Prejsť na hlavný obsah
Radar Türkiye
Objavujte podujatia v aplikácii
Otvoriť
Radar Türkiye
Istanbul, mesto, ktoré poznáme z rímskej histórie.
Kultúrny5 Zastávka

Istanbul, mesto, ktoré poznáme z rímskej histórie.

Zatiaľ bez hodnotenia

Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť

Táto prehliadka mesta sa odohráva v konkrétnych mestských štvrtiach, ktoré sú dodnes rozpoznateľné. Trasa začína v múzeu a pokračuje pešou prechádzkou ulicami, kde autori žili a tvorili. Celkovo je v programe päť zastávok, pričom medzi nimi sú zahrnuté aj plavby loďou.

Dĺžka: celý deň. Najlepšie obdobie: jeseň; v tomto období sú mestské štvrte najviac podobné tým, ako sú opísané v knihách. Doprava: pešia prechádzka po štvrti Beyoğlu, loď a autobus do štvrte Kuzguncuk.

Beyoğlu, İstanbul
Kultúrny
5 Zastávka
~6 h 30 min na miestach
Cesta ~31,6 km · 1 h 1 min
Spolu ~7 h 31 min
11. septembra 2026

Zastávky trasy

1
Masumiyet Müzesi

Svet plný lásky, smútku a spomienok; Múzeum nevinnosti

~1 h 30 min tu
Çukurcuma Caddesi, Firuzağa, Dalgıç Çk. No:2, 34425 Beyoğlu/İstanbul, Türkiye

V úzkej uličke v Čukurcume sa nachádza budova, ktorá na prvý pohľad vyzerá ako obyčajný dom. Toto je múzeum, ktoré vzniklo spolu s knihou; každá vitrína predstavuje časť knihy a návštevníci by mali postupovať podľa čísiel. Ak na vstupe ukážete vstupenku z knihy, vstup je zadarmo, preto si knihu nezabudnite pribaliť. V najvyššom poschodí sa nachádza spisovateľova pracovňa a jeho ručne písané poznámky. Po odchode sa prejdite starožitníckymi uličkami Čukurcume, pretože väčšina exponátov v múzeu pochádza odtiaľ.

Múzeum nevinnosti, ktoré vzniklo inšpirované rovnomenným románom Orhana Pamuka, je jedinečným múzeom v istanbulskej štvrti Çukurcuma, kde sa zhmotňuje láska a spomienky. Toto miesto rozpráva príbeh lásky románových hrdinov Kemala a Füsun nielen slovami, ale aj prostredníctvom predmetov. Stovky predmetov, ktoré nesú stopy Istanbulu 70. a 80. rokov, ponúkajú návštevníkom akoby cestu časom.

Múzeum nevinnosti nielenže ukazuje, aký význam môžu nadobudnúť bežné predmety, ale zároveň ponúka fascinujúci pohľad na každodenný život v Istanbule. Počas prehliadky múzea vás do minulosti prenesú mnohé detaily – od cigaretových ohorkov po staré filmové plagáty, od nostalgických kuchynských predmetov po zažltnuté fotografie.

Toto miesto, kde sa prelínajú literatúra a umenie, ponúka nezabudnuteľný zážitok nielen tým, ktorí román čítali, ale aj tým, ktorí ho objavujú po prvýkrát. Ak chcete byť svedkami milostného príbehu v hlbinách Istanbulu, Múzeum nevinnosti na vás čaká.


2
Cihangir

Cihangir.

~1 h tu
Cihangir Mah., Sıraselviler Cd. çevresi, Beyoğlu

Vystúpte z múzea do kopca, trvá to asi desať minút. Táto štvrť je známa tým, že tu žijú spisovatelia a prekladatelia; jej slávu tvoria aj pouličné mačky a kaviarne. Terasa pred mešitou Cihangir ponúka výhľad na Bospor a je tam možné si sadnúť – je to jedno z najlepších miest s výhľadom v tejto štvrti. Pri prechádzke po kopcovitých uliciach si všimnite vchody do bytových domov s balkónmi, väčšina z nich pochádza zo začiatku 20. storočia. Knihkupectvá sú malé, ale majú dobrý výber a často aj oddelenie s použitými knihami.

Cihangir, pokojná štvrť situovaná na svahoch vedúcich k Bosporu, je domovom umelcov a spisovateľov a je známa svojimi mačkami. V jej svahovitých uliciach nájdete kaviarne, obchody s antiquitami a malé galérie. Z parku pred mešitou Cihangir je viditeľná veža Kız Kulesi. Je to ideálne miesto na obed a oddych počas prehliadky štvrte Beyoğlu.
3
Sahaflar Çarşısı

Starobazár.

