Štyri starobylé mestá na pobreží Lýkie.

Olympos je archeologická lokalita rozprestierajúca sa v údolí a najlepší spôsob, ako ju preskúmať, je začať pri vstupe a prejsť pozdĺž brehu rieky až k moru. Adresa uvedená v záznamoch ministerstva je Yazır Mahallesi v okrese Kumluca; údolie sa otvára k pobrežiu medzi obcami Çıralı a Adrasan. Väčšina zvyškov je skrytá pod hustou vegetáciou, preto choďte po chodníkoch a sledujte okolie medzi stromami. Mesto bolo prvýkrát predstavené vedeckej obci v roku 1812 prostredníctvom záznamov kapitána Beauforta. Mesto stálo na oboch brehoch rieky Olympos a obidva brehy kedysi spájala most so tromi oblúkmi. Dnes je viditeľná len jedna časť tohto mostu; prístavné stavby na oboch brehoch rieky stále naznačujú, kde sa nachádzal prístav. Výkopové práce odhalili, že mesto bolo plánované s ulicami v pravých uhloch a že hlavnou arteriou bola Severná Prístavná Ulica, ktorá sa tiahla od východu na západ. Podľa výsledkov výkopov sú najstaršie štruktúry v meste opevnenie obklopujúce oblasť nazývanú Južné Mesto, postavené z mnohouhelných kameňov. Najznámejším pohľadom v údolí je vysoká kamenná brána, ktorá zostala z malej chrámu v iónskom štýle. Sochy pri vstupe naznačujú, že chrám bol zasvätený rímskemu cisárovi Marcusovi Aureliusovi a Kultúrny Portál ho datuje do rokov 172-173. Postavte sa pred bránu a porovnajte jej veľkosť so svojou výškou; až takto si môžete uvedomiť jej rozmer. Na južnom brehu rieky sa nachádza malé divadlo postavené na helenistických základoch a opravené v rímskej dobe. Jednou z významných štruktúr, ktoré boli objavené počas výkopov, je kúpele, ktoré sa datujú do obdobia Vespasiana; Turecká Encyklopédia Turistiky ich datuje do roku 1. storočia nášho letopočtu. Najväčší rozkvet mesta nastal počas byzantskej éry; podľa výsledkov výkopov bolo mesto v 5. a 6. storočí rozsiahlejšie ako v rímskej dobe a podlahy väčších budov boli pokryté mozaikami. Hroby sa začali šíriť na oboch svahoch údolí už od 1. storočia a encyklopédia uvádza, že tu bolo objavených 354 hrobov. Nekropola v Severnom Meste je zaujímavá ulica, pretože v byzantskej dobe boli tu rímske hroby používané ako obytné priestory a medzi ne boli postavené civilné budovy. Kultúrny Portál považuje sarkofág kapitána Eudemosa, ktorý sa nachádza v Táto pláž je tiež jedným z miest, kde korytnačky kladú vajíčka; od mája do septembra túto oblasť monitorujú dobrovoľníci, preto sa, prosím, nepr približujte k označeným hniezdiskám. Táto pobrežná oblasť, známa svojou čistou vodou, je ideálnym miestom na ochladenie a predstavuje skvelý záver trojhodinovej prechádzky. Ak vám zostane čas, navštívte Yanartaş na strane Čıralı. Plamene sa nachádzajú na južnom svahu Čakaltepe; podľa Wikipedie vychádzajú z hornín vo výške približne 180 metrov nad morom a živia sa metánom. Podľa Tureckej turistickej encyklopédie tento plyn vzniká v dôsledku zemetrasení a vystupuje z rovnakého miesta. Podľa Kultúrneho portálu sa Olympos v staroveku preslávil vďaka tomuto samovoľne horiacemu ohňu, a plamene boli spájané s mytologickou chimérou, ktorá vyvrhovala oheň. Plamene sú v noci lepšie viditeľné, ale nezabudnite si zobrať baterku a pevnú obuv, pretože budete musieť vystúpiť na svah. Po Olympos sa vráťte na cestu Antalya-Kumluca a pokračujte na západ, do údolia Finike; nasledujúcou zastávkou je Limyra. Zdroj: Múzejná karta (archeologické nálezisko Olympos); Kultúrny portál; Turecká turistická encyklopédia; Wikipédia (Olympus, Lýdia); Wikipédia (Yanartaş).

