
Z Hisaru k svahom, z mestských hradbám k palácu Hünkar.
Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť
Historická prehliadka mesta Bursa sa rozprestiera na dvoch svahoch. Na západe, nad prírodnými skalnými útvormami, sa nachádza pevnosť Hisar, obohnaná hradbami za čias kráľovstva Bitýnie. Na východe, na druhej strane údolia Gökdere, sa nachádza štvrť Yeşil, ktorú založil Čelebi Mehmed po zničení mesta v dobe vlády Timura, a nad ňou sa nachádza Temenyeri, ktorý sa nachádza na úpätí hory Uludağ. Táto trasa spája oba svahy počas jedného dňa: začína pri hradbách z druhého storočia nášho letopočtu, pokračuje k hodinovým vežiam, ktoré sa nachádzajú na mieste prvého osmanského paláca, prechádza múzeom v medrese z 15. storočia a končí v prvej západnej budove v štýle, ktorá bola postavená po reformách Tanzimat. Trasa je usporiadaná od západu na východ a odspodu nahor. Začnete pri Zindan Kapı, juhozápadnom cípe pevnosti Hisar, a budete sledovať priebeh hradieb od brány k bráne, až kým sa nedostanete k Saltanat Kapı na východnom cípe. Potom sa pozriete z Tophane Parku, kde sa nachádza hodinková veža, a obdivujete výhľad na údolie. Odtiaľ začína najdlhšia časť trasy: klesáte z Saltanat Kapı do oblasti trhovísk, pokračujete po ulici Atatürk Caddesi, prechádzate mostom nad Gökdere a nakoniec stúpate zeleným svahom. V štvrti Yeşil navštívite Turecké a islamské múzeum v nedokončenej medrese Hacı İvaz Paša a nakoniec vystúpate strmým svahom, ktorý má dĺžku niečo viac ako jeden kilometer, až k Hünkar Köşkü. Toto usporiadanie zodpovedá ako geografii, tak aj histórii. Návšteva pevnosti Hisar ráno umožňuje vidieť veže a brány bez tieňov, výhľad na údolie z Tophane je odmenou za prvú polovicu dňa, múzeum sa nachádza v strede dňa a panoramatický výhľad zo záhrady paláca je prirodzeným zakončením dlhého dňa. Celková dĺžka trasy je približne päť kilometrov a obsahuje veľa stúpaní; vnútro pevnosti je nerovné, zatiaľ čo Yeşil a Temenyeri vedú neustále nahor. Ak ste unavení, môžete využiť autobusy premávajúce po ulici Atatürk Caddesi z Tophane do Yeşil, alebo autobus číslo 37 z Yeşil k palácu; stanica BursaRay Šehreküstü je priamo pod pevnosťou Hisar. Pred odchodom si overte niekoľko vecí. Na stránke múzea sa uvádza, že počas prípravy tejto trasy bola budova Zindan Kapı dočasne zatvorená pre verejnosť; ak je to tak, budete si ju môcť pozrieť len zvonku a pokračovať v trase. Palác Hünkar Köşkü je zatvorený Doprava: K Zindan Kapı sa môžete dostať autobusmi č. 4/A z námestia Kent Meydanı alebo autobusom č. 4/İ z Čakır Hamam. K Hisar sa dostanete pešo z stanice Şehreküstü linky BursaRay. Z Tophane sa do oblasti Yeşil môžete dostať autobusmi premávajúcimi po ulici Atatürk Caddesi. Z Yeşil do Hünkar Köşkü môžete využiť autobus č. 37, a v opačnom smere sa vráťte po tej istej linke po ulici Atatürk Caddesi.
