
От Сапанцы до Тараклы, от озера до водопада, от моста до исторических особняков.
Войдите, чтобы ставить отметки и оценки
Этот маршрут пролегает вдоль воды. Озеро Сапанджа сбрасывает излишки воды через реку Чарк, которая впадает в реку Сакарья; река, в свою очередь, прокладывает путь к югу, прорезая горы Саманлы и образуя пролив Гейве, соединяя равнины Адапазары и Гейве. Мы пройдем этот путь в обратном направлении: начнем у берега озера Сакарья, проедем через пролив, спустимся к южной части реки, затем свернем в долину и поднимемся к старому османскому городку, расположенному среди лесов. Согласно статье о проливе Гейве в турецкой Википедии, исторический Шелковый путь проходил через Гёйнюк, Тараклы и Гейве, и именно через этот пролив можно было добраться до Сапанджи; таким образом, вы будете идти по пути, которым когда-то шли караваны. Начните день с короткой прогулки на берегу озера Сапанджа, наслаждаясь утренним светом. Это пресноводное озеро, расположенное в тектонической впадине, находится к западу от центра провинции, а его восточная часть принадлежит реке Сакарья; мы сосредоточимся только на этой части берега. Вторая остановка – водопад Доганчай, расположенный недалеко от деревни Максудие в районе Гейве; в этом районе, объявленном природным парком в 2013 году, проходит тропа, проходящая через ореховые рощи и спускающаяся в глубокую долину. Третья остановка – мост II Байезида, построенный в 1495 году и пересекающий реку Сакарья в Алифуатпаше; рядом расположен Музей Кува-и Миллие и Али Фуат Чебесоя, который может предложить дополнительную остановку для тех, кто заинтересован. Самая продолжительная остановка – город Тараклы: город, расположенный в долине между холмами Хидрылык и Хисар, известный своими более чем сотней охраняемых домов, мощеных улицами, многовековым платаном и ремеслом изготовления ложек из самшины. Маршрут следует за географией: от севера на юг, от равнины к горам. Утро начинается спокойно на берегу озера, к полудню вы оказываетесь в тенистой долине у водопада, после обеда – у реки и каменного моста, а вечером – в мягком свете, любуясь белыми особняками. Тараклы находится примерно в семидесяти километрах от центра провинции, и вам нужно учитывать обратный путь; поэтому лучше начать день пораньше. Основная физическая нагрузка приходится на одну точку: спуск и подъем к водопаду Доганчай занимает, по данным Министерства культуры и туризма, в среднем сорок минут, а обратный путь идет в гору. Обязательно возьмите с собой обувь с нескользящей подошвой, дождевик и воду. Дорога к водопаду узкая и извилистая, и проезд на больших автомобилях может быть затруднен. Улицы Тараклы крутые и мощеные, поэтому удобная обувь там тоже пригодится. Будьте внимательны к машинам, когда переходите через мост, так как он открыт для движения. Перед посещением музея провер Источники:
- Управление культуры и туризма провинции Сакарья, берег озера Сапанча: https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340480/sapanca-sahili.html
- Культурный портал, озеро Сапанча: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/kocaeli/gezilecekyer/sapanca-golu
- Управление культуры и туризма провинции Сакарья, водопад Доганчай: https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340138/dogancay-selalesi.html
- Культурный портал, водопад Доганчай: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/sakarya/gezilecekyer/dogancay-selalesi
- Управление культуры и туризма провинции Сакарья, исторический мост II Байезида: https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340334/tarihi-ii-bayezid-koprusu.html
- Культурный портал, мост II Байезида: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/sakarya/gezilecekyer/ii-bayezid-koprusu
- Управление культуры и туризма провинции Сакарья, музей Али Фуат-паши "Кувай-и Миллийе": https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340493/ali-fuat-pasa-kavay-i-milliye-muzesi.html
- Управление культуры и туризма провинции Сакарья, Тараклы и его дома: https://sakarya.ktb.gov.tr/TR-340497/tarakli-ve-evleri.html
- Муниципалитет Тараклы, достопримечательности Тараклы: https://www.tarakli.bel.tr/tarakli/tarakli-gezilecek-yerler
- GoTürkiye, Сакарья: https://goturkiye.com/tr/sakarya/dokun
- Муниципалитет Сакарья, туристический буклет 2025: https://www.sakarya.bel.tr/uploads/files/TurizmBrosur2025.pdf
- Википедия, озеро Сапанча: https://tr.wikipedia.org/wiki/Sapanca_Gölü
- Wikipedia, озеро Сапанча: https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Sapanca
- Википедия, водопад Доганчай: https://tr.wikipedia.org/wiki/Doğançay_Şelalesi
- Википедия, мост II Байезида (Гейве): https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Bayezid_Köprüsü_(Geyve)
- Википедия, пролив Гейве: https://tr.wikipedia.org/wiki/Geyve_Boğazı
- Википедия, Тараклы: https://tr.wikipedia.org/wiki/Taraklı
Остановки маршрута

Озеро Сапанджа.