Limyra sa nachádza v okrese Finike, v oblasti Saklısu, blízko Turunçova, a rozprestiera sa na južných svahoch hory Toçak a na susednej nížine. Mesto má dve časti: akropol, teda horné mesto, na vrchole hory, a dolné mesto, ktoré sa v nížine delí na západnú a východnú časť. Aby ste si dobre využili čas, začnite návštevou divadla, potom sa presuňte k ruinám v nížine a výstup na akropol nechajte na koniec. Mesto malo v Lýkijskom jazyku názov Zemuri, a je známe, že osídlenie tu existovalo už od 5. storočia pred naším letopočtom. Limyra zažila svoj vrchol v prvej polovici 4. storočia pred naším letopočtom, keď sa stala hlavným mestom Lýkie pod vládou kráľa Perikle, ktorý podporoval miestnych satrapov v boji proti Peržanom. Neskôr sa región opäť dostal pod perzskú kontrolu, a v tomto období mal významný vplyv satrap Kárie, Mausolos. Divadlo je dnes symbolom mesta. Portál Kultúry a Turecká turistická encyklopédia uvádzajú, že bolo postavené v helenistickom období a po silnom zemetrasení v roku 141 n. l. bolo opravované. Anglická Wikipédia uvádza, že divadlo z rímskej doby bolo postavené v 2. storočí n. l. a bolo venované Lýkijčanovi Opramoasovi, ktorý ho financoval, a že malo kapacitu 8 000 divákov. Vzhľadom na to, že divadlo je vytesané do svahu, keď vystupujete vyššie, môžete si z neho vychutnať výhľad na nížinu. Limyra je jedným z miest v Lýkii s najväčším počtom skalných hrobov. Portál Kultúry hovorí o viac ako štyroch stovkách skalných hrobov, z ktorých mnohé sú zdobené lýkijskými nápismi. Podľa Tureckej turistickej encyklopédie sa v druhom nekrópole na úpätí hory Toçak nachádza 200 skalných hrobov a sarkofágov. Pri pohľade na fasády si všimnite, ako sa prvky drevenej architektúry prenášajú do kameňa; rovnakú tradíciu uvidíte bližšie v ďalšom mieste, v Myre. Po zostupe do nížiny začnite so západnou časťou mesta. Tu sa nachádzajú základy pamätníka Ptolemaiona, ktorý pochádza z prvej štvrtiny 3. storočia pred naším letopočtom, z obdobia Ptolemaia II. Podľa anglickej Wikipédie, obyvatelia Limyry postavili tento pamätník na počesť Ptolemaia II. Philadelphosa, ktorý podporoval mesto v boji proti invazívnym Galátom. Opevnenie západnej časti mesta bolo v 7. storočí n. l. posilnené 11 vežami, aby sa odolalo arabským nájazdom. Z jedných Nachádza sa tam heroón, ktorý pochádza z tohto storočia a na svojej fasáde má namiesto stĺpov ženské sochy, známe ako karyatidy. Niektoré z reliéfov a karyatíd heroónu sú vystavené v Antalijskom múzeu, takže ich tam tiež môžete hľadať. Výstup na akropol predstavuje stúpanie po svahu, preto sa tam nevydávajte v horúcich hodinách a nezabudnite si vziať vodu. V meste sa vykonávajú výkopové práce od roku 1969; v prvých rokoch ich podporovali Nemci, a od roku 1982 ich podporuje Rakúsky archeologický inštitút. Pred návštevou si overte aktuálne podmienky návštevy archeologickej lokality na oficiálnych stránkach. Po Limyre pokračujte cez Finike na západ do Demre; najlepšie je stráviť noc vo Finike alebo v Demre a návštevu Myry si naplánovať na nasledujúce ráno. Zdroj: Kultúrny portál (Limyra); Turecká turistická encyklopédia; Wikipédia (Limyra).

