Prejsť na hlavný obsah
Radar Türkiye
Objavujte podujatia v aplikácii
Otvoriť
Radar Türkiye
Od Validebağ do Paşalimanı: Parky a záhrady.
Rovnice5 Zastávka

Od Validebağ do Paşalimanı: Parky a záhrady.

Zatiaľ bez hodnotenia

Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť

Anatolskou časť mesta lemujú rozsiahle zelené plochy, z ktorých mnohé kedysi patrili sultánom, ich manželám alebo pašám ako záhrady, parky alebo lesy. Táto trasa spája päť takýchto miest, ktoré sú dnes prístupné verejnosti, a vedie ich v priamke od vrcholov Üsküdar až po breh Bosporu: Validebağ, kde sultán Selim III. dal postaviť záhradnú vilu pre svoju matku; Adile Sultan Kasrı, palác nachádzajúci sa v strede parku; Nakkaştepe, nový mestský park; Kuzguncuk Bostanı, záhrada, ktorú udržiava miestna komunita; a Fethi Paşa Korusu, park, ktorý bol v 19. storočí upravený ako miesto pre prechádzky. Zastávky na tejto trase tiež rozprávajú príbeh o tom, ako sa tieto zelené plochy v meste stali verejným majetkom. Validebağ vznikol ako záhradný areál paláca, v roku 1927 bol pridelený Ministerstvu školstva a dnes je chránenou prírodnou oblasťou. Fethi Paşa Korusu, ktorý kedysi slúžil ako miesto pre prechádzky vládneho činiteľa, bol dlhé roky zanedbávaný, neskôr ho obec zrekonštruovala a otvorila pre verejnosť. Kuzguncuk Bostanı je mestská záhrada, ktorú udržiava miestna komunita, a nie je to ukážková záhrada; Nakkaştepe je nový mestský park, ktorý bol otvorený v roku 2018. Trasa je naplánovaná tak, aby sa využil denné svetlo. Navštívte Validebağ skoro ráno; v tomto parku, ktorý sa nachádza na hranici štvrtí Altunizade v Üsküdar a Koşuyolu v Kadıköy, bolo pozorovaných viac ako sto druhov vtákov, a ranné hodiny sú preto ideálnym časom na pozorovanie vtákov a vychutnanie si ticha. Po prehliadke paláca Adile Sultan Kasrı v areáli Validebağ sa môžete autobusom alebo taxíkom presunúť na Nakkaştepe; zvyšok trasy je určený na prechádzky. Z Nakkaştepe zostupte do Kuzguncuku, prejdite sa záhradou a potom pokračujte do parku Fethi Paşa Korusu, ktorý sa nachádza blízko pobrežia. Tento úsek trasy s výhľadom na Bospor môžete zakončiť večer pri západe slnka a vrátiť sa späť do Üsküdar po pobreží. Status jednotlivých oblastí sa líši, a je dôležité to vedieť, aby ste návštevu naplánovali správne. Validebağ je od roku 1999 chránenou prírodnou oblasťou; držte sa vyznačených chodníkov a neberte si rastliny. V paláci Adile Sultan Kasrı, ktorý dnes slúži ako učiteľský dom a kultúrne centrum pri Ministerstve školstva, môžete navštíviť len verejne prístupné časti. Park Nakkaştepe spravuje obec Üsküdar, park Fethi Paşa Korusu sp Zdroje:

Üsküdar, İstanbul
Rovnice
5 Zastávka
~4 h 25 min na miestach
Cesta ~3,9 km · 27 min
Spolu ~4 h 52 min
24. septembra 2026

Zastávky trasy

1
Validebağ Korusu

Validebağ Korusu

~1 h 15 min tu
Altunizade, 34662 Üsküdar/İstanbul, Türkiye

Začnite svoju prechádzku v parku Validebağ. Park sa rozprestiera v mieste, kde sa stretávajú štvrte Altunizade v okrese Üsküdar a Barbaros Mahallesi, a časť okresu Koşuyolu v Kadıköy, a je jedným z najväčších zelených priestorov na anatólskej strane Istanbulu. Jeho história sa začína za vlády sultána Selima III., ktorý tu dal postaviť záhradné sídlo pre svoju matku, Mihrişah Valide Sultan. Pozemok bol neskôr darovaný matke sultána Abdula Medžida, Bezmialem Valide Sultan, ktorá ho premenila na botanickú záhradu, kde zasadila stromy a rastliny z rôznych oblastí. V polovici 19. storočia bol v parku postavený palác Adile Sultan, a v roku 1927 bol areál pridelený Ministerstvu školstva.

