Prejsť na hlavný obsah
Radar Türkiye
Objavujte podujatia v aplikácii
Otvoriť
Radar Türkiye
V oblasti İnciraltı sa nachádza loď, les a lagúna, a lanovkou sa dostanete k priehrade.
Rovnice5 Zastávka

V oblasti İnciraltı sa nachádza loď, les a lagúna, a lanovkou sa dostanete k priehrade.

Zatiaľ bez hodnotenia

Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť

Inciralti sa nachádza na južnom pobreží zálivu Izmir, v oblasti Balcova. Napriek tomu, že sa nachádza v meste, počas jedného dňa je tu možné vidieť more, les a hory; táto trasa bola vytvorená práve na to. Balcova je najmenšia oblasť v Izmire z hľadiska rozlohy, ale jej šesť kilometrov dlhé pobrežie, lesnaté svahy hôr a termálne vody sa do tejto malej oblasti zmestili. Trasa začína pri pobreží a smeruje na juh, k svahom hory Dedag. Ráno môžete pozorovať lode, počas dňa stromy poskytujú tieň, popoludní vtáky v lagúne a večer lanovku a borovicový les pri priehrade. Prvou zastávkou sú múzejné lode pri prístave Inciralti. Prehliadka fregaty, ponorky a torpédoborca vám umožní preskúmať úzke priestory, v ktorých žili námorníci, a pozrieť sa na záliv z iného uhla pohľadu. Potom sa pokračuje pozdĺž pobrežia na východ, k mestskému parku Inciralti, kde do roku 1999 boli skládky. Západná strana parku susedí s lagúnou Cakalbunu; v tejto malej mokradi, ktorá je chránenou oblasťou, bolo zaznamenaných viac ako sto druhov vtákov, od plameniakov po pelikány. Tieto tri zastávky sú od seba vzdialené len pár minút chôdze a nachádzajú sa na rovine. Po opustení lagúny sa pokračuje do centra Balcova, k dolnej stanici lanovky. Lanovka, ktorá bola otvorená v roku 1974 a v roku 2015 zrekonštruovaná, vás za pár minút vyvezie na vrchol hory Dedag; zhora uvidíte pobrežie, ktoré ste ráno prešli, záliv a priehradnú nádrž v lese na juhu. Poslednou zastávkou je táto nádrž. K priehrade Balcova sa dostanete po kamennej ceste, ktorá vedie medzi borovicami, za termálnymi zariadeniami; je to obľúbená trasa pre turistov, ktorí utekajú z mesta počas víkendu. Pobrežná časť trasy je bez stúpania a dá sa prejsť aj na bicykli. Trasa k priehrade je po kamennej a miestami stúpajúcej ceste; odporúča sa nosiť pevnú obuv, vodu a klobúk, v lete sa tejto časti trasy vyhnite počas najhorúcejších hodín a vráťte sa späť predtým, ako sa stmie. Pred odchodom si overte stav lanovky na jej oficiálnych stránkach, pretože môže byť niekoľko mesiacov zatvorená na údržbu a jej prevádzkové hodiny sa môžu meniť v závislosti od sezóny; zistite si tiež dni a časy návštev múzejných lodí. V mestskom parku je zakázané rozlievať oheň, po polnoci je vstup zakázaný. Aby ste nerušili vtáky v lagúne, neprichádzajte príliš Zdroje:

Balçova, İzmir
Rovnice
5 Zastávka
~6 h 15 min na miestach
Cesta ~7,3 km · 1 h 22 min
Spolu ~7 h 37 min
15. októbra 2026

Zastávky trasy

1
İzmir Müze Gemiler (İnciraltı Deniz Müzesi)

Múzeum lodí v Izmire (Námorné múzeum v Inciraltı).

