Preskoči na glavno vsebino
Radar Türkiye
Odkrijte dogodke v aplikaciji
Odpri
Radar Türkiye

Tanke in lesene koče na višjih legah.

Med sprehodom po vaseh v Rizi opazite majhne lesene konstrukcije, ki stojijo v zraku, tik ob hišah, podprte s štirimi stebri. Nekatere so okrašene z izrezljanimi tramovi, druge pa ohranjajo temne lesene plošče, ki pričajo o stoletjih stare tradicije.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Še ni ocen

Prijavi se za všečke in ocene

Tanke in lesene koče na višjih legah.

Medvedjevo (Rize) vas prečkajo poti, kjer lahko opazite majhne lesene konstrukcije, postavljene na štirih stebrih, tik ob hišah. Nekatere so okrašene z izrezljanimi tramovi, druge pa imajo temne lesene plošče, ki pričajo o stoletjih obrtništva. To so "serenderji", kot jih imenujejo v regiji, ali pa "nayla". Ko se vzpenjate v višje predele, boste naleteli na hiše, ki imajo spodnji del iz kamna in zgornji del iz debelih lesenih plošč – to so "yayla evleri" (gorska posestva). Ta članek opisuje leseno arhitekturo regije Rize, sledi uradnim virom in "Inventarju kulturne dediščine vzhodnega Črnega morja", in vam pokaže, kje lahko danes vidite te strukture in kako jih raziskovati.

**Dolga zgodovina obrtništva**

"Inventar kulturne dediščine vzhodnega Črnega morja" opisuje, kako staro je obrtništvo v tej regiji, in to s primeri iz antičnih piscev. Po navedbah inventarja je Strabon pisal o skupnosti, ki je živela v višjih predelih Rize, imenovano "Heptakometi" (ljudje iz sedmih vasi), in je živela na drevesih in v lesenih stolpih. Te lesene stolpe so imenovali "mosyn", in ljudje so bili znani kot "Mosyniki". Inventar poudarja, da je obrtništvo še danes prisotno v Rizi in okolici, in da je obrt, ki jo vidimo na "serenderjih", bolj dovršena kot pri podobnih strukturah v sosednjih regijah. Bogastvo gozdov je naredilo les najnaravnejši material v tej regiji. Med drevesi, ki jih navaja inventar, so: rdeče drevo, kastanj, oreh, javor, lipa, brnen in lešnik. Pri gradnji hiš se uporabljajo javor, kastanj, smreka in abies. V bližini obale se uporabljajo kastanj in javor, medtem ko se v notranjih predelih uporabljajo smreka in abies, saj se s poviševanjem število iglicastih dreves narašča.

**Kaj je "serender"?**

Uprava za kulturo in turizem regije Rize definira "naylo" kot tipičen element arhitekture regije Črnega morja. To je lesena konstrukcija, ki je postavljena na stebre in ima streho, in se uporablja za zaščito hrane pred škodljivci, sušenje in shranjevanje. Med živili, ki jih shranjujejo v "serenderjih", so: koruza, stročnice, krompir, olje, sir, zimski hrušk, "Laz elması" (vrsta jabolka) in "muşmula" (vrsta sadja). Po "Inventarju kulturne dediščine vzhodnega Črnega morja" se do 50. let prejšnjega stoletja ob vsaki hiši gradil "ser Inventar opisuje obrtniške elemente, ki so značilni za tradicionalne stavbe. Usposobljeni mojstri izdelujejo lesene elemente brez uporabe žebljev, le s pomočjo vstavljanja lesenih delov, kar omogoča, da je konstrukcija lahko razstavljena in prenesena na drugo lokacijo. Po podatkih inventarja je lesna obdelava v tradicionalnih hišah veliko bolj izrazita kot v navadnih domovih. Čeprav okrasni elementi niso pogosti v hišah, pa so lesene dekoracije najbolj pogoste na fasadah tradicionalnih stavb in nekaterih podeželskih domov. Uprava za kulturo in turizem občine Rize tudi navaja, da so na fasadah pogosto prisotni leseni okrasni elementi. Ko stojite pred tradicionalno stavbo, opazujte nosilne trampe, podstrešje in obrobo okenske odprtine; večina rezbarenih in izrezkanih elementov je običajno nameščena na teh mestih. Poleg same stavbe je pomembno opazovati tudi sosednjo stavbo. Po podatkih inventarja se območje, kjer se bo gradila stavba, imenuje "yurt" ali "yurtluk". Pri izbiri lokacije se upošteva, da je območje izpostavljeno jutranji sončni svetlobi, da je v bližini voda, da je blizu obdelovalnih površin in da je varno pred plazovi. Najpogostejši tradicionalni tip hiše v Rizi je tista, ki ima pritličje iz kamna in dva nadstropja iz kamna in lesa. V pritličju se nahaja hlev, glavni vhod pa je na stranski strani. Vstopna vrata se odpirajo v "eviçe", ki je srce hiše. Tam se kuha, je in sprejemajo goste. V starejših hišah je peč v "eviçe" in zaseda celotno steno brez oken. Nad pečjo je bila postavljena streha v obliki rešetke, ki je omogočala odvajanje dima, in ta streha se je imenovala "çaçel". Iz "eviçe" se vstopi v "hayat", ki je vrsta hodnika, iz katerega se odpirajo vrata v sobe. Po podatkih inventarja je glavna funkcija "hayat" distribucija toplote iz peči v druge prostore. Hlev v pritličju prav tako prispeva k ogrevanju, saj je strop hleva iz lesa, kar omogoča, da toplota širi navzgor. V nekaterih podeželskih domovih se med hlevom in pritličjem nahaja dodatni prostor, imenovan "hanbağı". Pod streho pa se običajno nahajajo prostori, imenovani "dağni", "darni" ali "dereni", ki se uporabljajo kot shrambe ali kleti. Če je hiša izpostavljena močnim vetrovom z juga ali zahoda, se na tej strani doda dodatna konstrukcija, imenovana "çardak" ali "pahça". Na strani, posvečeni tradicionalnim hišam, uprava za kulturo in turizem občine Rize opisuje, da v hišah, z Inventar po podatkih prikazuje najboljše primere tehnične rešitve "göz dolma" v vasi Çağlayan v okraju Fındıklı.