Dnes v parku rastie viac ako štyridsať druhov stromov a kríkov, s vekom od 15 do 400 rokov. Medzi ne patria: borovica, smrek, pinus, vlkčí cesnak, libanonský jedľa, duby, jaseň, lipa a vŕby. Od roku 2000 tu združenie Istanbul Birdwatching Society zaznamenáva pozorovanie viac ako sto druhov vtákov, a bolo zdokumentovaných aj 28 druhov motýľov. Není prekvapujúce, že tu môžete vidieť veverice, ježkov a korytnačky.

Park bol v roku 1996 vyhlásený za prírodnú chránenú oblasť prvej kategórie a v roku 1999 za prírodnú pamiatku. Okrem paláca Adile Sultan sa v ňom nachádza aj palác sultána Abdula Azíza, ktorý sa dnes používa ako múzeum skautstva, Čamlı Köşk, gymnáziu a nemocničné oddelenia; teda nie všetky časti sú prístupné pre verejnosť, preto sa držte vyznačených chodníkov.

Vstup do parku je bezplatný a ráno je tu veľa ľudí, ktorí sa tu prechádzajú. Po daždi sú chodníky zablatené, preto si obujte uzavretú obuv. Ak chcete pozorovať vtáky, choďte pomaly a zastavte sa na chvíľu pod veľkými stromami, aby ste ich počuli.

Zdroj: Wikipédia; Hürriyet Seyahat.

Uprostred mesta ponúkajúci pokojný priestor v súlade s prírodou, Validebağ Korusu je jedným z najväčších hájov v Istanbule a návštevníkom poskytuje zelenú únikový bod. Tento háj, ktorý sa nachádza medzi Üsküdarom a Kadıköy, sa stal obľúbeným miestom pre milovníkov prírody vďaka svojim storočným stromom, širokým trávnatým plochám a bohatému ekosystému.

Počas osmanskej éry bol Validebağ Korusu jedným z odpočinkových miest sultánov a dodnes si zachováva svoju historickú atmosféru ako prírodný zázrak. V rámci hája sa nachádza Adile Sultan Kasrı, ktorý upúta pozornosť svojou architektúrou a historickým pozadím, pričom táto budova dnes hostí vzdelávacie a kultúrne podujatia. Háj tiež poskytuje domov mnohým druhom vtákov a rôznym rastlinným druhom, čím sa stáva jedným z najbohatších oblastí v Istanbule z hľadiska prírodného života.

Validebağ Korusu je skvelým miestom na ranné prechádzky, trávenie času so psom alebo jednoducho na nájdenie pokoja v prírode, a najmä cez víkendy je to vynikajúca voľba pre tých, ktorí chcú uniknúť z mestského zhonu. Široké plochy na piknik, pokojné zákutia na oddych a meniace sa prírodné scenérie podľa ročného obdobia robia toto miesto vždy výnimočným.

Pre tých, ktorí chcú uniknúť od hluku mesta a vychutnať si prírodu, Validebağ Korusu naďalej zostáva jedným z najcennejších a najchránenějších prírodných pokladov Istanbulu.


2
Adile Sultan Kasrı

Adile Sultánov palác.

~40 min tu

Dvojposchodová budova, ktorá sa nachádza v strede areálu, je najvýraznejšou pamiatkou obdobia, keď bol Validebağ palác. Rôzne zdroje uvádzajú odlišné dátumy jej výstavby. Záznamy z kultúrneho inventára a Wikipédia uvádzajú rok 1853 a architekta Nikogosa Balyana. História učiteľského domu, ktorý dnes v budove sídli, uvádza, že v roku 1860 tu postavil zámok Altunizade İsmail Zühtü Paša, ktorý neskôr sultan Abdülaziz nariadil zrušiť a nahradiť dnešnou budovou. V roku 1863 bola budova odovzdaná ako letný palác sultánovej sestre Adile Sultan (1826-1899) a od toho času je známa jej menom.

