Prehliadka Topkapiho paláca po jednotlivých nádvoriach.

Topkapi palác sa historickej časti Istanbulu, v oblasti Sarayburnu, sa nachádza na mieste, odkiaľ je výhľad na Marmarské more, Bospor a Zlatý roh. Bol postavený v rokoch 1460-1478 za vlády Fatiha Sultana Mehmeda a postupne sa rozširoval prístavbami ďalších sultánov až do polovice 19. storočia. Počas dlhého obdobia bol známy ako Saray-ı Cedid-i Amire, teda Nový palác, aby sa odlíšil od starého paláca v Beyazite. Názov Topkapi pochádza od brány, ktorá sa nachádzala na morskej strane a bola vybavená delami. Počas približne 380 rokov bol palác centrom štátnej správy a oficiálnym sídlom sultánov. Aj po presťahovaní dynastie do Dolmabahçe paláca v polovici 19. storočia si zachoval svoj význam. Svadobné a pohrebné obedy sa tu konali až do konca panovania a sultáni každý mesiac ramadánu navštevovali Topkapi na návšteve Hırka-i Saadet. Palác bol 3. apríla 1924 premenovaný na múzeum a stal sa prvým múzeom v republike. Od roku 2019 spadá pod správu Inštitúcie pre národné paláce. Dnes zaberá plochu približne 350 000 metrov štvorcových, pričom výnimkou je park Gülhane. V tomto texte opisujeme palác od vonkajšej brány až po najvnútrenšie pavilóny, teda postupne, ako sa život obyvateľov paláca stáva súkromnejším. V každej časti uvádzame, na čo sa zamerať, a na konci ponúkame tipy, ako si návštevu naplánovať.

**Logika Topkapi paláca**

Kľúčom k pochopeniu Topkapi paláca je vnímať ho nie ako jednu budovu, ale ako systém prepojených nádvorí a brán. Z hľadiska organizácie sa rozlišujú štyri časti: Birun, ktorá slúžila na služby a ochranu, Divan-ı Hümayun, administratívne centrum, Enderun, palácová škola a recepčná miestnosť sultána, a Harem, súkromná oblasť, kde žila rodina sultána. Tieto časti oddeľujú tri monumentálne brány: Bab-ı Hümayun, Babüsselam a Babüssaade. S každou prejdenej bránou sa počet ľudí, ktorí môžu vstúpiť, znižuje. Prvé nádvorie bolo otvorené pre verejnosť a armádu, na druhom nádvorí sa riadila štátna správa, na treťom nádvorí bola rezidencia sultána a štvrté nádvorie predstavovalo najprivátnejšiu oblasť s pavilónmi a záhradami sultána. Harem, ktorý sa nachádza na ľavej strane druhého a tretieho nádvoria, smerom k Zlatému rohu, predstavoval samostatný svet. Predpokladá sa, že pôvodný plán paláca bol ovply Toto je priestor, ktorý slúžil oddeleniam a zamestnancom paláca, ale zároveň to bolo námestie, kde mohli prichádzať a odchádzať obyvatelia a vojaci. Počas nástupových a sviatočných ceremónií tu čakali sprievody štátnych činiteľov a janiničeri. Na jednej strane nádvoria sa nachádzala palácová nemocnica, vodovod a pece, na druhej strane priestor na skladovanie dreva, mincovňa a sklady. Blízko druhých brán sa nachádzala malá osmerouhlá budova s vežami, známa ako Deavi Kasrı. Tí, ktorí chceli doručiť svoje problémy divánu alebo sultánovi, tu odovzdávali svoje žiadosti pracovníkom. Na prvom nádvorí sa nachádza stavba z byzantskej éry, známa ako Aya İrini. Po dobytí bola táto budova využívaná ako zbrojnica. V roku 1846 boli tu uložené zbrane usporiadané a vytvorená zbierka starých zbraní a artefaktov. Encyklopédia Törgü Devletu'l İslam označuje túto zbierku za prvú múzeum Istanbulu a Turecka. Dnes je Aya İrini múzeum, ktoré je možné navštíviť a je zahrnuté v kombinovanej vstupenke do Topkapího paláca.

