Antalijská cesta Selčúkov.
Antalya sa na turistickej mape často zobrazuje len ako mesto s Selčúckou vežou (Yivli Minare) v historickej štvrti Kaleiçi.
Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť

Na mape turistických atrakcií Antalye sa zdá, že jediným pozostatkom Selčúkovského impéria je Yivli Minare v historickej časti Kaleiçi. Avšak skutočné stopy z 13. storočia sa nachádzajú mimo mesta: na ceste do Burduru sú dva karavansaray a jeden v údolí za Alanjou, ktoré sú hmotnými dôkazmi obchodu spojeného s prístavom. Evdir Han, Kırkgöz Han a Alara Han boli postavené v prvej polovici tohto storočia, v priebehu tridsaťročnej doby; všetky tri majú odlišné plány, rôznych zakladateľov a dnes majú odlišné osudy. Tento text najprv opisuje, ako sa prístav dostal do rúk Selčúkovcov, potom pokračuje popisom karavansarayov v poradí, ktorým sa nachádzajú na ceste, a uvádza, ako sa k nim dnes dostaneme. Po roku 1207 sa k tomu pridáva informácia o prístave a ceste.
Podľa článku o Antalii v Encyklopédii tureckej a islamskej histórie (TDV), prvý sultán Gıyaseddin Keyhüsrev získal mesto 5. marca 1207 a vymenoval Mübarizüddina Ertokuša za guvernéra. Mesto však dlho v rukách nepriateľov nezostalo; v roku 1212 došlo k povstaniu miestneho kresťanského obyvateľstva za podpory kráľa Cypru, vďaka čomu sa mesto dostalo do rúk Cypričanov. Sultán Izzaddin Keykavus ho získal späť 22. januára 1216 a Ertokuša opäť vymenoval za guvernéra. Inventarizácia historickej časti Kaleiçi, ktorú vypracovala mestská samospráva Antalye, tiež uvádza, že prvýkrát sa tieto dve obliehania, v rokoch 1207 a 1216, spomínajú v diele Ibna Bibiho. Rovnaký článok encyklopédie uvádza, že dobytie začalo transformáciu mesta na turecké a islamské mesto, že obchod s Latinským Cyprom oživil ekonomiku a že v období vlády Keykavusa bola v prístave založená lodiarstvo. V roku 1221 sultán Alaeddin Keykubad získal po dvojmesačnej obliehaní hrad Kalonoros, ktorý bol v rukách arménov z Kilície, a nariadil, aby sa hrad nazýval Alaiye a aby sa v ňom postavilo lodiarstvo. Tým vznikli dva selčúkovské prístavy v Stredomorí; oba boli spojené s vnútornou Anatóliou, s Konjou a cez Burdur na západ, a pozdĺž týchto ciest sa nachádzali karavansaray. Všetky tri stavby sú produktom tohto kontextu. Evdir Han je najstarší z nich.
Pri ceste z Antalye smerom k Burduru je prvým karavansarayom Evdir. Encyklopédia TDV popisuje stavbu ako nachádzajúcu sa približne 18 kilometrov sever Obecina Döşemealtı spolupracuje s Fakultou výtvarných umení Univerzity Akdeniz s cieľom oživiť historický komplex. Po rekonštrukcii by sa v ňom mali konať kultúrne podujatia a plánuje sa v ňom vytvoriť múzeum. Po príchode uvidíte mramorový portál a rozsiahly dvor; väčšina klenieb je zničená, preto buďte opatrní pri prechádzaní medzi padajúcimi kameňmi. Kırkgöz Han, po rekonštrukcii...
Ak pôjdete po ceste do Burdur smerom na sever, dostanete sa do oblasti Kırkgöz, k prameňom Pınarbaşı. Kırkgöz Han sa nachádza na trase Antalya-Burdur, v obci Bıyıklı, a to podľa informácií z Kultúrneho portálu a úradu. Má obdĺžnikový pôdorys a je postavený podľa klasickej seldžuckej štruktúry karavanserai: priestory usporiadané okolo rozsiahleho dvora, pričom na severnej strane dvora sa nachádza uzavretá budova, postavená v dvoch samostatných častiach. Vonkajšie steny sú podporené hranolovými pilármi a rohovými vežami. Portál v strede južnej fasády je výstupná štruktúra, ktorá presahuje vonkajšiu stenu; otvára sa ako oblúkový vchod obklopený jednoduchými ornamentami, a z nízkeho oblúkového vchodu sa vstupuje do dvoru cez klenbu. Na východnej a západnej strane dvora sa nachádzajú dvojradové arkády postavené na štvorcových pilieroch, a v rohoch sú miestnosti s klenbami. Uzavretá časť je jedna rozsiahla klenba, ktorá sa tiahne od východu na západ a je podoprená šiestimi oblúkmi. Nápis odlišuje tento karavanserai od ostatných. Šesťriadkový nápis na portáli označuje štruktúru ako "ribat" (hraničná pevnosť) a spomína jeho zakladateľa, Ismetü'd-Dünya ve'd-Din; Kultúrny portál uvádza, že bola dcérou Mugiseddina Tuğrul Şaha, syna II. Kılıçarslana, a že jej meno sa spomína ako zakladateľky v nápise na budove z roku 1232 v Uluborlu. Budova bola postavená v období vlády II. Gıyaseddina Keyhüsreva, medzi rokmi 1237 a 1246; v riadku s dátumom v nápise je možné prečítať len "trinásť". Text ju opisuje ako