~1 h 15 min tu
İnciraltı, Başak Sokak, 35330 Balçova / İzmir

Začnite na prístave Güne İnciraltı, v mieste, kde sa ulica Başak v Balçova stretáva s morom. Z diaľky sú viditeľné šedé trupy lodí; toto je İzmir Müze Gemiler, prvotriedne vojenské múzeum patriace Kúdelníckemu veliteľstvu. Múzeum bolo založené v roku 2006 protokolom medzi mestskou samosprávou İzmir a Južným námorným veliteľstvom a svoje brány otvorilo 1. júla 2007, v deň Kúdelníckeho sviatku. Pôvodne tu boli len fregata a ponorka; v roku 2014 bola na palubu fregaty pridaný vrtuľník a v roku 2015 torpédoborec. Najjednoduchší spôsob, ako začať prehliadku, je od najväčšej lode, fregaty TCG Ege. Ege bola uvedená do prevádzky v roku 1973 v americkom námorníctve pod názvom USS Ainsworth, v roku 1994 bola slávnostne zaradená do tureckého námorníctva a svoju službu ukončila v roku 2005. Loď je 134 metrov dlhá a počas svojej prevádzky ju obsluhovala posádka 286 ľudí. Po vystúpení na palubu sa pozrite na jednoranné delo vpredu a na helikoptérovú platformu vzadu; na platforme je helikoptéra AB 212, ktorá bola vyrobená v Taliansku v roku 1977 a používala sa na hľadanie a prieskum ponoriek. Niektoré časti vnútra fregaty boli premenené na konferenčnú miestnosť a výstavnú plochu, zatiaľ čo ostatné komory boli zachované v ich pôvodnom stave. V týchto častiach, ktoré sa tiahnu od bojového veliteľského centra k navigačnej miestnosti, sú stále nainštalované zariadenia a vybavenie, a manekýny ilustrujú, ako boli tieto miestnosti používané. Nezabudnite hľadať symboly efe (bojovník), holubice a draka na embléme lode; efe predstavuje odvahu, holubica mier a drak silu. Druhou loďou je ponorka TCG Pirireis, ktorá je najzaujímavejšou časťou múzea. Ponorka, ktorá bola vyrobená v USA v rokoch 1949 až 1951 pod názvom USS Tang, bola v roku 1980 zaradená do tureckého námorníctva a slúžila až do roku 2004. Jej 87 metrov dlhé telo je rozdelené do siedmich komôr a v nej žilo 84 ľudí. Predstavte si, že toľko ľudí zdieľa rovnaký vzduch v týchto úzkych priestoroch počas hliadok, ktoré môžu trvať až päťdesiat dní; to je presne to, čo múzeum chce návštevníkom najviac ukázať – náročný život námorníkov v obmedzenom priestore. Vnútro ponorky je skutočne úzke, preto je Po vystúpení z prístavu sa vráťte pozdĺž pobrežia smerom na východ, pričom more bude po vašej ľavej strane. Ďalšia zastávka, mestský park, je vzdialená približne dva kilometre po priamke. Zdroj: Wikipédia, Loď-muzeum v Izmire; Turecké múzeá, Múzeum mora v Izmire.

Múzeum lodí v Izmire, nachádzajúce sa v prístave İnciraltı v Balçova, je prvotriedne vojenské námorné múzeum, kde je možné prehliadnuť interiér vojenských lodí. Je známe aj ako Námorné múzeum İnciraltı a je prvým múzeom lodí v regióne Ege. **Založenie múzea:** Múzeum bolo založené v roku 2006 prostredníctvom protokolu podpísaného medzi mestskou radnicou İzmir a Južným námorným veliteľstvom. Svoje brány otvorilo 1. júla 2007, počas Námornej a prístavnej slávnosti. Prvými vystavenými loďami boli fregata TCG Ege a ponorka TCG Pirireis. Dňa 22. mája 2014 bol na helikoptérovú platformu fregaty umiestnený vrtuľník typu AB 212 a 16. marca 2015 sa k múzeu pridal útočný čln TCG Kasırga. Interiéry lodí, vrátane pracovných priestorov, obytných priestorov a vybavenia, boli zachované v ich pôvodnom stave a sú prezentované návštevníkom prostredníctvom figurín, modelov a informačných panelov. **Fregata TCG Ege:** Fregata TCG Ege bola postavená v Spojených štátoch amerických a v roku 1973 vstúpila do amerického námorníctva pod názvom USS Ainsworth. Do tureckého námorníctva vstúpila 28. júla 1994 počas slávnostnej ceremónie v Gölcük a svoju aktívnu službu ukončila 25. marca 2005. Táto fregata, dlhá približne 134 metrov, bola navrhnutá na obranu proti ponorkám a počas svojej aktívnej služby ju obsluhovalo 286 príslušníkov. Symbol na embléme lode predstavuje: efe (odvážny a čestný), holubica (mier) a drak (sila). Pri premenení na múzeum boli niektoré časti prestavané na výstavné a konferenčné sály, zatiaľ čo ostatné kompartmány zostali v pôvodnom stave. Vnútri fregaty sa nachádza výstavná sieň, ktorá predstavuje lode, ktoré zanechali stopu v tureckej námornej histórii od osmanskej éry až po súčasnosť. Jedna z sál je venovaná fregate Ertuğrul, ktorá bola v roku 1889 odoslaná do Japonska a potopila sa v Tichom oceáne na ceste späť. V ďalšej sále sú vystavené artefakty z Námorného múzea v Çanakkale a obrazy, ktoré zobrazujú námornú bitku z 18. marca. Na helikoptérovej plošine sa nachádza vrtuľník, ktorý bol vyrobený v Taliansku v roku 1977 a slúžil na hľadanie a detekciu ponoriek. V kokpite sedí model pilota. **Ponorka TCG Pirireis a úto Portál ministerstva uvádza, že od svojho otvorenia múzeum navštívilo viac ako milión ľudí. Vzhľadom na to, že lode majú strmé schodiská a úzke dvere, odporúča sa nosiť pohodlnú obuv a mať so sebou malú tašku. Úzky interiér ponorky môže byť pre návštevníkov s obmedzenou pohyblivosťou náročný, preto to zohľadnite pri plánovaní návštevy. Na plošine oproti lodiam sú vystavené aj izmirské člny, tradičné plavidlá Izmirského zálivu. Múzeum občas organizuje tematické výstavy z oblasti námorníctva a v lete 2026 sa konala výstava keramických výrobkov pri príležitosti stého výročia Dňa prímorského plavby. Podľa portálu ministerstva je múzeum zatvorené v pondelok. Aktuálne informácie o otváracích hodinách a podmienkach vstupu si overte na oficiálnych stránkach. **Doprava a okolie:** Múzeum sa nachádza v ulici Başak v oblasti İnciraltı a stĺpy lodí sú viditeľné z pobrežnej cesty. Ak prichádzate verejnou dopravou, môžete vystúpiť na jednej z staníc metra M1 v oblasti Balçova a ísť pešo k pobrežiu, alebo využiť autobusy smerujúce do oblasti İnciraltı. Počasie vedúce pozdĺž pobrežia začína v oblasti Konak a prechádza aj pred múzeom. Po prehliadke lodí môžete pokračovať pešo pozdĺž pobrežia smerom na východ k lagúne Çakalburnu a mestskému parku İnciraltı.
2
İnciraltı Kent Ormanı