Babüsselam, vstup na druhé nádvorie, je najznámejším pohľadom paláca, vďaka svojim dvom vysokým vežiam. Táto štruktúra, pozostávajúca z dvoch vchodov a miestností medzi nimi, bola miestom, kde sa začali štátne ceremónie. Tvar veží je podľa niektorých výskumníkov spojený s pozorovaniami sultána Sulejmana počas jeho európskych kampaní, zatiaľ čo Gülru Necipoğlu, ktorá sa zaoberala rozsiahlymi štúdiami o Topkapího paláci, sa domnieva, že veže boli postavené v období sultána Mehmeda II. v rovnakom čase so samotnými hradbami. Ráno, keď sa konali divánové stretnutia, bolo pred touto bránou rušno. Dvorania a dôstojníci vítali štátnych činiteľov, ministri čakali na seba v poradí podľa hodnosti a dôstojníci riadili vzájomné pozdravy. Po ceremónii vstúpili štátni činitelia dnu, zatiaľ čo ich úradníci zostali vonku. Aj sprievody zahraničných veľvyslancov mohli prísť len po túto bránu. Nikto okrem sultána nemohol prejsť touto bránou na koni, preto bolo prvé nádvorie tiež miestom, kde čakali kone a jazdci.

Druhé nádvorie, Divan Meydanı (námestie Divánu)

Nádvorie medzi Babüsselam a Babüssaade je miestom, kde sa riadila štátna správa, a preto sa nazýva aj Divan Meydanı alebo Adalet Meydanı (námestie Spravodlivosti). Vzhľadom na ceremónie, ktoré sa tu konali, najmä v Padišah mohol nenápadne sledovať zasadania divánu cez mrežu okna na opačnej stene miestnosti, kde sa tieto zasadania konali. Budova za Kubbealtı, s množstvom kupol, bola oficiálnou štátnou pokladnicou. Dnes tu nájdete výstavu približne 400 zbraní, z ktorých väčšina je vysokej kvality a zdobená. Medzi mečmi, palicami, lukmi, štítmi, prilbami, brneniami a puškami sa nachádza aj ceremoniálny meč patriaci Fatihovi Sultanovi Mehmetovi. Na pravej strane nádvoria sa nachádzajú kuchyne. Tieto budovy, ktoré sa nachádzajú za dlhou arkádou, sú rozpoznateľné podľa ich kužeľovitých kupol a komínov. Aj keď boli ich základy položené spolu s prvou budovou, ich súčasný vzhľad pochádza z obdobia po požiari v roku 1574, pretože architekt Mimar Sinan ich obnovil a zachoval hlavnú budovu. Kuchyne, ktoré sa skladajú z deviatich sporákov a jednej sladovne, dokázali denne pripraviť jedlo pre 1500 až 3000 ľudí, a v dňoch zasadania divánu a prijímania ambasádorov bol tento počet ešte vyšší. Dnes v kuchyniach sú vystavené čínske a japonské keramiky, ktoré sa používali v paláci, a v sladovni a v miestnosti na prípravu nápojov sú vystavené kovové kuchynské náčinie. V susedných budovách je možné vidieť aj európsky porcelán a strieborné výrobky paláca. V dolnej časti nádvoria, na ľavej strane, sa nachádzajú kráľovské stajne, kde boli ubytované cenné kone padiša, a aj sklady pre postroje. Hneď vedľa sa nachádza komplex budov, ktorý pripomína malé mestečko, a zahŕňa mešitu, kúpele a izby. Tu sa nachádza aj Zülüflü Baltacılar Koğuşu. Vstup do harému sa tiež nachádza na tomto nádvorí a vedie z Kubbealtı. Babüssaade a Arz Odası.

