Don Quixote (Don Kişot)
Snívam o niečom... Snívam o niečom, čo je ako stopa rytiera... ⚔️
Klasické dielo Cervantesa, Don Quijote, ožíva na pódiu v pôsobivej muzikálnej adaptácii!
🎭 V hlavných roлях: Selçuka Yöntema, Zuhal Olcay a Cengiza Bozkurta. Toto klasické hudobné dielo, vytvorené skúseným režisérom... Réžia: Işıl Kasapoğlu. a Pod vedením hudobného riaditeľa Volkana Akkoča, Táto divadelná hra, ktorú pripravili spoločnosti Çolpan İlhan & Sadri Alışık Tiyatrosu a Piu Entertainment, prichádza potešiť divákov.
📺 V prvýkrát sa predstavil pred publikom v roku 1965. Don Quijote. Hudobné predstavenie bolo adaptované z televíznej hry, ktorú napísal Dale Wasserman v roku 1959.
🌟 Táto produkcia, ktorá bola na Broadwayi uvedená celkovo 2 328-krát, sa počas svojho uvedenia tešila veľkej obľube a získala päť ocenení Tony, vrátane ocenenia za „Najlepšiu muzikálovú produkciu“. Táto klasická produkcia, ktorá čerpá z fantázie a odvahy nezabudnuteľnej postavy Don Quijota z literatúry, patrí medzi najvýznamnejšie diela v histórii divadla. ✨
Táto rozprávka, v ktorej sa fantázia stretáva s realitou, tentoraz s masívnym obsadením až 80 účinkujúcich, očarujúcimi kulisami, pôsobivými kostýmami a úžasnou hudbou, pozýva divákov do ríše snov rytiera. Don Quijote nám pripomína silu predstavivosti, vytrvalosť nádeje a svet, ktorý sa mení vďaka dobru. 🎼
🌀 Táto cesta, ktorou sa Don Quijote, odvážny bojovník, vydáva, aby vzdoroval obyčajnosti života, vníma obyčajnú misku ako zlatý prilbicu a pustú krajinu ako krajinu rytierov, je poháňaná silou predstavivosti. Táto cesta nás obklopuje výzvou: „Buď láskavý. Buď statočný. Žij čestne. Nikdy sa nevzdávaj snívania a žij život, o ktorom snívate!“ a zároveň nám kladie otázku: Realita, alebo fantázia? Odráža to odvahu, alebo šialenstvo?
Don Quijote nie je len postava; je to odraz všetkých, ktorí snívajú, odvážia sa a premýšľajú, aby svoj život urobili krajším.
Svet potrebuje Don Quijotov. Nie len jedného, ale milióny.
Prečo váhaš? Vypni a poď, poď do toho! (Alebo: Prečo čakáš? Vypni a poď, poď do toho!) ⚔️
ZÁKLADNÉ ÚDAJE.
Producent: Divadlo Çolpan İlhan & Sadri Alışık a spoločnosť Piu Entertainment.
Autor: Dale Wasserman.
Hudba: Mitch Leigh.
Text piesne: Joe Darion.
Preklad: Güngör Dilmen.
Riaditeľ: Işıl Kasapoğlu.
Hudobný riaditeľ – dirigent orchestra: Volkan Akkoç.
Dekorácia a dizajn: Hakan Dündar.
Návrh kostýmov: İnci Kangal Özgür.
Osvetlenie: Cem Yılmazer.
Choreograf: Canberk Yıldız.
Dramaturg: Zeynep Avcı.
Asistent režiséra: Volkan Sarıöz
Kreatívna agentúra: Projekt šťastných ľudí.
Fotografia: Levent Özdemir.
Asistent choreografa: Ece Nur Ateş.
Doplnková výuka: Ozan Zencir - Gökhan Arslan
Hlasový kouč: Ceren Aydın.
Orchestrálne partitúry – Aranžmán: Mesruh Savaş.
Vlasy - Líčenie: Neriman Eröz.
Scénická výbava: Emir Furkan Çavdar.
Zvukový dizajn: Efekt Team.
Dekorácia: TRN Scéna.
Asistent režiséra: Elif Özdemir – Senanur Belma Ağcabay.
Asistent/ka pre dizajn interiérov: Nur Sinem - Mete Güler
Asistenti kostymérstva: Berna Uygunoğlu – Şule Ergün – Ayşenur Zaim
Asistenti pre vlasy a líčenie: Tuba Çolakoğlu Yıldız - Ayşe Sıla Kütük - Hayal Gülay.
Asistenti: Aslı Çalı - Deniz Cömertpay - Doğa Kılınçcı - Hasan Özperçin - Levent.
İçmeli - Ömür Kurşun - Tolgahan Kocaman (Toto je zrejme mená osôb, preto ich ponechávam nezmenené.)
HERCI:
Don Quijote: Selçuk Yöntem.
Aldonza: Zuhal Olcay.
Sancho Panza: Cengiz Bozkurt.
Hancı: (Prepáčte, neviem, čo presne znamená slovo "hancı" v tomto kontexte. Ak mi poskytnete viac informáci Sabri Özmener.
Dr. Carrasso: Yiğit Pakmen.
Kňaz: Şahin Dedemen / Devrim Sarıca
Antonia: Ceren Aydın / Pelin Ölüç / Halise Eryılmaz
Berber: Buğra Uğur / Uğur Etiler.
Upokojte sa, dámy. Günselin Seda Çetinkaya / Irmak Doğan.
Buğra Üstün.
Erdem Muallaoğlu.
Abdurrahman Kaya.
Ada Yarar. (Toto je vlastne meno, takže sa prekladá priamo.)
Berfin Ayna.
Elif Özdemir.
Emre Peynircioğlu.
Nazlı Uğurtaş.
Zeynep İpek.
Aslı Çalı.
Senanur Belma Ağcabay.
Deniz Cömertpay.
Doğa Kılıncı.
Hasan Özperçin.
Levent İçmeli.
Ömür Kurşun.
Tolgahan Kocaman.
ORKESTER:
Flauta: Gizem Çevik.
Obua: Ayşe Melis Demir / Melis Kocaoğlu
Klarinet: Orkun Uyar / Bekir Yağmur
Fagot: Banu Kara / Ceylin Naz Saygılı / Deniz Ersoy
Kornó: Okan Akbaş – Cenk Kemal Karaca / Yaman Çaynak.
Trúbka: Eldar Alijev – Oğuz Can Bilgin / Emre Kadıoğlu.
Trombon: Tolga Akkaya - Ozan Öder / Üveyz Akçaylı - Ali Ulusoy.
Perkusia: Ayberk Garagon - Bekir Önal / Cem Utku - İrem Dinçer (Toto je zrejme menovanka, preto ju ponechávam bez prekladu.)
Gitara: Gökhan Arslan.
Klávesová nástroj: Ozan Zencir.
Kontrabas: Barış Çelik / Senanur Bayrak
Dĺžka hry: 2 dej - 125 minút (vrátane prestávky).