Tepebağ a staré domy v Adane.
Osoba, ktorá pozná Adanu len vďaka jej kebabu, horúčavám a širokým uliciam, sa stretne s úplne iným mestom, keď vystúpi o pár krokov od západného konca mostu Taşköprü.
Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť

Osoba, ktorá pozná Adanu len vďaka kebabom, horúčavám a širokým uliciam, sa pri výstupe o niekoľko krokov od západného konca Taşköprü stretne s úplne iným mestom. Na nízkom kopci s výhľadom na rieku Seyhan sa nachádzajú úzke, krivolaké uličky, dvoj- až trojposchodové domy s balkónmi, brány a výkopy ohraničené plotmi. Toto je Tepebağ. Je to súčasť okresu Seyhan, ale zároveň najstaršia známa obytná oblasť v meste. V tomto článku sa najprv pozrieme na starobylé mesto ukryté pod zemou, potom na staré domy v Adane a nakoniec vám povieme, ako sa po tejto štvrti môžete prejsť. Prvý kopec mesta.
Názov Tepebağ pochádza od kopca (höyük). Höyük je umelý kopec, ktorý vzniká postupným hromadením obytných oblastí, ktoré boli v priebehu generácií na tom istom mieste zničené a znovu postavené. Inventár kultúrneho dedičstva definuje Tepebağ höyük ako najstaršiu známu mestskú oblasť v Čukurove a uvádza, že tu mohol existovať život už v neolite. Podľa informácií, ktoré vyšetrovací tím poskytol tlači v roku 2017, sa počas výkopov našli artefakty datované do roku 3000 pred naším letopočtom. Tieto informácie sa navzájom nedopĺňajú; jedna hovorí o predpokladanom začiatku, druhá o hĺbke, do ktorej sa doteraz skutočne vykopalo. Článok o štvrti na Wikipedii uvádza, že v priebehu histórie bolo mesto Adana niekoľkokrát presťahované na toto miesto, kde sa nachádza höyük. Poloha höyük nie je náhodná. Nachádza sa na západnom brehu Seyhan, v strede úrodnej nížiny a v mieste, kde sa križujú cesty spájajúce Stredozemné more s Anatóliou a Mezopotámiou. Inventár kultúrneho dedičstva zdôrazňuje, že vďaka tejto polohe bol kopec po celé stáročia centrom obchodu aj obrany. Adaniya pod zemou.
To, čo robí Tepebağ tak zaujímavým pre archeológov, je, že sa predpokladá, že sa nachádza na tom istom mieste ako Uru Adaniya, ktoré je spomínané v hitianskych písomných zdrojoch a patrí medzi najdôležitejšie mestá Kilície. Častá je aj zmienka o tom, že súčasný názov mesta je spojený s týmto starým názvom. Prvýkrát sa o existencii höyüku začalo hovoriť vďaka soche. Podľa správy agentúry Anadolu, ktorú zverejnila Haber7, socha Satsneferu, ktorá bola v roku 1882 vyzdvihnutá z tejto oblasti a odvezená do zahraničia, bola datovaná do 18. V spomínaných správach sa objavuje meno Deniz Yaşin Meier. V roku 2022 sa v nich uvádza, že docentom Dr. Irfanom Tuğcuom z Univerzity Osmaniye Korkut Ata, ktorý pôsobí ako poradca. Na stránke Adana İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü bola tiež zverejnená informácia o informačnom stretnutí pre archeologickú sezónu v roku 2026. Nálezy jasne ukazujú spojenie tohto pahárka s ďalekými krajinami. V roku 2017 boli objavené keramické výrobky z Kütahye z obdobia Osmanskej ríše, rôzne fajky a byzantské mince. V tej istej sezóne boli nájdené keramické predmety z Cypru, Grécka, Levante a Mezopotámie; archeologický tím to vysvetlil tým, že toto osídlenie pri rieke Seyhan bolo v minulosti prístavným mestom. V sezóne 2018 bol nájdený pečať z obdobia pozdnej bronzovej doby, na ktorom bolo napísané meno písača. Vedúci výkopu uviedol, že ide o prvý takýto nález v regióne Adana. V tom istom roku boli objavené aj egyptský pečať datovaný 7. storočím pred naším letopočtom, asýrska palácová keramika a železnodobý dýka, na