Prejsť na hlavný obsah
Radar Türkiye
Objavujte podujatia v aplikácii
Otvoriť
Radar Türkiye
Z medresí v Süleymaniye až po ulice Vefa.
Kultúrny

Z medresí v Süleymaniye až po ulice Vefa.

Zatiaľ bez hodnotenia

Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť

Keď sa povie Süleymaniye, najprv si človek predstaví kupolu mešity; no to, čo robí toto miesto skutočne zaujímavé, je malé mesto, ktoré sa nachádza okolo mešity.

Fatih, İstanbul
Kultúrny
Radar Editör
24. septembra 2026

O výlete

Keď sa spomenie Süleymaniye, najprv si človek predstaví kupolu mešity; no to, čo túto oblasť skutočne robí zaujímavou, je malé mesto, ktoré sa nachádza okolo mešity. Podľa TDV (Turecká encyklopédia islamu) komplex zahŕňa medresy, finančné inštitúcie, hrobky a sieť ulíc, ktoré ich spájajú, a rozprestiera sa na rozsiahlej ploche. Zďaleka sa môže zdať, že vďaka dominantnej polohe kupoly nie je prítomnosť komplexu ľahko rozpoznateľná. Táto prehliadka sa nezaoberá samotnou mešitou, ale skôr medresami v jej okolí, radmi obchodov, hrobkou architekta a ulicami, ktoré sa tiahnu na západ, do štvrti Vefa. Nakoniec sa dostanete k obchodu, ktorý vyrába bozu (tradičný turecký nápoj) už od roku 1876.

Najjednoduchšia cesta je metrom. Vystúpte na stanici Vezneciler-Istanbul Üniversitesi na linke Yenikapı-Hacıosman a prejdite sa od hlavnej budovy Istanbulského univerzity k Süleymaniye. Podľa TDV bol komplex postavený na časti pozemku Eski Saray, ktorý sa tiahne od Beyazıt po Vefa; v súčasnosti sa na tom istom pozemku nachádza aj univerzitný kampus. Tí, ktorí prichádzajú električkou, môžu vystúpiť na zastávke Laleli-Istanbul Üniversitesi a pokračovať v ceste v tom istom smere. Cesta je strmá, hoci krátka, preto si obujte pohodlnú obuv.

Mesto postavené na kopci

Podľa TDV bol základ komplexu, ktorý navrhol architekt Sinan na počesť sultána Sulejmana I., položený v roku 1550; encyklopédia uvádza, že 13. júna 1550 by mohlo byť považované za deň kladenia základného kameňa. Hlavná kupola bola dokončená 16. augusta 1557 a mešita bola otvorená 15. októbra 1557, v piatok. Na približne 24 hektároch sa nachádzali medresy rôznych stupňov, darülhadis (inštitút pre islamské vedy), lekárska medresa a nemocnica, darülkurra (inštitút pre recitovanie Koránu), škola pre deti, charitatívna kuchyňa, karavanseraj, kúpele, hrobka architekta a množstvo obchodov. Evliya Čelebi píše, že všetky budovy boli "prekryté tisíckami kupol" a že tu slúžilo 3000 ľudí. Encylopédia tiež opisuje, aká bola táto oblasť v čase otvorenia mešity. Süleymaniye, obklopená budovami komplexu, domami s hlinenými strechami, ktoré nedosahujú tri poschodia, a obklopená zelenými plochami, sa týčila do výšin. Zachovanie tohto vzhľadu je dnes veľmi dôležité. Štvrt Süleymaniye bola v Tieto dve budovy boli postavené postupne na svahom teréne a ich kupoly sa postupne znižujú. Podľa TDV (Turecká encyklopédia) vďaka svahom terénu sa v spodných podlažiach oboch medres (islamských škôl) nachádzajú ďalšie malé medresy, ktoré sa nazývajú "Medresa pre pomocníkov". Z záhrady na severovýchode mešity je po odhalení olovnatých kupôl viditeľná Zlatá roha a breh oproti; tu si uvedomíte, prečo boli tieto budovy tak starostlivo umiestnené na tomto mieste. Na západnej strane komplexu, v rohu medzi hosťovskou budovou (darüşşifa) a lekárskou medresou, sa nachádza lekárske oddelenie (şifahane). Podľa TDV sa darüşşifa skladá z dvoch obdĺžnikových nádvorí s arkádami, ktoré sú vedľa seba; v strede zadného nádvoria sa nachádza bazén. Lekárska medresa sa tiež nachádza na západnej strane mešity, severne od Sani medresy, a rozprestiera sa v radoch miestností. Skutočnosť, že lekárske vzdelávanie a liečba prebiehajú v rámci jedného komplexu, robí zo Süleymaniyeho viac ako len miesto uctievania – stáva sa centrom miestnej komunity. Obchody a hrob architekta