Набережная в центре района Сапанджа, ведущая к озеру, является отправной точкой этого места. Отдел культуры и туризма провинции представляет эту береговую линию как пешеходную зону, примыкающую к озеру. Начните свой путь, припарковав машину в центре и прогулявшись вдоль берега, поскольку главная цель этого места – увидеть озеро вблизи и в спокойное время суток. Ранним утром поверхность воды часто спокойна, и лесные холмы на противоположном берегу отражаются в воде. Остановитесь на берегу и попытайтесь осознать масштаб озера. Озеро простирается примерно шестнадцать километров в направлении с востока на запад и около пяти километров с севера на юг. Его поверхность находится на высоте тридцать три метра над уровнем моря. Согласно турецкой Википедии, его максимальная глубина составляет шестьдесят один метр, а средняя глубина – тридцать шесть метров; в то время как в английской версии указана максимальная глубина в пятьдесят два метра. Знание того, что озеро расположено в тектонической впадине, помогает лучше понять пейзаж. Эта впадина, расположенная между возвышающимися горами Саманлы на юге и низкими холмами на севере, придает озеру вытянутую и узкую форму. Во время прогулки по берегу обратите внимание на уровень воды. Согласно измерениям, уровень воды повышается зимой и весной, а осенью понижается, и разница между этими уровнями в большинстве лет составляет от семидесяти до девяноста сантиметров. Если вы приедете осенью, вы можете заметить, что береговая линия отступила. В ходе наблюдений вокруг озера было определено шестьдесят девять видов птиц. Наибольшее разнообразие видов наблюдается в апреле, а зимой количество видов уменьшается, но увеличивается численность особей. При приближении к прибрежным зарослям старайтесь не шуметь и возьмите с собой бинокль, если он у вас есть. Эвлия Челеби также описывал это озеро, восхваляя грузы, перевозимые на лодках, а также пресноводных рыб, таких как форель и карп. Он коротко характеризует воду озера: "Вода очень чистая и прозрачная". Эта информация актуальна и сегодня, поскольку озеро обеспечивает большую часть питьевой воды для города Сакарья. Поэтому здесь особенно важно не оставлять мусор на берегу и не бросать ничего в воду. После прогулки по берегу, если хотите, уделите несколько минут руинам хаммама Рюстемапаша, расположенным в центре. Хаммам, являющийся частью комплекса, построенного в XVI веке, был раскопан в ходе работ, начатых в 2015 году, и его руины можно осмотреть по деревянному настилу и стеклянному полу. Избыток воды из озера через сток на восточной стороне перетекает в реку Чарк Сую, которая в районе деревни Сейфлер, недалеко от города Феризли, впадает в реку Сакарья. По пути к следующей остановке вы также спуститесь в долину той же реки, но в обратном направлении, на юг. Выезжайте из Сапанджи и направляйтесь к шоссе D-650, проезжая через пролив Гейве и двигаясь к съезду Доганчай.

Природный парк водопада Доганчай.