Zdroje:
- Kultúrny portál, Hradby v Burse, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/gezilecekyer/bursa-surlari
- Oddelenie múzeí v Burse, Zindan Kapı, https://www.bursamuze.com/zindan-kapi
- TDV Islamská encyklopédia, Bursa, https://islamansiklopedisi.org.tr/bursa
- Obec Osmangazi, Surüstü Konağı, https://www.osmangazi.bel.tr/tarihi/default/surustu-konagi
- Wikipédia, Hrad v Burse, https://tr.wikipedia.org/wiki/Bursa_Kalesi
- Wikipédia, Hodinová veža v Tophane (Bursa), https://tr.wikipedia.org/wiki/Tophane_Saat_Kulesi_(Bursa)
- Kultúrny portál, Mauzóleum Osmangaziho, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/gezilecekyer/osmangazi-turbesi
- Ministerstvo kultúry a turistiky, Turecké islamské múzeum v Burse, https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=BTI02&DistId=MRK
- Kultúrny portál, Medresa Yeşil, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/gezilecekyer/yesil-medresesi
- TDV Islamská encyklopédia, Komplex Yeşilcami (Bursa), https://islamansiklopedisi.org.tr/yesilcami-kulliyesi--bursa
- TDV Islamská encyklopédia, Hacı İvaz Paşa, https://islamansiklopedisi.org.tr/haci-ivaz-pasa--mimar
- Oddelenie múzeí v Burse, Múzeum Hünkar Köşkü, https://www.bursamuze.com/hunkar-kosku-muzesi
- Kultúrny portál, Hünkar Köşkü, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/gezilecekyer/hunkar-kosku
- Wikipédia, Hünkar Köşkü, https://tr.wikipedia.org/wiki/Hünk%C3%A2r_Köşkü
Zastávky trasy

Bursa mestské hradby.
Začnite pri bráne Zindan Kapı, ktorá sa nachádza na juhozápadnom konci pevnosti Rotaya Hisar. Autobusy č. 4/A z námestia Kent Meydanı alebo autobus č. 4/İ z Čakır Hamam vás dopravia do Pınarbaşı. Podľa Bursa Múzejného odboru siahajú múry do 2. storočia pred naším letopočtom, za čias kráľa Prusiasa I. z Bitýnie. Rimania, Byzantinci a Osmani ich opravovali a používali až do 19. storočia. Portál Kultury uvádza celkovú dĺžku 3,38 kilometra a počíta 14 veží medzi Tophane a Čakír Hamam. Podľa Wikipédie väčšina dnešných múrov pochádza z 3. storočia po našom letopočte a boli postavené po gotických nájazdoch. Brána Zindan Kapı bola znovu otvorená 17. októbra 2021 po rekonštrukcii, ktorá začala v roku 2015. Priestory, ktoré kedysi slúžili ako väznica a dali bráne meno, boli premenené na modernú galériu. Vstupná studňa, známa ako Kanlı Kuyu, sa údajne používala na vykonávanie telesných trestov. Poschodia budovy zobrazujú rôzne obdobia: Bitýnske a helenistické, rímske a byzantské a osmanské. Z tretieho poschodia sa dostanete k vežiam č. 9 a 10. V čase prípravy tejto trasy bola budova dočasne zatvorená pre návštevy; skontrolujte si, či je otvorená na stránke bursamuze.com. Ak je zatvorená, pozrite si ju zvonku a pokračujte. Podľa Portálu Kultury bola rohová veža na východnej strane brány postavená v roku 1418 za vlády sultána Mehmeda I. a prežila bez poškodenia až do súčasnosti. Je to jedna z najlepšie zachovaných častí hradieb, preto sa na ňu najprv pozrite. Po oboch stranách brány sú pozostatky starého väzenia. Podľa Wikipédie, na najťažšie obraniteľnej južnej strane sa nachádzajú dvojité hradby, zatiaľ čo na severe, východe a západe sa nachádza len jedna línia, ktorá sleduje strmé svahy z travertínu. Od brány Zindan Kapı sa prejdite na východ do parku Pınarbaşı. Portál Kultury označuje bránu Fetih Kapısı ako staré miesto konania sviatkov a trhov. Dnes je brána využívaná ako miesto pre ceremoniály a každoročne sa tu konajú oslavy dobytia. Wikipédia uvádza, že brána má šírku 1,15 metra a je známa aj ako Su Kapısı, pretože sa tu zbierali vody prichádzajúce z Uludağ. Ďalšia brána je Yer Kapı, ktorá sa nachádza blízko mešity Üftade a na konci ulice Kavaklı Caddesi, ktorá nesie stopy helenistického usporiadania vnútri pevnosti. Po pravej strane od Na východnom konci hradieb sa nachádza brána Saltanat Kapı, známa aj ako Hisar Kapısı. Kultúrny portál ju opisuje ako hlavnú mestskú bránu Bursy pred osmanskou érou a uvádza, že vedie k Ceste hodvín a korení. Zemetrasenie v roku 1855 poškodilo časť hradieb a brán; podľa Wikipedie ju v