejše znano naseljivo območje mesta. V tem članku bomo najprej raziskali starodavno mesto pod zemljo, nato pa stare Adanske hiše nad njo, na koncu pa vam bomo povedali, kako raziskati to sosesko. Prva vzpetina mesta.

Ime Tepebağ izvira od gomile. Gomila je umetno ustvarjena vzpetina, ki nastane z večplastnim nabiranjem naselij, ki so bila na istem mestu več generacij uničena in znova zgrajena. Kulturni inventar opisuje gomilo Tepebağ kot najstarejše znano urbano območje v regiji Çukurova in navaja, da je življenje na tem območju lahko trajalo že v neolitiku. Po informacijah, ki jih je arheološka ekipa sporočila medijem leta 2017, so med izkopavanji do danes odkrili artefakte, ki segajo v obdobje okoli leta 3000 pr.n.š. Obe informaciji se ne izključujeta; ena opisuje predviden začetek, druga pa globino, do katere so do danes dejansko izkopali. V članku o soseski na Wikipediji je zapisano, da se je mesto Adana v zgodovini večkrat preseljevalo na to gomilo. Lokacija gomile ni naključna. Nahaja se na zahodni obali Seyhana, v središču rodovitne ravnine in na križišču poti, ki povezujejo Sredozemlje z Anatolijo in Mezopotamijo. Kulturni inventar poudarja, da je ta lokacija gomilo skozi stoletja naredila za središče trgovine in obrambe. Adaniya pod zemljo.

To, kar Tepebağ naredi tako zanimivo za arheologe, je, da se domneva, da se nahaja na istem mestu kot Uru Adaniya, ki je omenjeno v hetitskih pisnih virih in velja za eno najpomembnejših mest Kilikije. Pogosto se omenja tudi povezava med današnjim imenom mesta in tem starodavnim imenom. Prva pozornost je bila namenjena gomili zaradi odkritja kipa. Po poročilu agencije Anadolu, objavljenem v časniku Haber7, je kip Satsneferu, ki ga je leta 1882 odkrili v tem območju in ga odpeljali v tujino, in na katerem je napis, da je datiran v 18. stoletje pr.n.š., nakazoval na staro naselje. Prva raziskava je bila izvedena leta 1936 V imenu Deniz Yaşin Meier se omenja. V novicah iz leta 2022 pa je kot svetovalec naveden doc. dr. İrfan Tuğcu z Univerze Korkut Ata v Osmaniye. Na spletni strani Uprave za kulturo in turizem občine Adana je bila objavljena obvestilo o informativnem srečanju za arheološko sezono 2026. Odkritja jasno kažejo na povezave griča z oddaljenimi državami. Leta 2017 so bili odkriti porcelanski izdelki iz obdobja otomanske vladavine, različne pipe in bizantski kovanci. V istem letu so bili najdeni keramični izdelki, ki so izvajali iz Cipra, Grčije, Levanta in Mezopotamije; arheološka ekipa je to pojasnila s tem, da je to naselje ob reki Seyhan v preteklosti predstavljalo pomembno pristanišče. V sezoni 2018 je bila najdena pečat, datirana v pozno bronasto dobo, na kateri je bilo vgravirano ime pisarja. Vodja izkopavanj je dejal, da je to prvič za regijo Adana. Iste leto so bili odkriti tudi egiptski pečat, datiran v 7. stoletje pred našim štetjem, asirski poslikani lončevini ter železni nož, na katerem so ostanki lesa in usnja. Leta 2022 so na globini približno meter in pol pod površjem odkrili valjčni pečat, ki izvira iz severne Sirije in je star približno 3800 let. Direktor muzeja je dejal, da ta pečat kaže na pomembno trgovinsko omrežje med Anadolijo in Sirijo v 18. stoletju pred našim štetjem in da je Adana v tem obdobju predstavljala pomembno postajališče. Po informacijah iz tistega obdobja je na griču do takrat potekalo 21 izkopavanj. Inventar kulture omenja tudi pečate, ki so izvajali iz Rodosa in Knidosa. Po opazovanju arheološke ekipe je bilo naselje na griču zgrajeno s pomočjo terasiranja; zato je na isti višini mogoče videti arhitekturo iz pozne bronaste dobe, železne dobe in otomanskega obdobja. Artefakti, ki so bili odkriti na griču, so razstavljeni v posebnem odseku v Muzeju Adana. Če obiščete Tepebağ, preden ali po obisku muzeja, boste lahko sami videli, kaj je bilo odkopano iz griča, ki ga vidite na ulici. Dolgoročni načrt je, da se območje izkopa preoblikuje v arheološki park in da se ohranjene arhitekturne ostanke razstavijo. Od opečnih hiš z balkoni...