Mestský park İnciraltı.

~1 h tu
Bahçelerarası Mahallesi, İnciraltı, Balçova / İzmir

Keď vstúpite z pobrežia do mestského lesa, prvou vecou, ktorú si všimnete, je zmena zvuku; hluk ulíc a mesta rýchlo zmizne medzi stromami. Táto oblasť je známa ako Yenikale Burnu a až do roku 1999 slúžila ako skládka odpadu. Ozelenenie začalo koncom roka 2004 a bolo dokončené v júni 2006; teda, les, ktorý vás obklopuje, rástol na mieste bývalej skládky asi pred dvadsiatimi rokmi. Keď o tom premýšľate, výška stromov vám rozpráva príbeh o tom, ako sa mesto dokázalo obnoviť. Táto oblasť sa rozprestiera na ploche 622 hektárov a je jedným z najvýznamnejších zelených priestorov v Izmire. Les sa nachádza v štvrti Bahçelerarası v meste Balçova a priamo susedí s pobrežím Izmirského zálivu.

V lese rastie viac ako 20 000 stromov a rozmanitosť druhov robí z prechádzky príležitosť na pozorovanie rastlín. Aleje topolov a cypru vytvárajú cesty, pričom medzi nimi sa nachádzajú aj smreky, javor, vrbové stromy, jaseň, lipa, myrha, granátníky, magnólie a palmy. Na jar, keď kvitnú granátníky a ruže, sú to najfarebnejšie týždne v lese. Cesty a cyklotrasy vedú cez les a v nich sú umiestnené miesta na odpočinok. Využite túto hodinu na pokojnú prechádzku a potom si sadnite do tieňa a vychutnajte si pohľad na lode, ktoré ste ráno videli.

V posledných rokoch došlo k významným zmenám v používaní lesa, takže je dobré vedieť o nich predtým, ako pôjdete. V tejto oblasti, ktorá bola dlho využívaná ako pikniková oblasť, je teraz zakázané rozkurovať oheň, a to na žiadosť návštevníkov, a zvýšila sa kontrola zo strany mestskej stráže. Zabezpečenie bolo tiež posilnené; vstup do areálu nie je povolený po polnoci. V rámci revitalizačných prác, ktoré iniciovala Metropolitná samospráva v Izmire, sa na piknikových miestach pokladajú dlažobné kocky, staré altánky, fontány a detské ihriská sa opravujú. Nové lavičky, sedacie zóny a toalety sú tiež súčasťou projektu; ak v niektorých oblastiach prebiehajú práce, obíďte ich. Využite jedlo, ktoré ste si priniesli, na chutný obed a nezabudnite svoje odpadky vyhodiť do kontajnerov.

