
Fra Hisar-området til Yamaca, fra bymurene i Bursa til Hünkar Köşkü.
Logg inn for å like og vurdere
Her finner du en beskrivelse av en vandrerute i Bursa, som forbinder de to skråningene av byen:
Denne ruten forbinder de to skråningene på én dag: Den starter ved murene fra det andre århundre f.Kr., følger opp til klokketårnet som står der det første osmanske palasset lå, går videre til et museum som ligger i en madrasa fra det femtende århundre, og ender ved den første villaen i vestlig stil fra perioden etter Tanzimat-reformene. Ruten er lagt opp fra vest til øst, og fra bunn til topp. Du starter dagen ved Zindan Kapı, i den sørvestlige enden av Hisar; du følger murene, port for port, og kommer frem til Saltanat Kapı i den østlige enden. Derfra ser du utover sletten fra bunnen av klokketårnet i Tophane Park. Her starter den lengste delen av turen: en stigning ned fra Saltanat Kapı til markedet, langs Atatürk Caddesi, over en bro over Gökdere, og oppover Yeşil-skråningen. I Yeşil besøker du det tyrkisk-islamske kunstmuseet, som ligger i den uferdige madrasaen til Hacı İvaz Paşa, og til slutt klatrer du opp en bakke som er litt over en kilometer lang, for å komme til Hünkar Köşkü. Denne rekkefølgen passer både geografien og historien. Å besøke Hisar om morgenen sikrer at du ser tårnene og portene uten at de er i skygge. Utsikten over sletten fra Tophane er en belønning for den første halvdelen av dagen. Museet ligger midt på dagen, og panoramaet fra hagen til villaen er en naturlig avslutning på en lang dag. Turen er totalt omtrent fem kilometer lang, og det er mange stigninger. Hisar er kupert, mens Yeşil og Temenyeri går stadig oppover. Hvis du blir sliten, kan du ta buss fra Tophane til Yeşil langs Atatürk Caddesi, eller buss nummer 37 fra Yeşil til villaen. BursaRay-stasjonen Şehreküstü ligger rett under Hisar. Før du drar, bør du sjekke noen ting. Da denne ruten ble laget, var Zindan Kapı midlertidig stengt for besøkende; hvis den fortsatt er stengt, kan du se tårnene og porten utenfra og fortsette ruten. Hünkar Köşkü er stengt på mandager, fotografering er ikke tillatt inne, og det er et begrenset antall besøkende samtidig. Sjekk muse.gov.tr for åpningstider og priser for det tyrkisk-islamske kunstmuseet. Hvis du skal inn i gravmærene i Tophane, vær stille og følg instruksjonene fra personalet. Denne ruten krysser ikke den første hovedstadsruten, som går gjennom sentrum av byen, eller markedets rute, som forteller om handelen. Du passerer Ulu Cami og foran markedshallene, men du stopper ikke der. På slutten av dagen har du vandret mellom de to skråningene og opplevd en tidslinje på to tusen år, fra de bityniske murene til det første århundret av det osmanske riket, og Transport: For å komme til Zindan Kapı, ta buss nummer 4/A fra Kent Meydanı eller buss nummer 4/İ fra Çakır Hamam. For å komme til Hisar, gå fra Şehreküstü-stasjonen til BursaRay. Fra Tophane kan du ta bussene som kjører langs Atatürk Caddesi for å komme til Yeşil. Fra Yeşil kan du ta buss nummer 37 for å komme til Hünkar Köşkü. På veien tilbake går samme linje tilbake til Atatürk Caddesi.