Ko se stavbe dvigajo v višino, se njihova arhitektura postaja bolj preprosta. Po podatkih inventarja so stavbe, ki se uporabljajo v gorskih območjih in na pašnikih, v določenih obdobjih leta preprostejše in manjše, običajno sestavljene iz kleti, ki se uporablja kot hlev, in ene sobe nad njo. Pomembno je tudi, da so živalska zatočišča v gorskih območjih izdelana bolj skrbno, saj je glavni cilj gojdarstva povečanje produktivnosti živali. Po podatkih Uprave za kulturo in turizem province Rize so hiše, ki se nahajajo v bližini gozdov, lesene, pri čemer je klet, ki se uporablja kot hlev, zgrajena iz kamna, medtem ko je nadstropje z kuhinjo, shrambo, prostorom za sedenje in spalnimi prostori izdelano iz debelih lesenih plošč. Streho pokrivajo lesene plošče iz borovca, ki so debele približno pol do dveh centimetrov in se imenujejo "hartama", "harduma" ali "hartuma". Na lesene plošče se nameščajo kamni, da jih veter ne bi odnesel. V enosobnih hišah so shramba, kuhinja in spalni prostor v eni sobi, medtem ko sta v dvo-sobni hiši kuhinja in shramba na eni strani, prostor za sedenje in spalni prostor pa na drugi strani. Po podatkih uprave gorsko življenje traja tri mesece, od začetka junija do prve polovice septembra. Inventar "Vzhodnokaradenška kulturna dediščina" opisuje, da je gojdarstvo nujen način za pašništvo živali ter proizvodnjo olja, sira in jogurta, in da v času, ko hladilniki niso bili dostopni v vaseh, ni bilo druge možnosti za ohranjanje teh izdelkov poleti. Po podatkih inventarja se na gorskem festivalu igra horon z instrumentoma kemenče in tulum, ter se pojejo spontane pesmi in limeri. Ti festivali so bili v preteklosti organizirani, da bi oživili selitev v gore in delo v gorah.

Serender (skladišče za žito) in njegova zgodovina sta se spremenila skupaj s čajem. Po podatkih inventarja so to skladišča, kjer se suši in shranjuje žito, vendar so izgubila svojo funkcijo, ko se je razširila pridelava čaja. V delu inventarja, ki se ukvarja z obrtjo, je zapisano, da sta izdelava serenderjev in hiš z "göz dolma" popolnoma prenehala, in da zaradi manjše potrebe po kamnolomskih delih, kamnolomcem več ne naletimo. Namesto nerestavriranih starih hiš se pojavljajo betonske zgradbe, ki niso produkt tradicionalne arhitekture. Spletna stran GoTürkiye pa Muzej naravne dediščine v Çayeliju je zgrajen izključno iz lesa in prikazuje kmetijske orodja ter vsakdanje predmete tega območja. Če želite obiskati podeželje, vam spletna stran občine Rize z informacijami o tradicionalnih hišah lahko pomaga. Med hišami iz kamna v Čamlıhemšinu so stavbe, ki segajo v 18. in 19. stoletje, medtem ko so hiše iz polnih kamnov v Fındıklıju najbolj pogoste v vaseh Çağlayan in Aslandere. Za ogled planinskih hiš je odlično izhodišče območje Čamlıhemşin. Občina Čamlıhemşin predstavlja Pokut Yaylası, ki se nahaja v višini 2032 metrov, zaradi njegovih lesenih hiš in edinstvene arhitekture.

Pri obisku upoštevajte naslednje:

Večina tradicionalnih hiš in kmečkih domov je še vedno dom za družine. Preden fotografirate, se prepričajte, da imate dovoljenje za vstop v vrt ali dvorišče, in ne hodite po stopnicah. Za opazovanje lesa je najbolj primerna ura, ko je stavba osvetljena s soncem. Ceste do planinskih območij so ozke in ovinkaste, po deževju pa lahko postanejo spolzk. Obiščite planine poleti in upoštevajte, da se vreme lahko hitro spremeni. Za informacije o odprti delovni čas muzejev obiščite spletno stran muze.gov.tr.

Viri:

Komentarji

0/1000

Napiši prvi komentar