Prejsť na hlavný obsah
Radar Türkiye
Objavujte podujatia v aplikácii
Otvoriť
Radar Türkiye
Údolie Frig, časť v Afyonkarahisare, od obce Göynüş k jazeru Emre.
Historické miesta

Údolie Frig, časť v Afyonkarahisare, od obce Göynüş k jazeru Emre.

Zatiaľ bez hodnotenia

Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť

Keď sa hovorí o údoli Frýgov, väčšinou sa myslí na Yazılıkaya v Eskišehire. Avšak, pamiatky, ktoré Frýgovia vytesali do skaly, sa nachádzajú v troch okresoch, a južný koniec tejto rozsiahlej oblasti sa nachádza v obci İhsaniye v provincii Afyonkarahisar.

İhsaniye, Afyonkarahisar
Historické miesta
Radar Editör
19. októbra 2026

O výlete

Údolie Frýgov (Frig Vadisi) pripomína najčastejšie lokalitu Yazılıkaya v Eskišehire. Avšak, pamiatky, ktoré Frýgovia vytesali do skál, sa rozprestierajú v troch provinciách a južný koniec tohto rozsiahleho územia sa nachádza v okrese İhsaniye v Afyonkarahisare. Článok o Frýgii na tureckej Wikipédii uvádza, že táto oblasť, ktorá sa nachádza v hraniciach provincií Eskişehir, Kütahya a Afyon, a kde sa nachádzajú stopy frýgskej civilizácie, sa spoločne nazýva "Údolia Frýgov". Tento výlet odporúča preskúmať južný koniec za jeden deň. Dve koncové body trasy sú známe: na západe sa nachádza údolie Göynüş, ktoré vzniklo eróziou potoka, a na severe sa nachádza malé jazero Emre, ktoré sa nachádza vedľa dediny Döğer. Medzi nimi sa nachádzajú vidiecke cesty, polia a skalné pamiatky z doby Frýgov, ktoré sú od seba vzdialené len niekoľko kilometrov. Tento článok sa zameriava skôr na pochopenie terénu a plánovanie výletu, než na podrobné predstavovanie jednotlivých pamiatok. Miesta ako Aslantaş, Yılantaş, Aslankaya a karavanseraj Döğer sú tiež spomenuté v trase, pričom sa kladie dôraz na samotné údolie Göynüş, pamätník Maltaş a výhľady pri jazere Emre. Kde sa nachádza horská Frýgia?

Príbeh Frýgov sa začína ďaleko od Afyonu. Podľa článku o Frýgii pochádzali Frýgovia z Balkánu, usadili sa najprv v Bitýnii a v období medzi 12. a 7. storočím pred naším letopočtom ovládali západnú časť Strednej Anatólie. Ich hlavné mesto bolo Gordion a ich najväčší rozkvet nastal v 9. a 8. storočí pred naším letopočtom. Článok tiež uvádza, že frýgske umenie nesie stopy civilizácií ako Heti, Urartu, Asýria a Grécko, a že Frýgovia zdobili svoje skalné pamiatky motívmi ľudí a zvierat. Kvôli tomu, že texty napísané frýgskou abecedou sú málo a krátke, tento jazyk ešte stále nie je úplne rozlúštený. Portál Kultúry umiestňuje pamiatky v İhsaniye do oblasti "Horská Frýgia". To, čo túto oblasť robí hornatou, nie sú vysoké vrcholy, ale skaly z tufitu, ktoré vznikli stvrdnutím starých vulkanických popolov. Tento mäkký kameň sa ľahko vytesával a vďaka erózii vetrom a vodou vznikli dnešné špičaté, dieravé a vrstvené skalné útvary. Na stránke o Frýgii na webe obecného úradu Afyonkarahisar sa uvádza, že Kultúrny portál uvádza, že k caravansaraj v Döğer a k lokalite Aslankaya sa dostanete od 36. kilometra cesty Afyon-Eskişehir, pričom sa odbočíte na severozápad a prejdete približne dva kilometre. V tejto oblasti nepremávajú autobusy, takže na pohodlný výlet je potrebné vlastné vozidlo. Niektoré dedinské cesty vedú cez polia, preto je vhodné si mapu stiahnuť vopred a cestu používať za denného svetla. Prvé kroky v údolí Göynüş.