Každý rok v máji, počas týždňa 19. mája, sa v lese koná Izmirský festival mládeže; v tento týždeň je v areáli veľa ľudí, takže ak chcete pokojnú prechádzku, vyberte si iný týždeň. Pri okraji lesa sa nachádza parkovisko, autobusová stanica a k

Inciraltı Mestský Les je rozsiahla zelená oblasť v štvrti Bahçelerarası v meste Balçova, pri južnom pobreží Izmirského zálivu, kde sa striedajú stromy a more. Táto oblasť, známa ako polostrov Yenikale, bola až do roku 1999 využívaná ako skládka odpadu. Mestská samospráva Izmiru prevzala celú pobrežnú oblasť, ktorá sa tiahne od prístaviska Üçkuyular až po polostrov Yenikale, a jej rozloha je približne 2 milióny metrov štvorcových. Z tejto plochy bolo vysadených 622-tisíc stromov. Vysádzanie začalo koncom roku 2004 a bolo dokončené v júni 2006. Zástupcovia samosprávy zdôrazňujú, že táto oblasť je približne tri a pol krát väčšia ako park Kültürpark. Slanyá pôda sťažovala vysádzanie, preto bol výber druhov a ich údržba náročná. V prvom kroku bolo vysadených 20 659 stromov, vrátane topole, vŕb, moruše, akácie, slivky, javorov, katalpy, paliem, smrekov, vrb, jarných tŕní, borovíc, lipy a magnólií. Okrem stromov bolo do pôdy zasiato viac ako 16-tisíc kríkov a pôdopokryvných rastlín, ako sú zakkum, abelia, morská jarabina, levanduľa, vavrín, jazmín, vŕba a ohnivák. Dnes je ťažké si predstaviť, že medzi riadmi topôľ a borovíc sa kedysi nachádzala hromada odpadu. Čo sa v lese nachádza? Na západe lesa sa nachádza lagúna Çakalburnu, kde sa nachádza množstvo druhov vtákov, od plameniakov po rybárikov. Portál Kültür uvádza, že mokraď, v ktorej sa tieto vtáky nachádzajú a hniezdia, je chránená plotom. V oblasti sa nachádzajú odpočívadlá z prírodného kameňa, skál a dreva, malé mosty, turistické a cyklistické chodníky. Cyklistická a turistická cesta, ktorá začína pri Yenikale, vedie pozdĺž pobrežia a spája sa s lesom. Bola tiež zachovaná pobrežná rybárska prístavisť. Od roku 2017 sa v lese každoročne koncom mája počas týždňa 19. mája koná Izmirský festival mládeže. V susedstve lesa sa nachádza parkovisko, autobusová stanica a kemp. Parkovisko pre karavany a lode pri termináli Inciraltı je prvým parkoviskom, ktoré samospráva povoľuje pre ubytovanie v karavanoch, a poskytuje služby na základe predplatného. Obnova a nové pravidlá V lete 2026 samospráva spustila rozsiahlu obnovu lesa s cieľom zachovať jeho prírodnú štruktúru a zároveň ho Ak chcete prísť pešo, najprv sa prejdite po trávnikoch s výhľadom na more, potom po chodníkoch medzi stromami. Keď prejdete k lagúne, znížte hlas a zostaňte mimo ochranného plotu, pretože vtáky sú citlivé na pohyb ľudí. Na jar kvitnú ovocné stromy a v správach miestnej samosprávy sa píše, že jar je obľúbené ročné obdobie v lese. V zime sa počet návštevníkov zníži a je to vhodná doba na pozorovanie migrujúcich vodných vtákov v lagúne. V lete nezabudnite si vziať vodu a klobúk, pretože tieňované miesta sú rýchlo obsadené. **Doprava a okolie:** Na príchod verejnou dopravou môžete využiť stanice metra M1 medzi Fahrettin Altay a Narlıdere (Balçova) alebo trajektovú stanicu v Üçkuyular. Môžete sa dostať do lesa pešo alebo bicyklom pozdĺž pobrežia od Fahrettin Altay, čo vám umožní vychutnať si výhľad na záliv. Autobusové linky smerujúce z Konak do oblasti İnciraltı tiež premávajú v blízkosti lesa; aktuálne informácie o linkách nájdete na webovej stránke prevádzkovateľa. Na západe lesa sa nachádza lagúna Çakalburnu a múzeum lodí İzmir, a na juhu svahy Balçova a lanovka. Preto môže byť tento les nielen samostatnou zastávkou, ale aj začiatkom dlhšieho výletu pozdĺž pobrežia. Pravidlá návštev sa môžu počas procesu obnovy meniť, preto si aktuálne informácie overte v oznámeniach mesta İzmir.
3
Çakalburnu Lagünü

Lagúna Çakalburnu.