Tepebağ, ki se nahaja na površju, je iz mnogo bližje preteklosti. Po informacijah iz članka o tej četrti na Wikipediji je bila Adana do konca 19. stoletja v veliki meri sestavljena iz enonadstropnih opečnih hi Zgradbe v soseski so lahko iz različnih obdobij; natannejša analiza kaže, da je večina še danes stoječih hiš povezanih s časom, ko je mesto doživljalo razcvet zaradi bombažne industrije. Notranjost adanskega doma:

Prva stvar, ki loči star adanski dom od domov v okoliških mestih, je material. Medtem ko so v sosednjih območjih pogosto uporabovali kamen, so v Adani domove večinoma gradili iz opeke ali z leseno konstrukcijo. Inventar kulturne dediščine omenja lesene stene "bagdadi". Arhitektura je bila oblikovana glede na toplo in vlažno podnebje Sredozemlja. V pritličju so debeli zidovi, malo oken, širok vhod, imenovan "taşlık", in notranja dvorišča. V nadstropjih so okna, izbokline, ki se raztezajo proti ulici, ravne strehe in široki nadstrešnice. Notranja ureditev je prav tako prilagojena podnebju. V pritličju, za vhodom, se nahaja "taşlık" z dvema nadstropjema, ki vodi v dvorišče in na nadstropje; tukaj so tudi pomožne prostore, kot so shrambe. V tri nadstropjih je nad pomožnimi prostori nizka nadstropje, ki se uporablja le pozimi, kjer se pogosto nahaja kuhinja z pečico. Glavni bivalni prostor je v nadstropju. Kot v mnogih mestih Anatolije, so sobe razporejene okoli "sofa" (skladišče). Pri načrtih z zunanjim "sofom" je "sofa" usmerjena proti jugu, sobe pa se odpirajo proti ulici in dvorišču. Pri načrtih z notranjim "sofom" so sobe razporejene na obeh straneh dolgega in ozkega "sofe". Domovi so postavljeni ob ozkih in krivih ulicah, na majhnih parcelah. Zato ima soseska ulice, ki se nenehno spreminjajo, in veliko slepih ulic. Zgradbe so postavljene tako, da sprejemajo osvežujoč veter; hiše so obrnjene proti ulici, dvorišče pa je na zadnji strani. Dvorišča, obkrožena z zidovi, so majhna in s senčnimi območji. V začetku 20. stoletja so se hiše z dvorišči začele nadomeščati z novimi, ki so zapolnjevale celotno parcelo in imele vhod, ki se neposredno odpiral v bivalne prostore. Vila "Sıra" in obrežna območja:

Vile, ki se raztezajo ob pobočju hriba ob reki Seyhan, so najokrasnejše zgradbe v soseski. Te vile, zgrajene konec 19. stoletja in v začetku 20. stoletja, so visoke do štiri nadstropja in imajo strešne terase z razgledi in prostorom za uživanje v svežem zraku. Te zgradbe, ki so lokalno znane kot "Sı Kako obiskati Tepebağ?

Najboljši način za ogled Tepebağa je začeti s sprehodom od mostu Taşköprü. Če se od zahodnega konca mostu odpravite proti jugu, ob reki, boste lahko videli fasade "Sıra Konak" (vrstnih hiš). Od tam se odpravite do muzeja Atatürkovih hiš in si oglejte notranjost, vključno s stopniščem in sobami; to je dober začetek za razumevanje notranjosti hiš, ki jih boste videli na ulicah. Nato se odpravite proti vrhu po ozkih ulicah. Oglejte si, kako se balkoni izstopajo iz ulice, kako so zastave široke, da ustvarijo senco, in kako se vhodna vrata odpirajo proti ulici. Arheološko območje griča je ograjeno, vendar lahko obiščete območja okoli griča in od tam opazujete silhueto mesta. Po informacijah občine je del obnovljenih hiš danes namenjen turističnim ustanovam. Na strani Kayalıbağ se nahaja muzej Adana Sinema, ki je bil odprt leta 2011 v stari hiši iz Adane; tukaj lahko obiščete tako samo hišo kot tudi spoznate filmsko zgodovino mesta. Če ob koncu sprehoda obiščete muzej Adana in si ogledate artefakte, ki so bili najdeni na griču, bo vaš obisk postal celovit.

Praktični nasveti:

Soseska je majhna in jo lahko obhodite peš v eno ali dve uri. Glede na vročo poletno vročino v Adani so najbolj primerni čas za obisk zgodnje jutro ali pozno popoldne, ko je sonce nižje. Pomlad in jesen sta najbolj prijetna letni časa za sprehode. Nekatere ulice so ozke in strme, zato priporočamo udobne čevlje. Tepebağ je življenjska soseska, kjer večina hiš še vedno stanuje, zato bodite pri fotografiranju spoštljivi do vrat in oken. Med arheološko sezono območja za izkopavanja niso odprta za obisk. Pred obiskom preverite uradne spletne strani muzejev, da se seznanite z njihovimi odprtjem.

Viri:

Komentarji

0/1000

Napiši prvi komentar