Tretie brány, Babüssaade, sú vstupom do Enderunu, súkromnej oblasti padiša. Je tiež známy ako Akağalar Kapısı alebo Arz Kapısı. Predpokladá sa, že základ tejto brány pochádza z obdobia Fatiha, ale jej súčasný vzhľad získala v období vlády I. Abdülhamida, v rokoch 1774-1775. Na klenbe nad bránou sa nachádza tuğra (pečať) II. Mahmuda. Babüssaade počas celých dejín Osmanskej ríše slúžila ako miesto pre nástupové ceremónie. Bez ohľadu na počasie, trón bol umiestnený pred touto bránou, nový padišah prechádzal touto bránou, aby sa usadil na tróne, a predstavitelia štátu tu prisahali. Posledným padišahom, ktorý sa zúčastnil nástupovej ceremónie pri tejto bráne, bol VI. Mehmet Najprv vstupoval veliteľ Janicárov, potom kazaskeri a nakoniec veľkovezír a ministri, ktorí sa zúčastnili slávnostnej príležitosti. Tretí dvor, Enderun

Tretí dvor je nádvorie palácovej školy Enderun a preto sa mu tiež hovorí Námestie Enderun. V miestnostiach, ktoré obklopujú nádvorie, sa vzdelávali a žili velitelia Janicárov. Miestnosti mali hierarchickú štruktúru, začínajúc od Malých a Veľkých miestností, cez Seferli, Kilerli, až po miestnosti Hazine a Has Oda, ktoré predstavovali najvyššiu úroveň. Hneď za miestnosťou Arz Odası sa nachádza Knihovňa Enderun, ktorú dal postaviť sultán III. Ahmed v štýle obdobia Lale a venoval veliteľom Janicárov. Budova, postavená na vyvýšenom základe, má centrálnu kupolu a tri portiky a je zdobená keramickými dlaždicami. Pod schodiskovým priestorom sa nachádza rozsiahly fontán. V jednej z rohov nádvoria sa nachádza mešita Ağalar, ktorá pochádza z obdobia Fatiha a dnes slúži ako palácová knižnica, v ktorej sa nachádza približne 14 000 rukopisov. Miestnosť Seferli je priestor, kde sa vystavujú sultánske odevy. Tu môžete vidieť každodenné a slávnostné odevy sultánov, ako aj látky používané v paláci. Priestor, ktorý vznikol uzavretím arkády Has Oda v 19. storočí, sa používa ako sála s portrétmi sultánov. Upozornenie: Ako uvádza aj organizácia TDV, expozície v múzeu sa čas od času menia a niektoré časti môžu byť kvôli rekonštrukciám alebo iným dôvodom uzavreté. Ak chcete vidieť konkrétnu časť, skontrolujte si aktuálny stav pred návštevou. Pokladnica

V pravom hornom rohu tretieho dvora sa nachádza budova Pokladnice, známa aj ako Fatih Köşkü. Táto budova, ktorú dal postaviť Fatih Sultan Mehmed počas výstavby paláca, sa od začiatku používala ako palácová pokladnica. Medzi najznámejšie artefakty vystavené v tejto časti, kde sa nachádza osmanská pokladnica, patria štyri tróny, sorguče (korunové symboly) a závesné ozdoby, zdobené knihy, Topkapı Hançeri (Topkapí dýka) a Kaşıkçı Elması (Diamant Kaşıkçı). Príbeh Topkapí dýky je samo o sebe veľmi zaujímavý. Bol vyrobený v roku 1746 za vlády I. Mahmuda ako mierny dar pre iránskeho vládcu Nadir Šaha. Vyslanectvo, ktoré dýku nieslo, sa počas cesty v roku 1747 dozvedelo o zavraždení Nadir Šaha a vrátilo sa s darom do Istanbulu. Dýka, dlhá približne 35 centimetrov, má zlatú ruk Počas vlády Yavuza Sultána Selima, keď boli posvätné relikvie presunuté na toto miesto, bolo toto miesto známe najmä ako "Hırka-i Saadet Dairesi" (Miesto šťastnej róby). Dnes je návštevníkom prístupné ako "Kutsal Emanetler Dairesi" (Miesto posvätných relikvií) a je obložené dlaždicami z rôznych období. Tu sú uložené relikvie z prvých období islamu, vrátane róby a zástavy, ktoré sa údajne patrili prorokovi Muhammadovi, meče prvých kalifov a predmety, ktoré sultáni v rôznych obdobiach venovali mestám Mekka a Medina. Relikvie boli po stáročia uskladňované v cenných schránkach a neustále pri nich bola čítaná Korán. Podľa organizácie TDV sa táto tradícia dodržiava dodnes. Túto časť je potrebné navštíviť v tichosti, s rešpektom a v primeranom odevu.