Názov údolia sa v zdrojoch uvádza v dvoch formách. Kultúrny portál uvádza aj formu Köynüş spolu s Göynüş, zatiaľ čo stránka Frigské údolia používa názov Köhnüş a opisuje, že údolie sa nachádza na južných svahoch hory Türkmen, v členitom teréne obklopenom vulkanickými tufovými skalami. Keď vstúpite do údolia, prvou vecou, ktorá upúta pozornosť, je, že tieto skaly obopínajú koryto potoka. Ministerstvo kultúry a cestovného ruchu v jednom vete vymenúva pamiatky v údolí: hrad Göynüş, hrobky s reliéfmi leva – Aslantaş a Yılantaş – a vonkajší chrámový areál Maltaş. Aslantaş a Yılantaş sú veľmi blízko seba. Kultúrny portál uvádza, že sú vzdialené približne osemdesiat metrov, zatiaľ čo Maltaş je od nich vzdialený približne päťsto metrov. Najprv sa zastavte na chvíľu pri vstupe do údolia, ešte predtým, ako sa priblížite k skalám, a pozrite sa na terén. Tieto malé vzdialenosti vám pomôžu vnímať toto miesto ako skupinu pamiatok patriacich do obdobia Frígov. Skalný útvar Aslantaş, ktorý je dlhý jedenásť metrov, je viditeľný už z diaľky; uvidíte, že Yılantaş je zhromaždený blok, ktorý sa zvalil a rozlomil. Anglická Wikipédia uvádza, že toto zničenie pravdepodobne spôsobila zemetrasenie alebo iná prírodná udalosť. Maltaş, pamiatka zachránená z údolia.

Skutočným prekvapením v údolí Göynüş je lokalita na jeho juhozápadnom rohu. Kultúrny portál uvádza, že Maltaş sa nachádza na skalách Akkuš Yuvası, ktoré obmedzujú údolie zo západnej strany, a že miestni obyvatelia veria, že v ňom sú ukryté poklady, preto ho nazývajú Maltaş alebo Malkaya. Táto pamiatka, spolu s ďalšími frýgskými skalnými pamiatkami v oblasti, je datovaná do obdobia medzi 8. a 6. storočím pred naším letom. Prvý, kto ju preskúmal, bol W. M. Ramsay v roku 1881; v nasledujúcich rokoch na nej pracovali aj výskumníci Druhá časť sa nachádza za ním. Podľa portálu Kultúrny portál sa jedná o priekopu, ktorá sa nachádza za fasádou, v hĺbke viac ako deväť metrov a smerom nahor sa zužuje. Je umiestnená v rovnakej osi ako výklenok a k nej sa pristupuje cez otvor v zadnej stene výklenku. Ten istý zdroj tiež uvádza, že tento prechod bol pravdepodobne prelamovaný a rozširovaný hľadačmi pokladov. To, čo odlišuje Maltaš, je to, že bol dlhú dobu zakrytý pôdou. Podľa portálu Kultúrny portál sedimenty, ktoré prinášal potok pretekajúci údolím, zakryli pamiatku vrstvou až štyri a pol metra hrubú a výskumníci ju opakovane odkrývali a zakrývali. V roku 2021 bola pamiatka počas záchranných prác úplne odhalená. Počas výkopov boli nájdené aj architektonické pozostatky múrov, ktoré sú jedným z mála príkladov z obdobia Frýgov. Portál Frýgske údolia uvádza, že pamiatka bola až donedávna málo známa aj pre miestnych obyvateľov a že bola nedávno sprístupnená pre turistov. Preto môže byť Maltaš prvou zastávkou, ktorá návštevníkov v tejto časti Afyon najviac prekvapí.