Водопад Доганчай расположен на территории деревни Максудие, в районе Гейве, и, согласно турецкой Википедии, находится примерно в десяти километрах от дороги D-650, соединяющей Сакарья и Биледжик. После съезда с главной дороги дорога сужается, и повороты становятся более частыми. Управление культуры и туризма провинции Сакарья сообщает, что дорога достаточно узкая, чтобы по ней могли проехать только две машины, и что для больших транспортных средств это может быть затруднительно. Разные источники дают противоречивую информацию о состоянии дороги: управление культуры и туризма утверждает, что вся дорога асфальтирована, в то время как Культурный портал и Википедия сообщают, что последние два километра грунтовые. Поэтому, особенно после дождя, рекомендуется ехать медленно и быть внимательным на последнем участке пути. В зимний период последние километры дороги могут быть заснежены, в то время как в другие сезоны проезд осуществляется без проблем. Припаркуйте автомобиль в начале пешеходной тропы и убедитесь, что ваша обувь подходит для ходьбы. К водопаду ведет грунтовая тропа, проходящая через ореховые рощи. Сам водопад расположен в русле реки, примерно в трехстах метрах ниже места начала тропы. По данным управления культуры и туризма, подъем и спуск занимают в среднем сорок минут. Не спешите с спуском, так как основное усилие потребуется при подъеме. По мере продвижения по тропе вы будете видеть крутые склоны долины между ветвями ореховых деревьев. В туристическом буклете муниципалитета говорится, что водопад состоит из пяти ступеней, расположенных рядом друг с другом, и что вода падает в русло, образуя пену. Добравшись до водопада, сначала полюбуйтесь им издалека, а затем постарайтесь рассмотреть отдельные ступени. Количество воды зависит от времени года, поэтому весной водопад выглядит гораздо более мощным. В районе водопада обычно прохладно, даже летом может понадобиться легкая куртка. Не наступайте на мокрые камни и не подходите слишком близко к воде, чтобы сделать фотографии. Разные источники приводят разные данные о высоте над уровнем моря: Википедия указывает около четырехсот метров, управление культуры и туризма – четыреста пятьдесят метров, а Культурный портал – шестьсот метров. Эта территория была объявлена природным парком площадью около четырех гектаров 13 мая 2013 года. Культурный портал также сообщает, что дорога, ведущая к водопаду, используется как пешеходная тропа. Согласно буклету, в нижней части водопада есть места для пикников и пешеходные дорожки. Если вы хотите сделать перерыв на обед, возьмите еду с собой, так как местное заведение в начале тропы не всегда открыто. На обратном пути поднимайтесь медленно, делая перерывы, чтобы полюбоваться долиной в последний раз. Затем вернитесь на дорогу D-650 и двигайтесь на юг, в сторону Алифатпаша.
Источник: Управление культуры и туризма провинции Сакарья, Водопад Доганчай; Культурный портал, Водопад Доганчай; Туристический буклет мэрии Сакарья, 2025; Википедия, Водопад Доганчай.

Второй мост Языда (Гейве).
Мост II Байезида расположен между Алифатпашой и Гейве, пересекает реку Сакарья и открыт для движения. Припаркуйте свой автомобиль в безопасном месте у начала моста и сначала осмотрите его с берега. Чтобы увидеть мост целиком, нужно немного отойти от берега, так как большая часть конструкции простирается вглубь суши. Согласно порталу "Культура", мост опирается на четырнадцать опор, из которых только четыре находятся в реке. С стороны Алифатпаши расположены девять небольших арочных пролетов, а над рекой – большие стрельчатые арки. Форма центральной опоры, по некоторым источникам, напоминает саркофаг. Обратите внимание на основание опор. В направлении течения воды находятся треугольные, а в противоположном направлении – пятиугольные выемки, предназначенные для защиты опор от течения. В том же источнике говорится, что два из арочных пролетов были разрушены и отремонтированы с использованием металлических конструкций. Этот след ремонта легко увидеть, посмотрев на мост снизу. Размеры моста указываются по-разному. Портал "Культура" сообщает, что длина моста составляет 150 метров, а ширина – 5,6 метра; в то время как Википедия указывает длину в 196,5 метра и количество пролетов – 15. При осмотре моста поищите надпись. Согласно источникам, основная надпись находится на задней стороне каменной части моста, расположенной в районе Гейве, и датируется 1495-1496 годами. Присмотритесь к декоративным элементам, окружающим надпись. Портал "Культура" отмечает, что в этом узоре присутствует орнамент в стиле "хатай", состоящий из извилистых ветвей, что отражает стиль декоративной отделки конца XV века. Имя Факира Абдуллы упоминается как имя архитектора и инженера, работавших над мостом. Согласно брошюре муниципалитета, в период его существования мост находился на важном перекрестке дороги, соединявшей Стамбул и Багдад. Известно, что в период республики под основным мостом был установлен стальной каркас, и мост был отремонтирован дважды; в Википедии указано, что последний ремонт был произведен в 1949 году. Также стоит обратить внимание на небольшой остров к северу от моста, где находятся руины разрушенного византийского моста. Если вы хотите пройти по мосту пешком, помните, что тротуар узкий и по нему проезжают автомобили. Рядом с мостом находится Музей Кува-и Миллие и Али Фуат Чебесой, который был открыт в 1989 году. Первый этаж музея посвящен периоду Кува-и Миллие, а второй – посвящен Али Фуату Чебесою. Если вы хотите посетить музей, увеличьте время, отведенное на эту остановку, и проверьте актуальную информацию о времени работы на официальном сайте. Отсюда дорога оставляет реку и направляется на восток и вверх, вглубь лесов, к городу Тараклы.