Myra sa nachádza na skalnatom svahu pri meste Demre, pri úpätí úrodnej nížiny tvorenej sedimentmi rieky Demre, známej v staroveku ako Myros. Podľa Tureckej turistickej encyklopédie, práve vďaka tejto sedimentácii sa starobylé mesto nachádza približne päť kilometrov od pobrežia. Väčšina pozostatkov Lýkijských a Rímskych miest sa nachádza pod touto pôdou; to, čo môžete vidieť, sú divadlo, ktoré sa opiera o svah, a skalné hrobky vytesané do skaly. Aby ste čo najlepšie využili čas, najprv navštívte divadlo, potom hrobky priamo nad ním a zvyšok času venujte návšteve druhej nekropole na východe. Myra, spomínaná v Lýkijských nápisoch, bola jedným z šiestich významných miest, ktoré mali v Lýkijskom zväze tri hlasy, a Strabon ju uvádza medzi najväčšími mestami zväzu. Po tom, čo sa Lýkia v roku 325 n. l. stala samostatnou Rímskou provinciou, Myra sa stala jej hlavným mestom. Najvýznamnejšou stavbou z byzantskej doby je kostol svätého Mikuláša v centre mesta; táto trasa je však zameraná na divadlo a skalné hrobky. Arabské nájazdy oslabili mesto v 7. a 9. storočí a Myra bola v roku 809 dobyta armádou Abbasiovcov. Divadlo je postavené na južnom svahu akropolu. Ministerstvo kultúry ho popisuje ako stavbu, ktorá sa opiera o skalné hrobky a siahá smerom nadol, a označuje ho za jedno z mála starodávnych divadiel, ktoré sa zachovali do dnešných čias. Podľa Tureckej turistickej encyklopédie, divadlo s kapacitou 11 000 miest je jedným z najväčších divadiel v Lýkii. Stavba bola zničená zemetrasením v roku 141 n. l. a neskôr bola obnovená. V okolí budovy divadla hľadajte masky vytesané do kameňa; pri vykopávkach boli tieto masky nájdené, a encyklopédia tiež hovorí o maskovom frízu, sochách a sedadlách. Píše sa, že na čestných sedadlách v predných radoch sú vyobrazenia rýb a zvierat, takže sa pozorne pozrite aj na nižšie rady. Pretože divadlo a skalné hrobky sú na tom istom svahu, je možné vidieť obe na jednom zábere. Jedna skupina skalných hrobiek sa nachádza priamo nad divadlom a nazýva sa Morská nekropola. Podľa Tureckej turistickej encyklopédie, hrobky tu sú usporiadané vedľa seba ako včelí úľ a pripomínajú typické Lýkijské domy. Hrobky sú vytesané do strmej skalnej steny; niektoré majú fasády v tvare domu, zatiaľ čo iné majú fasády v tvare Archeologické výkopky v Myre začali v roku 2009 pod vedením archeológa Nevzata Çevika. Aktuálne otváracie hodiny archeologickej lokality si pred návštevou overte na stránke Müze Kart. Ak máte čas, môžete sa tiež pozrieť na starobylé prístavné mesto Andriake, ktoré sa nachádza približne 5 kilometrov odtiaľ; obilné sklady postavené za vlády cisára Hadriána sa dnes využívajú ako múzeum civilizácií Lýkie. Po Myre pokračujte smerom k Kašu a zastavte sa v Üçağız, ktorý sa nachádza pri pobreží Kekova; tam môžete nechať auto a pokračovať loďou do Kaleköy. Zdroj: Müze Kart (archeologická lokalita Myra); Kultúrny portál (Myra); Turecká turistická encyklopédia; Wikipédia (Mira); Wikipédia (Myra).