Na fasáde sa nachádza dvojramenné schodisko, ktoré upúta pozornosť. Vnútri sa na každom poschodí nachádza veľká hlavná miestnosť, hlavná izba a servisné priestory. Neskôr v histórii budova predstavuje časť sociálnej histórie republiky: v rokoch 1916-1917 slúžila ako sirotač pre dievčatá, od roku 1924 ako internátna škola a v roku 1927 ako preventívna inštitúcia. Od roku 1991 slúži ako učiteľský dom a kultúrne centrum, ktoré spadá pod ministerstvo školstva.

Slávu budovy priniesla kinematografia. V 70. rokoch sa tu nakrútila prvá séria filmov "Hababam Sınıfı" a v roku 2014 bola jedna z izieb premenená na múzeum "Hababam Sınıfı". Podľa správ, túto časť je možné navštíviť bezplatne. Ostatné časti budovy sa využívajú na ubytovanie a kultúrne podujatia, preto sa obmedzte na časti, ktoré sú otvorené pre verejnosť, a aktuálne podmienky návštevy si overte priamo v učiteľskom dome.

Prejdite sa okolo budovy a pozorujte jej symetrickú fasádu a schodisko z rôznych uhlov. Pohľad na budovu cez stromy v areáli uľahčuje predstavu o tom, ako bol tento areál využívaný v období sultánov.

Zdroj: História učiteľského domu Adile Sultan, Kultúrny inventár, Wikipédia, Hürriyet Seyahat.

V srdci parku Validebağ sa nachádza dvojposchodový palác Adile Sultan, ktorý bol postavený v polovici 19. storočia za vlády sultána Abdülaziza. Predpokladá sa, že jeho architektom bol Nikoğos Balyan, pričom dátumy jeho výstavby sa v zdrojoch líšia. V roku 1863 bol palác darovaný Adile Sultan, sestre Abdülaziza, ako letná rezidencia. Do budovy sa vstupuje dvojitou schodiskovou vežou a každé poschodie obsahuje centrálnu miestnosť a izby. V neskoršom období slúžil ako sirota, internátna škola a preventívna inštitúcia. Od roku 1991 je prevádzkovaný ako učiteľský dom a kultúrne centrum pod záštitou Ministerstva školstva. V jednej z miestností paláca, kde sa v 70. rokoch nakrútili filmy Hababam Sınıfı, bola v roku 2014 zriadené múzeum Hababam Sınıfı.
3
Nakkaştepe Millet Bahçesi

Nakkaştepe Národná záhrada.

~1 h tu

Na cestu z Validebağ do Nakkaštepe je potrebné použiť krátku autobusovú alebo taxíkovú cestu. Park Nakkaštepe bol otvorený 8. decembra 2018; jeho výstavbu zabezpečovalo Ministerstvo životného prostredia a urbanistiky a jeho prevádzku zabezpečuje obec Üsküdar. Obec ho prezentuje ako prvý mestský park v Istanbulu. Celková rozloha parku je 90 000 metrov štvorcových. Nie je to park v tradičnom zmysle, ale skôr rozsiahle upravené zelené plochy; jeho umiestnenie v tejto trase je spôsobené jeho polohou. Vrchol sa nachádza priamo vedľa mostu 15. júla a ponúka výhľad na Bospor.

Hlavnými bodmi parku sú vyhliadkové terasy, ktoré obec uvádza: z tejto miesta môžete s rozsiahlym výhľadom vidieť pilóny mostu, tok Bosporu a breh na druhej strane. Okrem terás sa v parku nachádza biorytmusová nádrž a vodopád, drevený most, amfiteáter, výstava rastlín a trávnatá plocha pre podujatia. Pre deti je tu dobrodružný park, ihriská a "Dom vynálezcu", ktorý funguje ako vzdelávacie centrum zamerané na prírodu. Pre beh a prechádzky je vyhradená trasa dlhá 3 200 metrov.

