Aşağı Düden Şelalesi

V Antalyi sa "Düden" označuje dve odlišné lokality, a je potrebné ich nezmiešavať. Vyšný Düden sa nachádza v oblasti Kepez a je to vodopád, kde potok vystupuje na povrch v rekreačnej oblasti, obklopený parkom a prevádzkovaný mestskou správou. Nižný Düden je miesto, kde rovnaký potok preteká mestom, pokračuje po ceste do Lary a priamo sa vlieva do Stredozemného mora. Miestne známy ako vodopád Karpuzkaldıran, sa nachádza približne osem kilometrov od centra mesta, v štvrti Çağlayan, priamo vedľa ulice Lara. Potok Düden je karbonský potok, ktorý pod zemou zmizne a po osemnástich kilometroch sa opäť objavuje na povrchu v oblasti Düdenbaşı v Kepezi. Po vyšnom Düdeni preteká mestom a pokračuje do Lary, kde sa z výšky štyridsať metrov vlieva do mora. Útesy v Antalyi sú v priemere štyridsať metrov vysoké a tvoria ich tufové skaly. Podľa mesta Antalya je Düden najvýznamnejší vodopád, ktorý sa vlieva do mora z týchto útesov. Pri dopade vody na povrch sa neustále vytvára oblak hmly; v veterných dňoch sa táto mlha dostane až na vyhliadkovú terasu. Aby ste pochopili vysokú pobrežnú hranicu, kde sa vodopád nachádza, stačí sa pozrieť na slovo "útes". Útes je strmé a vysoké pobrežie vytvorené eróziou vlnami; v Antalyi sa táto formácia tiahne približne dvadsať kilometrov od južnej časti mesta, od oblasti Konyaaltı až po pláž Lara. Vrstva travertínu, ktorá tvorí útesy, sa tiahne až na sever, až k pohoriu Beydağları, vzdialenému tridsať kilometrov, a rozprestiera sa na ploche 620 štvorových kilometrov. V oblasti Nižného Düdenu môžete pozorovať priečny rez tejto vrstvy, teda dva útvary, ktoré voda v priebehu rokov vytesala. Znám je aj historický názov tohto vodopádu. V staroveku sa potok Düden nazýval "Kataraktes" a na minciach mesta bol zobrazený ako riekový boh. Podľa sprievodcu vodopádov mesta Antalya sa v oblasti Karpuzkaldıran, kde sa nachádza vodopád, nachádzalo starobylé mesto Magydos a jeho potreba čistej vody bola uspokojovaná vodou z Düden prostredníctvom akvaduktov. Časť pozostatkov starobylého mesta sa nachádza v súčasnej armádnej rekreácie, takže nie je možné ich voľne navštíviť. Rovnaký sprievodca uvádza, že v okolí Vyšného Düdenu sa nachádzajú pozostatky osady Lyrboton Kome, ktorá bola v helenistickej dobe známa výrobou olivového oleja, a to už 2200 rokov. Vyšnému Dü Vodopád Düden sa od vodopádu Düden (vrchného) najvýraznejšie odlišuje tým, že je z pobrežia viditeľný. Turistické lode odchádzajúce z pobrežia sa pohybujú pozdĺž útesu a dostávajú sa priamo pred vodopád; len z tohto uhla je možné plne vidieť, ako voda padá do mora z výšky 40 metrov. Časy a ceny plavieb sa líšia v závislosti od sezóny, aktuálne informácie získajte u cestovných kancelárií alebo na obecnom úrade. Vodopád Düden a rieka, ktoré sa nachádzajú v oblastiach Kepez a Muratpaşa, boli v roku 2020 vyhlásené za "oblasť vyžadujúcu prísnu ochranu" prostredníctvom uznesenia zverejneného v oficiálnom vestníku. Týmto sa predtým platný status prírodnej oblasti prešiel do prísnejšej kategórie ochrany. Vzhľadom na to, že voda z rieky preteká mestom, môže byť počas daždivých mesiacov zákalná, a koncom leta môže byť jej prietok znížený; najvyšší prietok je zvyčajne koncom zimy a na jar. Doprava je jednoduchá. K vodopádu sa dostanete mestskou hromadnou dopravou a autobusmi smerujúcimi do oblasti Lara z centra mesta; zastávka sa nachádza priamo pred parkom. Pre tých, ktorí prichádzajú autom, park má vlastné parkovisko. Tí, ktorí chcú prísť pešo z pobrežnej cesty, môžu začať v parku Karaalioğlu a pokračovať po ceste na útese smerom na východ; táto prechádzka je dlhá, preto si zoberte vodu a klobúk. Po videní vodopádu, pokračovaním po tej istej ceste na východ sa dostanete na pláž Lara, a otočením sa na západ sa dostanete do oblasti Kaleiçi.