Источники: Портал "Культура", Мост II Байезида; Управление культуры и туризма провинции Сакарья, Исторический мост II Байезида и Музей Ку

Исторические дома и рынок города Тараклы.
Тараклы – это город, расположенный на склонах холмов Хидырлык и Хисар, а также в долине между ними. По прибытии в город, оставьте машину у въезда в центр и продолжайте пешком, так как улицы узкие и крутые. Вы сразу заметите, что воздух здесь прохладнее, чем в долине, так как центр города находится на высоте около четырехсот сорока четырех метров над уровнем моря. Сначала поднимитесь на холм Хисар, чтобы увидеть город с высоты. Согласно информации на сайте муниципалитета, на холме находятся два древнего водохранилища, датируемые периодом с 2000 года до нашей эры по 1000 год до нашей эры. Также сообщается, что на холме ведутся раскопки, поэтому не заходите на территорию раскопок и соблюдайте указания. С вершины холма вы увидите, как ручей, притекающий из района Гёйнюк, разделяет долину, и как дома расположены на склонах, словно ступени. Затем спуститесь в старые улицы. Улицы вымощены брусчаткой, а между ними установлены камни для отдыха грузчиков. Большинство домов в городе трехэтажные, и некоторые из них старше трехсот лет. Согласно брошюре муниципалитета, в городе более ста зданий и особняков, датируемых двумя-тремя столетиями. Поскольку в большинстве этих домов живут люди, не заходите в дома и во дворы, а фотографируйте их с улицы. Затем прогуляйтесь до платана в районе Юсуфбей. Этот дерево, которому, как говорят, около семисот лет, является символом города, и рядом с ним находится исторический фонтан. Дерево в прошлом пережило серьезную угрозу пожара, но, к счастью, не получило серьезных повреждений. Площадка у платана – отличное место для отдыха во время прогулки. В центре города находится мечеть Юнус-паша, построенная в 1517 году. Она известна среди местных жителей как "Свинцовая мечеть" из-за своего купола, покрытого свинцом. Рассказывают, что пар от турецкой бани османского периода когда-то использовался для обогрева этого здания. Также важным сооружением города является исторический караван-сарай, расположенный на дороге в Багдад, где останавливались торговые караваны. В брошюре также упоминается исторический рынок Орхан-гази, где можно увидеть местные ремесла. Название города, Тараклы, происходит от традиционного ремесла. На сайте Министерства туризма приводится цитата Эвлия Челеби: "Они все занимаются изготовлением ложек и гребней, поэтому город называется Тараклы". В турецкой Википедии это объяснение рассматривается как народная легенда, и предлагаются другие версии происхождения названия. Сегодня в этом регионе по-прежнему изготавливают ложки из самшины и каштана, причем ложки из самшины считаются более ценными. Также в городе производят макеты домов, что свидетельствует о сохранении архитектурных традиций. Местный десерт, "угут", также является одним из известных блюд Тараклы. В 2011 году Тараклы вошел в сеть "Тихий город", но, согласно турецкой Википедии, в 2022 году был исключен из этого списка; некоторые официа Источник: Муниципалитет Тараклы, "Достопримечательности Тараклы"; Управление культуры и туризма провинции Сакарья, "Тараклы и его дома"; GoTürkiye, "Откройте для себя Сакарью"; Туристический буклет мэрии Сакарья, 2025 год; Википедия, "Тараклы".