Kilder:
- Kulturportalen, Bursa sine murer, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/gezilecekyer/bursa-surlari
- Bursa Museumsavdeling, Zindan Kapı, https://www.bursamuze.com/zindan-kapi
- TDV Islam-leksikonet, Bursa, https://islamansiklopedisi.org.tr/bursa
- Osmangazi kommune, Surüstü Konağı, https://www.osmangazi.bel.tr/tarihi/default/surustu-konagi
- Wikipedia, Bursa festning, https://tr.wikipedia.org/wiki/Bursa_Kalesi
- Wikipedia, Tophane klokketårn (Bursa), https://tr.wikipedia.org/wiki/Tophane_Saat_Kulesi_(Bursa)
- Kulturportalen, Osman Gazi-mausoleet, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/gezilecekyer/osmangazi-turbesi
- Kultur- og turistdepartementet, Bursa tyrkisk-islamsk kunstmuseum, https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=BTI02&DistId=MRK
- Kulturportalen, Yeşil-medresen, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/gezilecekyer/yesil-medresesi
- TDV Islam-leksikonet, Yeşilcami-komplekset (Bursa), https://islamansiklopedisi.org.tr/yesilcami-kulliyesi--bursa
- TDV Islam-leksikonet, Hacı İvaz Paşa, https://islamansiklopedisi.org.tr/haci-ivaz-pasa--mimar
- Bursa Museumsavdeling, Hünkar Köşkü-museet, https://www.bursamuze.com/hunkar-kosku-muzesi
- Kulturportalen, Hünkar Köşkü, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/gezilecekyer/hunkar-kosku
- Wikipedia, Hünkar Köşkü, https://tr.wikipedia.org/wiki/Hünk%C3%A2r_Köşkü
Rutestopp

Bursa bymurer.
Start turen ved Zindan Kapı, som ligger i den sørvestlige enden av Hisar. Bussene 4/A eller 4/İ fra Kent Meydanı eller Çakır Hamam tar deg til Pınarbaşı. Ifølge Bursa Museumsavdeling kan murene spores tilbake til det 2. århundre før Kristus, til kong Prusias I av Bithynia. Romanerne, bysantinerne og osmanene restaurerte og brukte dem frem til det 19. århundre. Kulturportalen oppgir en total lengde på 3,38 kilometer og nevner 14 tårn mellom Tophane og Çakır Hamam. Ifølge Wikipedia tilhører de fleste av murene som står i dag, og som ble bygget etter det 3. århundre etter Kristus, og ble reist etter gotiske angrep. Zindan Kapı ble gjenåpnet 17. oktober 2021 etter en restaurering som startet i 2015, og fengslene som ga porten sitt navn, er blitt omgjort til et moderne kunstgalleri. Brønnen ved inngangen, kjent som Kanlı Kuyu, sies å ha vært stedet for henrettelser. De forskjellige etasjene representerer henholdsvis Bithynia- og hellenistisk periode, romersk og bysantinsk periode, og osmansk periode. Fra tredje etasje kan man se tårn nummer 9 og 10. På tidspunktet da denne ruten ble utarbeidet, var bygningen midlertidig stengt for besøkende; sjekk bursamuze.com for å se om den er åpen, og hvis ikke, kan du se den utenfra og fortsette. Ifølge Kulturportalen ble det firkantede tårnet øst for porten bygget i 1418 av sultan Çelebi Mehmed og er bevart i god stand. Det er en av de best bevarte delene av muren, så start der. Rester av det gamle fengselet kan sees på begge sider av porten. Ifølge Wikipedia er det doble murer på den sørlige siden, som er den vanskeligste å forsvare, mens det er en enkelt mur på norden, østen og vesten, som følger de bratte travertensklippene. Gå fra Zindan Kapı og østover til Pınarbaşı Parkı. Kulturportalen beskriver Fetih Kapısı her som et gammelt område for festivaler og markeder. Porten er i dag et seremoniområde og brukes til årlige feiringer av erobringen. Wikipedia nevner også at porten har en port på 1,15 meter i bredden, og at den kalles Su Kapısı fordi vann fra Uludağ samles her. Den neste porten er Yer Kapı, som ligger nær Üftade Camii, ved enden av Kavaklı Caddesi, som viser spor av den hellenistiske planløsningen inne i festningen. Til høyre for porten ligger Yer Kapı (Kara Ali) Camisi, og til venstre ligger en skole. Gå inn i festningen fra Kavaklı Caddesi. Ifølge TDV İslam Ansiklopedisi nevnte Evliya Çelebi i 1640 at det var rundt 2000 hus, syv nabolag, et bad og et marked inne i festningen. Orhan Gazi, som erobret byen i Porten Saltanat Kapı, som ligger i den østlige enden av muren, kalles også Hisar Kapısı. Kulturportalen beskriver den som hovedporten til Bursa før osmansk tid, og at den åpnet opp til Silkeveien og krydderveien. Jordskjelvet i 1855 ødela deler av murene og portene. Ifølge Wikipedia ble Saltanat Kapı revet