Po odbočení z Göynüşu pokračujte na sever, smerom k Döğeru. V tejto druhej časti sa pamiatky nenachádzajú v skalnatom údolí, ale na otvorenej ploche a v blízkosti jazera. Podľa tureckej Wikipédie sa Aslankaya nachádza štyri kilometre od mesta Döğer, v blízkosti jazera Emre, a je súčasťou tufovej skaly dlhej približne kilometer. Portál Frýgske údolia tiež uvádza, že pamiatka je viditeľná priamo pri ceste, keď sa cestuje z dediny Üçlerkayası k jazeru Emre, a že pamiatka Küçük Kapıkaya sa nachádza približne trinásť sto metrov južne. Ten istý portál zdôrazňuje, že Aslankaya nestojí na skalnatom úpätí, ale na otvorenom priestranstve a že je umiestnená ako miesto pre obradné účely medzi okolitými osídleniami. Poškodenia, ktoré uvidíte na tejto ceste, sú tiež súčasťou zážitku. Portál Frýgske údolia uvádza, že v roku 1996 spôsobili hľadači pokladov vážne škody na pamiatke Büyük Kapıkaya v okolí Üçlerkayası, čo viedlo k strate jej turistickej hodnoty. Ten istý portál tiež uvádza, že rozsiahle škody na Aslankaya boli spôsobené hlavne výbušninami. Portál pripomína, že v frýgskych pamiatkach sa doteraz nenašli žiadne cenné predmety a že toto poškodenie je len škoda na spoločnom dedičstve. Najjednoduchší spôsob, ako chrán Döğer je obec, v ktorej sa pestuje poľnohospodárstvo v kontinentálnom podnebí; najčastejšie sa tu pestujú mak, repa, pšenica a zemiaky. Poľnohospodárske pozemky v okolí jazera menia farbu v závislosti od ročného obdobia. V centre obce sa nachádza karavanseraj Döğer, ktorý nechal postaviť v roku 1434 sultán Murad II. Kultúrny portál uvádza, že táto budova sa nachádza na hraniciach provincií Afyon, Kütahya a Eskişehir, na starej ceste; ukončiť deň pozorovaním dlhej kamenného fasády karavanseraju predstavuje prechod od doby Frýgov po osmanské cesty.

**Návrh prechádzky:**

Rozdelte si deň na dve časti. Ráno venujte údoliu Göynüş: zaparkujte auto pri vstupe do údolia a prejdite krátku vzdialenosť medzi Aslantaš a Yılantaş, potom pokračujte do juhozápadného rohu údolia, smerom k Maltaš. Terén nie je rovný; okolie potoka je kamenisté a zarastené, preto je vhodné obliecť si pevnú obuv. Poobede sa presuňte na sever, smerom k Döğer. Pozrite si Aslankaya z cesty a zídite k brehu jazera, potom sa vráťte do obce a ukončite deň pred karavanserajom. Stránka Frýgske údolia uvádza, že stopy po osídlení sa v údolí Göynüş nachádzajú vo všetkých smeroch, ale kvôli absencii ciest medzi poliami je možné prejsť len jedným smerom. Táto informácia je dôležitá: neopúšťajte jasne vyznačenú cestu vedúcu k pamiatkam a nevchádzajte na obdelené polia. Ak chcete vidieť ďalšie miesta v hlbine údolia, najskôr sa poraďte s miestnymi úradmi.

**Ročné obdobie a čas:**

Táto oblasť je ovplyvnená kontinentálnym podnebím; v letných popoludníach je na otvorenom priestranstve takmer žiadny tieň. Jar a jeseň sú vhodnejšie ako pre prechádzky, tak aj pre fotografovanie. Reliéfy a nápisy na skalách sú lepšie viditeľné pri nízkom, bočnom svetle; nejasné nápisy v Maltaš a opotrebované sošky levov v Aslantaš sú viditeľnejšie v skorších alebo neskorších hodinách dňa. Stránka Frýgske údolia tiež uvádza, že nečitateľné nápisy v Aslankaya boli odhalené vďaka fotografiám, ktoré boli zhotovené špeciálnou technikou krátko po východe slnka. V zime môžu sneh a blato sťažiť prístup k obecným cestám.

**Praktické poznámky:**

* Pamiatky sa nachádzajú na otvorenom priestranstve; pre aktuálne informácie o podmienkach návštevy a možných výkopových prácach kontaktujte Kultúrny a turistický úrad provincie Zdroje:

Poloha - Údolie Frig, časť v Afyonkarahisare, od obce Göynüş k jazeru Emre.

Informácie o výlete
Mestoİhsaniye, Afyonkarahisar
TypHistorické miesta
Dátum19. októbra 2026
ZdrojRadar Editör
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeNavštíviť zdrojNavigácia