Po stáročiami starých stromov v Validebağ tu prechádzate uprostred plánovanej krajinnej architektúry. Pozrieť sa na druhy rastlín vo výstave rastlín je dobrý spôsob, ako si uvedomiť rozdiel medzi prírodnou vegetáciou, ktorú ste videli ráno, a súčasným chápaním parkov.

Víkendy môžu byť rušné; ak chcete vyhliadkové terasy využívať v pokoji, navštívte park počas týždňa, ideálne ráno alebo skoro popoludní. V parku sa nachádza modliteľňa, kaviareň a toalety. Zo záhrady je vzdialenosť do záhrady Kuzguncuk približne pol kilometra; môžete sa tam dostať pešo po uliciach, ktoré vedú dole.

Zdroj: Obec Üsküdar; Wikipédia.

Nakkaştepe Millet Bahçesi, nachádzajúci sa na kopci pri moste 15. júla v Üskúdare, bol otvorený 8. decembra 2018. Jeho výstavbu zabezpečovalo Ministerstvo životného prostredia a urbanizmu, zatiaľ čo jeho prevádzku zabezpečuje obec Üsküdar. Obec ho prezentuje ako prvú mestskú záhradu v Istanbulu. Na ploche 90 000 metrov štvorcových sa nachádzajú terasy s výhľadom na Bospor, biopond s vodopádom, drevený most, amfiteáter, expozícia rastlín, priestor pre podujatia, detské ihriská, prírodné dielňa "Dom vynálezcov" a bežecká dráha dlhá 3 200 metrov. V záhrade sa tiež nachádza modliteľňa, kaviareň a toalety. Vstup je bezplatný.
4
Kuzguncuk Bostanı

Kuzguncuk záhrada.

~30 min tu

V srdci štvrte Kuzguncuk sa nachádza rozsiahla plocha, ktorá presahuje 16 000 metrov štvorcových, obklopená domami. Je to živý príklad klesajúcej tradície záhradkárstva v Istanbulu. Pôvodne sa volala "Záhrada İlyu" a v štvrti sa stále používa toto pomenovanie. Táto oblasť patrí Generálnemu riaditeľstvu nadácií; v roku 2014 ju prenajala obec Üsküdar a vytvorila sa súčasná podoba.

Záhrada je rozdelená na sto menších pozemkov. Pätdesiat z nich je určených pre miestnych obyvateľov, zatiaľ čo zvyšok je pridelený školám a vzdelávacím centrám. Tí, ktorí chcú na týchto pozemkoch pestovať plodiny, musia podať žiadosť na obecnom úrade v Kuzguncuku. Pozorovanie, čo ľudia pestujú na týchto záhradách, je najjednoduchší spôsob, ako zistiť, čo v tejto oblasti rastie v danom období. Okrem pozemkov sa tu nachádzajú aj ovocné sady, plochy s liečivými a aromatickými rastlinami, turistické chodníky, amfiteáter, detské ihrisko a basketbalové ihrisko. Táto oblasť je otvorená sedem dní v týždni, 24 hodín denne.

Toto nie je ukážková záhrada, ale miesto, kde ľudia pracujú. Nevstupujte na pozemky, nedotýkajte sa plodín a pred zhotovením fotografií pracovníkov si vyžiadajte povolenie. Záhrada je dejiskom tradičných osláv Hıdırellez a rôznych podujatí v štvrte; ak prídete začiatkom mája, môžete sa zúčastniť týchto osláv.

Po návšteve záhrady si môžete urobiť krátku prechádzku po uliciach štvrte; samotné Kuzguncuk je podrobnejšie opísané v iných častiach. Potom sa môžete presunúť k pobrežiu a ísť na juh, smerom k Paşalimanı; park Fethi Paşa sa nachádza medzi Kuzguncuk a Sultantepe, v krátkej vzdialenosti pešej chôdze.

Zdroj: Wikipédia.

