Antično mesto, jezero in ptice v Gölyazıju.

Gölyazı je naselje v okrožju Nilüfer v Bursi, ki se nahaja ob obali jezera Uluabat. Nahaja se tudi na območju starodavnega mesta. Ta članek opisuje Gölyazı v dveh plasteh: prvo, zgodovina mesta, ki je bilo znano kot Apollonia ad Rhyndacum, in drugo, jezero in območje mokrišč, ki se razprostirata pred njim.

Pred obiskom Gölyazija:

Po informacijah, ki jih objavlja občina Nilüfer, se Gölyazı nahaja približno 7 kilometrov južno od avtoceste Bursa-Izmir in je naselje, zgrajeno na območju starodavnega mesta Apollonia ad Rhyndacum. Turistični portal občine Bursa prikazuje jezero Uluabat na 30 kilometrov oddaljenosti od Bourse. Ker se možnosti prevoza in vozni razporedi lahko spreminjajo, preverite najnovejše informacije na uradnih spletnih straneh. Gölyazı je majhno naselje, ki ga je enostavno raziskovati peš. Pred obiskom je priporočljivo preveriti stanje izkopavanj pri občini Nilüfer ali pri direktoratu za muzeje v Bursi. Ker potekajo izkopavanja, se lahko območje spreminja. Zato ne predpostavljajte, da je vstop na območja izkopavanj prost. Območje okoli jezera je primerno za obisk v vseh letnih časih, vendar ima sezona velik vpliv na opazovanje ptic.

Zgodovina Apollonia ad Rhyndacum:

Po informacijah, ki jih objavlja arheološki oddelek Univerze Uludağ, v starem pisnem viru ni informacij o ustanovitvi mesta. O zgodovini mesta nam dajo vpogled kovanci in napisi, ki so bili v mestu. Na stranišču je zapisano, da se domneva, da je bilo mesto ustanovljeno kot kolonija Milet. To temelji na dokumentu iz Milet, datiranem v sredino 2. stoletja pred našim štetjem. Mesto se zdi, da je bilo med letoma 218 in 188 pred našim štetjem pod vplivom Pergamoncev. Po vojni leta 156-154 pred našim štetjem je mesto dokončno prešlo pod upravo Pergamon. Obstajata dva razlaga za izvor imena. Po mnenju občine Nilüfer je ena možnost, da je ime dobil po Apolloniji, materi kralja II. Attalosa iz Pergamon, druga pa, da so ga tako imenovali prebivalci, ki so častili boga Apolona. Na stranišču za izkopavanja je tudi zapisano, da je lahko izbira imena bila vplivana s tem, da je bil Apolon zaščitnik mesta. Ker so obstajala druga mesta z istim imenom v Anatoliji, so ga imenovali Apollonia ad Rhyndacum, da bi ga ločili, in se sklicevali na reko Rhyndakos. Na stranišču za izkopavanja je zapisano, da je Attalos pokopal svojo pokojno mater v velikem svetišču v Pergamonu in poimen Politične meje še dodatno zapletajo lokacijo mesta. Po informacijah iz arheološke strani, leta 183 pr. n. št. so Rimljani mesto prevzeli od Eumena II. in ga podelili kralju Bitinije, Prusiju I., s čimer je Apollonia postala mesto, ki je določalo mejo med Bergamo in Bitinijo. Ista stran navaja, da je po Pliniju Rhyndakos ležal na meji provinc Asia in Bitinija. Apollonia se lahko šteje kot del province Asia, ki se je nahajala južno od reke Nilüfer. Na strani je zapisano, da se mesto v rimski dobi pojavlja kot eden od enajstih članov sodnega centra v Edremitu, in da je nekje v tem obdobju pripadalo tudi Kyzikosu. Arheološka stran opisuje, da se je od 1. stoletja pr. n. št. v mestu začelo gospodarsko cvetenje, pri čemer sta pomembno vlogo igala trgovina z raki in kultni kompleks Apolona. V obdobju Rimskega cesarstva je bilo mesto tudi pomembno pristanišče. Dostop do Marmarskega morja je potekal neposredno preko Rhyndakosa. Na strani je zapisano, da se je, na podlagi napisa iz Efesa, v Apolloniji nahajal upravnik, ki je bil zadolžen za zbiranje pristaniščnih taks za cesarstvo. Ista stran, na podlagi dveh napisov iz mesta, navaja, da je cesar Hadrijan med svojim potovanjem po Misiji leta 124 obiskal Apollonijo na poti v Kyzikos. Po informacijah na strani, je Hadrijan po velikem potresu v regiji mestom zagotovil pomembno finančno pomoč in po tem se je začela nova gradbena aktivnost. Na istem mestu je zapisano, da je na obzidju uporabljena niša, v kateri so napisane Hadrijanove titule "rešitelja" in "osnovalca".