Štvrtý dvor a pavilóny:

Za tretím dvorom sa nachádza štvrtý dvor, nazývaný "Sofa-i Hümayun". Je to priestor, kde sa nachádzajú pavilóny sultánov, záhrady a mramorové terasy s bazénmi, a je to najpokojnejšia časť paláca. Pavilón Revan bol postavený sultánom IV. Muradom v roku 1635 po jeho návrate z kampane v Revane. Táto stavba s osemhranným pôdorysom a tromi arkádami má fasádu obloženú farebnými kameňmi a modrými dlaždicami. V neskorších obdobiach slúžila na rôzne účely a za vlády I. Mahmuda bola premenená na knižnicu. Pavilón Bagdad bol tiež postavený sultánom IV. Muradom v roku 1638 ako pamiatka na opätovné získanie Bagdadu. Jeho výstavba bola pravdepodobne dokončená v roku 1639. Organizácia TDV považuje túto stavbu, ktorá si zachovala svoj pôvodný vzhľad, za majstrovské dielo tureckej pavilónovej architektúry. Vnútri si všímajte steny obložené dlaždicami, dvere skríň a okná zdobené perleťovými a drevenými intarziami. Na tej istej terase sa nachádza "İftariye Kameriyesi" s pozlášenou strechou. Tento malý pavilón s otvorenými stenami sa nachádza s výhľadom na Zlatý roh a hovorí sa, že sultáni tu počas ramadanu končili pôst. Súčasný vzhľad terasy vznikol za vlády sultána Ibrahima. V blízkosti sa nachádza "Sünnet Odası" (Miesto obriezky), ktoré bolo pridané v 17. storočí a je známe svojimi dlaždicovými panelmi z rôznych období. Ostatné stavby štvrtého dvora sú tiež zaujímavé. Drevený pavilón "Sofa Köşkü", ktorý sa opiera o múr záhr V haréme žili matka sultána (valide sultan), manželky sultána, jeho dcéry, sestry a ďalší členovia rodiny, spolu s ich služobníkmi. Všetci služobníci boli podriadení správcovi harému (darüssaade ağası). Len časť izieb je prístupná pre návštevy. Návšteva začína pri Arabských bránach. Prvým miestom je Dolaplı Kubbe, miestnosť, ktorú v roku 1587 nechal postaviť sultán Murad III. a slúžila ako vstupná hala do harému, kde sa nachádzala aj pokladnica harému. Následne sa dostanete k Şadırvanlı Sofa, miestnosti s fontánou, a k dvoru, kde sa nachádzali izby správcov harému. V hornom poschodí tohto dvora sa nachádza Şehzadeler Mektebi, škola, kde sa vzdelávali synovia sultána. Na konci dvora sa nachádza Cümle Kapısı, ktorá vedie do hlavnej časti harému, kde rodina žila. Valide Sultan Taşlığı a Dairesi, spolu s izbou sultána, predstavujú najväčšiu a najdôležitejšiu časť harému. Bola založená, keď matka sultána (valide sultan) v druhej polovici 16. storočia presťahovala sa zo Starého paláca do Topkapı. Po veľkom požiari v roku 1665 bola znovu postavená. Odtiaľ sa pokračuje k sultánskym a matkám sultána (valide sultan) kúpeľom (hamam). Tento dvojitý kúpeľ, ktorý pochádza z konca 16. storočia, bol v polovici 18. storočia prestavaný v štýle rokoko. Hünkar Sofası je miestnosť s najväčšou kupolou v paláci. Bola to miestnosť, kde sultán prijímal svoju rodinu, blízkych a hostí, a kde sa konali oslavy a svadby. Steny boli v 18. storočí zdobené holandskými (Delft) keramickými obkladmi a benátanskými zrkadlami, ale na oblúkoch a v pandantífoch zostali klasické dekorácie z pôvodnej stavby. Jednou z najcennejších miestností harému je III. Murad Has Odası, navrhnutá architektom Sinanom. V tejto miestnosti, ktorá si zachovala väčšinu svojho pôvodného usporiadania, sú steny obložené modrými, bielymi a korálovými keramickými obkladmi İznik z 1570. rokov. Naproti veľkéj peci s pozlášeným baldachýnom sa nachádza dvojposchodová fontána z farebného mramoru. Hluk vody vytváral v miestnosti pokojnú atmosféru a zároveň sťažoval počutie rozhovorov zvonku. Vedľa nej sa nachádza I. Ahmed Has Odası, ktorá sa vyznačuje skrinkami a oknami s intarziou z perleťe a slonoviny, a malá miestnosť III. Ahmeda, ktorej steny sú zdobené maľbami kvetov a ovocia, a preto sa nazýva Y - Na oficiálnej stránke je uvedené, že "Múzejná karta" platí v mnohých priestoroch patriacich k Národným palácom, ale neplatí v častiach Topkapiho paláca, konkrétne v častiach Harem a Aya İrini. Ak máte kartu, zohľadnite túto výnimku.