~45 min tu
Bahçelerarası Mahallesi, İnciraltı, Balçova / İzmir

Zátoka Çakalburnu je plytká vodná plocha a mokraď nachádzajúca sa západne od mestského parku İnciraltı, medzi zálivom a pevninou. Je známa aj pod starším názvom Çakalburnu Dalyanı, ktorý pripomína tradičnú rybársku činnosť, ktorá sa tu kedysi vykonávala v oblasti Stredomoria. Zátoka je vyhlásená za chránenú oblasť prvej kategórie a ministerstvo ju označilo za oblasť, ktorá si vyžaduje prísnu ochranu. V tejto oblasti bolo zaznamenaných až sto dvadsať jeden druhov vtákov, čo je pre mesto İzmir výnimočné. Cieľom tejto zastávky nie je chôdza, ale zastavenie a pozorovanie.

Vyberte si miesto pri pobrežnej ceste, odkiaľ je dobrý výhľad na mokrade a vodu, a pokojne čakajte. Pravdepodobne ako prvé uvidíte plameniaky; tieto vtáky je možné pozorovať v zátoke počas celého roka a kŕmia sa medzi morskými ježkami a mokraďami. Ak sa dobre pozriete, môžete vidieť aj pelikány, čajky, rybáriky a sovy. V lete sú dominantné vtáky s dlhými nohami, stredozemné čajky a sliepky. V zátoku sa v zime nachádzajú aj vodné vtáky, ako sú kačice, sovy a červenonohé vtáky. Hľadajte malé a rýchle vtáky, ako sú potápky, na vetvách a kmeňoch pri pobreží.

Aby ste vtáky nevyplašili, neprichádzajte príliš blízko k pobrežiu, nehlučte a držte psa na vodítku. Ďalekohľad vám umožní lepšie pozorovanie, ale ak ho nemáte, môžete si pomôcť zoomom na telefóne, len sa k vtákom neblížte. Svetlo ráno a večer je jemnejšie, takže ak prídete do zátoky popoludní, môžete zachytiť krásne snímky odrážajúce sa vtáky vo vode. Najživšie obdobie sú jarné a jesenné mesiace, keď tu prechádzajú sťahovavé vtáky. Ak nepoznáte názvy vtákov, príručka alebo aplikácia na rozpoznávanie vtákov vám pomôže premeniť týchto päťdesiat minút na malú lekciu.

Zátoka má aj svoju negatívnu stránku, ktorú by sme nemali ignorovať. V posledných rokoch sa zaznamenal pokles počtu vtákov a morské riasy, ktoré súvisia so znečistením v zálive, teraz môžu pokrývať povrch zátoky nielen v lete, ale aj v zime. Vedec z Univerzity Devre Eylül uvádza, že vtáky chodili ešte v 90. rokoch do Halkapınar, ale keď sa tam začalo znečisťovať, presťahovali sa do Čakalburnu. Ak narazíte na deň, kedy voda vyzerá ako zelený riasový koberec, to, čo vidíte, je samotný problém. Preto je