V srdci štvrte Kuzguncuk, medzi domami, sa nachádza mestská záhrada Kuzguncuk, známa v minulosti ako "Ilyina záhrada". Táto záhrada má rozlohu viac ako 16 000 metrov štvorcových. Pozemok, ktorý patrí Generálnemu riaditeľstvu nadácií, bol v roku 2014 prenajatý mestskou radnicou Üsküdar. Táto plocha, rozdelená na sto malých pozemkov, bola čiastočne pridelená obyvateľom štvrte, zatiaľ čo zvyšok bol určený pre školy a vzdelávacie centrá. Žiadosti o pozemky sa podávajú na miestnom úrade v Kuzguncuku. Okrem záhrad pre hobby záhradkárstvo, záhrada ponúka aj ovocné sady, plochy s liečivými a aromatickými rastlinami, turistické chodníky, amfiteáter a detské ihrisko. Záhrada je tiež dejiskom osláv Hıdırellez a rôznych podujatí pre obyvateľov štvrte.
5
Fethi Paşa Korusu

Park Fethi Paşa.

~1 h tu

Trasu ukončite v parku Fethi Paşa, ktorý sa nachádza na svahu vedúcom k Bosporu, medzi oblasťami Kuzguncuk a Sultantepe. Park je pomenovaný po Fethim Ahmed Paša, ktorý v 19. storočí zastával funkcie guvernéra, veľvyslanca a ministra. Podľa turistického portálu Istanbulského metropolitného úradu (İBB) paša túto oblasť kúpil v roku 1858 a nechal ju upraviť na miesto na oddych a prechádzky. Táto oblasť bola dlhé roky zanedbávaná, neskôr bola zrekonštruovaná a sprístupnená verejnosti a dnes ju spravuje İBB.

Skutočnou hodnotou parku je jeho svahovitý terén. Pri výstupe smerom nahor, z pobrežia, sa z lesa otvára sa panoramatický výhľad na Bospor, most a európsku časť Istanbulu. Z vyvýšených miest v parku si môžete tento výhľad pokojne pozorovať. V tomto svahu, ktorý je domovom mnohých druhov stromov a vtákov, sa nachádzajú chodníky na prechádzky a beh, detské ihriská a piknikové miesta; v areáli parku sa tiež nachádza zariadenie spoločenských služieb, ktoré spravuje İBB.

Vzhľadom na to, že park sa nachádza na západnej strane a smeruje k Bosporu, je tu dobré svetlo počas západu slnka. Keď slnko klesá smerom k európskej časti, farba vody sa mení a obrysy brehu na druhej strane sa stávajú výraznejšími; ak chcete robiť fotografie, vyberte si miesto na svahu, kde sa otvára výhľad na stromy. Začnete deň v parku Validebağ a ukončíte ho v inom parku, ktorý bol v inej dobe a za iného účelu upravený.

Cesty sú miestami strmé, preto neponáhľajte sa pri zostupe. Pri výstupe môžete pokračovať pozdĺž pobrežia na juh a dostať sa k prístavu Üsküdar, odkiaľ sa môžete vrátiť trajektom alebo metrom Marmaray.

Zdroj: Visit Istanbul (İBB); Wikipédia.

Park Fethi Paşa, ktorý sa nachádza v Üsküdar, v oblasti Paşalimanı, medzi oblasťami Kuzguncuk a Sultantepe, sa rozprestiera na svahu, ktorý klesá k úžstiu. Park je pomenovaný po Fethim Ahmed Paša, ktorý v 19. storočí zastával funkcie guvernéra, veľvyslanca a ministra. Podľa turistického portálu Istanbul Metropolitan Municipality, paša v roku 1858 kúpil toto pozemok a nechal ho upraviť na miesto na oddych a prechádzky. Park, ktorý dlho zostával bez údržby, bol zrekonštruovaný a otvorený pre verejnosť a v súčasnosti je spravovaný mestskou samosprávou Istanbulu. Park ponúka vyhliadkové miesta s výhľadom na úžstie a európsku časť Istanbulu, cesty na prechádzky a beh, detské ihriská a piknikové zóny. Vstup je bezplatný.

Mapa trasy

Informácie o trase
MestoÜsküdar, İstanbul
TypRovnice
Zastávka5
Dátum24. septembra 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeZačať trasu