Simena, dnes známe ako Kaleköy, sa nachádza v malej polostrove pri pobreží, v okrese Demre, oproti ostrovu Kekova. Do dediny nevedú cesty; musíte zaparkovať auto v Üçağız a dostať sa tam loďou. Niektoré zdroje uvádzajú, že je možné sa tam dostať aj pešo z Üçağız. Samotné Üçağız sa nachádza na mieste starovekého mesta Teimiussa a vzdialenosť medzi oboma dedinami je len asi jeden kilometer. Pri dohovore s loďou dajte najavo, že chcete vidieť pobrežie potopeného mesta a že potrebujete čas na návštevu hradu v Kaleköy. Podľa dostupných informácií, osídlenie Simeny sa začalo už v 4. storočí pred naším letopočtom, čo dokazujú nálezy hrobových nápisov a mincí. Meno Simena sa prvýkrát objavuje v 1. storočí nášho letopočtu v dielach rímskeho autora Plinia. Simena sa stala súčasťou Lýdskej konfederácie nie ako samostatné mesto, ale ako súčasť mestského zoskupenia, ktoré zahŕňalo Aperlai, Isinda a Apollonia, a táto skupina mala v konfederácii jeden hlas. Po prístave sa vydajte stúpaním do hradu. Podľa anglickej Wikipédie je hrad východorímsky hrad postavený v stredoveku na ochranu pred pirátmi, ktorí sa usadili v Kekove. Zasa podľa tureckej Wikipédie, tu nájdete pozostatky hradobných múrov z helenistickej doby a pozostatky byzantského hradu. Po príchode do hradu uvidíte najprv malé divadlo, vytesané do skaly, s siedmimi radmi sedadiel a kapacitou približne 300 ľudí. Niektoré zdroje uvádzajú, že táto stavba mohla slúžiť ako divadlo alebo ako budova pre zhromaždenia, teda bouleuterion. V meste sa nachádzajú aj cisterny, ktoré slúžili na zásobovanie lodí vodou. Z hradobných múrov sa otvára výhľad na ostrov Kekova a na úzku vodnú priepasť medzi ním a pevninou. Z tohto miesta je ľahko pochopiteľné, prečo toto chránené pobrežie slúžilo ako útočisko pre lode aj pre pirátov. Cesta späť je strmá, takže sa v horúcich hodinách neponáhľajte a vezmite si so sebou vodu. Po ceste sa môžete pozrieť na hroby. Kaleköy sa nachádza v strede lýdskej nekropoly, ktorej časť je podmorská, a niektoré z skalných hrobov obsahujú lýdske nápisy. Podľa portálu Culture Portal, lýdske sarkofágy sú viditeľné nielen v rôznych častiach hradu, ale aj pri pobreží, pod vodou. Na jednom z nich je nápis, ktorý hovorí, že sarkofág patrí Mentorovi, synovi Idargusa. Sarkofágy pri pobreží sú najlepšie viditeľné z l Simena je archeologická lokalita prvej kategórie a nachádza sa v rámci prírodnej rezervácie Kekova, ktorá má rozlohu 260 kilometrov štvorcových. Táto oblasť bola v roku 1990 vyhlásená za prírodnú rezerváciu a ministerstvo uvádza, že v niektorých zálivoch je potápanie zakázané z dôvodu archeologických nálezov. Pred odchodom si overte pravidlá týkajúce sa plávania a potápania a pozorujte potopené ruiny z lode. Na konci dňa sa loďou vráťte do Üçağız; trasa tu končí a môžete stráviť noc v Demre alebo v meste Kaş, ktoré sa nachádza ďalej na západ. Zdroj: Kultúrny portál (Simena, Kekova); Ministerstvo životného prostredia, urbanistiky a zmeny klímy (prírodná rezervácia Kaş-Kekova); Turecká turistická encyklopédia; Wikipédia (Simena); Wikipédia (Simena, Kaleköy, Kekova).