
Mesto medzi dvoma stanicami.
Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť
Dve historické stanice, postavené v rovnakom období a oproti sebe, sa nachádzajú na oboch stranách mesta; jedna je koncovou stanicou európskej linky, zatiaľ čo druhá je začiatkom ázijskej linky. Tieto dve stanice sú spojené trajektom. Celá trasa trvá pol dňa a má päť zastávok.
Doba trvania: pol dňa. Najlepšie obdobie: počas celého roka, za podmienky, že je dobré počasie na trajektovú plavbu. Doprava: pešia prechádzka zo Sirkeci do Eminönü, potom trajekt do Kadıköy a následná prechádzka po pobreží.
Zastávky trasy

Železničná stanica Sirkeci.
Orient Express tu končil a budova bola navrhnutá s ohľadom na túto skutočnosť; veža s hodinami na fasáde a farebné tehlové obloženie sú príkladom orientalistického štýlu. Prejdite na nástupnú časť, kde sú stále drevené lavice a staré tabule. Vnútri sa nachádza malé železničné múzeum, ktoré je zadarmo a dá sa prehliadnuť za pol hodiny; vystavuje sa tu modelov vlakov a historické lístky. V reštaurácii vnútri stanice sa podávajú jedlá v historickej sále. Marmaray prechádza pod touto budovou, takže môžete vidieť obe jej úrovne naraz.

Loďky s rybou a chlebom v Eminönü.
Z pobrežia sa k pláži dostanete za päť minút. Lode sú prikotvené pri prístave a tam pripravujú ryby; obsluha je zvyčajne rýchla. Rybu podávajú v chlebe s cibuľou a citrónom, pikantnú omáčku si môžete objednať. Jedzte pri bariérach pri prístave a sledujte most a druhý breh, ale sedacích miest je málo. Vedľa sa nachádzajú stánky, kde predávajú nápoj na ochutenie, stojí za to ho vyskúšať. V čase obeda je tam veľa ľudí; počas pracovných dní je lepšie prísť skôr ako o jedenástej alebo neskôr ako o tretej.

Tento text je o historickej a modernej štvrti Karaköy.
Prejdite most pešo, trvá to desať minút a výhľad je tou najlepšíou časťou tejto trasy. Na strane Karaköy sa pozdĺž prístavu nachádzajú kaviarne a obchody; v bočných uličkách stále nájdete predajne s náradím a dielne zamerané na lodiarstvo – to je jedna tvár tejto štvrti. Vstúpte do nádvorí obchodných domov v okolí trhu Peršembe Pazarı. Ak pôjdete smerom k Tophane, dostanete sa k prístavu Galataport. Odtiaľ odchádzajú trajekty do Kadıköy, prístav sa nachádza priamo na nábreží.
Jedným z najstarších obchodných centier v Istanbule, Karaköy, sa stal jedným z osobitných štvrtí, ktoré si zachovali svoju historickú atmosféru a spojili sa s moderným mestským životom. Po stáročia bolo toto miesto srdcom prístavného obchodu a dnes má dynamickú a energickú atmosféru s umeleckými galériami, butikmi a najpopulárnejšími stravovacími miestami v meste.
Pri prechádzke úzkymi uličkami Karaköy je možné naraziť na historické hostince, pasáže a budovy z osmanského obdobia, ktoré nesú stopy minulosti. Ulica banky oživuje obchodného ducha, ktorý sa tiahne od Osmanskej ríše až po súčasnosť, zatiaľ čo rôzne architektonické stavby, ako Karaköy podzemná mešita, odhaľujú bohaté kultúrne dedičstvo tejto štvrte. Okrem toho sú svahy vedúce k Galate jednou z najpríjemnejších trás, ktoré ponúkajú najkrajšie výhľady na Istanbul.
Karaköy sa v posledných rokoch stal jednou z najtrendovejších štvrtí Istanbulu s umeleckými galériami, tretími generáciami kaviarní a dizajnovými butikmi. Sedenie v kaviarňach pozdĺž pobrežia a vychutnávanie si výhľadu na Bospor, jedenie rybieho chleba alebo sledovanie fascinujúcej atmosféry Galatského mosta pri západe slnka sú niektoré z najpríjemnejších aktivít, ktoré tu môžete robiť.
So svojou historickou atmosférou, dynamickým duchom prispôsobujúcim sa modernému mestskému životu a jedinečnou energiou, Karaköy naďalej zostáva jednou z najzaujímavejších štvrtí Istanbulu, ktoré stoja za objavovanie.

Železničná stanica Haydarpaşa.
Pri prechádzaní na druhú stranu trajektom, pozrite sa z paluby na budovu; tá sa nachádza priamo pri mori a pri pohľade od mora je viditeľný uhol, v ktorom bola navrhnutá. Bola postavená nemeckými architektmi a jej základ je postavený na pilótach zapustených do vody. Budova bola dlho zatvorená, prebiehajú reštauračné a výkopové práce; vstup do interiéru je obmedzený, ale často je možné ju obdivovať zvonku. Posaďte sa na jej schody a pozrite sa na jej fasádu, ktorá smeruje k Mramorskému moru, a prístavná časť je prístupná pre verejnosť.

Módszerű pobrežie.
Prejdite peši pozdĺž pobrežia smerom na juh, cesta trvá približne pol hodiny a počas celej cesty budete mať more po ľavej strane. Čajovňa pri ústí rieky Moda je jedným z známych miest v meste, kde sa dá posedieť; stoly sú umiestnené blízko hladiny mora. Pešia cesta pozdĺž pobrežia pokračuje bez prerušenia až do Kalamış. Budovy v vnútorných uličkách tejto štvrti pochádzajú z začiatku 20. storočia a väčšina z nich je zachovaná. Pri západu slnka, ak sa pozriete z ústia rieky smerom na západ, historická štvrť sa premení na siluetu. V tomto bode by ste mali zmeniť smer.