roku 1904 zničil vtedajší guvernér a brána bola v rokoch 2000 obnovená podľa návrhu architekta İbrahima Yılmaza. Pri rekonštrukcii boli zachované pôvodné kamene a odstránené rastlinné odrastky; hranicu medzi pôvodnou a novou štruktúrou je možné vidieť na oblúku. Podľa Kultúrneho portálu bola rekonštrukcia prvých 500 metrov hradieb a projekt obnovy brány Saltanat Kapı schválený v januári 2005 ochranárskou radou; Wikipédia uvádza, že od roku 2004 na projekte spolupracujú mestské a krajské úrady. Na severnej strane hradieb, na ulici Osmangazi, sa nachádza budova Surüstü Konağı; mestská samospráva Osmangazi uvádza, že bola postavená v druhej polovici 20. storočia a po vyvlastení bola v rokoch 2008 až 2011 obnovená. Výhľad z budovy do nížiny okamžite vysvetľuje, prečo bola Hisar po dobu dvoch tisíc rokov obraniskom. Na fotografovanie oblúkov brán je najlepšie vybrať si časy, keď sú povrchy v plnom slnečnom svetle; strana Pınarbaşı je lepšie osvetlená ráno, zatiaľ čo východná strana, kde sa nachádza brána Saltanat Kapı, je lepšie osvetlená okolo poludnia. Od brány Saltanat Kapı je park Tophane vzdialený niekoľko minút pešej chôdze a trasa tam vedie. Zdroj: Kultúrny portál, Burské hradby; Burské múzeá, Zindan Kapı; Wikipédia, Burská pevnosť.

Tophane a mauzoleum Osmana Gazioğlu.
Prechádzajte od brány Saltanat Kapı k severovýchodnému okraju pevnosti Hisar. Park Tophane sa nachádza nad údolím a je postavený na mieste, kde kedysi stála stará štvorcová plocha Meydan-ı Osmaniye. Podľa článku o Burse v encyklopédii TDV, toto miesto je tým, kde Orhan Gazi založil svoj palác s výhľadom na údolie, a samotné miesto sa dnes nazýva Tophane. Ten istý článok uvádza, že Orhan Gazi premenil kláštor v pevnosti na mešitu, a nápis z roku 1337-1338 potvrdzuje, že tu bola postavená mešita. V strede parku sa nachádza hodinovou veža, ktorá podľa Wikipedie má výšku 33 metrov, šírku 4,65 metra a je šesťposchodová. Pôvodná veža, postavená za vlády Abdülaziza, bola zničená niekedy pred rokom 1900. Stavba súčasnej veže bola zahájená 2. augusta 1904 a dokončená 31. augusta 1905. Bola slávnostne otvorená guvernérom Rešitom Mümtaz Pašom pri príležitosti 29. výročia nástupu II. Abdülhamida na trón. Informačná tabuľka v článku uvádza rok dokončenia ako 1906, zatiaľ čo samotný text uvádza 1905; v tomto prípade sa riadime textom. V najvyššom poschodí sa nachádzajú štyri ciferníky s priemerom 90 centimetrov, z južného vchodu vedie drevené schodisko s 89 schodmi, a samotné hodiny sú dnes elektronické. Vďaka svojej výške bola veža využívaná ako protipožiarna veža, a mesto túto funkciu naďalej udržiava. Vstup do veže nemusí byť vždy možný, preto sa pre fotografovanie s celým výhľadom postavte na opačnú stranu parku. Model veže je vystavený v parku hodinkových veží, ktorý bol otvorený v Safranbolu v roku 2012. Vyhliadka pri okraji parku sa nachádza s výhľadom na údolie Bursa a severnú časť mesta. Z tejto strany môžete pochopiť, prečo bola pevnosť postavená práve na tomto skalnatom úpätí. Keďže údolie leží na severe, slnko je počas dňa za vaším chrbtom, a preto sú výhľady najlepšie v rôznych hodinách dňa; ráno je vzduch najčistejší. Za vežou sa nachádzajú hrobky Osmana Gazio a Orhana Gazio. Podľa portálu Kultür, pôvodná štvorcová stavba z byzantskej doby bola poškodená požiarom v roku 1801, zatiaľ čo dve hrobky boli úplne zničené zemetrasením v roku 1855, a obe boli v roku 1863 obnovené sultanom Abdülazizom. Hrobka Osmana Gazio je osemhranná, postavená z Ak chcete ísť pešo, naskočte do autobusov, ktoré premávajú po ceste Atatürk Bulvarı a smerujú do štvrte Yeşil, ako je to popísané na portáli Kulturní portál. Stanica BursaRay Šehreküstü sa nachádza priamo pod Hisar. Mešita Ulu Cami a karavanseraji (historické obchodné domy) nie sú zastávkami tejto trasy; o nich sa hovorí na trasách, ktoré vedú prvým hlavným mestom a trhom. Dnes jednoducho prejdite okolo nich a pokračujte ďalej. Zdroj: Wikipédia, Hodinová veža v Tophane (Bursa); TDV Islamská encyklopédia, Bursa; Kulturní portál, Mauzóleum Osmana Gaziho.