~50 min tu
Beyazıt Mah., Sahaflar Çarşısı Sk., Fatih

Prejdite do Beyazıt; obchody vnútri nádvoja už celé storočia predávajú knihy a ich poloha sa nezmenila. Ak nenájdete hľadaný titul, opýtajte sa predajcu, poznajú sortiment jeden druhého a môžu vás nasmerovať do susedného obchodu. Tu nájdete staršie vydania kníh z Istanbulu, mapy a fotoalbumy; ceny sa líšia v závislosti od roku vydania a stavu. Posaďte sa pod starým platanom v nádvorí a prezerajte si zakúpené knihy. Trh sa zvyčajne zatvára pomerne skoro večer, preto choďte tam popoludní.

Malá nádvorie medzi bránou Beyazıt a mešitou Beyazıt v rámci krytej tržnice je od osmanskej éry známe ako trhovisko s knihami. Tu sa predávajú staré knihy, kaligrafické diela a učebnice; v strede sa nachádza busta Ibrahima Müteferriku. Je to ideálne miesto na 15-minútovú prestávku v tieni, keď odchádzate z krytej tržnice.
4
Kuzguncuk

Kuzguncuk.

~1 h 10 min tu
Kuzguncuk Mah., İcadiye Cd., Üsküdar

Doplavte sa trajektom do Üsküdar a potom sa autom dostať na hlavnú ulicu za päť minút. Táto ulica je často spomínaná v príbehoch; domy z dreva boli zrekonštruované a štruktúra ulice je stále pomerne nenápadná. Prejdite si ulicu od začiatku do konca a odbočte do vedľajších uličiek, až k záhradám v zadnej časti. Je tu veľa miest, kde sa dá ráno posadiť a dať si raňajky alebo kávu, ale cez víkendy býva plno. Zídite k pobrežiu a pozrite sa na Bospor; na druhej strane vidíte Ortaköy a most, ale večerný slnečný svit sem prichádza neskôr.

Táto pobrežná štvrť v severnej časti Üsküdaru je najvýraznejším príkladom multikultúrneho dedičstva Istanbulu, s mešitou, kostolom a synagógou, ktoré stoja vedľa seba pozdĺž jednej ulice. Farebné drevené domy, záhrady a pece v tejto štvrti sa často objavujú v televíznych seriáloch. Prechádzka trvá hodinu, s raňajkami dve hodiny.
5
Büyükada

Büyükada je najväčší a najpopulárnejší ostrov v Istanbule. Ponúka pokojný únik s historickými vilami, kostolom sv. Juraja, cyklotrasami, reštauráciami na pláži a prírodnými krásami.

~2 h tu
Büyükada, Nizam, 34970 Adalar/İstanbul, Türkiye

Ostrov je spoločným miestom pre exil, letné útočiská a literatúru; tu sa nachádzala vila, v ktorej žil Trotsky, a mnoho autorov tu malo svoje letné sídla. Vystúpte z prístavu a prejdite po ulici Nizam Caddesi. Väčšina drevených vil stále stojí a je viditeľná cez záhradné múry. Ak sa chcete vydať do kopca, prenajmite si bicykel; na ostrove nie sú povolené motorové vozidlá. Knižnice a papiernictvá pri pobreží sú malé, ale otvorené. Vráťte sa späť trajektom, vyjdite na palubu a sledujte panorámu mesta, keď sa k nemu približujete – to je správny spôsob, ako si vychutnať cestu.

Büyükada je jednou z najideálnejších destinácií pre tých, ktorí hľadajú únik blízko Istanbulu, ale ďaleko od davu a hluku. Najväčší z Princových ostrovov, ostrov ohromuje svojou historickou atmosférou, vrchmi pokrytými borovicami, starými drevenými vilami a pobrežím. Ostrov ponúka kultúrne bohatstvo s historickými stavbami z byzantského a osmanského obdobia a zároveň poskytuje pokojnú atmosféru svojimi prírodnými krásami.

Doprava na ostrov je zabezpečená trajektmi alebo vodnými taxíkmi, ktoré vyplávajú z Istanbulu. Na Büyükade sú motorové vozidlá zakázané, preto sú najpopulárnejšie spôsoby, ako preskúmať ostrov, prenájom bicyklov, pešia turistika alebo jazda na elektrických vozidlách. Jedným z najznámejších miest na ostrove je Kostol svätého Juraja, ktorý návštevníkom ponúka nádherný výhľad na more a spája históriu s mystikou. Okrem toho sa na ostrove nachádza množstvo butikových hotelov, kaviarní a reštaurácií.

Jednou z najvýraznejších vlastností Büyükady sú nádherné západy slnka. Môžete si oddýchnuť pri šálke čaju alebo kávy na pobreží a v letných mesiacoch si užiť dovolenku plávaním v osviežujúcich vodách. Pre tých, ktorí chcú byť v kontakte s prírodou a objavovať históriu, je Büyükada určite jedným z miest, ktoré treba vidieť v Istanbule.


Mapa trasy

Informácie o trase
MestoBeyoğlu, İstanbul
TypKultúrny
Zastávka5
Dátum11. septembra 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeZačať trasu