i 1904 av den daværende guvernøren, og porten ble rekonstruert på 2000-tallet basert på en rekonstruksjon av arkitekten İbrahim Yılmaz. Under restaureringen ble eksisterende steiner bevart, og plantetrær ble fjernet. Man kan se skillet mellom den gamle og nye strukturen på buen. Ifølge Kulturportalen ble restaureringen av de første 500 meterne av muren og prosjektene for Saltanat Kapı godkjent av antikvarisk råd i begynnelsen av 2005. Wikipedia legger til at Osmangazi og storbykommunen har jobbet med dette siden 2004. På den nordlige muren, langs Osmangazi Caddesi, står Surüstü Konağı, en bygning som ligger på en av de runde tårnene. Osmangazi kommune skriver at den ble datert til andre halvdel av 1900-tallet og ble rekonstruert mellom 2008 og 2011 etter ekspropriasjon. Utsikten fra foran bygningen, som ser utover sletten, forklarer umiddelbart hvorfor Hisar var en forsvarslinje i to tusen år. For å fotografere portbuene, velg tidspunkter hvor overflatene ikke er i skygge; Pınarbaşı-siden får bedre lys om morgenen, mens Saltanat Kapı i øst får bedre lys rundt middagstid. Fra Saltanat Kapı er det bare noen få minutters gange til Tophane Parkı, og ruten fortsetter dit. Kilder: Kulturportalen, Bursa Surları; Bursa Müzeler, Zindan Kapı; Wikipedia, Bursa Kalesi.

Tophane og Osman Gazi-mausoleet.
Gå fra Saltanat Kapısı til den nordøstlige kanten av Hisar. Tophane-parken ligger på muren som vender ut mot sletten, der det gamle Meydan-ı Osmaniye en gang lå. Ifølge artikkelen om Bursa i TDV Islam Encyclopedia, er dette stedet hvor Orhan Gazi etablerte sitt palass med utsikt over sletten, og palassets plass bærer i dag navnet Tophane. Ifølge samme artikkel omgjorde Orhan Gazi klosteret inne i festningen til en moské, og en inskripsjon fra 1337-1338 viser at en moské ble bygget her. I midten av parken står et klokketårn. Ifølge Wikipedia er det 33 meter høyt, 4,65 meter bredt og har seks etasjer. Det første tårnet, bygget i Abdülaziz-perioden, ble revet før 1900, på et ukjent tidspunkt. Byggingen av det nåværende tårnet startet 2. august 1904, og det ble ferdig 31. august 1905. Guvernør Reşit Mümtaz Paşa åpnet det i forbindelse med 29-årsjubileet for II. Abdülhamids tronbestigning. Artikkelen oppgir 1906 som ferdigstillelsesåret, mens teksten sier 1905; vi følger teksten. I øverste etasje er det fire urskiver, hver med en diameter på 90 centimeter. En tretrapp med 89 trinn fører opp fra inngangen. Klokken er i dag elektronisk. På grunn av sin høyde ble tårnet brukt som brannvakt, og kommunen fortsetter denne bruken. Det er ikke alltid mulig å gå inn. For å ta et fullstendig bilde, gå til motsatt side av parken. En modell av tårnet er utstilt i parken med klokketårn som ble åpnet i Safranbolu i 2012. Utsiktspunktet ved kanten av parken har utsikt over Bursa-sletten og byens nordlige del. Her kan du forstå hvorfor Hisar ble bygget på denne klippen. Siden sletten ligger i nord, er solen bak deg hele dagen, og det er gode muligheter for å ta bilder hele dagen. Bak tårnet ligger gravstedene til Osman Gazi og Orhan Gazi. Ifølge Kültür Portalı ble den runde bygningen fra bysantinsk tid skadet i brannen i 1801, og begge gravstedene ble fullstendig ødelagt i jordskjelvet i 1855. Begge ble gjenoppbygd i 1863 av sultan Abdülaziz. Osman Gazis gravsted er åttekantet, bygget av hugget kalkstein og har syv vinduer. Innvendig er det dekorert med barokk-inspirerte malerier. Hvis du ønsker å gå inn i gravstedene, vær stille, følg instruksjonene fra vakten og spør om tillatelse før du tar bilder. Ifølge Kültür Portalı er gravstedene en del av området "Bursa og Cumalıkızık", som ble oppført på UNESCOs verdensarvliste i 2014. Ifølge Wikipedia inneholder festningen, i tillegg til Bey Sarayı, også bygninger som Alaeddin Bey Hvis du ikke ønsker å gå, kan du ta bussene som går til Yeşil-området via Atatürk Caddesi, som beskrevet av Kulturportalen. Stasjonen "Şehreküstü" til BursaRay ligger også like under Hisar. Ulu Cami-moskeen og kjøpesentrene er ikke en del av denne ruten; de er inkludert i rutene som omhandler den første hovedstaden og markedet. Fortsett forbi dem og følg veien videre. Kilder: Wikipedia, Tophane Klokketårn (Bursa); TDV Islam-leksikonet, Bursa; Kulturportalen, Osman Gazi-mausoleet.