Múzeum tureckých a islamských artefaktov v Burse.
Po príchode do oblasti Yeşil, múzeum nájdete v budove medrese, ktorá sa nachádza vedľa mešity, na adrese Yeşil Caddesi, Zehrimar Camii Sokak. Podľa stránky Ministerstva kultúry a cestovného ruchu, múzeum nemá dni zatvorenia; informácie o otváracích hodinách a vstupnom nájdete na stránke muze.gov.tr. Vstupenky Müzekart sú akceptované. Budova je súčasťou komplexu Yeşil Külliyesi a je známa aj ako Sultaniye Medrese. Je to jeden z prvých príkladov osmanských medres. Ministerstvo uvádza, že komplex bol postavený v rokoch 1414 až 1424 a architektom bol Hacı İvaz Paşa. Podľa TDV İslam Ansiklopedisi, výstavba mešity začala v roku 1414 a dokončila sa v decembri 1419. Nápis uvádza Hacı İvaz Pašu ako architekta, ktorý navrhol budovu. Tento komplex, ktorý postavil Çelebi Mehmed, podľa portálu Kültür Portalı, priniesol novú životnú silu mestu Bursa, ktoré bolo zničené po dobe Timura. Meno Hacı İvaz Paša je vám pravdepodobne známe: bol to minister, ktorý bránil a opravoval hradby, a tu bol správcom a hlavným architektom komplexu. Podľa TDV bol v roku 1424 násilne presťahovaný do Bursy a v roku 1428 zomrel počas epidémie moru. Vstup do budovy je cez severnú, krytú halu. Plán budovy, podľa portálu Kültür Portalı, je obdĺžnikový, pričom len hlavná hala presahuje obdĺžnik. Tri strany obdĺžnikového nádvoja sú obklopené krytými chodbami, ktoré sú postavené z kameňa a tehál. Ich oblúky spočívajú na opakovane použitých stĺpoch a hlaviciach. Za chodbami sa nachádzajú trinásť buniek, jedna učebňa a vstupná hala. Podľa TDV je plán budovy trojhalový, a uvádza, že budova nikdy nebola dokončená. Podľa portálu Kültür Portalı, výstavba začala s dvoma poschodiami, ale po smrti Çelebi Mehmeda sa horné poschodie nedokončilo. Zastavte sa v strede nádvoja a zamyslite sa nad chýbajúcim horným poschodím; budova zostala nedokončená kvôli správam o smrti. Podľa ministerstva pripomína plán budovy otvorené nádvoria seldžuckých medres. Materiály sú kamenný obklad, tehlami a kameň. Prvé múzeum v Bursi bolo založené v roku 1902 v záhrade školy, s etnografickými a archeologickými nálezmi získanými z okolia. Oficiálne bolo otvorené v septembri 1904 ako pobočka Müze-i Hümayun pod vedením Osmana Hamdi Beya. V roku 1929 sa stalo samostatnou inštitúciou a získalo názov Bursa Müzesi. V roku 1930 sa pres Mešita a mauzoleum nie sú súčasťou tejto trasy, sú podrobne opísané v trase prvého hlavného mesta; avšak po vystúpení z brány sa pred vami nachádza zelený mauzoleum s keramickými obkladmi. Podľa organizácie TDV boli kuchynské budovy areálu v posledných rokoch zrekonštruované a začali sa využívať ako kaviareň, čo predstavuje možnosť krátkej prestávky pred stúpaním. Posledná zastávka je umiestnená v stúpaní: Hünkar Köşkü (palác Hünkar) sa nachádza na juhozápade oblasti Yeşil, v lokalite Temenyeri, pri úpätí hory Uludağ, a je vzdialený približne jeden kilometer. Podľa odboru múzeí v Burse, autobus č. 37 premáva do paláca po ceste Atatürk Caddesi, čo je výhodné pre tých, ktorí sa nechcú vyvíjať. Palác je v pondelok zatvorený; ak túto trasu absolvujete v pondelok, odložte si návštevu tejto zastávky na iný deň. Zdroj: Ministerstvo kultúry a turistiky, Múzeum tureckých a islamských artefaktov v Burse; Kultúrny portál, Medresa Yeşil; Encyklopédia islamu TDV, Komplex mešity Yeşilcami.