• Podmienky zliav pre vek a študentov sú tiež podrobne uvedené na oficiálnej stránke. Do paláca sa môžete dostať pešo z oblasti Sultanahmet. Oficiálna adresa je Cankurtaran Mahallesi, Babıhümayun Caddesi No 1, a Bab-ı Hümayun sa nachádza na tejto ulici, ktorá je za Hagia Sofiou. Je to v pešej vzdialenosti od zastávok T1 (tramvajová linka) Sultanahmet alebo Gülhane. Park Gülhane, ktorý bol kedysi starou záhradou paláca, sa nachádza hneď za hradbami paláca a je to dobré miesto na oddych po prehliadke. Na prehliadku paláca, vrátane časti Harem, si vyhraďte aspoň pol dňa. Ak chcete prehliadku bez spěchu, začnite ju skoro ráno. Najprv navštívte najnavštevovanejšie časti, teda pokladnicu a posvätné relikvie, potom prejdite do Haremu a deň zakončite na terasách štvrtého nádvoja s výhľadom na Zlatý roh a Bospor. Zohľadnite, že v lete budete dlhšie vystavení slnku na nádvoriach a v zime môžu byť niektoré vnútorné priestory chladné. Ak chcete Topkapi zahrnúť do jednodňového programu, trasa "Klasický deň v Sultanahmete" zahrňuje palác spolu s Hagia Sofiou, Cisternou Baziliku a parkom Gülhane. Pre tých, ktorí chcú sledovať, ako sa osmanská palácová architektúra menila od Topkapi až po Dolmabahçe a paláce na Bosporu, existuje trasa "Zmeny v osmanskej chuti: od paláca k palácu". Pre všeobecné informácie o vstupenkách do múzeí si prečítajte článok "Čo je potrebné vedieť o vstupenkách do múzeí" a pre informácie o Hagia Sofii, ktorá sa nachádza hneď vedľa paláca, si prečítajte článok "Pätnásť storočí Hagia Sofie".

Zdroje:

• Prezídium Národných palácov, Topkapiho palác, https://www.millisaraylar.gov.tr/Lokasyon/2/Topkapi-Sarayi
• TDV Islamská encyklopédia, článok Topkapiho palác, https://islamansiklopedisi.org.tr/topkapi-sarayi
• TDV Islamská encyklopédia, článok Múzeum Topkapiho paláca, https://islamansiklopedisi.org.tr/topkapi-sarayi-muzesi
• TDV Islamská encyklopédia, článok Babüssaade, https://islamansiklopedisi.org.tr/babussaade
• TDV Islamská encyklop