ktorom zostali kúsky dreva a kože. V roku 2022 bol v hĺbke približne meter a pol pod povrchom nájdený valcovitý pečať pôvodom zo severného Sýrie, ktorý pochádza z obdobia pred 3800 rokmi. Riaditeľ múzea označil tento pečať za dôkaz existencie dôležitej obchodnej siete medzi Anatóliou a Sýriou v 18. storočí pred naším letopočtom a za to, že Adana bola v tejto sieti dôležitou stanicou. Podľa informácií z tej sezóny bolo na pahárku doteraz vykonaných celkovo 21 výkopov. Inventár kultúrneho dedičstva tiež hovorí o amforových pečatiach pôvodom z Rhodosu a Knidosu. Podľa pozorovania archeologického tímu bolo osídlenie na pahárku postavené terasami; preto je možné vidieť v rovnakej výške pozostatky architektúry z pozdnej bronzovej doby, železnej doby a Osmanskej ríše. Predmety nájdené na pahárku sú vystavené v múzeu v Adane v špeciálne vyhradenom oddelení. Ak navštívite múzeum pred alebo po prehliadke Tepebağ, môžete sami vidieť, čo sa nachádza vo vnútri kopca, ktorý vidíte na ulici. V dlhodobom horizonte sa plánuje premeniť archeologické nálezisko na archeopark a zachovať a vystavovať architektonické pozostatky. Keramické domy s balkónmi.
Samotný pahárek Tepebağ je pozostatkom oveľa novšej doby. Podľa článku o tejto š V budovách v danej štvrti sa môžu nachádzať stavby z rôznych období; opatrná analýza ukazuje, že väčšina domov, ktoré dnes stoja, pochádza z obdobia, keď mesto prosperovalo vďaka bavlníctvu. Interiér domu v Adane:
Prvým rozdielom, ktorý odlišuje starý dom v Adane od domov v okolitých mestách, je použitý materiál. Zatiaľ čo v susedných oblastiach sa často používal kameň, v Adane boli domy väčšinou postavené z tehál alebo s drevenou konštrukciou. Inventár kultúrneho dedičstva hovorí o drevených stenách. Architektúra bola prispôsobená teplému a vlhkému podnebiu Stredomoria. V prízemí sa nachádzajú hrubé steny, málo okien, široký vchod nazývaný "taşlık" a vnútorné dvorce. V horných podlažiach sú radové okná, výčuhy smerujúce do ulice, rovné strechy a široké presahy. Vnútorné usporiadanie bolo tiež prispôsobené podnebiu. V prízemí sa nachádza "taşlık" s výškou dvoch poschodí, ktorý vedie do dvora a k schodisku; tu sa tiež nachádzajú pomocné priestory, ako sú sklady a spiace miesta. V trojposchodových domoch sa nad týmito pomocnými priestormi nachádza nízky podkrovie. Toto poschodie, s hrubými stenami a malými oknami, sa používalo len v zime, a často tu bola aj kuchyňa s pecou. Hlavné obytné priestory sa nachádzali v hornom poschodí. Podobne ako v mnohých mestách Anatólie, miestnosti boli usporiadané okolo spoločenskej miestnosti. V plánoch s vnútorným dvorom spoločenská miestnosť smerovala na juh, a miestnosti sa otvárali do ulice a do dvora. V plánoch s vnútorným dvorom sa miestnosti nachádzali po oboch stranách dlhej a úzkej spoločenskej miestnosti. Domov sa nachádzali v úzkych a zákvitých uličkách, priľahlé k malým pozemkom. Preto v tejto štvrti existujú ulice s neustále sa meniaciou šírkou a množstvo slepých uličiek. Budovy boli umiestnené tak, aby zachytávali chladivý vietor; domy stáli tvárou k ulici, pričom dvor sa nachádzal vzadu. Vnútorné dvorce boli malé a tienisté, obklopené stenami. Na začiatku 20. storočia začali domy, ktoré zaberali celý pozemok a mali priamy vstup do obytných priestorov, nahrádzať domy s dvorom. Radové paláce a domy pri rieke:
Paláce, ktoré sa nachádzajú na úpätí kopca a siahajú pozdĺž rieky Seyhan, sú najhonosnejšími budovami v tejto štvrti. Tieto domy, postavené na konci 19. storočia a Ako navštíviť Tepebağ?
