Sersem Kocanın Kurnaz Karısı

Haldun Tanerova hra „Múdry manžel a jeho chytrá žena“, ktorá osvetľuje našu divadelnú históriu, bude v sezóne uvedená len 10-krát v divadle DasDas! Čo je to divadlo? Dve dosky a trochu nadšenia... Hra začína... Spoločnosť Tomas Fasülyeciyan skúša Molièrovu hru „George Dandin“, pričom sa musí presunúť do Bursa. Následne sa scéna transformuje do verzie, ktorú upravil jeden z popredných predstaviteľov nášho divadla, Ahmet Vefik Paša. A atmosféra sa mení. Komédia, improvizácia, spontánnosť... Haldun Tanerovo majstrovské dielo „Múdry manžel a jeho chytrá žena“ v divadelnom prevedení „hra v hre“ divákov zavedie na zábavnú cestu a ukazuje veľkú transformáciu, ktorú turecké divadlo prešlo. Mali by sme napodobňovať Západ, alebo by sme mali transformovať a prispôsobiť ho nám? Vernosť textu, alebo sloboda improvizácie? Táto hra kladie tieto otázky s jemnou zmyselnosťou a zároveň odráža západnú orientáciu nášho divadla. Spája smiech so smútkom a s veľkou zručnosťou ukazuje napätie medzi tradíciou a inováciou na scéne. Informácie o predstavení: Autor: Haldun Taner Réžia: Kadir Çevik Dramaturg: Birol Tezcan Asistenti režiséra: Aysel Guliyeva, Dilara Kavasoğlu, Elif Mandan Návrh svetla: Ersin Yašar Návrh scény: Kadir Çevik, Ersin Yašar Koreografia: Pınar Ataer Hudobná úprava: Persenk Návrh kostýmov: Yelda İşlekel Asistent kostyméra: Şadiye Elbir Návrh plagátu: Sevde Karaman/artbox agency Asistenti: Mehdi Gizli, Sevinç Ünal Účinkujúci: Aydın Şentürk, Ayşegül Aydın, Birol Tezcan, Burak Tamdoğan, Didem Balçın, Mert Fırat, Özge Fışkın, Özgün Aydın, Taner Rumeli