Lagúna Çakalburnu sa nachádza na južnom pobreží zálivu İzmir, v štvrti Bahçelerarası v meste Balçova a západne od mestského parku İnciraltı. Je to plytká mokrať, ktorá je miestnymi obyvateľmi známa aj ako Çakalburnu Dalyanı. Je to malá, ale cenná prírodná oblasť, ktorá sa nachádza v rámci mesta. Táto chránená oblasť je zapísaná ako prírodná rezervácia. V tejto lagúne bolo zaznamenaných 121 druhov vtákov. Medzi ne patria plameniaky, pelikány s hrbom, biele pelikány, čajky, rybáriky, kačice, sojky, kormorány a sliepky. Biolog z Egeho univerzity uvádza, že v minulosti sa diskutovalo o naplnení tejto oblasti a jej premenení na kultúrne centrum, ale po protestoch bola lagúna vyhlásená za chránenú prírodnú oblasť. Lagúna je známa ako mokraď, kde sa tradične vykonáva rybolov v stredomorskom regióne, a bola vyhlásená za oblasť, ktorá si vyžaduje prísnu ochranu Ministerstvom životného prostredia a urbanizmu. Jej plytká voda, porasty a pobrežie pokryté slanobytkami poskytujú bohaté zdroje potravy pre vtáky, mladé ryby a iné živočíchy. V letných mesiacoch sa v lagúne vyskytujú vtáky ako dlhonohé vtáky, stredomorské čajky a vtáky s hrebeňom. V zimných mesiacoch lagúnu zapĺňajú vodné vtáky ako bahniaky, vtáky s lopatkovitým zobákom, sojky a sliepky. Plameniaky sú možné pozorovať počas celého roka a ich počet sa výrazne zvyšuje, keď sa ochladzuje. Podľa odborníkov sa vtáky z "vtáčieho raja" na severe zálivu v minulosti kŕmili v mokradi v oblasti Halkapınar. Po znečistení oblasti Halkapınar sa lagúna Čakalburnu stala jedným z hlavných miest, kde sa tieto vtáky kŕmili v rámci zálivu. Preto je táto lagúna považovaná za dôležitú kŕmnu oblasť v spolupráci s rozsiahlym vtáčim rajom v delte rieky Gediz. **Vodná bilancia a znečistenie:** Mestská samospráva İzmir oznámila, že k lagúne bola pripojený zdroj sladkej vody a že bola vypracovaný plán ochrany, aby sa zabránilo rušeniu vtákov. Podľa portálu Culture, mokraď, kde sa vtáky usadzujú a kladú vajíčka, je ohradená plotom, aby bola chránená. Biolog z Egeho univerzity uvádza, že kanály prichádzajúce z priehrady Balçova napájajú lagúnu a že po výstavbe priehrady sa zmenila vodná bilancia mokrade. Najväčším problémom lagúny je znečistenie zálivu a v Sprievodca pozorovaním vtákov: Lokalita Birdingplaces predstavuje túto oblasť ako malú mokraď v rámci mesta a odporúča návštevu počas jari. V zime sem prichádzajú sťahovavé vodné vtáky, čo robí pozorovanie počas chladnejších mesiacov atraktívne. Krajina, kde sa trstiny stretávajú s modrou farbou zálivu, zaujíma aj fotografov prírody. Vzhľadom na rovinatý terén, prechádzky nie sú náročné a návštevníci všetkých vekových kategórií sa môžu pohodlne prechádzať okolo lagúny. Nekŕmte vtáky, nevstupujte dovnútra oplotenia a držte svojho psa na vodítku, pretože táto oblasť je chránenou prírodnou rezerváciou. Odniesť si so sebou všetky odpadky je najkonkrétnejší spôsob, ako prispieť k ochrane tejto malej mokrade, ktorá už tak bojuje so znečistením. Doprava a okolie: Na dopravu môžete využiť autobusy, ktoré premávajú z Konak smerom na İnciraltı, alebo môžete sledovať pobrežnú cyklistickú cestu, ktorá začína v Konak. Tí, ktorí prichádzajú metrom, sa môžu dostať k lagúne pešo zo staníc linky M1 v Balçova, smerom na sever, k pobrežiu. Na východe od lagúny sa nachádza tienistá cesta v mestskej lesnej oblasti İnciraltı, a na západe sa nachádzajú múzejné lode İzmir. Vďaka tejto blízkosti sa lagúna ľahko stáva centrom polodňového výletu pozdĺž pobrežia. Nezabudnite, že vstup do susednej lesnej oblasti po polnoci nie je povolený.
4
Balçova Teleferik

Lanovka v Balçova.

~1 h 15 min tu
Teleferik Cd., Balçova/İzmir

Lanovka má dolnú stanicu v Balçove, na kopci Yeşiloğlu, a vedie až na vrchol Dededağı. História tejto lanovky sa začala v roku 1970, keď vtedajší starosta Balčova, inšpirovaný lanovkou, ktorú videl v meste Brašov v Rumunsku, preskúmal zariadenie v Burse a v roku 1972 podpísal zmluvu s nemeckou spoločnosťou. Trať bola uvedená do prevádzky 24. marca 1974 a stala sa druhou najstaršou lanovkou v Turecku po tej v Burse. V roku 2008 bola z bezpečnostných dôvodov zatvorená, v roku 2013 bola položená nová základňa a modernizované zariadenie bolo opätovne otvorené 31. júla 2015. Dnes je prevádzkované spoločnosťou İZULAŞ, ktorá je súčasťou metropolitnej samosprávy İzmir.

Po zakúpení lístkov si chvíľu pozorne všímajte pohyb kabín. Na traťe je dvadsať kabín, každá pojme osem osôb, a zariadenie dokáže prepraviť až 1200 cestujúcich za hodinu. Dĺžka trate je mierne dlhšia ako 810 metrov a výškový rozdiel medzi oboma stanicami presahuje 350 metrov. Cesta trvá približne tri minúty; počas tejto krátkej doby neodvracajte pohľad od okna. S postupom do výšky sa za vami odkrýva pobrežie İnciraltı, zelená oáza mestského lesa a lesklá voda lagúny, ako keby to bola mapa. Pokúste sa posadiť na strane, ktorá je orientovaná na sever, pretože odtiaľ je najlepší výhľad na záliv.