Obchody okolo komplexu boli tiež súčasťou plánu. Podľa TDV sa pod školou pre deti (sıbyan mektebi), Evvel a Sani medresami a lekárskou medresou nachádza rad oblúkových obchodov, ktorý využíva svah terénu, a ktorý sa nazýva Tiryaki Çarşısı. Na východe od mešity, pod darülhadisom, sa nachádza ďalší rad oblúkových obchodov, ktorý sa nazýva Dökmeciler Çarşısı. Na severe od mešity, v rohu malého trojuholníkového pozemku, ktorý oddeľuje dve ulice, sa nachádza kupolovitá fontána a hneď za ňou sa nachádza hrobka architekta Sinana. Podľa encyklopédie Sinan zomrel asi tridsať rokov po dokončení komplexu a bol pochovaný v jeho areáli. Hrobka pripomína záhradnú sieň, s oblúkmi, ktoré obklopujú obdĺžnikový priestor, a so strechou, ktorá sa nakláňa do štyroch smerov. Inškríptovaný verš na stene je od Saia Mustafy Çelebiho a končí sa vetou: "V tejto dobe opustil tento svet Sinan, majster architektov." TDV zdôrazňuje, že je neobvyklé nájsť hrobku architekta vedľa hrobiek zakladateľa a jeho manželky v rámci jedného komplexu. Drevené domy Süleymaniye

Pri prechádzke po ulici Süleymaniye Caddesi si môžete všimnúť dom (konak) so drevenou fasádou, ktorý sa nachádza na polpodlaží a má jedno podlažie a ďalšie Štvrt má názov podľa Šejcha Muslihuddina Mustafu Ibnülvefu, ktorý zomrel v roku 1491. Mešita, postavená na jeho počesť sultánom Mehmetom Fatih, bola prvýkrát postavená v roku 1476 a v roku 1757 bola zrekonštruovaná. Budova bola zbúraná na začiatku 20. storočia, pretože hrozila jej zrútenie, ale kvôli prvej svetovej vojne sa nová výstavba neuskutočnila. Dnešná mešita Šejh Vefa bola znovu postavená v rokoch 1990-1994 podľa dostupných plánov. Z komplexu sa dodnes zachovala hrobka, časti medresy a fontána. Pri prechádzke ulicami Vefy uvidíte aj budovu strednej školy Vefa. Podľa Wikipedie bola škola založená v roku 1872 pod názvom Vefa İdadisi a názov získala od štvrte, v ktorej sa nachádza.

Ulica Kirazlı Mescit Sokağı sa nachádza v blízkosti akvaduktu Bozdoğan. Malá mešita, ktorá ulici dala meno, je podľa inventára kultúrneho dedičstva zo 16. storočia a je známa aj ako Süleyman Mescidi alebo Karcı Süleyman Mescidi. V jej okolí sa nachádza fontána a umyváreň. Na ulici sa nachádzajú domy s drevenými fasádami; tu môžete ľahko pozorovať starú atmosféru štvrte. Ulica má aj literárnu pamiatku. Podľa Wikipedie sa rodina Sait Faik Abasıyanık v roku 1924 presťahovala do Istanbulu a začala bývať v ulici Kirazlı Mescit Sokağı, číslo 7, v blízkosti akvaduktu Bozdoğan. Hneď vedľa ulice sa nachádza akvadukt Bozdoğan. Podľa TDV sa akvadukt nachádza medzi tretím a štvrtým kopcom mesta a zabezpečoval prívod vody z vonku do oblasti Beyazıt. Presné informácie o jeho prvom postavení nie sú známe; zvyčajne sa predpokladá, že bol postavený za vlády rímskeho cisára Valensa (364-378), preto je známy aj ako Valensov akvadukt.

Poslednou zastávkou je Vefa Bozacısı. Podľa Wikipedie bol podnik založený v roku 1876. Bratri Sadık a İbrahim, ktorí pochádzali z Prizrenu, najprv vyrábali a predávali nápoj salep, šíru a bozu v oblasti Zeyrek, a neskôr, keď si prenajali obchod vo Vefy, pokračovali v podnikaní; toto podnikanie pokračovalo aj ďalšími generáciami. Boza je zimný nápoj vyrobený z jačmeňa, vody a cukru a podľa Wikipedie je sezóna od polovice septembra do polovice mája. Ak túto prechádzku absolvujete v chladnom počasí, ťažko nájdete lepšie miesto na jej ukončenie.

**Návrh prechádzky:** Piatok počas modlitieb je v mešite veľmi rušný čas; na prehliadku komplexu je pokojnejšie chodiť počas týždňových dní ráno. Najvhodnejšie obdobie na ochutnávku nápoja boza je na jeseň a v zime.

Praktické poznámky:

  • Knihovňa Süleymaniye je výskumná knižnica; vnútri dodržiavajte ticho a pravidlá.
  • Do mešity vstupujte mimo času modlitieb a v primeranom oblečení.
  • Ulice v tejto štvrti sú strmé a niektoré chodníky sú úzke.
  • Süleymaniye a Vefa sú obytné štvrte; pri fotografovaní pred domami rešpektujte súkromie obyvateľov.

Zdroje:

Poloha - Z medresí v Süleymaniye až po ulice Vefa.

Informácie o výlete
MestoFatih, İstanbul
TypKultúrny
Dátum24. septembra 2026
ZdrojRadar Editör
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeNavštíviť zdrojNavigácia