
📚 CartiCu plata
Yetişkin Atölyesi: Kurtuluş’ta Tatavla’nın İzini Sürmek
Evenimentul intitulat „Pe urmele lui Tatavla în cartierul Kurtuluş”, organizat de Hüseyin Irmak, pornește de la expoziția personală a lui Hera Büyüktaşcıyan, intitulată „Hayalet Kuartet”, care este în prezent expusă la Arter. Turul, care începe la Arter și continuă în cartierul Kurtuluş, înainte de a se încheia din nou la Arter, invită participanții să reflecteze asupra expoziției și asupra relației sale cu orașul.
Acest eveniment, care va aborda cartierul Kurtuluş, cunoscut anterior sub numele de Tatavla, ca un spațiu cu o memorie complexă, își propune să analizeze critic Tatavla, locul unde artistul și-a petrecut copilăria și adolescența, un loc care a găzduit odată grădini, canale de apă și o viață socială multiculturală. În timpul turului, vor fi vizitate locuri importante din istoria cartierului, precum biserica Aya Dimitri, restaurantul Despina și piața Sefa, iar transformările suferite de Tatavla în urma incendiilor, migrațiilor și rupturilor politice vor fi analizate prin intermediul străzilor și clădirilor. Structura arhitecturală a cartierului va fi discutată în cadrul expoziției, alături de conceptele de memorie, vizibilitate și invizibilitate.
De la Tatavla la Kurtuluş: Un cartier istoric din Şişli. "Să mergem la Tatavla", un traseu creat de Hüseyin Irmak, autorul cărților despre Kurtuluş, va permite participanților să reflecteze împreună asupra modului în care transformările fizice ale unui cartier influențează memoria colectivă, descoperind urmele care au supraviețuit de-a lungul timpului, legând trecutul de prezent.
Întâlnirea pentru eveniment va avea loc la ora 11:00, în fața Biroului de Informare și a Casei de Bilete, situat la intrarea în Arter. Când ajungeți la punctul de întâlnire, un membru al echipei de programe educaționale vă va îndruma pentru a semna un document care conține regulile evenimentului.
Limba de lucru a atelierului este limba turcă.
Hüseyin Irmak s-a născut în Sivas, Zara, în iarna anului 1961-1962. A absolvit școala primară și gimnazială în Kurtuluș, apoi Liceul pentru Băieți Kabataș și Facultatea de Jurnalism și Comunicare a Universității Marmara (actuala Facultate de Comunicare). A obținut o diplomă de master în Relații Publice la aceeași universitate. Între 1987 și 1989 a lucrat ca reporter la ziarul Güneş, iar între 1989 și 1991 la ziarul Tercüman. Din toamna anului 1991, ocupă funcția de consilier de presă al Primăriei Kağıthane. A publicat peste 38 de cărți și peste 200 de articole despre istoria orașului Kağıthane. Printre cărțile sale se numără "De la Tatavla la Kurtuluș" (Aras Yayıncılık, 2003), care descrie anii '70 din Kurtuluș prin ochii unui copil, "Kurtuluș, un cartier vechi în Șişli" (Șişli Belediyesi Yayınları, 2023), "Cântece de dragoste între religii" (Punto, 2009) și "Hai în Tatavla: un cartier care și-a păstrat splendoarea, Kurtuluș" (İstos Yayın, 2025). Irmak, a cărui scriere a fost publicată în diverse reviste și cărți, este președintele Asociației Absolvenților Facultății de Comunicare Marmara (İLMED) din martie 2007 și, din 2017, este președintele Comisiei de Afaceri Sociale a Asociației Jurnaliștilor din Turcia (TGC).
Acest eveniment, care va aborda cartierul Kurtuluş, cunoscut anterior sub numele de Tatavla, ca un spațiu cu o memorie complexă, își propune să analizeze critic Tatavla, locul unde artistul și-a petrecut copilăria și adolescența, un loc care a găzduit odată grădini, canale de apă și o viață socială multiculturală. În timpul turului, vor fi vizitate locuri importante din istoria cartierului, precum biserica Aya Dimitri, restaurantul Despina și piața Sefa, iar transformările suferite de Tatavla în urma incendiilor, migrațiilor și rupturilor politice vor fi analizate prin intermediul străzilor și clădirilor. Structura arhitecturală a cartierului va fi discutată în cadrul expoziției, alături de conceptele de memorie, vizibilitate și invizibilitate.
De la Tatavla la Kurtuluş: Un cartier istoric din Şişli. "Să mergem la Tatavla", un traseu creat de Hüseyin Irmak, autorul cărților despre Kurtuluş, va permite participanților să reflecteze împreună asupra modului în care transformările fizice ale unui cartier influențează memoria colectivă, descoperind urmele care au supraviețuit de-a lungul timpului, legând trecutul de prezent.
Întâlnirea pentru eveniment va avea loc la ora 11:00, în fața Biroului de Informare și a Casei de Bilete, situat la intrarea în Arter. Când ajungeți la punctul de întâlnire, un membru al echipei de programe educaționale vă va îndruma pentru a semna un document care conține regulile evenimentului.
Limba de lucru a atelierului este limba turcă.
Hüseyin Irmak s-a născut în Sivas, Zara, în iarna anului 1961-1962. A absolvit școala primară și gimnazială în Kurtuluș, apoi Liceul pentru Băieți Kabataș și Facultatea de Jurnalism și Comunicare a Universității Marmara (actuala Facultate de Comunicare). A obținut o diplomă de master în Relații Publice la aceeași universitate. Între 1987 și 1989 a lucrat ca reporter la ziarul Güneş, iar între 1989 și 1991 la ziarul Tercüman. Din toamna anului 1991, ocupă funcția de consilier de presă al Primăriei Kağıthane. A publicat peste 38 de cărți și peste 200 de articole despre istoria orașului Kağıthane. Printre cărțile sale se numără "De la Tatavla la Kurtuluș" (Aras Yayıncılık, 2003), care descrie anii '70 din Kurtuluș prin ochii unui copil, "Kurtuluș, un cartier vechi în Șişli" (Șişli Belediyesi Yayınları, 2023), "Cântece de dragoste între religii" (Punto, 2009) și "Hai în Tatavla: un cartier care și-a păstrat splendoarea, Kurtuluș" (İstos Yayın, 2025). Irmak, a cărui scriere a fost publicată în diverse reviste și cărți, este președintele Asociației Absolvenților Facultății de Comunicare Marmara (İLMED) din martie 2007 și, din 2017, este președintele Comisiei de Afaceri Sociale a Asociației Jurnaliștilor din Turcia (TGC).
Data si ora
Inceput
10 octombrie 2026, sâmbătă
11:00
Locatie - Arter
Eveniment cu bilet