Najlepším spôsobom, ako začať prehliadku, je pešia prechádzka od Taşköprü. Ak pôjdete z západného konca mosta a budete kráčať smerom na sever, pričom rieku budete mať po pravej strane, uvidíte fasády radových domov. Odtiaľ môžete prejsť k Múzeu domu Atatürka a pozrieť sa dovnútra, aby ste si prezreli usporiadanie miestností; je to dobrý spôsob, ako si predstaviť, ako vyzerajú domy, ktoré uvidíte na uliciach. Potom sa vydajte do užších uličiek, ktoré vedú do kopca. Všímajte si, ako výklenky vyčnievajú do ulice, ako sú záclony široké, aby poskytovali tieň, a ako sa brány dvorov otvárajú do ulice. Výkopová oblasť kopca je ohradená, ale z okolia kopca sa dajú vidieť vstupy a v diaľke sa objavuje silueta mesta. Podľa informácií od obecného sprievodcu boli niektoré z rekonštruovaných domov premenené na zariadenia pre turistov. Na strane Kayalıbağ sa nachádza Adana Film Museum, ktoré bolo otvorené 23. septembra 2011 v historickom dome v Adane; počas jednej návštevy môžete vidieť samotný dom aj filmovú históriu mesta. Ak prehliadku ukončíte návštevou Adana Museum, kde môžete vidieť nálezy z výkopov, vaša prehliadka vytvorí uzavretý kruh.
Praktické poznámky:
Štvrť je malá a dá sa pohodlne prejsť za jednu alebo dve hodiny. Vzhľadom na letné horúčavy v Adane sú najvhodnejšie hodiny na prechádzku skoro ráno alebo neskoro večer, keď slnko už klesá. Jar a jeseň sú najpríjemnejšie ročné obdobia na prechádzky. Niektoré ulice sú úzke a strmé, preto si obujte pohodlnú obuv. Tepebağ je obytná štvrť; v mnohých domoch žijú ľudia, preto buďte ohľaduplní pri fotografovaní a rešpektujte dvere a okná. Počas výkopových prác sa do výkopovej oblasti nevchádza. Pred návštevou si overte na oficiálnych stránkach o otevíracie dni a hodiny múzeí, pretože sa môžu meniť.
Zdroje:
- Kulturní inventář, Tepebağ Hoyuğu, https://kulturenvanteri.com/yer/tepebag-hoyugu/
- Obec Adana, 100 miest, ktoré stojí za to navštíviť v Adane (2023), s. 26 a 40, https://www.adana.bel.tr/panel/uploads/adanadagez_v/Adana-da-Gez-2023.pdf
- TRT Haber, výkopové práce na lokalite Tepebağ odhaľujú obchodnú históriu Adany (2018), https://www.trthaber.com/haber/kultur-sanat/tepebag-hoyugu-kazilariyla-adananin-ticari-gecmisi-gun-yuzune-cikariliyor-388116.html
- TRT Haber, lokalita Tepebağ, jedno z prvých osadníc miest v staroveku, sa stáva turistickou atrakciou (2021), https://www.trthaber.com/haber/kultur-sanat/antik-cagdaki-ilk-yerlesim-yerlerinden-tepebag-hoyugu-turizme-kazandiriliyor-597384.html
- Haber7, lokalita Tepebağ sa stane archeologickým parkom (2017), https://www.haber7.com/adana/2430789-tepebag-hoyugu-arkeopark-olacak
- Timeturk, pečať stará 3 800 rokov, pochádzajúca zo severného Sýrie (2022), https://www.timeturk.com/kultur/3-bin-800-yillik-kuzey-suriye-kokenli-muhur/haber-1743245
- Ministerstvo kultúry a cestovného ruchu provincie Adana, projekt historickej lokality Tepebağ, https://adana.ktb.gov.tr/TR-470239/tarihi-tepebag-projemiz-kapsaminda-yurutulen-calismalar-.html
- Istanbul Technical University (İTÜ) Polen, projekt ochrany urbanistickej a archeologickej lokality Tepebağ a Kayalıbağ (2010), https://polen.itu.edu.tr/items/b31ba1a1-3044-48d5-bf4d-6bc565bc24ed/full
- Wikipédia, Tepebağ (v angličtine), https://en.wikipedia.org/wiki/Tepeba%C4%9F
- Wikipédia, Tepebağ, Seyhan, https://tr.wikipedia.org/wiki/Tepeba%C4%9F,_Seyhan
Komentáre
Napíš prvý komentár