majiteľku koruny, vlajky a pásu, čo boli symboly sultána, ktoré sa predtým v seldžuckých panovníkoch nevyskytovali, a uvádza, že funkcia ribatu bola poskytovať útočisko a odpočinok pre cestujúcich prichádzajúcich z východu. Portál považuje toto vyjadrenie za originálne a jedinečné. Teda, Adresa Kultúrneho portálu je uvedená štvrť Çakallar, hrad Alara sa nachádza osemsto metrov odtiaľ. Mramorová tabuľa nad vchodom uvádza, že staviteľom bol sultán Alaeddin Keykubad, a uvádza rok 629, čo zodpovedá rokom 1231-32. Podľa portálu nápis označuje sultána ako "vládcu arabských a perzských sultánov", pričom horná časť nápisu časom zmizla. Nápis je orámovaný kamennými konzolami s hlavami levov. Plán Alary sa líši od oboch karavanserajov. Hoci ho encyklopédia zaraďuje medzi sultánske karavanserajy, uvádza, že nenasleduje schému otvoreného nádvoja a uzavretej časti, ale že uzavreté a otvorené priestory sú usporiadané v jednom obdĺžnikovom pláne okolo jedného centra; je to najvýznamnejší príklad malej skupiny, spolu s Afšinom a Tercanom. Vstup vedie do malej štvorcovej nádvoria, na východnej stene nádvoria sa nachádza fontána s výklenkom tvarovaným ako mušľa, ako uvádza Tükel, táto výklenok má hviezdičnatú klenbu a schodisko vedúce na strechu. Z nádvoria vedie stredná chodba k hosťovským izbám a výklenkom; chodbu obklopujú dva rady priestorov s klenbami, vonkajšie slúžia ako stáje, vnútorné ako sklady a pre obsluhu. Jedna miestnosť v západnom krídle je definovaná ako mešita vďaka jedinej niky v budove. Steny sú prevažne z opracovaných kameňov, steny smerujúce k svahu sú z kamenného odpadu; na niektorých kameňoch sú nájdené spoločné kamenárske značky, na omietkach sú červené cikcakové farby. Svietniky s hlavami levov sú v seldžuckej architektúre zriedkavé. Karavanseraj bol v poslednej dobe zrekonštruovaný; stredná chodba, ktorá kedysi mala klenby, je dnes pokrytá oceľovou konštrukciou a polykarbonátovou strechou. Tri plány, tri príbehy.
Keď sú umiestnené vedľa seba, tri karavanserajy sa čítajú ako učebnica. Evdir je typ, ktorý je blízky sýrskej a al-Džazírskej tradícii, s otvoreným nádvorím s štyrmi výklenkami, a je takmer jediným svojho druhu v Anatólii. Kırkgöz je pokračovaním veľkých sultánskych karavanserajov na ceste Konya-Aksaray, s plánom nádvoria a uzavretej časti. Alara je experimentálna štruktúra so stredobodom, a predpokladá sa, že bola určená pre ubytovanie armády. Ich stavitelia sú tiež tri odlišné príbehy: sultán Keykavus, ktorý získal mesto, sultán Keykubad, ktorý zalo Na ceste medzi Antalyou a Alanyou sa odbočte v blízkosti obce Okurcalar a pokračujte pozdĺž potoka. Karavanseraj Evdir sa nachádza v rovine údolia, zatiaľ čo pevnosť je na skalnatom úbočí. Oba objekty môžete navštíviť počas jedného popoludnia. Pred odchodom si overte otváracie hodiny a vstupné podmienky na portáli Kulturního centra a na stránkach úradu Döşemealtı. Bez ohľadu na to, ktorý objekt si vyberiete, zastavte sa na chvíľu pred vstupom a pozrite sa na nápis; tam nájdete jedinú vetu, ktorá hovorí, kto investoval do tejto cesty pred osemsto rokov.
Zdroje:
- TDV Islamská encyklopédia, Karavanseraj Evdir (Aynur Durukan), https://islamansiklopedisi.org.tr/evdir-hani
- TDV Islamská encyklopédia, Karavanseraj Alara (Ara Altun), https://islamansiklopedisi.org.tr/alara-hani
- TDV Islamská encyklopédia, Antalya, https://islamansiklopedisi.org.tr/antalya
- Portál Kulturního centra, Karavanseraj Kırkgöz, https://kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/kirk-goz-koprusu-1
- Portál Kulturního centra, Karavanseraj Alara, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/alara-han-1
- Úrad Döşemealtı, Karavanseraj Kırkgöz – tichý svedok histórie (03.04.2026), https://www.dosemealti.gov.tr/tarihin-sessiz-tanigi-kirkgoz-han
- Úrad Döşemealtı, Karavanseraj Evdirhan, https://www.dosemealti.gov.tr/evdirhan
- Belleten, Ayşıl Tükel, Prezentácia a hodnotenie karavanseraju Alara (1969), https://belleten.gov.tr/tam-metin/3340/tur
- Mestská samospráva Antalye, Kaleiçi, https://www.antalya.bel.tr/tr/kaleici
- Agentúra pre rozvoj západného Stredozemia, Objavte Antalyu, cestovný ruch, https://baka.gov.tr/antalya-yi-kesfet/turizm
- Wikipédia, Karavanseraj Alara, https://tr.wikipedia.org/wiki/Alara_Han
- Wikipédia, Alaeddin Keykubad I., https://tr.wikipedia.org/wiki/I._Alaeddin_Keykubad
Komentáre
Napíš prvý komentár