Vyššia stanica sa nachádza 408 metrov nad morom a jej okolie je zalesnená rekreačná oblasť. Najprv sa presuňte k okraju, ktorý smeruje k zálivu, a zhora si všimnite cestu, ktorú ste prešli ráno: prístav, les, lagúna a za nimi celé pobrežie mesta. Potom sa otočte na juh; z Dedadağı je možné pozorovať priehradu a jazero priehrady Balçova, ktoré je cieľom vašej dnešnej cesty, a ktoré sa vám z tohto miesta ukáže v objatí lesa. Tento pohľad je najlepším spôsobom, ako pochopiť, kam povedie cesta, po ktorej sa čoskoro budete prechádzať. V horných častiach sa nachádzajú piknikové miesta a krátke turistické trasy; zastavte sa v rekreačnej oblasti, doprajte si prestávku a doplnte zásoby vody a občerstvenia.

Lanovka je každý pondelok zatvorená pre pravidelnú údržbu a môže byť dočasne zatvorená aj na niekoľko mesiacov pre rozsiahlejšie opravy. Počas týchto údržbárskych prác sú dôkladne kontrolované a opravované nosné laná, motory a bezpečnostné systémy; preto si

Lanovka z Balçova vás v priebehu niekoľkých minút dopraví na vrchol Dede Tepesi, kde sa nachádza lesná terasa s výhľadom na celý záliv. V hornom areáli nájdete piknikové miesta, turistické chodníky a kaviareň. Vyhraďte si jeden a pol až dve hodiny, pokúste sa prísť na západ slnka; pri zostupe uvidíte svetlá mesta pod sebou.
5
Balçova Barajı

Príhrada Balçova.

~2 h tu

Poslednou zastávkou dňa je priehradné jazero, ktoré sa nachádza v lese za Balčovou. Priehrada v Balčove bola postavená v rokoch 1970 až 1980 s cieľom zabezpečiť pitnú vodu z potoka Ilıca. Telo priehrady, postavené z kameňa, sa vzopína sedemdesiatpäť metrov nad korytom potoka a pri normálnej hladine vody zaberá jazero približne tridsaťpäť hektárov. Jazero, ktoré vidíte z lanovky, je teraz cieľom vašej prechádzky. Dôvod, prečo ste si na túto zastávku vyhradili dve hodiny, je samotná cesta.

Prechádzka začína po úzkej, kamennej ceste za termálnym hotelom a okolie priehrady sa stalo obľúbeným miestom pre obyvateľov Izmiru, ktorí chcú cez víkend uniknúť do prírody. Cesta vedie cez borovicový les; vôňa živice a tieň robia prechádzku príjemnou aj v lete. Počas prechádzky sa občas otočte a pozrite sa na mesto; zmedzi stromov sa vám odhalí záliv. Je zvykom, že sa prechádzajúci navzájom pozdravia; nebojte sa pozdraviť aj vy. Na konci cesty, kde sa stromy otvoria, sa vám pred očami objaví priehradné jazero a tam sa vám odídu všetky únavné pocity dňa.

Posaďte sa na kameň pri brehu jazera a pozorujte farbu vody. Kamenné telo priehrady zaberá jeden koniec jazera, zatiaľ čo okolie je úplne obrastené lesom. Toto je jeden z zdrojov pitnej vody pre Izmir; v rokoch s vysokými zrážkami sa jazero naplní tak, že je potrebné vypustiť prebytočnú vodu. Preto jazero vnímajte ako zdroj vody, nie ako miesto na kúpanie alebo piknik; nevstupujte do vody a nezanechávajte po sebe žiadne odpadky. Najlepšie svetlo na fotografovanie je koncom popoludnia; keď slnko klesá, tiene borovíc sa pretiahnu na vodu.

Pre tých, ktorí chcú absolvovať dlhšiu prechádzku, sa v tej istej oblasti nachádza trasa Behzat Tepe. Výstup a zostup na vrchol, ktorý sa nachádza vo výške 740 metrov, trvá približne tri hodiny a z vrcholu sa naskytá panoramatický výhľad na priehradné jazero a mesto. Táto trasa je príliš dlhá na to, aby ste ju zvládli v rámci tohto dňa; odporúčame vám vyhradiť si na ňu samostatné ráno. V lete sa vyhýbajte prechádzke okolo priehrady v čase najväčšieho horúčav; jeseň a zima sú najpríjemnejšie obdobia na túto trasu. Nezabudnite si obliecť pevnú obuv, zobrať si dostatok vody a klobúk; trasa je miestami strmá a obsahuje aj časti bez tieňa. Dávajte pozor, aby ste sa v tme ne