Bursa Museum for tyrkisk-islamsk kunst og kultur.
Du finner museet i den historiske bydelen Yeşil, i en bygning som ligger ved siden av moskeen, på adressen Yeşil Caddesi Zehrimar Camii Sokak. Ifølge Kultur- og Turisme-ministeriet har museet ingen planlagte stengingsdager. For åpningstider og priser, se muze.gov.tr. Museekortet er gyldig. Bygningen er en medrese (islamsk høyskole) som tilhører Yeşil-komplekset, også kjent som Sultaniye Medrese, og er et av de tidligste eksemplene på osmanske medreser. Ministeriet daterer komplekset til perioden 1414-1424 og tilskriver Hacı İvaz Paşa som arkitekt. Ifølge TDV Islamic Encyclopedia begynte byggingen av moskeen i 1414 og ble fullført i desember 1419, og inskripsjonen nevner Hacı İvaz Paşa som arkitekten som planla strukturen. Ifølge Kulturportalen ga Çelebi Mehmeds kompleks Bursa nytt liv etter ødeleggelsene som fulgte Timur. Navnet Hacı İvaz Paşa er kjent fra tidligere: han var en visir som forsvarte og reparerte bymurene, og han var også verge og hovedarkitekt for komplekset. Ifølge TDV ble han tvunget til å bo i Bursa i 1424, hvor han fikk øynene stukket ut, og han døde av pest i 1428. Gå inn gjennom den nordlige, kryssvoltbuede verandaen. Kulturportalen beskriver planen som rektangulær, med bare den hovedverandaen som stikker ut. De tre sidene av den rektangulære gårdsplassen er omgitt av kuppelformede og hvelvede arkader. Arkadene er bygget av stein og murstein, og de spisse buenene hviler på gjenbrukte søyler og kapiteler. Bak arkadene ligger tretten celler, et rom for lærere og den inngangsverandaen. TDV beskriver planen som trippel-veranda, og påpeker at strukturen aldri ble fullført. Ifølge Kulturportalen ble medresen startet med to etasjer, men det øverste etasjen ble ikke fullført på grunn av Çelebi Mehmeds død. Stå i midten av gårdsplassen og tenk deg det manglende øverste etasjen; strukturen ble forlatt som følge av en dødsannonse. Ifølge ministeriet ligner planen på de åpne gårdsplassene til seldsjukkiske medreser, og materialene er knust stein, tilskåret stein og murstein. Bursa's første museum ble grunnlagt i 1902 i en skolehage, med etnografiske og arkeologiske funn samlet fra omgivelsene. Det ble offisielt åpnet i september 1904 som en avdeling av Müze-i Hümayun, under ledelse av Osman Hamdi Bey. I 1929 ble det et museum med egen ledelse og fikk navnet Bursa Museum. I 1930 ble det flyttet til Yeşil Medrese. Kulturportalen oppgir 1923 som flyttedato, men vi baserer oss på ministeriets dato. Etter en restaurering i 1955, ble det g Moskeen og mausoleet er ikke en del av denne ruten, men de beskrives i detalj på ruten som dekker den første hovedstaden. Når du forlater inngangen, vil du se den flisdekte fasaden til Yeşil-mausoleet. Ifølge TDV (Türk Dil Kurumu, Tyrkisk Språkakademi) er kjøkkenbygningene til imaretet blitt restaurert de siste årene og brukes nå som kafé, et godt alternativ for en kort pause før du begynner stigningen. Den siste destinasjonen nås via en stigning: Hünkar Köşkü ligger sørvest for Yeşil, i Temenyeri ved foten av Uludağ, og krever en stigning på litt over en kilometer. Ifølge Bursa Museumsavdeling går buss nummer 37 til palasset via Atatürk Caddesi, noe som er praktisk for de som ikke ønsker å gå oppover. Palasset er stengt på mandager, så hvis du følger ruten på en mandag, bør du utsette besøket til et annet tidspunkt. Kilder: Kultur- og turistdepartementet, Bursa Turkish Islamic Artifacts Museum; Kulturportalen, Yeşil Medresesi; TDV Islamic Encyclopedia, Yeşilcami-komplekset.