Hünkar Köşkü múzeum.
Vila sa nachádza v obytnej oblasti Mollaarap, na ulici Köşk Caddesi. Po vstupe cez záhradnú bránu sa najprv pozrite na fasádu budovy s trojuholníkovým štítom a žalúziami. Podľa odboru múzeí v Burse bola vila postavená v roku 1844 guvernérom Bursa, Mehmedom Salihom Pašom, ako lovecká vila pre návštevu sultána Abdülmecida, a stavba bola dokončená približne za 19 dní. Kultúrny portál uvádza rok výstavby ako 1859; oficiálna stránka múzea a Wikipédia uvádzajú rok 1844, čo je potvrdené aj pobytom Abdülmecida v dňoch 29. júna až 2. júla 1844. Stránka múzea popisuje budovu ako prvú a jedinú budovu v Burse postavenú v západnom štýle po období reforiem; v tom čase sa volala Kasr-ı Hümayun. Kultúrny portál a Wikipédia popisujú architektúru ako dvojposchodovú vo francúzskom štýle. Omietnuté steny sú postavené na drevenej konštrukcii a vila má strážnu miestnosť a garáž. Abdülaziz tu býval 18. apríla 1862 a V. Mehmed Rešad 23. augusta 1909. V roku 1922 vila ubytovala Atatürka a veliteľov vojny za nezávislosť na 12 dní; Wikipédia uvádza, že počas prvej návštevy 16. októbra 1922 boli s Ismetom Inönü a Kazimom Karabekom prerokované dokumenty z Lozanny. Atatürk tu znova býval počas návštev Bursa v rokoch 1925, 1931 a 1935; podľa stránky múzea tu v roku 1925 adoptoval Sabiha Gökçen. Vila bola v priebehu času známa pod názvami Kasr-ı Milli, Cumhuriyet Köşkü a Atatürk Köşkü. Podľa Wikipédie bola v rokoch 1982-1983 zrekonštruovaná; v roku 1995 ju zrekonštruovali Národné paláce a mestská samospráva a vila bola 29. mája 2003 otvorená ako mestské múzeum. Vo vnútri je zakázané fotiť a používať telefóny, nesmie sa odchádzať od kobercov a nedotýkať sa predmetov. Kvôli obmedzenému počtu návštevníkov (maximálne 30 súčasne) môže dôjsť k krátkemu čakaniu pri vstupe, najmä v čase najväčšieho náporu. Aktuálne podmienky návštevnosti nájdete na bursamuze.com. V prízemí sa nachádza vstupná hala, recepčná miestnosť, izba Atatürka, pracovňa, spálne Sabihe a Ülkü, odpočiváreň a izba pre pomocníkov. Prechodom cez dvojkrídlové dvere oproti vstupnej hale sa dostanete do recepčnej miestnosti; ornamenty Podľa portálu Kultúra, záhrada ponúka panoramatický výhľad na Bursu a fontána v záhrade je obložená kütahyiskou keramickou dlažbou. V záhrade sa nachádza aj vonkajšia expozícia s názvom "Pavilóny v Burse", ktorá predstavuje ďalšie pavilóny v meste. Návšteva múzea trvá približne 15 až 20 minút, ale ak chcete preskúmať aj záhradu a výhľad, venujte si 45 minút. Ak ste trasu naplánovali tak, aby ste ju ukončili popoludní, pohľad na údolie zo záhrady, ktorý ste ráno videli z Hisaru, teraz uvidíte z opačného svahu. Na spiatočnej ceste môžete využiť autobus číslo 37, ktorý vás zavedie na ulicu Atatürk. Odtiaľ sa môžete presunúť do oblasti Heykel a k systému BursaRay. Zdroj: Bursa Múzeá, Múzeum Hünkar Köşkü; Portál Kultúra, Hünkar Köşkü; Wikipédia, Hünkar Köşkü.