Prídržná nádrž Balçova sa nachádza na lesnatých svahoch južne od Balçovy, na rieke Ilıca. Balçova je najmenšia oblasť v Izmire a jej severná časť susedí s morom, zatiaľ čo južná časť sa rozprestiera v lesoch a horách. Je prekvapujúce, že tak blízko centra mesta sa nachádza malé horské jazero obklopené borovicovými lesmi. Informácie o nádrži: Podľa Wikipedie bola nádrž postavená v rokoch 1970 až 1980, zatiaľ čo miestne médiá uvádzajú, že projekt realizovala štátna vodohospodárska spoločnosť (Devlet Su İşleri - DSİ) v roku 1972. Táto nádrž, postavená ako hrádza, má objem približne 1 milión kubických metrov a výška hrádze nad korytom rieky je 73 metrov. Pri normálnej hladine má jazero objem 8,25 milióna kubických metrov a rozlohu 0,35 kilometra štvorcového. Nádrž je jedným z zdrojov pitnej vody pre Izmir a jej hladina je pravidelne monitorovaná spoločnosťou İZSU spolu s väčšími nádržami, ako sú Tahtalı a Gördes. V jednom z oznámení İZSU sa uvádza, že po daždivom období dosiahla hladina nádrže 78 % a že DSİ vypustila časť vody, aby zabránila pretečeniu. Biolog z Egeho univerzity uviedol, že kanály prichádzajúce z nádrže napájajú lagúnu Çakalburnu pri pobreží a že po výstavbe nádrže sa zmenila vodná bilancia lagúny. To pripomína, že horské jazero a pobrežná mokraď sú súčasťou rovnakého vodného systému. Nádrž a lanovka: Ďalšou zaujímavou časťou histórie mesta, ktorá súvisí s nádržou, je lanovka Balçova. Podľa miestnych médií, vtedajší starosta Balçovy navrhol vybudovanie rekreačnej oblasti a lanovky na mieste, kde sa po výstavbe nádrže vytvorilo malebné umelé jazero na vrchu Dededağı. Táto lanovka, ktorá bola po Uludağ druhou v Turecku, bola uvedená do prevádzky v roku 1974. Trasa vedie od kopca Yeşiloğlu až po vrchol Dededağı, pričom horná stanica sa nachádza vo výške 418 metrov nad morom. Z dôvodu bezpečnostných obáv bola lanovka v roku 2008 zatvorená, ale bola prestavaná a opätovne uvedená do prevádzky 31. júla 2015. Dnes môžu návštevníci, ktorí sa lanovkou dostanú na Dededağı, pozorovať jazero z výšky. Pre tých, ktorí nemôžu chodiť, je to najjednoduchší spôsob, ako vidieť nádrž, a odporúča sa sledovať aktuálne oznámenia prevádzkovateľa ohľadom dní prevádzky lanovky. Pešie trasy: Naj Trasy, ktoré používatelia zdieľajú v aplikáciách na turistiku, sa líšia svojou dĺžou, preto si trasu naplánujte pomocou mapy ešte pred odchodom. Praktické poznámky: Cesty sú miestami strmé a povrch je nestály, preto si obujte pevnú turistickú obuv a nezabudnite si vziať dostatok vody. V letných mesiacoch sa vyhýbajte chôdzi počas najhorúcejších hodín a radšej choďte skoro ráno. V období, keď je vysoké riziko lesných požiarov, môže byť vstup do lesných oblastí obmedzený, preto si pred odchodom overte aktuálne informácie. Vodná nádrž je zdroj pitnej vody, preto nevstupujte do jazera, nerobte oheň pri brehu a nezanechávajte odpadky. Konštrukcia priehrady a technické zariadenia sú vo vlastníctve štátnych inštitúcií, preto dodržiavajte obmedzenia stanovené prevádzkovateľmi. Ak trasu prechádzate prvýkrát, je bezpečnejšie ísť v skupine alebo s niekým, kto túto trasu pozná. Doprava a okolie: Ak prichádzate verejnou dopravou, môžete využiť stanice metra M1 v oblasti Balçova alebo autobusy, ktoré premávajú do Balçova, a dostať sa tak do oblasti, kde sa nachádzajú termálne zariadenia. História Balçova je spojená s termálnymi prameňami, ktoré sa nachádzajú v úpätí údolia, a najstaršími známymi pamiatkami v tejto oblasti sú termálne kúpele Agamemnon, pochádzajúce z rímskej doby. Podľa miestnych zdrojov sa v Homérovských eposoch spomína, že vojaci Agamemnona sa v týchto vodách liečili. Po prechádzke môžete zísť k brehu a pozrieť sa na mestský les İnciraltı a lagúnu Çakalburnu, čo vám umožní lepšie pochopiť, kam siahajú vody priehrady.

Mapa trasy

Informácie o trase
MestoBalçova, İzmir
TypRovnice
Zastávka5
Dátum15. októbra 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeZačať trasu