Hünkar Köşkü-museet.
Köşk ligger i Mollaarap-området, på Köşk Caddesi. Når du går inn gjennom hageporten, vil du først se bygningens fasade med trekantet gavl og persienner. Ifølge Bursa Museumsgren, ble kjøpesenteret bygget i 1844 av guvernør Mehmed Salih Paşa for å huse sultan Abdülmecid under hans besøk. Byggingen ble fullført på omtrent 19 dager. Kulturportalen oppgir byggeåret som 1859, mens museets egen side og Wikipedia oppgir 1844. Dette støttes også av at sultan Abdülmecid oppholdt seg her fra 29. juni til 2. juli 1844. Museets side beskriver bygningen som den første og eneste bygningen i Bursa bygget i vestlig stil etter Tanzimat-reformene; den ble da kalt Kasr-ı Hümayun. Kulturportalen og Wikipedia beskriver arkitekturen som en toetasjers fransk empire-stil; de pussede veggene er bygget på en trekonstruksjon, og bygningen har et vaktrom og en garasje. Abdülaziz bodde her 18. april 1862, og V. Mehmed Reşad bodde her 23. august 1909. I 1922 ble kjøpesenteret brukt til å huse Atatürk og kommandanter fra Uavhengighetskrigen i 12 dager; ifølge Wikipedia ble Ismet İnönü og Kazım Karabekir møtt her under det første besøket 16. oktober 1922, og Lozan-dokumentene ble diskutert. Atatürk besøkte Bursa i 1925, 1931 og 1935, og bodde også her; ifølge museets side adopterte han Sabiha Gökçen i denne hagen i 1925. Kjøpesenteret ble senere kjent under navnene Kasr-ı Milli, Cumhuriyet Köşkü og Atatürk Köşkü. Ifølge Wikipedia ble det restaurert i 1982-1983; i 1995 ble det restaurert av Milli Saraylar og den store bykommunen, og kjøpesenteret ble åpnet som et kommunalt museum 29. mai 2003. Det er forbudt å ta bilder og bruke telefon inne i bygningen, og man må holde seg til teppene og ikke berøre gjenstandene. Det kan være kort ventetid ved inngangen i travle perioder, da det maksimalt kan være 30 besøkende samtidig. Sjekk gjeldende besøksvilkår på bursamuze.com. På første etasje kan du besøke inngangshallen, mottakelsessalen, Atatürk sitt soverom, arbeidsrommet, Sabiha og Ülkü sine soverom, et oppholdsrom og et rom for assistenter. Du kommer inn i mottakelsessalen gjennom de doble dørene rett overfor inngangen; dekorasjonene på veggene og taket er de beste eksemplene på 1800-tallets dekor i kjøpesenteret. I Atatürk sitt soverom, som er omtrent 28 kvadratmeter, finner du en seng med initialene "K&A", et innrammet bilde av ham som henvender seg til folket, og noen tøfler Ifølge Kulturportalen har hagen utsikt over Bursa, og fontenen i hagen er dekorert med Kütahya-fliser. Den utendørsutstillingen "Bursas paviljonger" i hagen presenterer andre paviljonger i byen. Museet kan besøkes på 15 til 20 minutter, men det anbefales å sette av 45 minutter for å inkludere hagen, utstillingen og utsikten. Hvis du planlegger besøket på ettermiddagen, vil den delen av hagen som vender mot sletten være det siste du ser; om morgenen så du sletten fra Hisar, men nå ser du den fra den motsatte skråningen. For å komme tilbake, kan du ta buss nummer 37 som går til Atatürk Caddesi; derfra kan du ta forbindelsen til Heykel og BursaRay. Kilder: Bursa Museer, Hünkar Köşkü Museum; Kulturportalen, Hünkar Köşkü; Wikipedia, Hünkar Köşkü.