Otok in tempelj Apolona

Po informacijah občine Nilüfer se tempelj Apolona nahaja na otoku, približno 1 kilometer oddaljen od kopra. Najpomembnejši vir informacij o načrtu templja so rimski kovanci, ki so bili izdana v mestu. Na strani je zapisano, da kovanci prikazujejo kultni kip Apolona Sauroktonosa in tempelj z štirimi stebri v ioničnem slogu. Ista stran dodaja, da poleg risb francoskega potnika Le Basa in Reinacha, do danes ni ohranjeno nobeno drugo dokumento o templju in svetišču. Območje na otoku je obdano z zidom, imenovanem temenos. Predpostavlja se, da je bil temenos prvič zgrajen v helenističnem obdobju. Na območje se vstopa z obokanega prehoda, ki je oblikovan kot polkrožje. Prvi del zidu je sestavljen iz velikih blokov apnenca, ki so bili zloženi brez veziva. Na vzhodni strani so sidrišča za čolne. Ti sidrišča so na strani predstavljena kot dokaz, da Gledališče, stadion in druge zgradbe v mestu so bile zgrajene iz istega materiala, namreč iz kamna, pridobljenega iz apnenčastih nahajališč ob jezeru. Na tej strani je tudi opisano, da v tem območju obstajajo različne zgradbe, vendar v tem besedilu ne navajamo podrobnosti o načrtih in letih gradnje. Te informacije lahko najdete v uradnih virih. Najboljši način za obisk tega območja je opazovanje enotne teksture kamna med sprehodom po polotoku. Opazovanje, kako se isti apnenec uporablja v različnih zgradbah, vam omogoča, da bolje razumete, kako je mesto nastalo ob jezeru.

**Kako potekajo izkopavanja?**

Po informacijah na spletni strani Univerze Uludağ, so izkopavanja v Apolloniji ad Rhyndacum izvedena v sodelovanju med Upravo za muzeje v Bursi, Arheološkim oddelkom Univerze Uludağ in občino Nilüfer. Projekt, ki se je začel leta 2016 z deli na otoku Kız in na nekropoli, poteka od leta 2017 naprej na različnih lokacijah v Gölyazıju, vključno z območjem Kybele. Ime, ki je omenjeno, se nanaša na ime programa izkopavanj in se v tem besedilu uporablja le kot naslov za arheološka dela. Na spletni strani občine Nilüfer je zapisano, da je novembra 2015 občina podpisala petletni sporazum o sodelovanju s Direktoratom za kulturne dobrine in muzeje pri Ministrstvu za kulturo in turizem, ki zagotavlja podporo za izkopavanja in urejanje območja. Po informacijah na spletni strani, izkopavanja na nekropoli in na območju svetih krajev še potekajo. Med izkopavanji se lahko spremenijo razmere na območju in dostopnost. Pri načrtovanju obiska Gölyazıja to upoštevajte.

**Jezero Uluabat in mokrišča**

Po informacijah na spletni strani turističnega portala občine Bursa, je jezero Uluabat dolgo 24 kilometrov in široko 10 kilometrov. Znano je tudi pod imenom Apolyont. Jezero gosti 11 otokov, vključno z otokom Halil Bey, in je dom 21 različnih vrst rib. Na portalu je zapisano, da je jezero pomembno postajališče za selitvene ptice, kot so mala črna žlička, pelikan in sova. Po informacijah Direktorata za 2. območje pri Ministrstvu za kmetijstvo in gozdarstvo, je 48.037,01 hektarja mokrišč, ki se nahajajo v okrožjih Karacabey, Nilüfer in Mustafakemalpaša, zaščiten v skladu s Ramsarsko konvencijo od 15. 4. 1998, in sicer na površini 19.900 hektarjev. Ko Viri:

• Občina Nilüfer, Informacijski center Gölyazı: https://yazievleri.nilufer.bel.tr/tr/yararli-bilgiler/golyazi-40
• Oddelek za arheologijo Univerze Uludağ, Apollonia ad Rhyndacum, Antično mesto: http://arkeoloji.uludag.edu.tr/apollonia/antikkent.html
• Oddelek za arheologijo Univerze Uludağ, Apollonia ad Rhyndacum, Raziskave: http://arkeoloji.uludag.edu.tr/apollonia/calismalar.html
• Regionalna uprava Ministrstva za kmetijstvo in gozdarstvo, območje mokrišč Ulubat: https://bolge2.tarimorman.gov.tr/Menu/168/Bursa-Ulubat-Golu-Sulak-Alani
• Turistični portal občine Bursa, jezero Ulubat: https://rota.bursa.com.tr/en/mekanlar/uluabat-golu-105